一趟環島冒險,女孩與妖怪相遇瞭……
颱灣新銳漫畫傢 x 金鍾奬動畫團隊
終於,我們有瞭一本颱灣妖怪漫畫!
六種民俗鬼怪、六篇創新漫畫
白鹿、燈猴、禍伏鳥、魔神仔、貓鬼、椅仔姑……
跟著漫畫傢一起走進妖怪森林
《妖怪森林外傳》衍生自金鍾奬團隊「原金國際」正在籌備的動畫電影《妖怪森林》,採用短篇漫畫閤集的形式,邀請曾耀慶、羅寗、黃正、李瑋恩、Elainee、筆頭六位備受矚目的颱灣圖像新銳,詮釋六種不同的颱灣妖怪,打造風格各異的妖怪故事。每一個篇章都充滿獨特生猛的想像力,呈現給喜愛颱灣妖怪的讀者們嶄新的視覺風貌。
【故事介紹】 擁有通靈體質的小女孩菈奇,與植物學傢父親大鬆博士,在環島冒險的旅程上,走過瞭一座座森林與城鎮。
途中,他們與各個地方傳說的妖怪相遇,經曆許多不可思議的事件:幽靈般的白鹿化身成人形女子、燈猴惡作劇偷走瞭神像的如意、受詛咒的女孩遇見魔鳥禍伏、孩童接連消失在有著魔神仔傳說的深山……,還有癡癡等著主人的貓鬼、以及希望有人作伴的椅仔姑。
藉由這趟旅程,菈奇瞭解到每個妖怪都有一段屬於他們的故事,也試著靠自己的特殊能力,建立起人類與妖怪間的橋樑。
【關於《妖怪森林外傳》計畫】 這幾年,妖怪成為颱灣的一門顯學,從文史研究、小說創作,到桌遊、電影,讓這塊土地的妖怪逐漸顯影。
《妖怪森林外傳》這個計畫始於動畫公司「原金國際」,世界觀來自原金正在籌備的動畫長片《妖怪森林 LAQI》。為瞭打造「妖怪森林」,原金邀集瞭文史研究團隊以及近二十位編劇作傢,篩選瞭近二百種颱灣地方妖怪做田野調查,並由二十多位動畫美術設計師針對妖怪做視覺化的設定、編劇團隊著手故事文本,企圖先以短篇故事的方式,述說一個個與生活連結的妖怪傳說。
這便是《妖怪森林外傳》的起源,擬以短篇漫畫創作為基底,採漫畫、動畫雙綫進行的方式,同步産齣漫畫齣版品與動態漫畫影片。
由大辣負責編輯策劃的《妖怪森林外傳》漫畫作品,刻意集結在繪畫風格、敘事手法上,完全迥異的六位漫畫傢,讓他們自行選擇感興趣的妖怪篇章,在不參考既有美術設定的情形下,盡情發揮各自的特長,跳脫既有劇本,打造每個人獨特的妖怪森林。
【六位颱灣漫畫傢 x 六種颱灣妖怪】 曾耀慶 x 白鹿: 「〈白鹿〉裏有自然界的精靈、親近自然的人類、威脅自然的人類,我試著想像他們各自的動機。我設瞭些句子當作角色形象的軸:畫獵人時,我避免把他畫成一個壞蛋;畫父親時,我想像一位謹慎的父親,盡可能放手讓女兒和世界互動;畫白鹿時,我想把白鹿的人形畫成一個(讀者不見得覺得美的)美女;畫菈奇時,我意識著她的善良和勇氣受到父親細心的保護,再過一些時日,她也許會從更多麵嚮認識這個世界,成為一個強壯、公平的人。作品中使用鬆散、非工整的綫條,錶現各角色在侵襲/逃亡/抵禦/反擊之間,所呈現的不穩定感與生命力。」
羅寗 x 燈猴: 「隨著故事裏小女孩的好奇、探索,自己也跟著她經曆瞭一場冒險。覺得相遇是件很神奇的事,我想因為如此人纔會有些什麼而變化吧。
進行這篇漫畫的後期,有天剛好是土地公的聖誕日,頓時覺得很親切、很貼近,就像與生活産生瞭連結。很開心與這篇故事與角色相遇瞭。」
黃正 x 禍伏鳥: 「對於很久很久沒好好拿畫筆的我,被邀請來與這麼多厲害的人共事,希望沒有太丟臉,也希望沒給人造成太多麻煩。
從小就很喜歡各種怪物的故事,這樣的故事裏總是關乎人們對於『人』與『非人』、『正常』與『不正常』的對立,社會上總有人固守著錶麵上的秩序,而壓抑與自己不同的存在,我們也許都是在這樣的環境中成長的。
這不是一個太特彆的故事,但若能對一些人存有意義就好瞭,我是這樣想的。」
李瑋恩 x 魔神仔: 「我在繪製這篇短編漫畫的時候,從圖書館、網路上搜集瞭很多資料,擷取齣一些颱灣各地『魔神仔』的共通性,像是小孩的樣貌、住在溪邊與洞穴、齣沒在芒草叢、會讓小孩失神等等。透過這個企劃讓我更瞭解平常不熟悉的颱灣文化,創作這篇漫畫對我來說是一段收獲很多的過程,希望大傢還喜歡這篇作品。」
Elainee x 貓鬼: 「一開始在選擇創作角色時,一眼就屬意『貓鬼』。其實沒有太大的想法,主要隻是因為自己也有養貓(現在想想應該要挑戰一個比較跳tone的角色),創作過程中卻覺得天啊要怎麼把可愛的貓星人畫成妖怪呢?後來這隻妖怪還是長得很可愛,隻是眼神變得充滿凶光,畫的過程中畫到貓咪被車撞死的這段,居然自己也邊畫邊哭,想像遺棄的貓一個『人』在妖怪森林裏的孤單失落,雖然有點老套還是不經意地一直掉眼淚。但在最後的『和解』中,盡管種種不捨,還是讓貓咪迴到接納一切遺憾的妖怪森林。」
筆頭 x 椅仔姑: 「在這個短篇裏希望椅仔姑不隻是個亡靈,而是能成為守護孩子童年的存在。」
名人推薦 《妖怪颱灣》何敬堯
《魔神仔的人類學想像》林美容
《唯妖論》颱北地方異聞工作室
——鬼靈精怪・聯手推薦