「喜欢我作品的读者,就去看我的漫画吧!我想说的,都画在漫画里了。」─郑问
创新水墨漫画,神技震撼日本漫坛
大师笔下中国史上最悲壮的英雄与侠客的浪漫精神
重现台湾漫画的荣光岁月
*精装纪念版随书赠送:刺客列传大幅海报* 「郑问作品集」第一波作品,此精装版收录原之五篇刺客列传漫画,加上1985年欢乐漫画试刊号前三期的〈最后的决斗〉〈剑仙传奇〉〈刽子手〉三篇,这三篇是郑问及台湾漫画的第二个黄金时代的开始。
《刺客列传》全书根据汉代史学家司马迁《史记》中刺客列传编写的。书中收集了春秋战国着名人物曹沐、豫让、专诸、聂政和荆轲五位刺客的历史事蹟。故事依序是:挟持齐桓公而迫使其归还所侵吞之鲁国领地的「曹沬」,为吴国公子光刺杀王僚的「专诸」,感于智伯知遇之恩而为其报仇刺杀赵襄子的「豫让」,受严仲子之託刺杀韩相侠累的「聂政」,以及受命于燕太子丹而行刺秦王的「荆轲」。
郑问以自身的关怀,强势地重新演绎原着中的悲剧色彩,以水墨技法转换司马迁典雅的叙述,以不协调的张力,给予这些故事新时代共鸣。气势如虹的画面无一不触动了那一个个身处于即将迎来狂风暴雨的刺客……
他曾在接受访问时表示,「坚持、有理」就是英雄。拥有什么信念,就应该去做。这些故事和人物因为时代使然,他们的「忠」和我们现在认为的「忠」不太一样……但为什么郑问还是要画这些人,因为他们有信念,也许会失去生命、身败名裂,但还是一样去做,所以认为他们是英雄。
郑问说:「在刺客的造型中最引人争议的是豫让的中性面孔,我当初设定的想法是为了衬出豫让毁容后的牺牲和勇气;屠狗的聂政总让人想起肥胖的屠夫,我则把他重新塑造成武生形象引出他隐身市井的无奈,曹沫出场时的山崩地裂,则是虚构来加强戏剧效果;在刺杀行动里我并不特意排斥热血和武功,主要是想借肃杀的气氛来烘托出刺客们壮烈悲怆的胸怀;凡此种种,读者若有心,可进一步欣赏司马迁《史记》原文,当会另有一番情趣。」
此书曾荣获国立编译馆民国75年优良漫画第一名,历经两次出版:初版为1985年由时报发行,二版为2010年由大辣出版。2017年大辣重新为漫画迷打造《刺客列传》大师经典珍藏版,将以18x26公分大开本全彩精装,将大师的经典作品放大,让每一格漫画都是一幅艺术之作。
漫画之于我就像孵蛋,孵一窝各式各样的蛋。──郑问
各界评语: 日本漫画界更誉为「亚洲至宝」
非日籍漫画家获颁日本漫画家协会「优秀赏」第一人
朝日新闻赞叹他是漫画界二十年内无人能出其右的「天才、鬼才、异才」