虚像的丑角 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 奇幻
• 冒险
• 幽默
• 成长
• 魔法
• 异世界
• 角色扮演
• 轻小说
• 架空世界
• 搞笑

　　★Oricon畅销排行榜第1名！
　　★已改编拍成日剧，由福山雅治主演！
　　★【暨南大学推理同好会指导老师】余小芳 专文导读！
　　★【推理评论人】冬阳、【影评人】但唐谟、【作家】李柏青 着迷推荐！

　　曾经听人说过，人的眼睛就像一台相机。既然这样，有朝一日或许能运用科技分析死人的视网膜，进而得知那个人生前看到的最后影像。
　　女演员神原敦子注视着驹井良介面如死灰的脸庞，怔怔地想着这件事。在他断气的前一刻，看到的应该是一个女人举刀冲向他的疯狂模样，而敦子戴着手套的双手正握着刀柄，刀子深深插进了他的胸口，宛如竖在小山上的十字架。
　　敦子环视四周，眼前的场景多么熟悉：命案现场是舞台，凶器是道具，只需要再找几位警察跟她对对台词，一场世纪大戏就要展开。
　　警方很快便会发现尸体，她会被抓吗？半吊子的演技无法蒙混过关，但她无须担心，她可是位演技精湛的演员。
　　幕起，女主角已走进聚光灯下，而即将与她演出对手戏的那位天才物理学家，能否揭开小丑的面具，看穿她精心佈下的虚像？

　　在东野圭吾的所有作品中，「侦探伽利略」系列可以说是理性与感性兼具的最佳代表作。天才物理学家汤川学试图运用科学的理性，去解决人心的感性所引起的种种看似不合逻辑的事件。

　　侦讯或许可以问出犯人的动机，推理或许可以导出犯案的手法，但是汤川学明白，无法数值化的向来不是谜题，而是感情；难解的从来就不是超常现象，而是人性。或许，世上所有的算计，都不过是为了算出虚像与现实之间最短的距离。

　　第一章    幻惑
　　「念力？这件事听起来和物理学毫无关系。」
　　一名新兴宗教的男信徒从位在大楼五楼的道场一跃而下，坠地身亡。目击者表示，男人看起来像是为了逃避什么，自行跳楼身亡的，但该新兴宗教的教主前往警局自首，说是自己传送了「意念」，让对方摔下楼。教主真的具备这种能力吗？

　　第二章    透视
　　「诡计越简单，越容易受骗上当，一旦谜底揭晓，就会觉得原来这么简单。」
　　银座酒店一位名叫小爱的酒店小姐会表演「透视」的魔术，在完全不知道客人身分的情况下，透视客人放进黑色信封里的名片，叫出客人的名字，连汤川都无法识破她的魔术。但几天后，小爱成了河边一具冰冷的尸体。店里的人难以接受，小爱平时待人亲切，也没听过她与谁有过节，而且，她最近还表演了新的魔术……

　　第三章    听心
　　「只有缺乏进取心的懒人，才会排斥他人的意见。」
　　耳鸣又出现了。脇坂睦美把双肘架在办公桌上，静静等待耳鸣消失。这样的耳鸣已经持续了好几天，她原先以为是外界的声音，但周遭的同事都表示没有听到。前几天，她部门的部长从自家阳台跳了下来，坠楼身亡。部长最近一直很奇怪，他的气色很差，也经常喃喃自语。要是耳鸣再继续下去，睦美也要跟部长一样精神出状况了……

　　第四章    曲球
　　「你所说的抵抗，在我眼中是出色的努力。而我向来认为，努力不会白费。」
　　一起强盗杀人案很快就抓到兇手，顺利侦破，但死者柳泽妙子的座车副驾驶座上，有一个包装精美的座钟。妙子的老公是知名职业棒球投手柳泽忠正，他完全不知道这个礼物从何而来，又是要送给谁。妙子过世了，他和妙子之间的约定，现在该怎么办呢？

　　第五章    念波
　　「我向来不相信命运，那比圣诞老人更不可能。」
　　春菜和若菜是双胞胎，案发当天，春菜说她感应到姊姊若菜发生了危险，赶紧联络了若菜的丈夫矶谷知宏。知宏赶到家时，发现若菜倒在地上，头破血流，迅速将她送进医院。春菜说她和若菜之间常有这种心电感应，案发当天晚上，她的脑海中突然浮现一张男人的脸，那会不会就是兇手？这世界上真的有心电感应吗？

　　第六章    伪装
　　「真是的，只要和你在一起就没好事。」
　　草薙和汤川一起去参加大学同学的婚礼，想不到举行婚礼的饭店附近，竟发生了杀人案件。报案人桂木多英回到自家别墅时，发现父亲坐在窗边的安乐椅上，胸部以下满是鲜血，而母亲倒在面向庭院的玻璃门前，脸已成灰色。草薙协助现场搜查，在庭院里找到一把散弹枪，也已锁定一名可能与死者结怨的嫌犯。凶器、嫌犯俱全，但汤川看着现场的照片，发现事件可能并不单纯……

　　第七章    演技　
　　「怎么可能不笑呢？竟然被这么单纯的诡计给骗了。」
　　剧团男主角驹井良介被发现陈尸家中，胸口插着剧团的道具小刀。草薙调查剧团内的人际关系，盯上了驹井的前女友，同时也是剧团女演员的神原敦子，她是最有动机杀害驹井的人，却又有着不在场证明。但是，对付演员可千万不能掉以轻心，毕竟他们最拿手的，就是「演戏」……

　　【书衣设计的秘密】
　　从「虚像」的概念出发，描图纸书衣上印着淡淡的女人图像，因为描图纸材质特性的关系，女人的形象不是鲜明艳丽的，而是朦胧暧昧的，宛如「虚像」。

　　内封大胆地只印白纸黑字，代表真相是科学理性的，非黑即白，跟描图纸上的朦胧不明形成强烈的对比，而黑色的书名和作者名从半透明的书衣中隐隐透出，彷彿又是一层「虚像」。

　　人是虚像，字也是虚像，形成双重的虚像，又彼此互相交叠。而如同悬丝人偶般的女人，她是被命运操控？还是被自己的慾望驱使？女人脸上的手写方程式则是「伽利略」汤川学破案的经典手法，那些方程式是否又揭开了「丑角」的真面目呢？就请所有读者一起来找出真相！
 

作者简介

东野圭吾

　　1958年生于日本大坂市，大坂府立大学工学部电气工学科毕业。曾在汽车零件供应商担任工程师，1985年以处女作《放学后》获得第31届「江户川乱步赏」后，随即辞职，专心写作。1999年以《秘密》一书获得第52届「日本推理作家协会赏」，2006年则以《嫌疑犯X的献身》荣获第134届「直木赏」和第6届本格推理小说大赏，更凭此作入围2012年由美国推理作家协会主办的「爱伦坡奖」年度最佳小说，不仅成为史上第一位囊括日本文坛三大奖项的推理作家，更是第二位入围「爱伦坡奖」年度最佳小说的日本作家。2012年，他又以《解忧杂货店》荣获第7届「中央公论文艺赏」，该书并连续4年蝉连台湾各大书店排行榜，创下空前销售佳绩。

　　他早期的作品以校园青春推理为主，擅写缜密精巧的谜团，获得「写实派本格」的美名。后期则逐渐突破典型本格，而能深入探讨人心与社会议题，兼具娱乐、思考与文学价值。其惊人的创作质量与多元化的风格，使得东野圭吾成为日本推理小说界的超人气天王。另着有《徬徨之刃》、《美丽的凶器》、《异变13秒》、《黎明破晓的街道》、《侦探俱乐部》、《天空之蜂》、《假面山庄杀人事件》、《在大雪封闭的山庄里》、《学生街杀人》、《十字屋的小丑》、《同级生》、《操纵彩虹的少年》、《平行世界的爱情故事》、《人鱼沉睡的家》、《白金数据》等书，其中多部作品并已被改编成电视剧、电影或漫画。

译者简介

王蕴洁

　　乐在一个又一个截稿期串起的生活，用一本又一本译介的书写下人生轨迹，旁观译着数字和三高指数之间的竞赛。
　　译有《解忧杂货店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》等多部作品。着有《译界天后亲授！这样做，案子永远接不完》。
　　脸书交流专页：绵羊的译心译意

　　●【谜人俱乐部】脸书粉丝团：www.facebook.com/mimibearclub
　　●22号密室推理官网：www.crown.com.tw/no22
 

导读

以科学知识为依据，汤川学副教授的优雅出击

　　知名日籍推理作家东野圭吾，一九五八年出生于日本大坂市，毕业于大坂府立大学工学部电气工学科。一九八五年以《放学后》荣获第三十一届江户川乱步奖，出道以来，对周遭人事物保持高度热情，秉持自我挑战的冒险精神，勇于推出各式题材的推理小说，写作不辍，其中也有零星的散文集与童书创作。

　　在东野圭吾为数众多的作品中，系列侦探角色属于少数；截至目前为止，曾于复数作品登场的侦探人物，计有加贺恭一郎、汤川学、天下一大五郎、竹内忍等四位。若能按照出版顺序循序渐进观看，对于角色刻画、事件进程较有全面、严谨的认识；不过以故事的完整性而言，系列作之间的剧情没有连贯，即便独立阅读，也并不影响内容认知的流畅性。

　　其中，最贴近作者个人所学的专业，当属汤川学系列侦探的塑造。「侦探伽利略」系列的构想，源自于作家对于个人作品销售量的绝望，转而兴起不如撰写有兴趣题材的想法。于是在一九九六年秋天，将科学知识融入推理小说的〈燃烧〉翩然降生。

　　系列首作《侦探伽利略》共收录五篇短篇，其以理性的科学精神为依据，打破种种不可思议事件及迷思，运用天才物理学家汤川学及刑警草薙担纲主角，选择以科学知识为背景，开拓了推理小说的发展方向，是身为理科出身的东野圭吾，极佳的科学推理短篇示范。系列第二作《预知梦》稍微减少科学专业知识，以离经叛道的怪奇之说破题，用科学的理性逻辑分析结尾，解决看似不可解的神秘现象。而汤川学和草薙俊平的互动产生变化，后者追求真相的动力，几乎让他脱离纯粹助手的功能，成为不可或缺的要角。收录作者绞尽脑汁的五篇作品，《伽利略的苦恼》诞生的契机，则是写完《嫌疑犯X的献身》之后，电视台期望改编伽利略系列且以女性为主角，借以提升收视率，东野圭吾虽感到措手不及，但也尽力配合，先于编制前创造出女刑警内海薰，名字为电视剧採用；此女角具备独特的第六感和观察力，缓和侦探伽利略系列的阳刚气息。

　　《嫌疑犯X的献身》、《圣女的救赎》和《真夏方程式》等长篇作品，以解谜型推理小说的形式展现，故事皆以「爱」和「救赎」为基础发展而来。在理论和规则主宰的世界中，纳入难以捉摸且无法测得的激愤情感，而人性中的爱憎癫狂，正是导致秩序被破坏与犯罪的主因。《嫌疑犯X的献身》中的犯罪者为所爱付出，诡计在现实中实行机率极低，难以破解。《圣女的救赎》以类似的问题形式呈现，透过「虚数解」一词谈论犯罪诡计，描述「理论上说得通，却无法真正实行」的完全犯罪。《真夏方程式》满是缤纷、阳光的气息，却使侦探在包藏亲情及守护之情的谜底下挣扎不已。

　　汤川学的个人特色在短篇并不鲜明，只是在几本长篇创作中，十足展现物理学家的独特魅力；从《嫌疑犯X的献身》至《真夏方程式》，透视人性，心绪和思考模式发挥得淋漓尽致。《嫌疑犯X的献身》为求和数学天才石神对决，汤川学的个性特征被大为强化，侦探的细腻心思和怜悯之心浮于纸页。而《圣女的救赎》破解圣女心态，展现汤川学的聪明睿智，验证了科学办案结合人性的缜密洞察，草薙和内海薰亦因性别属性互补，着实令人印象深刻。到了《真夏方程式》，一反以往形式，由汤川学作为主要接触案情的人物，形象正面积极，立论充满个人立场，并能瞥见侦探和孩子逸趣横生的相处情形；刑警草薙及内海薰则担任辅助，适时协助侦探找寻其他方面的线索。

　　若说「侦探伽利略」系列长篇以爱和人性为主题，运用曲折的剧情和精确的题材设定，探索东野圭吾心中的本格推理小说理想，使读者深感动容且心悦诚服。那么数本短篇之作中，迷人的难解谜题和出人意表的解答，十足领略诡计的无尽创意和惊奇，便是其特色。第七作《虚像的丑角》收录七篇作品，篇章中可见汤川学时常受到草薙的叨扰，或而冷淡，或者好奇出手，内海薰出场机会则稍少；全书几乎以刑事案件为贯串，为的是阐述作者强大的说故事能力，经由科学力量的介入和细致的观察，于逻辑与理性分析的过程中，带出背后贪婪或哀愁的人生悲歌。东野圭吾及笔下天才侦探汤川学的旋风，想必仍会持续吹拂下去，我们同时拭目以待，继本作之后，《禁忌的魔术》（暂译，皇冠即将出版）中译本绚烂推出。

第七章　演技
 
1
 
死人的视网膜到底是怎么回事呢？
 
以前曾经听人说，人的眼睛就像一台相机。既然这样，如果用科学的方式分析死人的视网膜，也许能够知道那个人最后看到的影像。即使现代科学还无法做到这件事，也许有朝一日终究能够实现。
 
敦子注视着驹井良介灰色的脸庞，怔怔地想着这些事。虽然他的眼睛看着天花板，但那并不是他生前最后看到的景象。他看到的应该是一个女人举刀冲向他的疯狂样子。
 
砰、砰。远处传来沉闷的爆炸声。这是烟火的声音。虽然从刚才就持续不断地传来，但此刻才终于传入耳朵。
 
敦子将视线移向自己的手。戴着手套的双手握着刀柄，刀子深深插进了驹井的胸口。
 
她完全没有真实感。几个小时之前，驹井还在排练场内活蹦乱跳。这是在干嘛啊？这种声音完全无法打动观众的心──他在排练场内说话的声音比演员更有张力。
 
然而，驹井的心脏已经停止，永远都不会再跳动了。
 
我拿刀子杀了他，是我杀了他──她在心里一次又一次地重复。
 
她再一次看着驹井的脸。他的表情完全没有变化，像能剧的面具般涣散。那是对一切都死心的表情。在他活着的时候，从来没有在他的脸上看过这样的表情。
 
敦子松开了刀柄，刀子刺在驹井的胸口，宛如竖在小山上的十字架。
 
敦子巡视周围，黑色的手机掉在脚下。她伸出戴着手套的手捡了起来，确认了通话纪录。最后一通来电是「神原敦子」。虽然她很想删除，但只能忍住。因为警方一定会向手机公司调阅详细的通话纪录。
 
倒数第二通来电是「工藤聪美」。来电时间是今天晚上七点十分。最后一通拨打的电话也是「工藤聪美」，时间是昨天晚上十点多。
 
接着，她又确认了通讯录。「A」行的第一个名字是「青野」，第二个名字是「秋山」，接下来是「安部由美子」。敦子操作了按键，删除了「青野」和「秋山」的资料。如此一来，「安部由美子」的名字就来到第一个。
 
她也确认了邮件，没有任何未读的邮件。她浏览了寄件匣和收件匣，不用说，绝大部分都是和工藤聪美互传的邮件。她看了几封最近的邮件，内容都很空洞。她忍不住叹了一口气。即使是知名导演，私生活也俗不可耐。她为自己竟然曾经迷恋这种男人感到可悲。
 
砰。烟火的声音再度传来。