具体描述
2014年安徒生奖最佳图书奖
一顶彩帽力抗所有灰色调
有一天，无所事事的男孩走在大街上，无意中走进一间杂乱的仓库（或是一座废弃的工厂）。一顶黄色帽子吸引住男孩的目光，他将帽子拿在手里把玩，并且戴在头上，这一刻，男孩脸上露出俏皮的微笑。男孩戴着黄色帽子走上街，不认识的路人纷纷盯着他看，并且更乐于开口跟他说话：「喂，你在哪里弄到那顶帽子呀？」男孩心里想：这是一顶很棒的帽子！
这是一则充满幽默感、想像力、自由与希望的故事，暗喻创造能带来全然不同的改变，只要积极行动便能创造出自己原本缺乏但心中渴望的事物。「黄色」在书中具有的丰富的象征意义：平凡又神奇、想像与喜悦、创造与改变、既活泼且鲜明。封面的「黄色」是看似平凡无奇的背景色和不显眼的砖块，但是封底的「黄色」却以无所不在的多变形状，以及不可缺乏的必要性，填充了整座城市、融进市民的日常生活当中，为平淡无奇的城市生活增添前进的创造力以及动人的幽默感。
本书在强调想像力的绘本市场上可谓独树一帜，不仅图像风格鲜明、辨识度高，图像本身即充满了丰沛与值得再三玩味的叙事张力，每个跨页之间时而简单时而繁复的构图技巧交织出连续不断的精彩画面，各式人物、物件的造型和设计也都深具原创性和颠覆性。画风自由、构图细腻，简洁纷杂交错却饶富趣味的线条和轮廓，准确勾勒人类百态，又或者是嘲讽和让人会心一笑的幽默。例如：一位枯坐在公车站牌旁边，面无表情的中年男子，脸上写着「请小心！我是个严肃的男人」，头上顶着「我是冠军」的举重选手，放在脚边的公事包写着「我的招牌」，鞋带延伸绑在地砖上，或许暗喻了上班族步伐被束缚的淡淡无奈感。
此外，每一幅令人目不暇给的画面中，藏有更多充满巧思和趣味的线索等待读者一一发现，例如：人物和动物的局部部位呈现上下颠倒、前后错置、任意嫁接的荒谬感，凸显出图像创造的自由度。油漆罐能聆听人类交谈，并且进行自主思考（罐子上的文字以第一人称自述故事），罐子上的某些文字编排顺序刻意左右颠倒也很耐人寻味。本书到处充满令人惊喜的细节，百看不厌，喜爱探索图像细节的敏锐读者，一定会观察到男孩穿的衣服图案几乎都不相同！
【故事简介】
有一天⋯⋯
我发现⋯⋯
一顶黄色的⋯⋯
帽子。
于是我拿起来试戴⋯⋯
刚好适合！
现在⋯⋯
大家更常盯着我看。
也更常对我说话。
这是一顶很棒的帽子！
但是有一天⋯⋯
我遇见那顶黄色帽子的主人⋯⋯
得奖纪录
本书荣获2014年安徒生奖最佳图书奖
（Premio Andersen 2014 Miglior libro mai premiato）
著者信息
作者简介
法兰克・阿施奇（Frank Asch）
1946年8月6日诞生于纽泽西州萨默维尔。美国知名童书作家，以「月熊」(Moonbear)系列绘本闻名。于1968年出版个人第一本绘本「乔治的店」(George’s Store)。隔年，自柯柏联盟学院(Cooper Union)毕业，在印度一所公立学校及美国一所蒙特梭利学校任教，并且主持许多儿童的创意学堂。已撰写六十多本书，包括（以下暂译）：《乌龟传说》(Turtle Tale)、《月饼》(Mooncake)、《我会眨眼睛》(I can blink)、《月亮，生日快乐》(Happy birthday moon)。冷战结束之际，与佛拉迪摩・维京(Vladimir Vagin)合作，撰写《大猫来了！》(Arriva il Gatto!)一书，获得「俄罗斯国家图书奖」(Russian National Book Award)的殊荣。
个人网站 frankasch.com/
绘者简介
马克・阿伦・斯塔马提（Mark Alan Stamaty）
1947年诞生于布鲁克林。美国知名漫画家，经典作品有（以下暂译）：《谁需要甜甜圈？》(Who needs Donuts?) 、《艾莉亚的任务》(Alia’s Mission)。出身艺术世家，与本书作者法兰克・阿施奇同年进入纽约的柯柏联盟学院就读，并且于1969年取得文凭。自80年代起便是公认的美国连环漫画巨匠，不仅参与工会，政治漫画作品更出现在《村声》的专栏「麦克涂鸦街」 (MacDoodle St.)、「卡～通～」(CARRRTTTOOOONNN)，《华盛顿邮报》的专栏「华盛通」(WASHINGTOON)，《纽约时报》书评版「布克斯」(BOOX)。此外，也为《时代杂志》(TIME Magazine)绘制政治漫画，为《纽约客杂志》(The New Yorker)绘制封面，作品出现在许多主流媒体，包括《潇洒》(GQ)、《纽约时报》(The New York Times)等。他的绘图、讽刺漫画已经囊括多个重要奖项。本书精彩的短篇故事即是好友兼同窗法兰克・阿施奇为他所撰写。目前他正在创作一本图像小说，并且进行其他创作计画。
个人网站 www.stamaty.engelbachdesign.com/
译者简介
粘耿嘉
台北人，淡大法文系、欧研所毕。曾于南法艾克斯—马赛大学修读硕士。译有《精灵少女》、《布拉格漫步》、《我的邻居希特勒》、《法国面包教父的经典配方》、《爷爷每年的环法简讯》、《写给男人的巴黎》、《假如这是真的》、《伊斯坦堡假期》、《你所不知道的四个贾伯斯》、《不可思议的植物》、《认识欧洲联盟》、《蓝色大树》。
法兰克・阿施奇（Frank Asch）
1946年8月6日诞生于纽泽西州萨默维尔。美国知名童书作家，以「月熊」(Moonbear)系列绘本闻名。于1968年出版个人第一本绘本「乔治的店」(George’s Store)。隔年，自柯柏联盟学院(Cooper Union)毕业，在印度一所公立学校及美国一所蒙特梭利学校任教，并且主持许多儿童的创意学堂。已撰写六十多本书，包括（以下暂译）：《乌龟传说》(Turtle Tale)、《月饼》(Mooncake)、《我会眨眼睛》(I can blink)、《月亮，生日快乐》(Happy birthday moon)。冷战结束之际，与佛拉迪摩・维京(Vladimir Vagin)合作，撰写《大猫来了！》(Arriva il Gatto!)一书，获得「俄罗斯国家图书奖」(Russian National Book Award)的殊荣。
个人网站 frankasch.com/
绘者简介
马克・阿伦・斯塔马提（Mark Alan Stamaty）
1947年诞生于布鲁克林。美国知名漫画家，经典作品有（以下暂译）：《谁需要甜甜圈？》(Who needs Donuts?) 、《艾莉亚的任务》(Alia’s Mission)。出身艺术世家，与本书作者法兰克・阿施奇同年进入纽约的柯柏联盟学院就读，并且于1969年取得文凭。自80年代起便是公认的美国连环漫画巨匠，不仅参与工会，政治漫画作品更出现在《村声》的专栏「麦克涂鸦街」 (MacDoodle St.)、「卡～通～」(CARRRTTTOOOONNN)，《华盛顿邮报》的专栏「华盛通」(WASHINGTOON)，《纽约时报》书评版「布克斯」(BOOX)。此外，也为《时代杂志》(TIME Magazine)绘制政治漫画，为《纽约客杂志》(The New Yorker)绘制封面，作品出现在许多主流媒体，包括《潇洒》(GQ)、《纽约时报》(The New York Times)等。他的绘图、讽刺漫画已经囊括多个重要奖项。本书精彩的短篇故事即是好友兼同窗法兰克・阿施奇为他所撰写。目前他正在创作一本图像小说，并且进行其他创作计画。
个人网站 www.stamaty.engelbachdesign.com/
译者简介
粘耿嘉
台北人，淡大法文系、欧研所毕。曾于南法艾克斯—马赛大学修读硕士。译有《精灵少女》、《布拉格漫步》、《我的邻居希特勒》、《法国面包教父的经典配方》、《爷爷每年的环法简讯》、《写给男人的巴黎》、《假如这是真的》、《伊斯坦堡假期》、《你所不知道的四个贾伯斯》、《不可思议的植物》、《认识欧洲联盟》、《蓝色大树》。
图书目录
图书序言
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有