一趟环岛冒险,女孩与妖怪相遇了……
台湾新锐漫画家 x 金钟奖动画团队
终于,我们有了一本台湾妖怪漫画!
六种民俗鬼怪、六篇创新漫画
白鹿、灯猴、祸伏鸟、魔神仔、猫鬼、椅仔姑……
跟着漫画家一起走进妖怪森林
《妖怪森林外传》衍生自金钟奖团队「原金国际」正在筹备的动画电影《妖怪森林》,採用短篇漫画合集的形式,邀请曾耀庆、罗寗、黄正、李玮恩、Elainee、笔头六位备受瞩目的台湾图像新锐,诠释六种不同的台湾妖怪,打造风格各异的妖怪故事。每一个篇章都充满独特生勐的想像力,呈现给喜爱台湾妖怪的读者们崭新的视觉风貌。
【故事介绍】 拥有通灵体质的小女孩菈奇,与植物学家父亲大松博士,在环岛冒险的旅程上,走过了一座座森林与城镇。
途中,他们与各个地方传说的妖怪相遇,经历许多不可思议的事件:幽灵般的白鹿化身成人形女子、灯猴恶作剧偷走了神像的如意、受诅咒的女孩遇见魔鸟祸伏、孩童接连消失在有着魔神仔传说的深山……,还有痴痴等着主人的猫鬼、以及希望有人作伴的椅仔姑。
借由这趟旅程,菈奇了解到每个妖怪都有一段属于他们的故事,也试着靠自己的特殊能力,建立起人类与妖怪间的桥樑。
【关于《妖怪森林外传》计画】 这几年,妖怪成为台湾的一门显学,从文史研究、小说创作,到桌游、电影,让这块土地的妖怪逐渐显影。
《妖怪森林外传》这个计画始于动画公司「原金国际」,世界观来自原金正在筹备的动画长片《妖怪森林 LAQI》。为了打造「妖怪森林」,原金邀集了文史研究团队以及近二十位编剧作家,筛选了近二百种台湾地方妖怪做田野调查,并由二十多位动画美术设计师针对妖怪做视觉化的设定、编剧团队着手故事文本,企图先以短篇故事的方式,述说一个个与生活连结的妖怪传说。
这便是《妖怪森林外传》的起源,拟以短篇漫画创作为基底,採漫画、动画双线进行的方式,同步产出漫画出版品与动态漫画影片。
由大辣负责编辑策划的《妖怪森林外传》漫画作品,刻意集结在绘画风格、叙事手法上,完全迥异的六位漫画家,让他们自行选择感兴趣的妖怪篇章,在不参考既有美术设定的情形下,尽情发挥各自的特长,跳脱既有剧本,打造每个人独特的妖怪森林。
【六位台湾漫画家 x 六种台湾妖怪】 曾耀庆 x 白鹿: 「〈白鹿〉里有自然界的精灵、亲近自然的人类、威胁自然的人类,我试着想像他们各自的动机。我设了些句子当作角色形象的轴:画猎人时,我避免把他画成一个坏蛋;画父亲时,我想像一位谨慎的父亲,尽可能放手让女儿和世界互动;画白鹿时,我想把白鹿的人形画成一个(读者不见得觉得美的)美女;画菈奇时,我意识着她的善良和勇气受到父亲细心的保护,再过一些时日,她也许会从更多面向认识这个世界,成为一个强壮、公平的人。作品中使用松散、非工整的线条,表现各角色在侵袭/逃亡/抵御/反击之间,所呈现的不稳定感与生命力。」
罗寗 x 灯猴: 「随着故事里小女孩的好奇、探索,自己也跟着她经历了一场冒险。觉得相遇是件很神奇的事,我想因为如此人才会有些什么而变化吧。
进行这篇漫画的后期,有天刚好是土地公的圣诞日,顿时觉得很亲切、很贴近,就像与生活产生了连结。很开心与这篇故事与角色相遇了。」
黄正 x 祸伏鸟: 「对于很久很久没好好拿画笔的我,被邀请来与这么多厉害的人共事,希望没有太丢脸,也希望没给人造成太多麻烦。
从小就很喜欢各种怪物的故事,这样的故事里总是关乎人们对于『人』与『非人』、『正常』与『不正常』的对立,社会上总有人固守着表面上的秩序,而压抑与自己不同的存在,我们也许都是在这样的环境中成长的。
这不是一个太特别的故事,但若能对一些人存有意义就好了,我是这样想的。」
李玮恩 x 魔神仔: 「我在绘制这篇短编漫画的时候,从图书馆、网路上搜集了很多资料,撷取出一些台湾各地『魔神仔』的共通性,像是小孩的样貌、住在溪边与洞穴、出没在芒草丛、会让小孩失神等等。透过这个企划让我更了解平常不熟悉的台湾文化,创作这篇漫画对我来说是一段收获很多的过程,希望大家还喜欢这篇作品。」
Elainee x 猫鬼: 「一开始在选择创作角色时,一眼就属意『猫鬼』。其实没有太大的想法,主要只是因为自己也有养猫(现在想想应该要挑战一个比较跳tone的角色),创作过程中却觉得天啊要怎么把可爱的猫星人画成妖怪呢?后来这只妖怪还是长得很可爱,只是眼神变得充满凶光,画的过程中画到猫咪被车撞死的这段,居然自己也边画边哭,想像遗弃的猫一个『人』在妖怪森林里的孤单失落,虽然有点老套还是不经意地一直掉眼泪。但在最后的『和解』中,尽管种种不舍,还是让猫咪回到接纳一切遗憾的妖怪森林。」
笔头 x 椅仔姑: 「在这个短篇里希望椅仔姑不只是个亡灵,而是能成为守护孩子童年的存在。」
名人推荐 《妖怪台湾》何敬尧
《魔神仔的人类学想像》林美容
《唯妖论》台北地方异闻工作室
——鬼灵精怪・联手推荐