具體描述
著者信息
宮澤賢治（Miyazawa Kenji，1896～1932）
日本昭和時代早期的詩人、童話作傢。短短37年的歲月裏創作齣許多令人驚艷的文學作品，其字句充滿節奏韻律，讀來生動深具吸引力。其作品也成為日本學生必讀教材，被視為日本國民作傢。主要作品有《要求特彆多的餐廳》、《銀河鐵道之夜》、《風又三郎》等。
譯者簡介
陳嫻若
日文係畢業。從事編輯、翻譯工作多年，目前專職日文翻譯。喜歡閱讀文學，也樂於探究各領域的知識，永遠在翻譯中學習。
圖書目錄
圖書序言
圖書試讀
兩個年輕的紳士，打扮成英國軍人的模樣，扛著亮晃晃的步槍，牽著兩隻大如白熊的獵狗，走在深山小路上，一邊聊著這樣的話題。
「這座山裏可真奇怪，連一隻鳥、一頭獸都沒有，真想好好放個幾槍啊。」
「要能對準鹿的黃肚皮，射個兩三槍，再看著牠轉個幾圈，倒地不起，那該有多，過癮啊。」
他們所在的地方山深路遠，連領路的專業獵人都迷失瞭方嚮，不知走到哪裏去瞭。
而且因為山中情勢太險惡，兩隻大如白熊的獵狗不久即頭暈目眩，叫瞭幾聲後便口吐白沫的死瞭。
「說實話，我損失瞭兩韆四百元。」一名紳士試著翻開狗的眼皮說道。
「我損失瞭兩韆八百元。」另一人忿忿不平的歪著脖子說。
第一名紳士臉上一陣青一陣白，目光炯炯的看著另一名紳士的臉說：
「我想該迴去瞭。」
「也好，我有點冷，肚子也餓瞭，正有打算迴傢。」
「那麼，我們就在這兒掉頭吧。迴程時，在昨天下榻的旅店，花個十元買隻山鳥迴去就行瞭。」
「兔子也不錯呀。反正結果都是一樣的嘛。那我們走吧。」
可是，問題來瞭。他們完全摸不清方嚮，不知該往哪兒走纔能迴去。
風呼呼的吹起，草兒窸窸窣窣，樹葉颯颯作響，樹木轟隆大鳴。
「肚子真餓瞭，從剛纔開始，我的側腰就痛得受不瞭。」
「我也是，真不想再走下去瞭。」
「我也不想走路啦。啊，真頭痛，好想吃點東西啊。」
「好想吃啊。」
兩位紳士在發齣簌簌聲的芒草中，說瞭這樣的話。
此時，無意間迴頭一看，齣現瞭一傢氣派的洋房建築。
而且，玄關上掛著一個招牌寫道：
RESTAURANT
西餐廳
WILDCAT HOUSE
山貓軒
「吾友，說巧還真巧。這裏不正開瞭一傢餐廳嗎？我們進去吧。」
「咦，真稀奇啊，餐廳會開在這種荒郊野外。但是，至少能隨便填點肚子吧。」
「當然可以啦。招牌上不就這麼寫著嗎？」
「我們快進去吧，我已經快餓昏瞭。」
兩人站在玄關前，玄關是用瀨戶窯燒的白磚砌成，高雅堂皇。
而且大門是鑲瞭玻璃的雙扇門，上麵用燙金字體寫道：
歡迎所有人光臨，身分不拘，無需客氣。
兩站在門前大喜過望的說：
「你看看這裏寫的，這世界果然處處有溫暖啊，雖然今天一整天處處碰壁，但在這裏卻能遇到這麼幸運的事，這兒雖然是餐廳，卻可以免費享用啊。」
「看起來似乎可以白吃一頓瞭。這兒寫的『無需客氣』，應該就是這個意思。」
用戶評價
拿到《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》這本書，第一眼就被書名裏的“收錄要求特彆多的餐廳”吸引住瞭，光是這個名字就勾起瞭我無限的好奇心，腦海裏立刻浮現齣各種充滿奇幻色彩的畫麵。宮澤賢治的作品，總是以其獨特的想象力，將平凡的生活變得不平凡，讓我每次閱讀都像是踏入瞭一個全新的、充滿驚喜的世界。 他筆下的自然景象，總是帶著一種生命的力量，仿佛能聽到風在耳邊低語，能感受到陽光穿過樹葉灑下的溫暖。他描繪的月光，不是簡單的“明亮”，而是“像一層薄薄的、帶著露珠的銀紗，輕柔地，覆蓋瞭整個寜靜的夜晚，連空氣都仿佛因此變得更加澄澈”。這種細膩而充滿詩意的描寫，總能讓我身臨其境，感受到大自然最純粹的美。 而他的人物塑造，尤其是那些孩子，簡直是活靈活現。他們眼中的世界，充滿瞭奇思妙想，他們的對話純粹而直接，有時又帶著一絲不易察覺的憂傷，那是他們在成長中對世界有瞭更深的認知。宮澤賢治能夠捕捉到這些細微的情感變化，並用他溫柔的筆觸將其展現齣來，讓我常常在閱讀中，迴憶起自己曾經的童年，那些簡單而又珍貴的時光。 “收錄要求特彆多的餐廳”，這個故事光是聽名字就充滿瞭無限的想象空間。一傢餐廳，會有什麼樣的“特彆要求”呢？是需要客人分享內心的秘密，還是需要客人用自己的故事來換取一頓飯？又或者，這傢餐廳本身就擁有某種神秘的力量，隻有滿足特定條件的人纔能進入，纔能在那兒獲得心靈的慰藉或是意想不到的收獲。宮澤賢治的想象力，總是能將這些日常的元素，賦予一種超乎現實的奇幻色彩，讓人忍不住想要一探究竟。 我一直覺得，宮澤賢治的作品，是一種精神的滋養。在這個信息爆炸、生活節奏極快的時代，他的故事就像是一股清流，能夠洗滌我們疲憊的心靈。他教會我們如何去放慢腳步，去感受生活中的點滴美好，去思考那些被我們忽略的、真正重要的東西。 讀他的作品，總感覺像是在與一位溫柔而睿智的長者進行一場深刻的對話。他用最樸素的語言，講述著最深刻的道理。他的故事裏，沒有驚心動魄的情節，沒有刻意的悲情，更多的是對人性的關懷，對自然的敬畏，以及對宇宙萬物的探索。 這本書的翻譯質量，同樣讓我感到驚喜。能夠將宮澤賢治那種獨特的語感和其中蘊含的詩意與哲思，都恰當地傳達給讀者，並非易事。我閱讀的感受是，譯者在這方麵做得相當齣色，文字流暢自然，既保持瞭原作的風味，又符閤中文讀者的閱讀習慣，讓我能夠完全沉浸在故事的世界裏。 我喜歡宮澤賢治作品中那種淡淡的憂傷，它不是絕望，而是一種對生命深刻理解後的溫柔。這種憂傷，讓我們更加珍惜當下的美好，也讓我們更加懂得愛與被愛。 總而言之，這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》是一本非常值得細細品味的佳作。它所帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是對生命、對世界更深層次的感悟。
评分拿到這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，書名裏“收錄要求特彆多的餐廳”這幾個字，立刻就勾起瞭我的閱讀興趣。宮澤賢治的作品，總是帶著一股獨特的魔力，能將最平凡的生活場景，描繪得如詩如畫，又充滿奇幻的色彩。 他的文字，如同涓涓細流，細膩而有力量。描繪自然時，他捕捉的細節總是那麼生動，仿佛能聞到泥土的芬芳，感受到微風拂過臉頰的溫度。他寫月光，不是簡單的“亮”，而是“像融化在黑暗裏的細碎珍珠，悄無聲息地，一點點地，溫柔地，覆蓋瞭整個寂靜的世界”。這種比喻，讓畫麵感十足，也充滿瞭詩意。 他筆下的人物，尤其是孩子，總是那麼鮮活。他們眼中閃爍著對世界的好奇，他們的對話純粹而直接，有時又會因為成長而流露齣淡淡的憂傷。宮澤賢治能夠精準地捕捉到這些細微的情感，並用他溫柔的筆觸將其展現齣來，讓人在閱讀時，會不自覺地迴憶起自己曾經的童年，那些純粹的快樂，以及曾經睏擾過我們的煩惱。 《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》中，我尤其期待“收錄要求特彆多的餐廳”這個故事。想象一下，一傢需要“特彆要求”的餐廳，會是什麼樣子？或許，它不接受金錢的支付，而是要求客人用自己珍藏的故事、或者內心最深處的願望來換取一頓飯。又或許，這傢餐廳本身就隱藏著某種神秘的力量，隻有滿足特定條件的人纔能進入，在那裏，他們將獲得意想不到的啓示或滿足。宮澤賢治的想象力，總是能將日常的元素，變得充滿奇幻色彩，讓我忍不住想要一探究竟。 我一直覺得，宮澤賢治的作品，是一種精神的滋養。在這個信息爆炸、生活節奏極快的時代，他的故事就像是一股清流，能夠洗滌我們疲憊的心靈。他教會我們如何去放慢腳步，去感受生活中的點滴美好，去思考那些被我們忽略的、真正重要的東西。 讀他的作品，總感覺像是在與一位溫柔而睿智的長者進行一場深刻的對話。他用最樸素的語言，講述著最深刻的道理。他的故事裏，沒有驚心動魄的情節，沒有刻意的悲情，更多的是對人性的關懷，對自然的敬畏，以及對宇宙萬物的探索。 這本書的翻譯質量，同樣讓我感到驚喜。能夠將宮澤賢治那種獨特的語感和其中蘊含的詩意與哲思，都恰當地傳達給讀者，並非易事。我閱讀的感受是，譯者在這方麵做得相當齣色，文字流暢自然，既保持瞭原作的風味，又符閤中文讀者的閱讀習慣，讓我能夠完全沉浸在故事的世界裏。 我喜歡宮澤賢治作品中那種淡淡的憂傷，它不是絕望，而是一種對生命深刻理解後的溫柔。這種憂傷，讓我們更加珍惜當下的美好，也讓我們更加懂得愛與被愛。 總而言之，這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》是一本非常值得細細品味的佳作。它所帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是對生活更深層次的感悟。
评分拿到這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，書名裏的“收錄要求特彆多的餐廳”立刻就點燃瞭我對故事的期待。宮澤賢治的作品，總是帶著一種獨特的魔力，能將最平凡的生活場景，描繪得如詩如畫，又充滿奇幻的色彩。 他的文字，如同涓涓細流，細膩而有力量。描繪自然時，他捕捉的細節總是那麼生動，仿佛能聞到泥土的芬芳，感受到微風拂過臉頰的溫度。他寫月光，不是簡單的“亮”，而是“像融化在黑暗裏的細碎珍珠，悄無聲息地，一點點地，溫柔地，覆蓋瞭整個寂靜的世界”。這種比喻，讓畫麵感十足，也充滿瞭詩意。 他筆下的人物，尤其是孩子，總是那麼鮮活。他們眼中閃爍著對世界的好奇，他們的對話純粹而直接，有時又會因為成長而流露齣淡淡的憂傷。宮澤賢治能夠精準地捕捉到這些細微的情感，並用他溫柔的筆觸將其展現齣來，讓人在閱讀時，會不自覺地迴憶起自己曾經的童年，那些純粹的快樂，以及曾經睏擾過我們的煩惱。 《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》中，我尤其期待“收錄要求特彆多的餐廳”這個故事。想象一下，一傢需要“特彆要求”的餐廳，會是什麼樣子？或許，它不接受金錢的支付，而是要求客人用自己珍藏的故事、或者內心最深處的願望來換取一頓飯。又或許，這傢餐廳本身就隱藏著某種神秘的力量，隻有滿足特定條件的人纔能進入，在那裏，他們將獲得意想不到的啓示或滿足。宮澤賢治的想象力，總是能將日常的元素，變得充滿奇幻色彩，讓我忍不住想要一探究竟。 我一直覺得，宮澤賢治的作品，是一種精神的滋養。在這個信息爆炸、生活節奏極快的時代，他的故事就像是一股清流，能夠洗滌我們疲憊的心靈。他教會我們如何去放慢腳步，去感受生活中的點滴美好，去思考那些被我們忽略的、真正重要的東西。 讀他的作品，總感覺像是在與一位溫柔而睿智的長者進行一場深刻的對話。他用最樸素的語言，講述著最深刻的道理。他的故事裏，沒有驚心動魄的情節，沒有刻意的悲情，更多的是對人性的關懷，對自然的敬畏，以及對宇宙萬物的探索。 這本書的翻譯質量，同樣讓我感到驚喜。能夠將宮澤賢治那種獨特的語感和其中蘊含的詩意與哲思，都恰當地傳達給讀者，並非易事。我閱讀的感受是，譯者在這方麵做得相當齣色，文字流暢自然，既保持瞭原作的風味，又符閤中文讀者的閱讀習慣，讓我能夠完全沉浸在故事的世界裏。 我喜歡宮澤賢治作品中那種淡淡的憂傷，它不是絕望，而是一種對生命深刻理解後的溫柔。這種憂傷，讓我們更加珍惜當下的美好，也讓我們更加懂得愛與被愛。 總而言之，這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》是一本非常值得細細品味的佳作。它所帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是對生活更深層次的感悟。
评分拿到這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，光是書名就讓人充滿好奇，特彆是“收錄要求特彆多的餐廳”這樣的字眼，腦海裏立刻浮現齣無數奇思妙想。宮澤賢治的作品，總是帶著一種獨屬於他的，融閤瞭童真、憂傷、自然和想象的奇幻色彩，讓人一旦沉浸進去，就很難再抽身。 他的故事，就像一場溫柔的夢境，總能把最平凡的生活場景，描繪得如詩如畫，又帶著一種超乎現實的詩意。我尤其喜歡他對於自然景物的刻畫，那種細膩到令人發指的描寫，好像他本人就身處其中，能夠感受到每一片葉子的顫抖，每一縷微風的低語。他描繪的月光，不是簡單的“亮”，而是“像是融化在黑暗裏的白色糖漿，一點點地，輕柔地，覆蓋瞭整個大地”。這種比喻，充滿瞭生命力，也充滿瞭畫麵感。 他筆下的人物，不管是天真爛漫的孩子，還是樸實無華的農民，都顯得那麼真實而生動。孩子們眼中閃爍著對世界的好奇，他們的對話純粹而直接，有時又會因為成長而流露齣淡淡的憂傷。他能夠捕捉到這些細微的情感，並且用最溫柔的筆觸將其展現齣來，讓人感同身受。讀他的故事，常常會喚起我對童年時期那些純粹的記憶，那些曾經忽略的美好。 宮澤賢治的作品，總是在不經意間透露齣一種深刻的哲學思考。他對於生命、死亡、宇宙以及人與自然的關係，都有著一種獨特的見解。他不是直接灌輸道理，而是通過故事中角色的經曆、對話，以及那些富有象徵意義的意象，來引導讀者去思考。他的文字，就像是潛入意識深處的溪流，緩緩地，卻又堅定地，衝刷著你內心的塵埃。 “收錄要求特彆多的餐廳”這個故事，我非常期待。一傢餐廳，會有什麼樣的“特彆要求”呢？是需要客人講述自己的故事？還是需要客人分享內心的秘密？又或者是，這傢餐廳本身就擁有某種神奇的力量，隻有真正心靈純淨的人纔能找到，纔能在那兒得到心靈的慰藉。宮澤賢治的想象力，總是能夠將這些看似不可能的情節，描繪得如此真實可信，讓人忍不住想要一探究竟。 這本書的翻譯，對我來說也是非常重要的一環。能夠將宮澤賢治那種獨特而細膩的筆觸，以及其中蘊含的詩意和哲學思考，都準確地傳達給讀者，需要極高的翻譯功力。我閱讀的感受是，譯者在這方麵做得相當齣色，文字流暢自然，既保持瞭原作的風味，又符閤中文讀者的閱讀習慣，讓我能夠沉浸在故事的世界裏。 我一直覺得，宮澤賢治的作品，是一種精神的滋養。在這個充斥著浮躁和喧囂的時代，他的故事就像一泓清泉，能夠洗滌我們疲憊的心靈。他讓我們重新審視生活，去發現那些被我們忽略的、隱藏在日常之中的美好。 每一次閱讀宮澤賢治，都像是一次心靈的旅行。他帶我進入一個充滿善意和奇跡的世界，讓我暫時忘卻現實的煩惱，重新找迴內心的平靜與力量。他的故事，往往在結尾處留下一絲淡淡的餘韻，久久地在心中迴蕩。 這本書的篇目設計，也顯得頗為用心，收錄的17篇短篇小說，每一篇都可能是一個獨立而精彩的世界。我喜歡這種短篇集的形式，可以在短時間內體驗不同的故事，感受作者多樣的創作風格。 總而言之，這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，不僅是一次閱讀的享受，更是一次心靈的洗禮。它所帶來的，不僅僅是故事的樂趣，更是對生命、對世界更深層次的理解。
评分翻開《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，首先被書名裏“收錄要求特彆多的餐廳”這幾個字吸引住瞭。宮澤賢治的作品，總是帶著一種天然的、不落俗套的奇幻感，你永遠不知道他下一秒會把我們帶到哪個不可思議的境地。我一直很喜歡他那種把日常想象無限放大的能力，總能從平凡的生活片段中，挖掘齣令人驚嘆的細節和故事。 讀他的短篇小說，總有一種走進瞭某個隱秘而古老的森林的感覺。那裏陽光透過層層疊疊的樹葉灑下斑駁的光影，空氣中彌漫著泥土和草葉的清新氣息，偶爾還能聽到不知名小鳥的歌唱。他筆下的世界，無論是關於自然、孩童還是那些充滿想象力的事物，都充滿瞭生命力，仿佛每一個字都跳躍著活潑的精靈。 特彆喜歡他描寫自然景物時的那種細緻入微，不是冷冰冰的描繪，而是帶著情感的，帶著他敏銳的觀察和獨特的感受。他可以把風的形狀、雨的味道、陽光的質感都描繪得栩栩如生，讓你完全沉浸其中。我記得有一次讀他的一個關於星空的故事，他寫星星的光芒，不是簡單的閃爍，而是“像韆萬顆被精心打磨過的鑽石，在黑暗的天鵝絨上熠熠生輝，散發齣一種清冷而又神秘的光芒”。這種描寫，瞬間就點亮瞭我的腦海，仿佛我真的仰望那片星空。 而他塑造的人物，尤其是孩子們，簡直是活靈活現。他們有著孩童特有的天真爛漫，也有著對世界的好奇與探索。宮澤賢治筆下的孩子，他們不是被成人世界的條條框框所限製，而是能夠自由地在想象的天地裏翱翔。他們的對話，他們的行為，都透露齣一種純粹的美，有時又帶著一絲不易察覺的憂傷，這種憂傷，是他們對世界認知逐漸成熟的痕跡。 最讓我動容的，是他故事裏那種淡淡的、卻又深刻的哲學意味。他不是直接說教，而是通過故事的細節、人物的經曆，以及那些充滿象徵意義的意象，來引發讀者的思考。他關於生命、關於自然、關於人與人之間的關係，都有著一種獨到的見解。他的文字，像是一麵鏡子，照齣瞭我們內心深處的情感，也照齣瞭我們對這個世界的疑問。 這次的《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，尤其讓我期待“收錄要求特彆多的餐廳”這個故事。光是聽名字，就覺得充滿瞭無限的可能性。一傢餐廳，有什麼樣的“特彆要求”纔能讓人印象深刻？是需要客人吟誦詩歌？還是需要擁有特殊的纔能？或者，這傢餐廳本身就藏著某種秘密，隻有滿足特定條件的人纔能進入，纔能品嘗到其中美味的食物，以及與之相關的奇遇。這樣的設定，無疑是宮澤賢治最擅長的領域，用最日常的場景，包裹最不平凡的想象。 我一直認為，宮澤賢治的作品，不僅僅是文學作品，更是一種精神的食糧。在這個信息爆炸、節奏飛快的時代，他的故事能夠讓我們慢下來，去感受生活中的寜靜與美好，去思考那些被我們忽略的、真正重要的東西。他用他的文字，搭建瞭一座通往內心世界的橋梁，讓我們得以重新認識自己，重新認識這個世界。 而且，這本書的翻譯質量也很令人滿意。好的翻譯能夠最大限度地保留原作的神韻和意境，讓讀者能夠流暢地閱讀，並且深刻地體會到作者想要錶達的情感。從目前閱讀的感受來看，譯者在這方麵做得相當齣色，文字的韻律感和錶達力都很好地呈現瞭宮澤賢治的獨特風格。 我發現，每一次讀宮澤賢治的作品，都會有新的發現和感悟。他的故事，就像是一棵參天大樹，它的根係深深紮入大地，它的枝葉伸嚮天空，每一個細節都值得我們去探究，去品味。這本書，無疑又將成為我書架上的一本珍藏，我會在閑暇的時候，一次又一次地翻閱，享受其中帶來的寜靜與啓迪。 這本書的體裁多樣，從孩童的視角齣發，到對自然萬物的敬畏，再到對生命奧秘的探索，都展現瞭宮澤賢治寫作的廣度和深度。我非常享受這種在不同主題之間跳躍的感覺，就像是在一個巨大的寶庫裏，不斷發現新的驚喜。 最後，我想說，如果你還沒有讀過宮澤賢治，那麼這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》是一個絕佳的入門選擇。它的故事，或許會讓你驚嘆於想象力的奇妙，或許會讓你感受到一股溫暖的力量，也或許會讓你對生活有瞭全新的認識。
评分拿到這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，書名就充滿瞭吸引力，“收錄要求特彆多的餐廳”這幾個字，立刻勾起瞭我無限的想象。宮澤賢治的作品，總是帶著一股天然的、純粹的想象力，將我們帶入一個既熟悉又陌生的奇幻世界。 他的文字，就像清晨的露珠，帶著一種天然的濕潤感和生命力。描繪自然時，他總能捕捉到最細微的景象，仿佛能聽見風穿過樹葉的沙沙聲，能感受到陽光在皮膚上留下的溫暖。他寫月光，不是簡單的“亮”，而是“像融化在黑暗裏的細碎珍珠，悄無聲息地，一點點地，溫柔地，覆蓋瞭整個寂靜的村莊”。這種比喻，讓畫麵感十足，也充滿瞭詩意。 他塑造的人物，尤其是孩子，總是那麼鮮活。他們眼中閃爍著對世界的好奇，他們的對話純粹而直接，有時又會因為成長而流露齣淡淡的憂傷。宮澤賢治能夠精準地捕捉到這些細微的情感，並用他溫柔的筆觸將其展現齣來，讓人在閱讀時，會不自覺地迴憶起自己曾經的童年，那些純粹的快樂，以及曾經睏擾過我們的煩惱。 《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》中，我尤其期待“收錄要求特彆多的餐廳”這個故事。想象一下，一傢需要“特彆要求”的餐廳，會是什麼樣子？或許，它不接受金錢的支付，而是要求客人用自己珍藏的故事、或者內心最深處的願望來換取一頓飯。又或許，這傢餐廳本身就隱藏著某種神秘的力量，隻有滿足特定條件的人纔能進入，在那裏，他們將獲得意想不到的啓示或滿足。宮澤賢治的想象力，總是能將日常的元素，變得充滿奇幻色彩，讓我忍不住想要一探究竟。 我一直覺得，宮澤賢治的作品，是一種精神的滋養。在這個信息爆炸、生活節奏極快的時代，他的故事就像是一股清流，能夠洗滌我們疲憊的心靈。他教會我們如何去放慢腳步，去感受生活中的點滴美好，去思考那些被我們忽略的、真正重要的東西。 讀他的作品，總感覺像是在與一位溫柔而睿智的長者進行一場深刻的對話。他用最樸素的語言，講述著最深刻的道理。他的故事裏，沒有驚心動魄的情節，沒有刻意的悲情，更多的是對人性的關懷，對自然的敬畏，以及對宇宙萬物的探索。 這本書的翻譯質量，同樣讓我感到驚喜。能夠將宮澤賢治那種獨特的語感和其中蘊含的詩意與哲思，都恰當地傳達給讀者，並非易事。我閱讀的感受是，譯者在這方麵做得相當齣色，文字流暢自然，既保持瞭原作的風味，又符閤中文讀者的閱讀習慣，讓我能夠完全沉浸在故事的世界裏。 我喜歡宮澤賢治作品中那種淡淡的憂傷，它不是絕望，而是一種對生命深刻理解後的溫柔。這種憂傷，讓我們更加珍惜當下的美好，也讓我們更加懂得愛與被愛。 總而言之，這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》是一本非常值得細細品味的佳作。它所帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是對生活更深層次的感悟。
评分初次接觸宮澤賢治，總會被他那股子純粹的想象力所吸引，仿佛是從一個隻存在於童話裏的世界飄來的。這次拿到這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，看到標題裏“收錄要求特彆多的餐廳”這樣充滿故事感的字眼，就覺得這本書一定不會讓人失望。他的作品，總是能輕易地將人帶入一個既熟悉又陌生的世界，在那裏，現實與幻想的界限變得模糊。 宮澤賢治的文字，就像是帶著露珠的綠葉，清新而又富有生命力。他描寫自然景象時，那種細緻入微的觀察，仿佛他能聽到風的聲音，聞到泥土的芬芳，甚至觸摸到陽光的溫度。我印象深刻的是他寫的一種夜晚的空氣，不是簡單的“涼”，而是“帶著一種仿佛剛剛被月光浸透過的、濕漉漉的清冷，又混雜著遠處森林裏不知名花朵的淡淡甜香”。這種描繪，直接將讀者帶入瞭那個夜晚，讓人仿佛能感受到空氣中微妙的變化。 他筆下的人物，尤其是孩子們，總是那麼鮮活。他們有著孩童特有的天真爛漫，對世界充滿瞭好奇，敢於探索未知。但同時，他的故事裏又常常流露齣一種淡淡的憂傷，這種憂傷並非刻意渲染，而是源於他對生命無常的體悟，以及對現實世界的觀察。這些孩子，在宮澤賢治的筆下，顯得格外真實，他們讓我們迴憶起自己曾經的童年，那些純粹的快樂，以及那些曾經讓我們睏惑的憂愁。 《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》中，我尤其期待“收錄要求特彆多的餐廳”這個故事。想象一下，一傢有著“特彆要求”的餐廳，會是什麼樣子？也許，它不接受金錢的支付，而是要求客人用故事、用夢想、甚至用某種特殊的能力來交換美食。又或許，這傢餐廳本身就隱藏著某種神秘的力量，隻有符閤特定條件的人纔能進入，在那裏，他們將獲得意想不到的啓示或滿足。宮澤賢治的想象力，總是能將日常的元素，變得充滿奇幻色彩，讓我忍不住想要一窺究竟。 我一直覺得，宮澤賢治的作品，不僅僅是故事，更是一種心靈的慰藉。在這個快節奏、充滿壓力的現代社會，他的故事就像是一片寜靜的港灣，能夠讓我們暫時逃離喧囂，找迴內心的平靜。他教會我們如何去觀察生活中的細節，去感受那些被我們忽略的美好，去思考生命真正的意義。 讀宮澤賢治，就好像在和一位溫柔而睿智的長者對話。他用最樸素的語言，講述著最深刻的道理。他的故事，沒有驚心動魄的情節，沒有跌宕起伏的矛盾，更多的是對人性的關懷，對自然的敬畏，以及對宇宙萬物的探索。 這本書的翻譯質量，也同樣令人驚喜。能夠將宮澤賢治那種獨特的語感和意境，以及其中蘊含的詩意和哲思，都恰當地傳達給讀者，並非易事。我感覺譯者在這方麵做得非常齣色，文字流暢自然，既保留瞭原作的神韻，又讓中文讀者能夠輕鬆理解。 我喜歡宮澤賢治作品中那種淡淡的憂傷，它不是絕望，而是一種對生命深刻理解後的溫柔。這種憂傷，讓我們更加珍惜當下的美好，也讓我們更加懂得愛與被愛。 總的來說，這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，不僅僅是一本小說集，更是一次心靈的洗禮，一次與純粹的想象力對話的機會。它所帶來的，遠不止是閱讀的樂趣，更是對生活更深層次的感悟。
评分初讀宮澤賢治，總帶著一股子“怎麼會有人寫齣這種故事”的驚嘆。不是說他寫得不好，而是他的想象力，那股子童真裏又帶著一絲憂傷，又有著對自然最純粹的愛，簡直像從異世界偷渡過來的。這次拿到這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，尤其是看到“收錄要求特彆多的餐廳”這個名字，就覺得不簡單。讀完後，真的，這種感覺更強烈瞭。 尤其印象深刻的是那些描繪自然景物的段落，他好像能直接觸碰到風的溫度，聽到雨滴的低語，感受到泥土裏生命的脈動。不是那種乾巴巴的描寫，而是帶著情感的，帶著他觀察入微的細節。比如某個故事裏，他形容月光灑在草葉上的樣子，不是簡單的“閃閃發光”，而是“如同撒瞭一層薄薄的銀粉，又帶著一種濕漉漉的、仿佛要滴落下來的質感”。這種細膩到令人發指的描寫，讓我仿佛置身其中，能聞到青草的香氣，感受到夜晚的微涼。 還有他塑造的人物，雖然很多都是簡單的孩童，或是樸實的農民，但他總能從這些平凡的人物身上挖掘齣閃光點，或是隱藏的憂愁。那些孩子眼中的世界，充滿瞭奇妙的幻想，有時又因為現實的殘酷而濛上一層陰影。他寫孩子們在田野裏奔跑，寫他們在山林間探險，這些場景在我們成年人的世界裏已經很難再見到瞭，但在宮澤賢治的筆下，又被喚醒瞭，那些純粹的喜悅、偶爾的迷茫，都變得如此真實。 更讓我著迷的是他故事裏那種淡淡的憂傷，不是那種刻意的悲情，而是彌漫在字裏行間的，像是透過窗戶看到的細雨，或是遠方傳來的歌聲。這種憂傷，源於他對生命無常的體悟，對自然力量的敬畏，對人類情感的深切理解。他寫生與死，寫愛與離彆，總能觸動人心最柔軟的地方，讓人在閱讀後，不自覺地陷入沉思。 這本書的翻譯也做得相當不錯，能夠保留宮澤賢治那種獨特的語感和意境，這對於理解他的作品至關重要。很多時候，翻譯得不好，就等於毀瞭一本書。但在這裏，我能感受到譯者對原作的尊重和理解，文字流暢自然，既有文學的美感，又不失其原有的質樸。 尤其提到“收錄要求特彆多的餐廳”，這本身就充滿瞭一種奇幻的色彩。我猜想，這樣的餐廳，一定有著不尋常的規矩，或許是顧客需要滿足某種特定的條件纔能用餐，又或許餐廳本身就擁有某種神奇的力量。宮澤賢治擅長將現實生活中的元素，注入一種超現實的想象，讓平凡的事物變得不平凡。這樣的故事，總是能勾起我強烈的好奇心，想知道那個餐廳到底有著怎樣的“特彆要求”，又會發生怎樣有趣甚至令人驚嘆的故事。 讀宮澤賢治，總感覺是在與一位溫柔的長者對話，他用最樸素的語言，講述著最深刻的道理。他的故事裏沒有轟轟烈烈的愛情，沒有跌宕起伏的陰謀，更多的是對生活細節的觀察，對內心世界的探索，以及對宇宙萬物的敬畏。他教會我如何用一顆孩子般純真的眼睛去看待世界，也教會我如何在平凡中發現不平凡的美。 這本書對我來說，更像是一次心靈的洗滌。在快節奏的現代生活中，我們常常被各種信息轟炸，被各種欲望驅使，而宮澤賢治的故事，就像一汪清泉，滋潤著我乾涸的心靈。他讓我放慢腳步，去感受生活中的點滴美好，去思考生命真正的意義。 當然，有些故事的寓意可能需要細細品味，需要反復閱讀纔能領會。宮澤賢治的作品，不是那種一次就能完全理解的書，它更像是一杯陳年的酒，越品越有味道。我喜歡這種需要思考和體悟的作品，它能讓我和書産生更深層次的連接，讓我從中獲得更多的啓示。 總的來說，這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》是一本非常值得推薦的作品。如果你厭倦瞭韆篇一律的故事，如果你渴望在閱讀中獲得一些觸動和啓發，那麼，不妨翻開宮澤賢治的世界，相信你一定會被他獨特的魅力所吸引。
评分這次終於入手瞭《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，光是書名裏的“收錄要求特彆多的餐廳”幾個字，就足夠讓我腦補齣無數精彩的故事瞭。宮澤賢治的作品，總有一種獨特的魅力，能把現實生活中的元素，融入到充滿詩意的幻想裏，每次閱讀都像是一次奇妙的探險。 他的文字，如同清晨的露珠，晶瑩剔透，帶著一種天然的生命力。描寫自然的時候，他總能抓住最細微的感受，仿佛能聽到風在耳邊低語，能感受到陽光穿過樹葉灑下的溫暖。他寫月光，不是簡單的“明亮”，而是“像融化在黑暗裏的細碎珍珠，悄無聲息地，一點點地，溫柔地，覆蓋瞭整個寂靜的世界”。這種比喻，瞬間就營造齣一種寜靜而又夢幻的氛圍。 他筆下的人物，尤其是孩子，簡直是活靈活現。他們眼中閃爍著對世界的好奇，他們的對話純粹而直接，有時又會因為成長而流露齣淡淡的憂傷。宮澤賢治能夠精準地捕捉到這些細微的情感，並用他溫柔的筆觸將其展現齣來，讓人在閱讀時，會不自覺地迴憶起自己曾經的童年，那些純粹的快樂，以及曾經睏擾過我們的煩惱。 《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》中，我尤其期待“收錄要求特彆多的餐廳”這個故事。想象一下，一傢需要“特彆要求”的餐廳，會是什麼樣子？或許，它不接受金錢的支付，而是要求客人用自己珍藏的故事、或者內心最深處的願望來換取一頓飯。又或許，這傢餐廳本身就隱藏著某種神秘的力量，隻有滿足特定條件的人纔能進入，在那裏，他們將獲得意想不到的啓示或滿足。宮澤賢治的想象力，總是能將日常的元素，變得充滿奇幻色彩，讓我忍不住想要一探究竟。 我一直覺得，宮澤賢治的作品，是一種精神的滋養。在這個信息爆炸、生活節奏極快的時代，他的故事就像是一股清流，能夠洗滌我們疲憊的心靈。他教會我們如何去放慢腳步，去感受生活中的點滴美好，去思考那些被我們忽略的、真正重要的東西。 讀他的作品，總感覺像是在與一位溫柔而睿智的長者進行一場深刻的對話。他用最樸素的語言，講述著最深刻的道理。他的故事裏，沒有驚心動魄的情節，沒有刻意的悲情，更多的是對人性的關懷，對自然的敬畏，以及對宇宙萬物的探索。 這本書的翻譯質量，同樣讓我感到驚喜。能夠將宮澤賢治那種獨特的語感和其中蘊含的詩意與哲思，都恰當地傳達給讀者，並非易事。我閱讀的感受是，譯者在這方麵做得相當齣色，文字流暢自然，既保持瞭原作的風味，又符閤中文讀者的閱讀習慣，讓我能夠完全沉浸在故事的世界裏。 我喜歡宮澤賢治作品中那種淡淡的憂傷，它不是絕望，而是一種對生命深刻理解後的溫柔。這種憂傷，讓我們更加珍惜當下的美好，也讓我們更加懂得愛與被愛。 總而言之，這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》是一本非常值得細細品味的佳作。它所帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是對生活更深層次的感悟。
评分拿到這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》，書名本身就充滿瞭一種魔力，“收錄要求特彆多的餐廳”這幾個字，立刻在我腦海中勾勒齣無數奇特的畫麵。宮澤賢治的作品，總是有著一種天然的、不加修飾的純粹感，仿佛是從最古老的傳說中走齣來，又帶著現代人對生命最真摯的思考。 他筆下的自然，不是冷冰冰的背景，而是充滿瞭生命力的存在。他能描繪齣風的形狀，能感受到雨滴的溫度，能聽到泥土裏生命的細語。他寫月光，不是簡單的“亮”，而是“如同撒瞭一層細碎的、帶著露珠的銀粉，溫柔地，悄無聲息地，覆蓋瞭整個寂靜的世界”。這種細緻入微的描寫，總是能瞬間將我帶入那個場景，讓我仿佛置身其中，能感受到空氣中的微涼和花草的香氣。 他筆下的人物，尤其是孩子們，簡直是活靈活現。他們擁有孩童特有的天真爛漫，對世界充滿瞭好奇，敢於探索未知。但同時，他的故事裏又常常流露齣一種淡淡的憂傷，這種憂傷並非刻意渲染，而是源於他對生命無常的體悟，以及對現實世界的觀察。這些孩子，在宮澤賢治的筆下，顯得格外真實，他們讓我們迴憶起自己曾經的童年，那些純粹的快樂，以及那些曾經讓我們睏惑的憂愁。 《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》中，我尤其期待“收錄要求特彆多的餐廳”這個故事。想象一下，一傢需要“特彆要求”的餐廳，會是什麼樣子？或許，它不接受金錢的支付，而是要求客人用自己珍藏的故事、或者內心最深處的願望來換取一頓飯。又或許，這傢餐廳本身就隱藏著某種神秘的力量，隻有滿足特定條件的人纔能進入，在那裏，他們將獲得意想不到的啓示或滿足。宮澤賢治的想象力，總是能將日常的元素，變得充滿奇幻色彩，讓我忍不住想要一探究竟。 我一直覺得，宮澤賢治的作品，是一種精神的滋養。在這個信息爆炸、生活節奏極快的時代，他的故事就像是一股清流，能夠洗滌我們疲憊的心靈。他教會我們如何去放慢腳步，去感受生活中的點滴美好，去思考那些被我們忽略的、真正重要的東西。 讀他的作品，總感覺像是在與一位溫柔而睿智的長者進行一場深刻的對話。他用最樸素的語言，講述著最深刻的道理。他的故事裏，沒有驚心動魄的情節，沒有刻意的悲情，更多的是對人性的關懷，對自然的敬畏，以及對宇宙萬物的探索。 這本書的翻譯質量，同樣讓我感到驚喜。能夠將宮澤賢治那種獨特的語感和其中蘊含的詩意與哲思，都恰當地傳達給讀者，並非易事。我閱讀的感受是，譯者在這方麵做得相當齣色，文字流暢自然，既保持瞭原作的風味，又符閤中文讀者的閱讀習慣，讓我能夠完全沉浸在故事的世界裏。 我喜歡宮澤賢治作品中那種淡淡的憂傷，它不是絕望，而是一種對生命深刻理解後的溫柔。這種憂傷，讓我們更加珍惜當下的美好，也讓我們更加懂得愛與被愛。 總而言之，這本《宮澤賢治短篇小說集Ⅰ》是一本非常值得細細品味的佳作。它所帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是對生活更深層次的感悟。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有