具体描述
一本描述亲子之间误会造成后，
彼此愿意倾听与沟通，而重归于好的绘本。
彼此愿意倾听与沟通，而重归于好的绘本。
「框啷！」妈妈听到东西掉落的声音，一看到小男孩与摔落在地的水杯，立刻双手叉腰生气地瞪着他，小男孩表情一脸无辜，原来是想赶快拿水给爸爸喝，才把水杯弄倒了。妈妈听到小男孩说的话，表情变得柔和，弯下腰来用手臂圈住小男孩，浅浅一笑：「原来是这样啊！」
「哗啦啦！」爸爸听到豆子洒落一地的声音，再看到小男孩站在中央，就手扶着额头叹气，眼神充满责备，小男孩紧张地解释：「想要帮奶奶找老花眼镜时，就不小心把豆子打翻了……」爸爸听到小男孩说的话，才松开皱着的眉头，俯身下来给小男孩一个拥抱：「原来是这样啊！」
书中一幅幅日常生活的场景，大人起先见到小男孩做错事，很快地发起脾气，但听到小男孩背后出于善意的动机，发现事实不是原先以为的如此，才释然地脱口而出：「原来是这样啊！」
绘者运用人物绘画技巧，可以从孩子、父母脸上表情的变化、肢体的语言，感同身受情绪的转变。让父母从书中孩子低垂的眉头，感受到孩子在父母发怒之下的恐惧与畏缩；让孩子从书中父母因为谅解过后而展开的双臂，感受到父母的歉意与抚慰。
多数时候，事情的全貌不是表面看起来的那样，留意孩子做错事背后的善意，因为可能有着当下眼睛见不到的原因、令人意想不到的心意。
这一本书，让父母听见孩子被误解时的心情与声音，以不预设立场的态度，愿意深入了解孩子在想什么，再决定如何处理孩子做错事；同时也让孩子了解如果父母对自己产生误会，可能会生气，但是他们也会愿意倾听自己的想法。
★2015年波隆纳国际儿童图书展拉加兹童书新秀奖绘者新作！
★韩国网友：「这是一本你孩子喜欢的书，也是适合父母阅读和理解对方的好书。」
＊适读年龄：学龄前～低年级
＊注音：有
著者信息
作者简介
金今香（김금향）
喜欢制作韩服和孩子们灿烂的笑容。
现在热衷于创作孙女喜爱的故事。
主要作品有《刺刺衣》（가시 옷）、《太阳升起了！出去玩吧》（해 떴다!나가 놀자）等。（以上中文书名由译者暂译）
绘者简介
郑震镐（정진호）
在充满故事的家中编织梦想，在汉阳大学学习建筑。
现在则在书本当中建造故事的房子，当作给予孩子们的礼物。
第一本绘本《往上看！》在2015年波隆纳国际儿童图书展中，获得拉加兹童书新秀奖（Bologna Ragazzi Award）。
并以《猫头鹰》（부엉이）获得韩国安徒生奖美术部门优秀赏，接着以《墙壁》（벽）获得黄金精灵奖佳作。绘图作品有《黄色长靴》（노란 장화）、《透明树木》（투명 나무）等作品。（以上中文书名由译者暂译）
译者简介
陈怡妡
高中之后进入韩文的世界，毕业于文化大学韩文系，在釜外大当交换学生的日子中，找到内心一小块韩国风格的灵魂。
喜爱阅读，为从事翻译工作感到开心。
金今香（김금향）
喜欢制作韩服和孩子们灿烂的笑容。
现在热衷于创作孙女喜爱的故事。
主要作品有《刺刺衣》（가시 옷）、《太阳升起了！出去玩吧》（해 떴다!나가 놀자）等。（以上中文书名由译者暂译）
绘者简介
郑震镐（정진호）
在充满故事的家中编织梦想，在汉阳大学学习建筑。
现在则在书本当中建造故事的房子，当作给予孩子们的礼物。
第一本绘本《往上看！》在2015年波隆纳国际儿童图书展中，获得拉加兹童书新秀奖（Bologna Ragazzi Award）。
并以《猫头鹰》（부엉이）获得韩国安徒生奖美术部门优秀赏，接着以《墙壁》（벽）获得黄金精灵奖佳作。绘图作品有《黄色长靴》（노란 장화）、《透明树木》（투명 나무）等作品。（以上中文书名由译者暂译）
译者简介
陈怡妡
高中之后进入韩文的世界，毕业于文化大学韩文系，在釜外大当交换学生的日子中，找到内心一小块韩国风格的灵魂。
喜爱阅读，为从事翻译工作感到开心。
图书目录
图书序言
框啷！
即使被东西掉落的声音吓到，
也请不要瞪着我。那么，我就会告诉妳……
「我想要赶快拿水给爸爸喝，才不小心翻倒了……」
原来是这样啊！
哗啦啦！
即使被散落一地的豆子吓到，
也请不要叹气。
那么，我就会告诉你……
「我想要帮奶奶找老花眼镜，
才不小心把豆子打翻了……」
原来是这样啊！
…………………………
即使被东西掉落的声音吓到，
也请不要瞪着我。那么，我就会告诉妳……
「我想要赶快拿水给爸爸喝，才不小心翻倒了……」
原来是这样啊！
哗啦啦！
即使被散落一地的豆子吓到，
也请不要叹气。
那么，我就会告诉你……
「我想要帮奶奶找老花眼镜，
才不小心把豆子打翻了……」
原来是这样啊！
…………………………
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有