2014年安徒生奖最佳图书奖
一顶彩帽力抗所有灰色调
有一天,无所事事的男孩走在大街上,无意中走进一间杂乱的仓库(或是一座废弃的工厂)。一顶黄色帽子吸引住男孩的目光,他将帽子拿在手里把玩,并且戴在头上,这一刻,男孩脸上露出俏皮的微笑。男孩戴着黄色帽子走上街,不认识的路人纷纷盯着他看,并且更乐于开口跟他说话:「喂,你在哪里弄到那顶帽子呀?」男孩心里想:这是一顶很棒的帽子!
这是一则充满幽默感、想像力、自由与希望的故事,暗喻创造能带来全然不同的改变,只要积极行动便能创造出自己原本缺乏但心中渴望的事物。「黄色」在书中具有的丰富的象征意义:平凡又神奇、想像与喜悦、创造与改变、既活泼且鲜明。封面的「黄色」是看似平凡无奇的背景色和不显眼的砖块,但是封底的「黄色」却以无所不在的多变形状,以及不可缺乏的必要性,填充了整座城市、融进市民的日常生活当中,为平淡无奇的城市生活增添前进的创造力以及动人的幽默感。
本书在强调想像力的绘本市场上可谓独树一帜,不仅图像风格鲜明、辨识度高,图像本身即充满了丰沛与值得再三玩味的叙事张力,每个跨页之间时而简单时而繁复的构图技巧交织出连续不断的精彩画面,各式人物、物件的造型和设计也都深具原创性和颠覆性。画风自由、构图细腻,简洁纷杂交错却饶富趣味的线条和轮廓,准确勾勒人类百态,又或者是嘲讽和让人会心一笑的幽默。例如:一位枯坐在公车站牌旁边,面无表情的中年男子,脸上写着「请小心!我是个严肃的男人」,头上顶着「我是冠军」的举重选手,放在脚边的公事包写着「我的招牌」,鞋带延伸绑在地砖上,或许暗喻了上班族步伐被束缚的淡淡无奈感。
此外,每一幅令人目不暇给的画面中,藏有更多充满巧思和趣味的线索等待读者一一发现,例如:人物和动物的局部部位呈现上下颠倒、前后错置、任意嫁接的荒谬感,凸显出图像创造的自由度。油漆罐能聆听人类交谈,并且进行自主思考(罐子上的文字以第一人称自述故事),罐子上的某些文字编排顺序刻意左右颠倒也很耐人寻味。本书到处充满令人惊喜的细节,百看不厌,喜爱探索图像细节的敏锐读者,一定会观察到男孩穿的衣服图案几乎都不相同!
【故事简介】 有一天⋯⋯
我发现⋯⋯
一顶黄色的⋯⋯
帽子。
于是我拿起来试戴⋯⋯
刚好适合!
现在⋯⋯
大家更常盯着我看。
也更常对我说话。
这是一顶很棒的帽子!
但是有一天⋯⋯
我遇见那顶黄色帽子的主人⋯⋯
得奖纪录 本书荣获2014年安徒生奖最佳图书奖
(Premio Andersen 2014 Miglior libro mai premiato)