具体描述
影响后世的重要西方经典小说之一 ──《亚瑟王之死》 无数作家、歌剧、好莱坞电影、电视影集，都受到它的启发！ 欧洲骑士文学代表完整中译本 亚瑟王传说集大成之作 在西方流传之广仅次于《圣经》和莎士比亚作品 我对是非对错的判断、对高贵道义的情怀，以及所有为弱势的人对抗压迫者的意图，都来自于《亚瑟王之死》。── 约翰‧史坦贝克（John Steinbeck，诺贝尔文学奖、普立兹奖得主） 马罗里的《亚瑟王之死》讲述了着名的不列颠国王亚瑟及其圆桌骑士的故事。从亚瑟的父亲谈起，到亚瑟的出生、成长、崛起、婚姻、征战、组成圆桌骑士团、和蓝撒洛在法兰西的战斗、回防和莫得杰的战役、以及最后双方的败亡。这不只是一个英雄人物的一生，更像是不列颠民族的机运和去向，是一部史诗式的传奇。 马罗里大量採用法文本和一些英文本的亚瑟故事，统整和创立了英国的叙事和亚瑟王传说完整的传统。 马罗里写的是故事而不是历史，但他的传奇和他当代的环境做对话。书中来自北方的侵凌，以及边疆诸侯的动乱，不顾皇室的治权，对马罗里年代的读者而言，具有真实的当代政治现实感。他营造了亚瑟的圆桌骑士团，全部团员都是高贵英勇的骑士，以理想性高的骑士精神来对比现实社会中的背叛、不守规范、蔑视伦理、逞英雄耍威风、败坏道德的劣行。他所塑造的中古时代理想的国王与骑士，就是要尽心意和秉持正义，一国之君要依靠他的骑士、护卫他的国土。因此《亚瑟王之死》成为欧洲骑士文学的代表作。 《亚瑟王之死》影响了后世的很多佳作，举烦桂冠诗人丁尼生（Alfred Tennyson）的《国王的田园牧歌》（Idylls of the King）、韦特（T. H. White）的《永恆之王》（The Once and Future King）、史坦贝克（John Steinbeck）的《亚瑟王及其高贵骑士大事录》（The Acts of King Arthur and His Noble Knights）等文学着作，或是歌剧《康窝尔皇后悲剧》（The Famous Tragedy of the Queen of Cornwall at Tintagel in Lyonesse）、好莱坞大片《亚瑟王》或电视影集《梅林》，皆受其启发。
著者信息
作者简介
汤马斯‧马罗里（Thomas Malory, 1416?-1471）
汤马斯‧马罗里出生在一个优渥的英格兰官宦士绅家庭。弱冠之年即继承家业的马罗里于1441年被封为骑士，1445年被选为窝威克郡的国会议员，并任郡县内国税免征委员会的一员。之后他几度陷入白金汉公爵及约克公爵的政治斗争以及玫瑰战争内战，多次的牢狱颠沛、诸侯之间的讨伐内战及划地称王，使马罗里深有所感，并将这些经历融入《亚瑟王之死》。马罗里大约于1469年3月到1470年3月间完成了《亚瑟王之死》，隔年3月身故。他的手稿在1485年由当代最负盛名的出版商卡斯顿（William Caxton）出版。马罗里把亚瑟王光辉的传说留给了英国，扩散到全欧，成为英伦不朽的文化遗产。
译注者简介
苏其康
美国西雅图华盛顿大学比较文学博士，现任高雄医学大学语言与文化中心教授。先后在加州大学洛杉矶校区任访问学者，并于伦敦大学沃尔柏格研究所研究。专长为英国中古暨文艺复兴文学、文学与宗教、中西比较文学。近着有《西域史地释名》、《文学、宗教、性别和民族：中古时代的英国、中东、中国》、《欧洲传奇文学风貌》。
汤马斯‧马罗里（Thomas Malory, 1416?-1471）
汤马斯‧马罗里出生在一个优渥的英格兰官宦士绅家庭。弱冠之年即继承家业的马罗里于1441年被封为骑士，1445年被选为窝威克郡的国会议员，并任郡县内国税免征委员会的一员。之后他几度陷入白金汉公爵及约克公爵的政治斗争以及玫瑰战争内战，多次的牢狱颠沛、诸侯之间的讨伐内战及划地称王，使马罗里深有所感，并将这些经历融入《亚瑟王之死》。马罗里大约于1469年3月到1470年3月间完成了《亚瑟王之死》，隔年3月身故。他的手稿在1485年由当代最负盛名的出版商卡斯顿（William Caxton）出版。马罗里把亚瑟王光辉的传说留给了英国，扩散到全欧，成为英伦不朽的文化遗产。
译注者简介
苏其康
美国西雅图华盛顿大学比较文学博士，现任高雄医学大学语言与文化中心教授。先后在加州大学洛杉矶校区任访问学者，并于伦敦大学沃尔柏格研究所研究。专长为英国中古暨文艺复兴文学、文学与宗教、中西比较文学。近着有《西域史地释名》、《文学、宗教、性别和民族：中古时代的英国、中东、中国》、《欧洲传奇文学风貌》。
图书目录
图书序言
一、梅林
话说乌瑟‧潘特拉冈 在世之日，他是全英格兰的国王并统治其地，不过在康窝尔有一名很有势力的公爵，长期和他征战争雄，这名公爵名叫天道骄公爵 。但乌瑟王依仗着他的权势，便征召这名公爵，命令他带着妻子前来，为的是他夫人美丽又极为聪颖，芳名叫做伊格蕾（Igrayne）。
于是这名公爵和他的妻子来到国王跟前，因着许多贵介大人的斡旋，两人复得修好：国王十分喜欢并爱上了公爵夫人，他想尽方法讨好这对夫妇，还想向夫人寻欢。不过，夫人却是非常端庄贤慧，不愿随国王所欲。
为此，她便对公爵丈夫说：
「我觉得我们被征召是因为有人要污辱我。所以，夫君啊，我建议立刻离开此地，趁夜里跨上坐骑，赶回我们的城堡里去。」
就如同她所说的，他们星夜赶路。国王和他的众卿们，没有一人察觉到两人的离开。然而，没多久，乌瑟发现二人突然离去，便甚为忿怒；于是他召集了机要参谋团，告诉他们公爵和他夫人的突然亡归，这些参赞告诉国王编一个大罪名再把公爵和他的夫人召叫过来。
「如果他不顺从接受征召，你便可大事发挥，你有很好的理由发动大规模的讨伐战争。」
这件事便就此定案了，信差也带来了回报；事情很快便决定了，他和他的夫人都不会到国王跟前，所以国王盛怒，传给公爵一个清楚的口信，叫他准备好辎重和一应战备，因为在四十天之内，国王会把他从最大的城堡中揪出来。公爵获悉这警告之后，便马上进行装备和护卫两个碉堡，其中一个名叫天道骄，另一个叫做特拉彪堡。
为此，他把夫人伊格蕾安置在天道骄堡内，而他自己则进驻在特拉堡，那儿有许多出口和密道。没多久，乌瑟骤然间出现，领着大军把特拉堡城团团围住，还搭了许多营帐，随后双方大战许多回合，死伤借枕。
不过，因为纯然的忿怒和深陷对美丽的伊格蕾的爱恋，国王害起病来。这时有一名高贵的骑士名叫乌菲厄斯（Ulfius）爵士来到国王面前，询问国王病因。
「让我告诉你吧，」国王说，「为了忿怒和对美丽伊格蕾的迷恋我害了单思病，恐怕难以痊癒。」
「嗯，陛下，」乌菲厄斯说，「我会去找梅林，他可以把你治癒，你的心可获得欢愉。」
于是乌菲厄斯出发，在路上碰巧他遇见了穿着乞丐衣服的梅林 。梅林问乌菲厄斯要去找谁，后者说他犯不着告诉他。
话说乌瑟‧潘特拉冈 在世之日，他是全英格兰的国王并统治其地，不过在康窝尔有一名很有势力的公爵，长期和他征战争雄，这名公爵名叫天道骄公爵 。但乌瑟王依仗着他的权势，便征召这名公爵，命令他带着妻子前来，为的是他夫人美丽又极为聪颖，芳名叫做伊格蕾（Igrayne）。
于是这名公爵和他的妻子来到国王跟前，因着许多贵介大人的斡旋，两人复得修好：国王十分喜欢并爱上了公爵夫人，他想尽方法讨好这对夫妇，还想向夫人寻欢。不过，夫人却是非常端庄贤慧，不愿随国王所欲。
为此，她便对公爵丈夫说：
「我觉得我们被征召是因为有人要污辱我。所以，夫君啊，我建议立刻离开此地，趁夜里跨上坐骑，赶回我们的城堡里去。」
就如同她所说的，他们星夜赶路。国王和他的众卿们，没有一人察觉到两人的离开。然而，没多久，乌瑟发现二人突然离去，便甚为忿怒；于是他召集了机要参谋团，告诉他们公爵和他夫人的突然亡归，这些参赞告诉国王编一个大罪名再把公爵和他的夫人召叫过来。
「如果他不顺从接受征召，你便可大事发挥，你有很好的理由发动大规模的讨伐战争。」
这件事便就此定案了，信差也带来了回报；事情很快便决定了，他和他的夫人都不会到国王跟前，所以国王盛怒，传给公爵一个清楚的口信，叫他准备好辎重和一应战备，因为在四十天之内，国王会把他从最大的城堡中揪出来。公爵获悉这警告之后，便马上进行装备和护卫两个碉堡，其中一个名叫天道骄，另一个叫做特拉彪堡。
为此，他把夫人伊格蕾安置在天道骄堡内，而他自己则进驻在特拉堡，那儿有许多出口和密道。没多久，乌瑟骤然间出现，领着大军把特拉堡城团团围住，还搭了许多营帐，随后双方大战许多回合，死伤借枕。
不过，因为纯然的忿怒和深陷对美丽的伊格蕾的爱恋，国王害起病来。这时有一名高贵的骑士名叫乌菲厄斯（Ulfius）爵士来到国王面前，询问国王病因。
「让我告诉你吧，」国王说，「为了忿怒和对美丽伊格蕾的迷恋我害了单思病，恐怕难以痊癒。」
「嗯，陛下，」乌菲厄斯说，「我会去找梅林，他可以把你治癒，你的心可获得欢愉。」
于是乌菲厄斯出发，在路上碰巧他遇见了穿着乞丐衣服的梅林 。梅林问乌菲厄斯要去找谁，后者说他犯不着告诉他。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有