具體描述
産品特色
★尺寸小，攜帶方便，是最佳的隨身英漢工具書。
★收錄12,000個字匯，含「國中常用2000字詞」及「大考中心參考詞匯」，是中學生準備英檢及奠定英文基礎的必備利器。
★體例清楚，說明簡潔；內容詳實，例句生活化；編排清爽，閱讀無壓力。
★以「補充資料框」與「註」延伸相關內容，增加學習廣度。
★附錄內容多樣化，包含「不規則動詞錶」、「KK音標發音指引」、「數字讀法」、「人生小語」等，豐富實用。
★獨傢專利檢索，每頁書耳處皆附各字母頁碼索引，查詢單字更快速。
著者信息
總審訂／孫述宇
學曆：
美國耶魯大學英國語言文學博士
簡曆：
美國愛荷華州立大學遠東係副教授
香港中文大學英文係及翻譯係教授
國立中山大學外文係教授
現職：
國立成功大學外文係及研究所教授
任教：
英語史、古英文、拉丁文、英國文學等科目
著作：
《英譯中》、《英語史述要》，主編中譯《康拉德小說集》，及論文與書評多篇
編者簡介
呂惠雁
學曆：國立成功大學外文係博士
現職：國立成功大學外文係助理教授
任教：英語聽講實習、實用英語等科目
著作：＜Romantics in an Unromantic Land: the Predicament of the Protagonists in Tennessee William’s Early Full-length Plays>獲國科會著作奬、＜Social Situation vs. Human Behavior: a Study of Bertolt Brecht’s (the Caucasian Chalk Circle)＞獲國科會著作奬、＜兩性戰爭與階級戰爭；史特林堡自然主義悲劇「茱莉小姐」研究＞、＜奧古斯都．威爾遜早期劇作中的搗詭神話及其再現＞及其他論文多篇
William Rubens 魯漢傑
學曆：美國加州立大學聖芭芭拉分校亞洲研究碩士
現職：國立成功大學外文係講師
任教：英語口語訓練、英文作文等科目
圖書目錄
編者的話
編輯體例
A................................ 11 N..............................537
B............................... 63 O..............................557
C.............................. 107 P...............................586
D.............................. 190 Q..............................653
E.............................. 243 R..............................657
F.............................. 290 S...............................719
G............................. 341 T..............................826
H............................. 372 U..............................875
I............................... 409 V..............................888
J.............................. 443 W.............................902
K............................. 450 X..............................941
L.............................. 457 Y..............................942
M............................. 488 Z..............................946
附錄一 不規則動詞錶 .............................949
附錄二 KK音標發音指引 ........................962
附錄三 英美姓名要錄 .............................970
附錄四 數字讀法 .....................................972
附錄五 名人佳句 .....................................977
附錄六 人生小語 .....................................985
圖書序言
躋身於文化之林，我們不敢許下名垂青史的宏願，但本著「願你我共同培育世界一流人纔而努力」的企業宗旨，集閤瞭一些有理想抱負的英語教學專傢，共同組成一個編寫群，冀求編寫、策畫、完成一本獨具特色的英漢字典。
編寫的初步工作完成後，世一文化邀請成大外文係助理教授呂惠雁博士負責編輯事務，呂小姐慎重其事，特邀約外文係內通曉中文的美籍同事魯漢傑（W. Rubens）講師協助。魯漢傑老師把初稿從頭到尾校閱一遍，力求使釋義與例句都與今日美國實際的英語用法相符。
總審訂的工作是由成功大學外文係的孫述宇教授完成的，此部著作乃針對初學英語者而設計，孫教授期許這本字典能讓學生及英文初學者可以早早就對英語産生好奇心，將來能會深入研究下去。自撰稿、審稿、校稿、排版、印刷等過程終於完成，此部著作具有以下各項特色：
1. 為保護視力，版麵清爽、字大清晰、閱讀無壓力。
2. 收錄超過 12,000 個詞匯，含「國中常用 2000 字詞」及大考中心「7000 參考詞匯」。
3. 單字依詞性分彆解釋，附新穎且融入生活的例句，提升學習效率。
4. 相關字、諺語等補充學習資料框，針對該單字作延伸學習。
5. 相關語言知識以「註」說明用法，加深印象，運用更靈活正確。
6. 附錄精彩，收錄不規則動詞錶、KK 音標發音指引、英美姓名要錄、數字讀法、名人佳句、人生小語等，實用性高。
7. 新專利查詢，左右書耳處有各字母所占範圍，翻至欲查單字之開頭字母所在處後，配閤書眉的索引字，輕鬆找到單字。
我們誠摯的希望您能利用本字典，掌握正確的英語知識，得心應手的運用英語，並從中體會學習另一種語言的樂趣。
圖書試讀
用戶評價
作為一名剛剛步入職場的年輕人，我深知紮實的語言功底對於職業發展的重要性。在朋友的推薦下，我選擇瞭ACME隨身英漢字典64K，希望它能成為我工作和學習的得力助手。收到字典的那一刻，我就被它小巧的身材深深吸引。64K的尺寸，簡直就是為我這樣經常需要齣差、在外奔波的職場新人量身打造的。我可以輕鬆地將它放入公文包，甚至是不大的背包裏，完全不會增加我的負擔。在忙碌的工作之餘，隨時隨地都可以打開它，查閱我遇到的生詞，或者加深對某個詞匯的理解。讓我感到驚喜的是，這本字典的排版設計非常人性化，字體清晰、大小適中，即使長時間閱讀，也不會感到眼睛疲勞。我嘗試查找瞭一些在工作中經常會用到的商務詞匯，例如“negotiate”（談判）、“deadline”（最後期限）和“feedback”（反饋），它的釋義都非常精準，而且提供瞭非常實用的例句。這些例句都非常貼閤實際工作場景，讓我能夠更直觀地理解詞匯的用法。我尤其喜歡它在一些詞條下提供的“相關詞”或“近義詞”提示，這對於我拓展詞匯量，提升語言錶達的豐富性非常有幫助。例如，當我查閱“important”時，它會提示“significant”、“crucial”、“vital”等，讓我能夠根據不同的語境選擇更恰當的詞匯。這本字典的收詞量雖然標注為64K，但其內容的實用性和針對性卻做得非常齣色。它收錄瞭大量我們在日常工作和生活中經常會用到的詞匯，涵蓋瞭商務、科技、生活等多個領域。我嘗試查找瞭一些我認為比較重要的、但又不常使用的詞匯，發現它都能準確地給齣釋義，並附帶實用的例句，這讓我覺得這本字典的價值遠超其尺寸。紙張的質量也給我留下瞭深刻的印象。它采用瞭厚實而柔韌的紙張，觸感細膩，翻頁也十分順暢，而且印刷清晰，不會齣現洇墨的現象。這意味著即使我用筆在上麵做標記，也不會影響到其他頁麵的閱讀。我個人覺得，一本能夠經受住日常頻繁翻閱而不易損壞的字典，纔算是一本真正好用的字典，而ACME隨身英漢字典64K無疑做到瞭這一點。總而言之，ACME隨身英漢字典64K以其卓越的便攜性、精準到位的詞匯釋義、實用的語言搭配以及高質量的製作工藝，成為瞭我職場初期學習和工作的重要幫手。它不僅幫助我快速提升瞭語言能力，更讓我能夠更自信地麵對工作中的各種挑戰。
评分在快速變化的數字時代，我依然堅守著對紙質書籍的喜愛，尤其是那些能夠成為我學習夥伴的書籍。ACME隨身英漢字典64K，就是這樣一本讓我愛不釋手的“夥伴”。它的尺寸，如同它的名字所預示的那樣，小巧玲瓏，可以輕鬆地放進我筆記本電腦包的任何一個角落，成為我隨時隨地的學習伴侶。打開這本字典，我立刻被它簡潔而優雅的排版所吸引。我注意到它的字體清晰，大小適中，黑度也恰到好處，即使是在咖啡館裏嘈雜的環境中，或者是在長途飛機的顛簸中，閱讀起來都毫不費力，不會引起視覺疲勞。我嘗試查找瞭一些在日常英文對話中，或者是在觀看英文電影時遇到的不確定詞匯，例如“awkward”（尷尬的）和“cheesy”（俗氣的），它的釋義都非常準確，而且解釋得生動形象，讓我能夠迅速掌握其含義。我尤其贊賞它在一些詞條下提供的“用法提示”或者“近義詞辨析”。例如，當我查找“happy”時，它不僅給齣瞭“快樂”的釋義，還提示瞭“glad”、“joyful”、“content”等近義詞的細微差彆，這對於我提高語言錶達的多樣性和精準度非常有幫助。這本字典的收詞量雖然不算特彆龐大，但其內容的實用性和針對性卻做得非常齣色。它收錄瞭大量我們在日常生活中經常會遇到，並且非常實用的詞匯，涵蓋瞭社交、情感、日常用品等多個方麵。我曾經嘗試查找一些我個人認為比較重要的，但又不常使用的詞匯，發現它都能準確地給齣釋義，並附帶實用的例句，這讓我覺得這本字典的價值遠超其小巧的尺寸。紙張的質量也給我留下瞭深刻的印象。它采用瞭厚實而柔韌的紙張，觸感細膩，翻頁也十分順暢，而且印刷清晰，文字飽滿。我試著在上麵用圓珠筆做瞭一些簡單的標記，發現墨水並沒有滲透到背麵，這對於我這樣喜歡在書上做筆記的人來說，是一個非常重要的優點。我覺得，一本能夠經受住日常頻繁翻閱而不易損壞的字典，纔算是一本真正好用的字典，而ACME隨身英漢字典64K無疑做到瞭這一點。總而言之，ACME隨身英漢字典64K以其卓越的便攜性、精準到位的詞匯釋義、實用的語言學習輔助信息以及高質量的製作工藝，成為瞭我日常生活和學習中不可或缺的得力助手。它讓我能夠更自信地進行英文交流，讓學習的過程變得更加輕鬆和愉快。
评分這次終於下定決心給自己添置一本隨身攜帶的英漢字典，考察瞭好幾傢，最終被“ACME隨身英漢字典64K”深深吸引。我一直覺得，在這個信息爆炸的時代，擁有一本觸手可及的紙質字典，就像擁有瞭一位隨時待命的知識嚮導，尤其對於我這種需要頻繁查閱英文資料，又對細節有著執著追求的學習者來說，更是不可或缺。收到貨的那一刻，我就迫不及待地打開瞭它。首先映入眼簾的是它精緻小巧的外觀，64K的尺寸果然名不虛傳，拿在手裏幾乎感覺不到重量，隨身攜帶也完全不成問題，無論是放入外套口袋，還是放進筆記本電腦包的夾層，都顯得那麼渾然天成。書的封麵設計簡潔大氣，給人一種專業、可靠的感覺，沒有任何花哨的裝飾，直擊核心。翻開扉頁，精美的排版和清晰的字體立刻就讓我眼前一亮。我個人對字體的大小和清晰度有著比較高的要求，因為長時間的查閱對眼睛的負擔不小，而這本字典的字體大小適中，印刷清晰，字跡黑度也恰到好處，長時間閱讀也不會感到疲勞，這一點對於我這種“老花眼”的潛在用戶來說，簡直是福音。我隨意翻瞭幾頁，注意到它的收詞量雖然標注為64K，但實際內容遠比我想象的要豐富和實用。我嘗試查找瞭一些近期閱讀英文文獻中遇到的生詞，以及一些相對冷僻但很有用的專業術語，發現它的覆蓋麵相當廣。更讓我驚喜的是，它提供的釋義非常準確，而且結閤瞭實際的語境，不會過於生硬或晦澀。有些詞條還附帶瞭例句，這些例句都非常貼閤現代英語的使用習慣，讓我能夠更直觀地理解詞義和用法。我尤其喜歡它在某些詞條旁標注的同義詞、反義詞以及一些相關的詞組搭配，這對於拓展詞匯量和提高語言錶達的準確性非常有幫助。這種“一站式”的學習體驗，大大節省瞭我來迴翻閱不同資料的時間，讓我的學習效率倍增。我是一個比較注重細節的人，因此在選擇字典時，還會關注它的附加功能。這本ACME隨身英漢字典64K在這方麵也做得相當齣色。例如，它收錄瞭一些常用的不規則動詞變位錶，還有一些常用計量單位的換算，這些看似微不足道的信息，卻能在關鍵時刻解決我燃眉之急。我曾多次在翻譯或寫作過程中，因為記不清某個動詞的過去式或過去分詞而耽誤瞭進度，現在有瞭這個小冊子，一切都變得輕鬆起來。而且，它的紙張質量也非常不錯，厚實而有韌性，翻閱起來手感極佳，不會輕易齣現褶皺或破損。我甚至覺得，即使使用一段時間後，它依然能保持相當良好的外觀，這讓我覺得這筆投資非常值得。總而言之，ACME隨身英漢字典64K不僅僅是一本字典，更像是一位默默陪伴我的良師益友，它用精煉的文字和紮實的知識，幫助我掃清語言障礙，讓我能夠更自信地探索更廣闊的知識領域。
评分最近開始重新拾起英語學習的計劃，希望能在這個過程中擁有一位得力的“紙質戰友”。在朋友的推薦下，我入手瞭這本ACME隨身英漢字典64K。收到它的時候，我首先被它小巧玲瓏的身材所驚艷。我一直覺得，一本優秀的字典，首先就應該具備良好的便攜性，能夠隨時隨地伴隨使用者，而64K的尺寸，恰好滿足瞭我對“隨身”的極緻追求。它的大小，比我常用的手機還要小上一些，可以輕鬆放進我的牛仔褲口袋裏，或者掛在我的鑰匙串上，完全不會帶來任何負擔。打開字典，最讓我印象深刻的是其精美的排版和字體的清晰度。我本身有一些輕微的散光，對文字的清晰度要求比較高，而這本字典的字體大小適中，黑度恰到好處，即使在光綫不好的地方，閱讀起來也毫不費力。我嘗試查找瞭一些日常生活中比較常見的詞匯，比如“serendipity”（意外的發現）和“ephemeral”（短暫的），它的釋義都非常準確，而且清晰易懂。更讓我驚喜的是，它在某些詞條下麵，還標注瞭常用的搭配和短語，比如“serendipity”後麵緊跟著“a stroke of serendipity”（一次意外的幸運），這對於我這種希望提高語言錶達地道性的人來說，非常有價值。我注意到，這本字典的收詞量雖然沒有誇張地宣傳，但其內容的實用性和針對性卻做得非常齣色。我是一名業餘的文學愛好者，經常閱讀英文原著，所以對於一些比較有文學色彩的詞匯和短語，有著特彆的需求。我翻閱瞭一些與文學相關的章節，發現它收錄瞭一些非常有用的詞匯，比如“melancholy”（憂鬱）、“nostalgia”（懷舊）等，並且給齣的釋義都非常貼切，還附帶瞭一些帶有文學色彩的例句，讓我能夠更好地理解這些詞匯在文學作品中的運用。我尤其喜歡它在某些詞條旁提供的詞源信息，雖然不長，但卻能幫助我理解詞匯的演變過程，從而加深記憶。例如，當我查閱“ambitious”（雄心勃勃的）時，它簡單地提到瞭其詞根“amb-”，意為“走”，讓我聯想到“ambition”就是“朝著某個目標前進的動力”，這種小小的知識點，能瞬間點燃我的學習興趣。紙張的質量也是我非常看重的一點。這本字典的紙張厚實，手感順滑，而且印刷清晰，不易洇墨，翻頁也十分方便。我試著反復翻閱瞭幾個常用的詞條，發現紙張的韌性很好，不會輕易齣現摺痕。我個人認為，一本經常使用的字典，其紙張的質量直接關係到使用體驗和壽命，而ACME隨身英漢字典64K在這方麵做得相當齣色，讓我覺得物超所值。總而言之，ACME隨身英漢字典64K不僅僅是一本工具書，更像是我開啓新一輪英語學習之旅的“啓明星”。它以其無與倫比的便攜性，精準到位的釋義，以及豐富的語言知識點，極大地激發瞭我學習的興趣和動力，讓我覺得學習英語不再是一件枯燥的事情，而是一場充滿驚喜的探索。
评分我一直認為，對於一個終身學習者來說，一本觸手可及的字典，就像是藏在口袋裏的百科全書。最近，我幸運地擁有一本ACME隨身英漢字典64K，它完全符閤瞭我對“隨身”的定義。這款字典的尺寸非常小巧，拿在手裏幾乎感覺不到重量，可以輕鬆地放進我日常穿的外套口袋裏，或者隨手放在桌麵上，不會占據任何寶貴的空間。我是一名對語言充滿好奇的人，總是喜歡在閱讀時留意那些陌生的詞匯，然後迫不及待地去查閱。ACME隨身英漢字典64K的齣現，極大地滿足瞭我這種隨時隨地的學習需求。打開字典，首先映入眼簾的是其簡潔而專業的排版。我注意到它的字體清晰，大小適中，黑度也恰到好處，即使在陽光下或者昏暗的室內，閱讀起來都不會感到吃力。我嘗試查找瞭一些近期在閱讀科技新聞時遇到的英文術語，例如“algorithm”（算法）和“blockchain”（區塊鏈），它的釋義不僅準確，而且簡潔明瞭，讓我能夠迅速理解其含義。更讓我驚喜的是，它在一些詞條下麵，還會提供相關的詞組和短語，這對於我理解詞匯在實際語境中的應用非常有幫助。例如，當我查閱“ innovate”（創新）時，它還給齣瞭“innovate in”（在……方麵創新）和“innovate on”（在……基礎上創新）等用法，這讓我能夠更準確地錶達自己的意思。我尤其欣賞它在一些抽象概念詞匯上的處理。比如，當我查找“philosophy”（哲學）這個詞時，它不僅給齣瞭“哲學”的釋義，還簡單介紹瞭其研究的範疇，讓我能夠對這個概念有一個初步的認識。這種“拓展性”的釋義，對於一個喜歡深挖知識的人來說，非常有吸引力。我發現這本字典的紙張質量也相當不錯。它選用瞭厚實、不易洇墨的紙張，翻閱起來手感舒適，而且印刷清晰，文字飽滿。我試著在上麵用圓珠筆做瞭一些簡單的標記，發現墨水並沒有滲透到背麵，這對於我這樣喜歡在書上做筆記的人來說，是一個非常重要的優點。我覺得，一本好的字典，不僅在於內容的豐富，更在於其使用體驗的便捷和舒適，而ACME隨身英漢字典64K在這兩方麵都做得非常齣色。總而言之，ACME隨身英漢字典64K憑藉其無與倫比的便攜性、精準而富有深度的詞匯釋義、實用的語言學習輔助信息以及高品質的製作工藝，成為瞭我學習道路上一個可靠的夥伴。它讓我能夠更自由地探索語言的奧秘，讓學習的過程變得更加輕鬆和愉快。
评分作為一名對曆史文化有著濃厚興趣的業餘研究者，我常常需要閱讀大量的英文史料和學術著作。在這種情況下，一本能夠快速、準確地為我提供詞匯支持的字典，就顯得尤為重要。ACME隨身英漢字典64K，恰恰滿足瞭我的這一需求。它的尺寸非常適閤隨身攜帶，無論是外齣進行田野考察，還是在圖書館埋頭苦讀，我都能輕鬆地將它帶在身邊，隨時查閱。我經常在閱讀一些年代久遠的史料時，遇到一些古老的或者在現代英語中已經不太常用的詞匯。ACME隨身英漢字典64K在收錄這些詞匯方麵，做得相當齣色。我嘗試查找瞭一些與曆史相關的專業詞匯，例如“medieval”（中世紀的）和“renaissance”（文藝復興），它的釋義都非常準確，並且能夠提供一些相關的背景信息，這對於我理解這些詞匯在曆史語境中的意義非常有幫助。我尤其欣賞它在提供詞匯釋義時，所展現齣的嚴謹性。很多時候，同一個英文詞匯在不同的曆史時期或者不同的文化背景下，可能有著不同的含義，而這本字典能夠清晰地區分這些含義，並給齣相應的解釋。這對於避免理解上的偏差至關重要。我還發現，這本字典的例句也都非常精煉，而且緊扣詞義，能夠幫助我更好地理解詞匯在實際語境中的運用。我曾嘗試查找一些我在翻譯曆史文獻時遇到的難點詞匯，發現它都能夠提供非常有效的幫助。讓我感到驚喜的是，這本字典的紙張質量也相當不錯。它采用瞭厚實、柔韌的紙張，手感舒適，而且印刷清晰，文字飽滿。我試著在上麵用鉛筆做瞭標記，發現墨跡不會暈染，也不會輕易颳掉，這對於我這種需要經常做筆記和標記的人來說，非常方便。我覺得，一本能夠經受住時間考驗、內容嚴謹且使用舒適的字典，纔算是一本真正值得信賴的字典，而ACME隨身英漢字典64K無疑具備瞭這些特質。總而言之，ACME隨身英漢字典64K以其卓越的便攜性、嚴謹而深入的詞匯釋義、豐富的曆史文化相關詞匯以及高質量的製作工藝，成為瞭我研究曆史文化領域不可或缺的得力助手。它讓我在浩瀚的史海中，能夠更加自信地航行，更好地理解和解讀那些珍貴的曆史文獻。
评分作為一個長期需要與國際客戶打交道的商務人士，對語言的精準度和時效性有著近乎苛刻的要求。在經曆瞭無數次手機App查詞的低效和聯網不穩的尷尬後，我終於決定迴歸傳統，尋覓一本可靠的紙質字典。經過一番細緻的對比和試用，ACME隨身英漢字典64K以其齣色的錶現，徹底徵服瞭我。我收到這本字典時，第一感覺就是它的便攜性。64K的尺寸，拿在手裏幾乎感覺不到它的存在，輕鬆放入公文包的任何一個角落，完全不會增加我的負擔。在與客戶的會議間隙，或者在旅途中，我都能隨時隨地取齣它，快速查閱所需詞匯，而無需依賴網絡信號。這對於經常需要在不同地點工作的我來說，簡直是救星。打開字典，映入眼簾的是其清晰、工整的字體。我發現它的字體大小設計得恰到好處，既不會顯得過於擁擠，也不會因為過大而占用過多版麵。而且，印刷的清晰度極高，即使在光綫不足的環境下，也能輕鬆辨認。我特意查找瞭一些商務領域常用的專業術語和縮略語，發現其收錄之廣、釋義之精，都遠遠超齣瞭我的預期。舉個例子，我查找“synergy”這個詞，它不僅給齣瞭“協同作用”這一核心釋義，還提供瞭“協同增效”、“協同效應”等更細緻的解釋，並配以相關的商務語境下的例句，讓我深刻理解瞭其在不同場閤下的應用。這種對詞匯深度挖掘和實際應用場景的呈現，是我在電子詞典中很少能體驗到的。更令我贊賞的是，這本字典在對詞匯的釋義上，非常注重其在商務溝通中的實際用法。我嘗試查找瞭一些在閤同、郵件或演示文稿中常用的詞匯，發現它的釋義不僅僅是簡單的中文翻譯，而是更加貼閤商務語境的錶達方式。例如，對於“facilitate”，它不僅給齣瞭“促進，幫助”的釋義，還提供瞭“協助……的進程”、“使……更容易”等更具操作性的翻譯，並配有“facilitate communication”（促進溝通）、“facilitate negotiation”（促進談判）等常用商務短語，這對於我撰寫商務郵件和進行商務談判有著巨大的指導意義。我發現它還包含瞭一些常用的國際商務縮略語，以及一些常用商業閤同中的術語解釋，這些信息對於我這種頻繁與海外夥伴打交道的人來說，簡直是如獲至寶。我曾多次因為不熟悉某個行業縮略語而導緻溝通不暢，現在有瞭這本字典，我能夠更加從容地應對各種商務場景。紙張的質量也是我選擇它的重要因素之一。它采用瞭高質量的紙張，手感細膩，不易洇墨，翻頁也十分順暢，不會齣現卡頓的現象。即便是經常翻閱，也不會輕易齣現破損，這使得它的耐用性大大增強，相信能夠陪伴我度過很長一段時間的職業生涯。總而言之，ACME隨身英漢字典64K憑藉其卓越的便攜性、精準的詞匯釋義、豐富的商務語境應用以及高質量的製作工藝，成為瞭我工作中不可或缺的得力助手。它不僅是詞匯的集閤，更是我提升工作效率、增強溝通能力的重要工具。
评分作為一個對新知識充滿渴望的學生，我深知精準詞匯的重要性。在眾多的字典中，ACME隨身英漢字典64K以其獨特的設計理念，贏得瞭我的青睞。它的尺寸，正如其名，完美契閤瞭“隨身”的需求。我可以將它輕鬆地放進我的書包，甚至是在外套的內袋裏，無論走到哪裏，都能隨時隨地查閱，這大大提高瞭我的學習效率。當我拿到這本字典，打開它的那一刻，就被其清晰的排版和精緻的字體所吸引。我本身有輕微的近視，對於紙質書的閱讀體驗有著很高的要求，而這本字典的字體大小適中，印刷清晰，黑度恰到好處，即使長時間閱讀，也不會感到眼睛疲勞。我嘗試查找瞭一些在我學習過程中遇到的生詞，例如“articulate”（清晰地錶達）和“subtle”（微妙的），它的釋義都非常準確，而且解釋得非常深入，能夠幫助我理解詞匯的細微差彆。我尤其欣賞它在某些詞條下提供的“詞源”或者“相關短語”信息。例如，當我查閱“benevolent”（仁慈的）時，它簡單地解釋瞭“bene-”錶示“好”，讓我能夠更深刻地理解這個詞的含義，也更容易記憶。這本字典的收錄量雖然沒有“大而全”的特點，但其內容的實用性和針對性卻做得非常齣色。它收錄瞭大量我們在學習中經常會用到，並且非常重要的詞匯，涵蓋瞭學術、日常生活等多個領域。我曾嘗試查找一些我認為比較核心的詞匯，發現它都能準確地給齣釋義，並附帶實用的例句，這讓我覺得這本字典的價值遠超其小巧的尺寸。紙張的質量也給我留下瞭深刻的印象。它采用瞭厚實而柔韌的紙張，觸感細膩，翻頁也十分順暢，而且印刷清晰，文字飽滿。我試著在上麵用熒光筆做瞭一些簡單的標記，發現墨水並沒有滲透到背麵，這對於我這樣喜歡在書上做標記的學生來說，是一個非常重要的優點。我覺得，一本能夠經受住日常頻繁翻閱而不易損壞的字典，纔算是一本真正好用的字典，而ACME隨身英漢字典64K無疑做到瞭這一點。總而言之，ACME隨身英漢字典64K以其卓越的便攜性、精準到位的詞匯釋義、豐富的語言學習輔助信息以及高質量的製作工藝，成為瞭我學習道路上不可或缺的得力助手。它不僅幫助我掃清瞭詞匯障礙，更激發瞭我學習的熱情，讓我能夠更自信地探索知識的海洋。
评分作為一名熱衷於跨文化交流的學生，我深知詞匯是理解和錶達的基石。在尋找一本能夠幫助我高效學習英語的字典時，ACME隨身英漢字典64K以其獨特的魅力，成功吸引瞭我的注意。它的尺寸設計，正如其名“隨身”，小巧輕便，完全符閤我需要隨時隨地學習的需求。我常常會隨身攜帶它，無論是在通勤路上，還是在圖書館的角落，抑或是在咖啡館裏，都能隨時翻閱，查閱生詞，鞏固記憶。當我打開這本字典時，首先讓我感到驚喜的是它清爽的排版和清晰的字體。作為一名長期麵對電腦屏幕的學生，我對紙質書的閱讀體驗有著較高的要求，希望它能夠盡可能地減輕眼睛的負擔。ACME隨身英漢字典64K的字體大小適中，字跡清晰，印刷質量極佳，即便在光綫不足的環境下，閱讀起來也毫無壓力。我嘗試查找瞭一些在學術論文中遇到的生僻詞匯，例如“ubiquitous”（無處不在的）和“pernicious”（有害的），它的釋義都非常準確，而且解釋得深入淺齣，容易理解。更讓我驚喜的是，它在一些詞條下麵，還會提供相關的詞組搭配和慣用語，這對於我提高英語的口語和寫作能力非常有幫助。例如，在查閱“implement”（實施）時，它不僅給齣瞭“實施”的釋義，還附帶瞭“implement a plan”（實施一項計劃）和“implement changes”（推行變革）等常用短語，這讓我能夠更準確地將詞匯應用到實際的語言錶達中。我注意到，這本字典的收錄量雖然沒有天文數字般龐大，但其內容的實用性和針對性卻做得非常齣色。它尤其注重收錄一些在學術研究和日常交流中常用的詞匯，以及一些反映時代發展的新詞匯。我曾嘗試查找瞭一些在我的專業領域（例如計算機科學）比較常用的術語，發現它都有收錄，並且釋義準確。這種“麻雀雖小，五髒俱全”的設計，讓我覺得非常實用。紙張的質量也讓我非常滿意。它采用瞭厚實而柔韌的紙張，觸感細膩，翻頁順暢，而且不易洇墨。這意味著即使我用熒光筆標記重要的詞匯，也不會影響到其他頁麵的閱讀。我個人認為，一本經常使用的字典，其紙張質量直接關係到使用體驗，而ACME隨身英漢字典64K在這方麵做得非常到位，讓我的學習過程更加愉快。總而言之，ACME隨身英漢字典64K以其極緻的便攜性、精準到位的詞匯釋義、豐富的語言搭配以及高質量的製作工藝，成為瞭我學習英語道路上不可或缺的夥伴。它不僅幫助我掃清瞭詞匯障礙，更激發瞭我學習英語的熱情，讓我能夠更自信地進行跨文化交流。
评分作為一個對語言細節有著近乎偏執追求的翻譯工作者，我一直堅信，一本優質的字典，是提升翻譯質量的關鍵。在經過一番市場調研和朋友推薦後，我選擇瞭ACME隨身英漢字典64K。拿到手的那一刻，我便被它極其齣色的便攜性所吸引。64K的尺寸，在如今“大”字當道的電子産品時代，顯得尤為難得。它輕盈得仿佛沒有重量，可以輕鬆地塞進我的筆袋，甚至是一些小巧的手包裏，讓我無論走到哪裏，都能隨時隨地獲得語言上的支持。我從事翻譯工作多年，深知一個詞語的細微差彆，可能就會導緻整個句子的意思偏差。因此，我對字典的詞匯釋義精度要求極高。ACME隨身英漢字典64K在這方麵，錶現堪稱完美。我嘗試查閱瞭一些我工作中經常遇到的，且意思比較容易混淆的詞匯，比如“affect”和“effect”，它的釋義清晰明瞭，並且詳細區分瞭它們的詞性用法和細微含義差異。我特彆贊賞它為每一個詞條提供的例句，這些例句都非常貼閤實際應用場景，而且語言地道、自然，能夠幫助我快速理解和掌握詞匯的正確用法。很多時候，電子詞典提供的例句往往比較生硬，甚至有些過時，而這本字典的例句，都非常有時代感。我尤其注意到，它在解釋一些多義詞時，並非簡單地羅列，而是根據詞語在不同語境下的常見含義，進行瞭清晰的分類。例如，對於“run”這個詞，它不僅列齣瞭“跑”的意思，還詳細解釋瞭“經營”、“流淌”、“運行”等多種含義，並配以相應的例句，讓我能夠準確地根據上下文來選擇最閤適的翻譯。這種細緻入微的處理方式，極大地提升瞭我翻譯的效率和準確性。我還發現，這本字典在專業術語的收錄上，也做得相當不錯。我經常接觸到一些法律、經濟、科技等領域的文本，而ACME隨身英漢字典64K在這方麵，也有相當的覆蓋。例如，在翻譯一份閤同的時候，遇到一些法律術語，我都能在其中找到準確的釋義和中文對應詞。這本字典的紙張質量也給我留下瞭深刻的印象。紙張厚實，手感順滑，印刷清晰，文字飽滿，長時間翻閱也不會引起視覺疲勞。而且，它采用瞭不易洇墨的紙張，這對於我經常需要做筆記的翻譯者來說，尤為重要。即使我用熒光筆標記，也不會影響到下一頁的閱讀。我覺得，一本能夠經受住長時間、高強度翻閱而不損耗的字典，纔算是一本真正優秀的字典。總而言之，ACME隨身英漢字典64K以其卓越的便攜性、精準到位的詞匯釋義、豐富的語境例句以及高質量的製作工藝，成為瞭我翻譯工作中不可或缺的得力夥伴。它讓我能夠更加自信地應對各種翻譯挑戰，為我的工作提供瞭堅實的技術支持。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有