阿尔卑斯山的少女海蒂 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Johanna Spyri

图书标签:

• 儿童文学
• 经典文学
• 瑞士文学
• 成长
• 家庭
• 自然
• 山区生活
• 友谊
• 治愈
• 童话

 
　　★英国BBC推荐为「永远的必读经典」
 
　　★「在我们心里，海蒂与高山始终占据一席之地」──瑞士知名作家　Hugo Loetscher

　　「高山上的小木屋，住着一个小女孩。她是一个小天使，美丽又可爱。」只要听到这首卡通主题曲，脑海中就自然浮现海蒂在阿尔卑斯山上自由奔跑的模样。就像美人鱼已经成为丹麦的童话代言人，当我们想起瑞士童话，阿尔卑斯山少女海蒂一定是不二人选。让我们跟着海蒂，学着当自己与别人生命中的小天使。
 
　　年幼就失去父母的海蒂，被阿姨带往阿尔卑斯山上，
　　与严肃寡言的爷爷一起生活。
　　她率直的个性渐渐赢得爷爷的疼爱，
　　也为牧羊童彼得与他的奶奶带来无数的欢乐，
　　而且热爱大自然的她，好喜欢在阿尔卑斯山的生活。

　　但此时阿姨又再次来到，
　　准备将她带往城里，陪伴行动不便的富豪千金克拉拉。
　　她离开阿尔卑斯山后，能不能适应城里的生活呢？
　　她的天真活泼，能不能带领克拉拉走向阳光？
 
史毕利夫人与《海蒂》
 
　　《海蒂》的故事是作者史毕利夫人在五十三岁时执笔写成，当时她强忍着先后失去唯一的儿子与挚爱的丈夫的重大打击，化悲痛为力量，走笔不停，不断的透过文字为他人献上温馨的鼓励。她似乎借由写出这样无限乐天的小女孩，唤醒自己心中的海蒂，以度过人生中的低潮。一百多年来，这个故事果然打动了无数人的心，也激励了无数人奋发向上。

　　现今在苏黎世郊外的史毕利故居，已经成为一个着名的观光景点；瑞士阿尔卑斯山区的曼菲镇还有个「海蒂乐园」，里头还有卧室、厨房，十九世纪的各种农牧器具，可以说海蒂真实活在每个人的心中，一点也不认为这是篇虚构故事。
《海蒂》被翻译成了五十多种语言，或许这也印证了一件事：「爱」就是人类共通的语言。
 
 本书特色
 
　　●英国BBC：「永远的必读经典」
　　●鼓励读者以正向乐观的力量改变人生
　　●坚定的善良也能带来改变的力量
 
书籍资料
 
　　约三万字，可分段阅读。
 
　　附注音，小学三年级以上可自行阅读。
 
全球读者对海蒂故事的回响
 
　　海蒂已成为瑞士的代言人，代表了自然、淳朴的幸福生活。——瑞士 Leuker
 
　　海蒂知道我们永远需要彼此，而且永远有原谅的力量。──澳洲　Roslyn Heywood
 
　　黑发红裙与轻快的主题曲！这是我的童年回忆！──台湾　孟孟
 
　　一直一直记得，那个女孩穿着裙子在阿尔卑斯山奔跑。　──中国　Phoebe

追光者之歌：一部关于记忆、失落与重生的史诗 （一）迷雾中的灯塔 故事始于一片被时间遗忘的海岸线，灰蒙蒙的天空与无垠的深海交织成一幅压抑的油画。主人公伊利亚斯，一位沉静寡言的制钟匠，世代居住在这座名为“寂静港”的古老渔村。他的生活如同他制作的钟表般精准而规律：日出时分，他打开昏暗的工作室，修理那些被海水侵蚀、被岁月磨损的航海钟；日落之时，他熄灭油灯，任由海浪的低语成为他唯一的伴侣。 然而，伊利亚斯的内心深处，却潜藏着一个无法愈合的创口。十年前，一场突如其来的暴风雪吞噬了村里所有出海的船只，也带走了他唯一的妹妹，莉娅。莉娅是一位热衷于收集古老星图的少女，她坚信星星的轨迹中藏着通往“失落之岛”的秘密。她的离去，让伊利亚斯的世界停止了运转，他所能做的，只有机械地维护时间的流逝，却无法挽回哪怕一秒的过去。 寂静港的空气中弥漫着盐的咸涩与未尽的哀伤。村民们习惯了沉默，他们将希望寄托在每年两次的“守夜仪式”上，那是唯一一次，他们敢于直视那片吞噬亲人的海洋的日子。 （二）不合时宜的访客 一切的平静在初秋的一天被打破。一艘船只，船身斑驳，桅杆倾斜，如同一个垂死的巨兽，踉跄着靠上了码头。从船上走下的，是一位名叫薇拉的年轻女子。她穿着不合时宜的轻便旅行装束，手中紧紧抱着一个老旧的木箱，眼神中燃烧着一种与周遭环境格格不入的探寻的火焰。 薇拉声称自己是一名历史学家，追寻着一份失传已久的家族手稿——《潮汐之语》。手稿中记载着关于寂静港地下水道和一座废弃灯塔的神秘图示。她需要本地人的帮助，特别是那些对这座村庄历史了如指掌的人。 伊利亚斯最初对她的到来充满抗拒。他厌恶任何试图唤醒旧日记忆的人。但薇拉的执着和她言语中透露出的对知识的尊重，逐渐软化了他冰冷的防备。更重要的是，薇拉所提及的家族手稿的插图里，竟然出现了与莉娅收藏的星图相似的符号。 （三）地下深处的秘密 在薇拉的坚持下，伊利亚斯终于同意带她前往那座被遗弃的灯塔。灯塔矗立在悬崖之巅，灯火早已熄灭，像一根刺入天空的冰冷手指。他们发现，灯塔的基座下隐藏着一个被海藻和碎石掩盖的入口，通往一个巨大的、人工开凿的地下空间——一个古老的地下水泵站。 这个水泵站的设计精巧得令人吃惊，它并非用于排水，更像是一个巨大的声学反射室。墙壁上刻满了密密麻麻的符文，这些符文并非任何已知的文字，而是以特定的角度排列的光影记录。薇拉意识到，这不仅仅是一个水利设施，而是一个记录环境声音的“大地之耳”。 在水泵站的中心，他们发现了一台巨大的、锈迹斑斑的机械装置。它看起来像一个组合了天文仪和复杂齿轮系统的仪器，上面覆盖着一层厚厚的铜绿。伊利亚斯认出了其中一些部件的工艺，它们与他祖父遗留下的某些工具有着惊人的相似之处——他的祖父曾是这座灯塔的最后一位看守人。 （四）时间的错位与共鸣 薇拉通过比对手稿和符文，推断出这台机器的作用：它并非用来记录“声音”，而是用来“重现”特定时间点的环境共振频率。它需要一个特定的“密钥”才能启动。 伊利亚斯心中一动，想起了莉娅的遗物——一个精雕细琢的黄铜八音盒。八音盒里没有音乐，只有一串精密的、不规则排列的金属齿。他一直以为这是莉娅的无聊玩具，现在他意识到，这正是启动仪器的“密钥”。 当八音盒被小心翼翼地放置到机械装置的凹槽中，并轻轻转动最后一个齿轮时，整个地下空间开始发出低沉的嗡鸣声。空气中的湿气凝结，墙壁上的符文开始发出微弱的光芒，如同星辰倒映在水面。 机器启动了。 一股奇异的“声音”充斥了整个空间。那不是海浪声，也不是风声，而是一种复杂、交织在一起的声景：远处船只的帆布撕裂声、冰雪摩擦的尖锐声、以及，微弱的、如同呼唤般的少女的歌声。 伊利亚斯猛地僵住了。那是莉娅的声音！ 薇拉迅速记录下这一切：“这不是过去的回放，伊利亚斯，”她低语道，“这是物理学的奇迹。这台机器捕获了十年前那场风暴中，特定频率的空气振动，并将它们以我们能感知的形式重新投射出来。我们听到的，是她最后的时刻，在频率层面的残余信息。” （五）面对虚无的回响 歌声断断续续，夹杂着呼救和冰锥落下的刺耳声。伊利亚斯冲上前，试图触碰那声音的源头，但他的手穿过了空气，只抓到了一片冰冷的虚无。莉娅的形象没有出现，只有她声音的回响，清晰而残酷地重演着悲剧的高潮。 在声音即将消散的最后一刻，莉娅的声音中出现了一句话，一句模糊不清的低语：“……不是风暴……是……灯塔……” 话音刚落，机械装置的嗡鸣戛然而止，光芒褪去，黑暗再次吞噬了地下室。留下的只有更深的寂静和伊利亚斯颤抖的身体。 莉娅临终前的低语，如同新的咒语，击碎了伊利亚斯为自己构建的十年围墙。他一直以为是一场天灾，却被莉娅的回音暗示，这场灾难或许另有隐情，而答案，就在他最熟悉也最恐惧的地方——那座灯塔。 薇拉看着伊利亚斯，她明白，这段旅程才刚刚开始。她带来的不仅是历史的线索，更是一个需要被解开的、关于失落、责任与真相的谜题。寂静港的安宁，注定要被这来自过去的频率所彻底颠覆。伊利亚斯必须从修理时间的工匠，转变为追逐真相的探寻者，去揭开灯塔之下，那不为人知的，关于“光”与“影”的古老契约。

作者简介

原着 ‧ 乔安娜‧史毕利 Johanna Spyri( 西元1827 年～1901年）

　　出生于瑞士苏黎世附近的山城里，让她写出亲切有味的瑞士童话；曾经在孤儿院、收容所、女子学校工作过，让她对于每个孩子观察得深刻入微。

　　在接连失去丈夫与独子后，史毕利把精力投注在写作和旅行上。幸好她没有失去对这个世界的爱，幸好她还握着一支笔，并将全部的爱倾泻在文字上，也带领一百多年来的读者继续受到爱的眷顾。

改写 ‧ 曾咏蓁

　　因为陪伴儿子成长而开始写少儿故事，作品曾获得台北文学奖、九歌少儿文学奖等奖项肯定。改写小时候曾读过的经典童话，像是与人间美好纯朴的初心重逢，希望自己成为桥梁，帮助孩子进入充满真善美的经典故事世界。

阅读提问设计者简介

提问设计／连瑞琦

　　台北市铭传国小主任
　　教育部阅读理解专书作者
　　阅读理解教学讲座讲师

提问设计／吴燕燕

　　新北市秀朗国小退休教师
　　天下杂志阅读典范老师
　　教育部阅读理解专书作者
　　阅读理解教学讲座讲师

提问设计／陈筱芳

　　台北市富安国小教师

绘者简介

Cindy Yang

　　插画、漫画、动画混着画，无法割舍任何一项。
　　想很多吃很多话很多，偶尔打个球运个动唱个歌。
　　最近对于人生採无为而治的态度，无所为而无不为。

一、去见陌生的爷爷
二、爷爷的小跟屁虫
三、跟「山羊将军」去牧羊
四、奶奶的木屋响个不停
五、黛德阿姨再次出现
六、「我只有一个名字」
七、这里是都市，不是山上
八、我要回家
九、仁慈的赛万老夫人
十、赛万家闹鬼
十一、回到高岗上
十二、教堂的钟声
十三、远方的客人
十四、全新的生命
PISAPIRLS阅读力大考验
后记　在我们心里，海蒂与高山始终占据一席之地

编者序

培养阅读力、感受力，
都是为了好好享受故事的魅力！

　　「高山上的小木屋，住着一个小女孩。她是一个小天使，美丽又可爱。她有一个好朋友，却是一只小山羊。每天都在一起玩，生活真舒畅。」只要听到这首卡通主题曲，脑海中就自然浮现海蒂在阿尔卑斯山上自由奔跑的模样。就像美人鱼已经成为丹麦的童话代言人，当我们想起瑞士童话，海蒂一定是不二人选。

　　这样一个单纯天真的小女孩，却能在一百多年来持续感动每一代的大人、小孩，因为我们心中都住着一个海蒂，只是有时以为被繁杂的现实生活消磨殆尽；而这个小天使的故事，重新唤醒了我们内心的真善美，再次坚定的相信人性纯真的力量。让我们再次跟着海蒂，学着当自己与别人生命中的小天使。

　　爱的故事永远不老，且还继续在二十一世纪发光闪耀。为了不让孩子们错过这些经典，我们决定重新翻修文字，让故事与情节尽量贴近现代孩子的阅读经验，并且寻找极富创意的插画家，让这些故中的角色能够重新获得新生命。

　　除了利用故培养孩子的感受力之外，为了让孩子探索自己究竟「会不会阅读」，我们特别邀请阅读推广权威连瑞琦、吴燕燕、陈筱芳老师，依据国际上被广泛运用的两大测验理论～PISA  PIRLS来设计提问，小朋友可以试着做做看。附上的评分说明则是家长与老师的好帮手，除了「对答案」外，还能了解孩子「提取讯息」、「推论理解」、「整合诠释」、「比较评估」这四个阅读理解历程与层次。

　　希望身为读者的大小朋友，都在这些故事里面，被感动、被治癒，因为成长所需要的一切──无论是爱、勇气、智慧等，经典童话都已经帮你准备好了。

后记

在我们心里，海蒂跟高山始终占据一席之地

　　说到《海蒂》，大家脑海中一定浮现各式各样的名称。而我们决定让它以《阿尔卑斯山的少女海蒂》的名称重新跟大家见面，因为「阿尔卑斯山」跟「海蒂」在大家心中是分不开的；广阔的阿尔卑斯山孕育了海蒂，海蒂也让阿尔卑斯山在世人心中留下强烈的故事性。

　　史毕利夫人在五十三岁时，执笔写了关于海蒂的故事，当时她强忍着先后失去唯一的儿子与挚爱的丈夫的重大打击，化悲痛为力量，走笔不停，不断的透过文字为他人献上温馨的鼓励。期间产出了充满真善美的海蒂故事，并且在这一百多年来，打动了无数人的心，也激励了无数人奋发向上。

　　史毕利似乎借由写出这样无限乐天的小女孩，唤醒自己心中的海蒂，度过人生中的低潮；而她也成功引起了大家的共鸣，这或许是因为我们每个人心中都住着一个小海蒂。

　　现今在苏黎世郊外的史毕利故居，已经成为一个着名的观光景点；瑞士阿尔卑斯山区的曼菲镇还有个「海蒂乐园」，里头还有卧室、厨房，十九世纪的各种农牧器具，可以说海蒂真实活在每个人的心中，一点也不认为这是篇虚构故事。

　　相信大家看完故事，都深深为海蒂的天真善良着迷不已，在她眼中，所有事物都是美好的，她能分辨出羊群中每一只羊儿的性格，树林中的可怕风声，是伴她夜夜好眠的歌声。常说「性格决定命运」，海蒂天真温暖的性格，不只决定了她的命运，也影响了别人的人生。

　　因为丧亲之痛性格大变的艾尔姆大叔，在小海蒂的带领下，一步步的走出封闭的世界。在海蒂请求她帮助邻居修缮房屋时，他低头看到海蒂正张大眼睛看着自己，小小的身子里似乎想把坚定不移的意志全部表现出来，让身为大人的他也无法闪躲、迟疑。

　　艾尔姆大叔恍然大悟，原来自己在孙女眼中竟是如此全知全能；顽皮的放羊小孩彼得因为海蒂的鼓励，鼓起勇气再度回到书本上努力；而彼得奶奶在海蒂的鼓励下也重新感受到生命的温暖，残疾的克拉拉在海蒂的搀扶下，也克服心里障碍试着站起来……

　　原来，「单纯的信任」对每个人来说是这样的鼓舞人心。

　　世界这么大，海蒂就被翻译成了五十多种语言，可以说，当你阅读这个故事的同时，有五十多个民族也跟你体会着同样的感动。这样看来，阿尔卑斯山与海蒂再次验证了──「爱」是共通的语言。

八、我要回家
 
第二天早上，赛斯丁正要带康达老师上楼，门铃突然大响。他打开大门，看到一位穿着像是乞丐的少年站在门口，手中抱着手风琴。
 
「你有什么事？」赛斯丁不客气的说。
 
「我要找克拉拉小姐，她答应会给我钱，昨天我带她去了教堂，又带她回来。」少年一副理直气壮的样子。
 
「你这个骗子，克拉拉小姐根本不能走路，怎么可能跟你去教堂？快滚吧。」
 
「我没骗你，昨天我真的在街上碰到她，她的头发短短卷卷的，眼睛跟头发都黑得发亮。」少年很坚持，一动也不动。
 
「喔，我知道了，你看到的是海蒂啦，」赛斯丁恍然大悟：「那你进来吧。」
 
赛斯丁领着少年走上二楼，要他在书房前面等待，叮咛说：「我家小姐最喜欢听音乐了，等一下一打开门，你就开始演奏，她会非常开心的。」
 
果然，当书房的门一打开，少年立刻跳进去，现场演奏起来。楼下坐在餐厅里的梅尔管家正在缝纫，她一听到手风琴的声音，身子立刻直了起来。
 
「这声音怎么会这么近？」梅尔感到奇怪，平常，手风琴的乐音都是在街上飘盪着，怎么会跑进屋子里了呢？她打开这大宅里的每一扇门，一间间的检查，终于来到二楼的书房前，当她推开房门时，简直被眼前的景象吓住了――怎么会有个小乞丐在书房里拉琴？更糟的是克拉拉与海蒂还一副听得很陶醉的样子，她们怎么如此不懂规矩？现在不是上课时间吗？
 
「停、停！」梅尔大吼着：「立刻停止！」但是她的音量完全不敌美妙的手风琴声。
 
梅尔朝着少年冲过去，但这时她突然发现脚边有一样物体缠了上来，似乎要爬上她的脚背。这一低头非同小可――那是一只大乌龟！塞万家怎么会有乌龟呢？她捞起裙摆惨叫了一声，在书房里东窜西逃，声嘶力竭的喊着：「赛斯丁，快把这只死乌龟抓走、丢出去，不准留在我们家！」
 
赛斯丁赶快拉着少年离开书房，在他手上放了十几个铜板，小声的说：「快点带着乌龟离开吧。」
 
梅尔后来查到，这个来捣乱的少年跟海蒂昨天的逃家事件有关，于是更加怒不可遏，她凶巴巴的瞪着海蒂：「艾德莱德，妳真是山里来的野蛮人，为了避免妳继续犯错，我要把妳关进充满老鼠与甲虫的地窖里，好好反省！」

评分☆☆☆☆☆

《解忧杂货店》这本书，读起来很温暖，像一杯热可可，在寒冷的冬夜里温暖着我的心。故事讲述了一个神奇的杂货店，它可以帮助人们解决烦恼。只要把烦恼写在信上，投进杂货店的信箱，店长就会在深夜里，用自己的智慧和经验，给人们写回信。 作者东野圭吾用一种轻松幽默的笔触，讲述了一个个充满人情味的故事。我仿佛看到了那些在深夜里苦苦挣扎的人们，感受到了他们内心的孤独和迷茫。书里的人物，每一个都充满了生活的气息。浪矢杂货店的店长，是一个善良、智慧、充满耐心的人，他用自己的方式，帮助人们找到了人生的方向。敦也、翔太、幸平，三个年轻人，因为一次偶然的机会，成为了杂货店的助手，他们用自己的热情和努力，帮助更多的人。这本书，不仅仅是一个关于解忧的故事，更是一个关于爱、关于希望、关于人生的故事。它让我意识到，即使我们面临着困难和挑战，我们仍然可以保持乐观和积极，相信未来会更好。这本书，是一部让人感到温暖和治愈的作品。

评分☆☆☆☆☆

《百年孤独》这本小说，说实话，读起来真的有点挑战。一开始，我老是搞不清楚马孔多镇的家族关系，每一个角色都叫着阿卡迪奥、何塞，看得我头昏脑胀。但慢慢地，我被作者加西亚·马尔克斯那种魔幻现实主义的笔法深深吸引住了。他把现实和幻想、历史和神话、生死和轮回，巧妙地融合在一起，创造出一个既真实又虚幻的世界。马孔多镇，就像一个缩小的拉丁美洲，经历了战争、革命、爱情、死亡，最终走向了毁灭。 书里的人物，每一个都充满了命运的悲剧色彩。何塞·阿尔卡迪奥·布恩迪亚，这个家族的始祖，是一个充满好奇心和冒险精神的梦想家，但他最终却陷入了疯狂和孤独。乌尔苏拉，这个家族的 matriarch，是一个坚强、智慧、充满责任感的女性，她用自己的双手支撑着整个家族，但最终却也无法阻止家族的衰落。梅尔基亚德斯，这个神秘的吉卜赛人，是马孔多镇的预言者和记录者，他用自己的智慧和魔法，见证了马孔多镇的兴衰。读完这本书，我感到一种深深的震撼和悲凉。它让我意识到，历史是循环的，命运是不可抗拒的，人类的孤独是永恒的。这本书，不仅仅是一部小说，更是一部关于历史、关于命运、关于人性的史诗。

评分☆☆☆☆☆

《追风筝的人》这本书，读完之后，我哭了好久。故事发生在阿富汗，讲述了哈桑和阿米尔两个男孩之间的友谊和背叛。哈桑，是一个忠诚、善良、勇敢的哈扎拉族男孩，他为了阿米尔，不惜牺牲自己的生命。阿米尔，是一个懦弱、自私、充满愧疚的普什图族男孩，他为了自己的利益，背叛了哈桑。 作者卡勒德·胡赛尼用细腻的笔触，描绘了阿富汗的社会风貌和人民的生活。我仿佛身临其境，感受到了阿富汗的阳光、沙尘、战争和苦难。书里最让我感动的是哈桑对阿米尔的忠诚和无私。他总是默默地守护着阿米尔，即使阿米尔对他不好，即使阿米尔背叛了他。而阿米尔的愧疚和救赎之路，也让我感到唏嘘不已。他为了弥补自己的过错，不惜冒着生命危险回到阿富汗，去寻找哈桑的儿子索拉博。这本书，不仅仅是一个关于友谊和背叛的故事，更是一个关于爱、关于勇气、关于救赎的故事。它让我意识到，即使我们犯了错误，即使我们伤害了别人，我们仍然有机会去弥补，去救赎自己。

评分☆☆☆☆☆

读完《小王子》后，心里好像住进了一只小狐狸，总在不经意间提醒我那些被遗忘的、重要的东西。这本书的文字啊，看似简单，却像一杯陈年佳酿，越品越有味道。我记得第一次读的时候，是在一个闷热的夏夜，台风过后的空气里弥漫着湿漉漉的味道。那时候的我，正值青春期，对世界充满着困惑和迷茫，觉得大人总是那么的复杂和虚伪。小王子从B612星球来的故事，就像一束光，照亮了我内心的角落。他问玫瑰花有多特别，问飞行员为什么会感到孤独，问大人为什么只关注数字和权力。这些问题，看似幼稚，却直指人性的本质。 我特别喜欢作者安托万·德·圣-埃克苏佩里那种充满诗意的语言，他用简洁的文字，描绘出一个个充满象征意义的星球和人物。每个星球都代表着一种人性的弱点，比如国王的权力欲、商人的贪婪、地理学家的虚荣。这些人物，就像一面面镜子，让我们看到了自己的影子。而小王子，则是一个纯真、善良、充满好奇心的孩子，他用自己的眼睛去看世界，用自己的心去感受世界。他教会我们，重要的东西是眼睛看不见的，只有用心才能体会。读完这本书，我开始反思自己的人生，开始重新审视自己与他人、与世界的关系。我意识到，真正的幸福，不是拥有多少财富，而是拥有多少爱和被爱。这本书，不仅仅是一本童话，更是一本关于人生、关于爱的哲学书。

评分☆☆☆☆☆

《房思琪的初恋乐园》这本书，读起来真的非常压抑和痛苦。李维菁用一种近乎残酷的笔触，揭露了社会中存在的性侵问题。房思琪，一个天真、善良、充满梦想的女孩，被她的补习班老师李康茵所侵犯。李康茵，一个虚伪、自私、充满控制欲的男人，利用自己的权力，摧毁了房思琪的青春和梦想。 这本书的文字，充满了隐喻和象征，读起来需要仔细品味。作者用一种诗意的语言，描绘了房思琪内心的痛苦和挣扎。我仿佛看到了房思琪的绝望和无助，感受到了她内心的创伤和恐惧。这本书，不仅仅是一个关于性侵的故事，更是一个关于权力、关于控制、关于人性的故事。它让我意识到，性侵不仅仅是对身体的伤害，更是对心灵的摧残。它让我反思社会中存在的权力关系，以及我们应该如何保护弱势群体。读完这本书，我感到一种深深的愤怒和悲伤。这本书，是一部令人不舒服，但又不得不读的作品。