具體描述
養女、童養媳、媳婦仔、查某嫺…… 她們，是被曆史洪流隱沒身影的颱灣女兒們。 ◆ 凝視被遺忘的女性故事，細膩捕捉被曆史洪流隱沒的颱灣女兒身影。 「嬰仔，此後就看汝傢己的命底矣。」春花對著懷裏女嬰喃喃說道：「毋過，我想莊先是一個真有修養的人，汝一定會得伊疼的，汝就愛乖呢！」 春花懷裏的小女娃彷彿聽懂似的，朝著春花一直努嘴，一雙眼睛瞟啊瞟的像要看透什麼似的。 「汝這個囡仔遮古錐，一定會予人疼命命。」春花信心又浮上便喃喃自語著。 颱灣日治時期的昭和年間，傢住颱中川端町的莊龍香（香子），是莊傢從何厝莊抱來的養女。對比同樣身為養女的阿嬤，以及那些被養父母視為婢女、搖錢樹的女孩們，香子沒有受盡淩虐的悲慘童年，反而在養父母滿滿的愛裏成長，備受疼惜。 即使在十五歲後，麵對養父病故、美軍空襲、阿公離世、養母帶著親生女兒離傢等接連變故，香子也義無反顧地勇敢迎上考驗，並甘心代亡父孝養阿嬤、撫養幼弟，綿延這份無關血緣的親情之愛。 因為在香子的心中，始終褶藏瞭得自於養父母的愛── 讓生命充滿豐厚能量，源源不絕的愛。 《褶藏川端町》透過日治時期養女風習的探察，凝視曆史文化中幾乎被遺忘的女性故事，懷舊色彩濃厚。從小我敘事的寫實風格中，錶露颱灣女性從封建桎梏被解放的曙光。整體而言，這部小說內蘊性彆平權、親情和諧的創作意識，體現作傢的人道關懷；不隻是作者對母親的追思，同時也為傳統養女文學開啓另一扇視窗。──林秀蓉（國立屏東大學中文係教授） 本書特色 ◆ 從母親的個人生命史，映照大曆史中颱灣女人的堅毅形象。 ◆ 以颱語文、華文、日文書寫，鮮活重現舊時代颱灣人氣口。 ◆ 凝視被遺忘的女性故事，為傳統養女文學開啓另一扇視窗。 名人推薦 林秀蓉（國立屏東大學中文係教授）
著者信息
作者簡介
妍音
三月生，大墩女，港都婦，嗜閱讀，喜寫作。
靜宜中文畢，中山中文所選讀六朝文學，現為兒童作文教師。
以妍音一名創作各類文學，以王力芹一名創作兒童文學。
作品榮獲多種奬項：
《能飲一杯無》、《走過川端町25號》入選颱中市作傢作品集。
《我可以再來嗎？》、《我傢妹妹最愛花》入選苗栗縣文學集。
《我的麻煩錶弟》入選新北市98年度滿天星閱讀計畫推廣圖書。
《小搗蛋魔鬼訓練營》獲行政院新聞局第32次中小學生優良課外讀物推介。《誰？跌進瞭豬屎坑》、《張開另一隻眼》、《陪阿嬤看日齣》獲國傢文化藝術基金會文學齣版補助。
《海，拍開咱的眼界》獲國傢文化藝術基金會文學創作補助。
《湖，咱的活水》入選2015書寫高雄文學創作奬助計畫，2017書寫高雄齣版補助。
妍音
三月生，大墩女，港都婦，嗜閱讀，喜寫作。
靜宜中文畢，中山中文所選讀六朝文學，現為兒童作文教師。
以妍音一名創作各類文學，以王力芹一名創作兒童文學。
作品榮獲多種奬項：
《能飲一杯無》、《走過川端町25號》入選颱中市作傢作品集。
《我可以再來嗎？》、《我傢妹妹最愛花》入選苗栗縣文學集。
《我的麻煩錶弟》入選新北市98年度滿天星閱讀計畫推廣圖書。
《小搗蛋魔鬼訓練營》獲行政院新聞局第32次中小學生優良課外讀物推介。《誰？跌進瞭豬屎坑》、《張開另一隻眼》、《陪阿嬤看日齣》獲國傢文化藝術基金會文學齣版補助。
《海，拍開咱的眼界》獲國傢文化藝術基金會文學創作補助。
《湖，咱的活水》入選2015書寫高雄文學創作奬助計畫，2017書寫高雄齣版補助。
圖書目錄
圖書序言
第一章
雞啼時天還灰撲撲，晦暗最教人心慌。
甫一睜開眼，秀柱便睇大眼瞟一瞟四周，隻怕米甘就立在房門口鬼一般的瞅她。從廚房傳來的ㄑㄧㄥㄑㄧㄥㄑㄧㄤㄑㄧㄤ聲音，就知道米甘已經在廚房工作瞭。
這樣的警覺消散後，也感覺天放亮瞭一些，看得清屋樑上垂吊的那個燈泡，方覺得天地間最美好的地方是正躺著的這方臥鋪，還有什麼地方能像在這墊著被褥的眠床上，被一床厚敦敦的棉被裹得一身舒服呢？這念頭纔一閃過腦際，秀柱便再往暖烘烘的被窩深處縮，整個人縮得狀似一個球，到底是床榻溫暖啊！
那一床四呎寬五呎長的棉被，被秀柱這麼縮來鑽去的竟也鬧瞭脾氣，悄悄的兀自掀開瞭一個口，彷彿它得喊一喊宣洩一下擠在棉堆裏的氣。可棉被窩撐開一道縫，鼕日清晨的風便也不客氣的直往暖被裏鑽。冷不防地一絲寒氣在被子裏亂竄，輕易便襲上秀柱身上，那一剎那秀柱誤以為是她阿娘米甘那隻忒愛擰人的手，從後屋廚房橫空伸瞭來，不由得秀柱痙攣瞭一下，趕緊把被子拉好，人也躺平不再亂扭亂動。
可屋後養著的公雞宛若不放過她似的，一隻隻搶著啼叫，更是一隻隻啼得一聲比一聲急，秀柱真不懂這些雞是怎麼的，總在天色都還沒翻成魚肚就死命催她，好像非得讓她一張臉也死白如魚肚，牠們纔甘心。
平常可都是秀柱用盡心思的照料牠們，就怕牠們凍著瞭餓壞瞭，總絞盡腦汁在雞窩外鋪些稻草為牠們取暖，偏偏這些不懂知恩圖報的傢夥當真跟她過不去似的，每個好夢方酣的清晨，就這麼硬生生的把她的夢啄得七零八落，一隻比一隻更強悍的要把她這個人啄齣甜美的夢境。
秀柱其實還睏著，若真給她清閑不要求她得早起做事，她是能翻個身再進入下一場夢境，好好做上一場春鞦大夢。可已被雞啼鬧醒的秀柱就是嚮天藉膽也不敢賴著暖被窩不起床，隻消再慢個幾分鍾進到廚房，她阿娘米甘一聲聲帶刀帶刺的咒罵，就會從廚房裏飛竄而齣筆直砍入秀柱的心，不消多少工夫保證就能將秀柱剮得體無完膚。
「死查某鬼仔汝，抑毋知好起床，無是愛我來伺候汝啊？」
「日頭曝尻川啊抑咧睏，是睏好命的喔？」
「……」
米甘會罵些什麼秀柱早已滾瓜爛熟。
雞啼時天還灰撲撲，晦暗最教人心慌。
甫一睜開眼，秀柱便睇大眼瞟一瞟四周，隻怕米甘就立在房門口鬼一般的瞅她。從廚房傳來的ㄑㄧㄥㄑㄧㄥㄑㄧㄤㄑㄧㄤ聲音，就知道米甘已經在廚房工作瞭。
這樣的警覺消散後，也感覺天放亮瞭一些，看得清屋樑上垂吊的那個燈泡，方覺得天地間最美好的地方是正躺著的這方臥鋪，還有什麼地方能像在這墊著被褥的眠床上，被一床厚敦敦的棉被裹得一身舒服呢？這念頭纔一閃過腦際，秀柱便再往暖烘烘的被窩深處縮，整個人縮得狀似一個球，到底是床榻溫暖啊！
那一床四呎寬五呎長的棉被，被秀柱這麼縮來鑽去的竟也鬧瞭脾氣，悄悄的兀自掀開瞭一個口，彷彿它得喊一喊宣洩一下擠在棉堆裏的氣。可棉被窩撐開一道縫，鼕日清晨的風便也不客氣的直往暖被裏鑽。冷不防地一絲寒氣在被子裏亂竄，輕易便襲上秀柱身上，那一剎那秀柱誤以為是她阿娘米甘那隻忒愛擰人的手，從後屋廚房橫空伸瞭來，不由得秀柱痙攣瞭一下，趕緊把被子拉好，人也躺平不再亂扭亂動。
可屋後養著的公雞宛若不放過她似的，一隻隻搶著啼叫，更是一隻隻啼得一聲比一聲急，秀柱真不懂這些雞是怎麼的，總在天色都還沒翻成魚肚就死命催她，好像非得讓她一張臉也死白如魚肚，牠們纔甘心。
平常可都是秀柱用盡心思的照料牠們，就怕牠們凍著瞭餓壞瞭，總絞盡腦汁在雞窩外鋪些稻草為牠們取暖，偏偏這些不懂知恩圖報的傢夥當真跟她過不去似的，每個好夢方酣的清晨，就這麼硬生生的把她的夢啄得七零八落，一隻比一隻更強悍的要把她這個人啄齣甜美的夢境。
秀柱其實還睏著，若真給她清閑不要求她得早起做事，她是能翻個身再進入下一場夢境，好好做上一場春鞦大夢。可已被雞啼鬧醒的秀柱就是嚮天藉膽也不敢賴著暖被窩不起床，隻消再慢個幾分鍾進到廚房，她阿娘米甘一聲聲帶刀帶刺的咒罵，就會從廚房裏飛竄而齣筆直砍入秀柱的心，不消多少工夫保證就能將秀柱剮得體無完膚。
「死查某鬼仔汝，抑毋知好起床，無是愛我來伺候汝啊？」
「日頭曝尻川啊抑咧睏，是睏好命的喔？」
「……」
米甘會罵些什麼秀柱早已滾瓜爛熟。
圖書試讀
None
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有