永遠的院子

永遠的院子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

小川糸
图书标签:
  • 文学
  • 小说
  • 情感
  • 家庭
  • 成长
  • 回忆
  • 治愈
  • 生活
  • 温暖
  • 日本文学
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

2022年最揪心但也最溫暖的小說! 
日本療癒系作家小川糸最新力作
繼《山茶花文具店》、《獅子的點心》、《蝸牛食堂》之後,
小川糸再次療癒我們!
 
無論發生什麼事,都要活下去!
在光的守護下,向前邁進。
《永遠的院子》,映照著希望之光與生命的力量
 
  
  故事是從這座院子開始的。
 
  媽媽為看不見的「永遠」悉心打造了庭院。在這座院子裡,有烏鶇合唱團的美妙歌聲,還有桂花、瑞香與忍冬隨著季節轉換所帶來的常年芬芳。
 
  永遠與媽媽,相依相偎;媽媽是她的太陽。媽媽教她說話、媽媽教她認識自己的名字,媽媽與她形影不離。然而卻在這天,媽媽走出家門,再也沒有回來……
 
  獨自在這爿小屋,未曾踏出過家門半步、也不曾與外界接觸的十歲小女孩,要如何存活?
  又飢餓、又疲累、又孤單的她,只能依靠著想像,呼喊著媽媽……
 
  永遠在這座院子裡生長,感受被愛;卻也在這全然失去。
 
  無依無靠的「永遠」,憑藉著庭院裡花木的香氣、烏鶇晨昏的鳴叫,隔壁鄰居家偶而傳來的琴聲與咕咕鐘的整點報時,哼唱著媽媽曾經念給她聽的詩詞……用僅存的氣息,撐著活下去……
 
   「媽媽是愛著我的。
   如同我愛著媽媽,媽媽也愛著我。
   她不過是途中走到岔路上,剛開始她也是打從心底愛著我的……」
 
  等不到母親歸來的「永遠」,獨自活著,在光的守護下向前邁進。
 
  無法自己決定命運的童年,在母親扭曲的愛下成行。
  放下母親的不愛後,才是全然自己可以努力的人生。
 
  看似心痛,但卻感人熱淚的故事。主角在面對母親拋棄的事實後,開始她自己「真正的」人生。如何在艱難與崎嶇中重生?又如何從與世隔絕的「透明人」,緩緩進入社會?看不見的她,又要如何辨別這世界的紛擾與善惡?所謂「重新學習生活」,又是怎麼樣的樣態?「永遠」重生後的每一個挑戰,都讓人動容,也為之鼓舞。
 
  生命或許並不完美,《永遠的院子》卻告訴我們:勇敢懷抱希望,總能甘如飴。
 
感動推薦
 
  石芳瑜|作家/永楽座書店店主
  吳曉樂|作家  
  周慕姿|諮商心理師
  洪仲清|臨床心理師
  胡展誥|諮商心理師
  連俞涵|演員/作家
  曾愷玹|演員
  感動推薦
 
專業推薦
 
  小川糸的文字時常讓我想到透明。她用字清雅,透過情節的交織帶領讀者徐徐下潛。
  永遠孤立於偌大的家屋裡,只能藉由烏鶇的鳴叫,空氣濕涼,院內植物的氣息來感應日子的流逝與四季的變換。
  永遠以嗅覺和觸覺認識人生,從她的陳述,讀者也彷彿被遮住了眼睛似地,感受到昏暗與侷限,以及生命要如何發展自身之艱難。——作家 ∣ 吳曉樂
  
  沒有母親保護的世界,才是真實的世界。
  接著出場的每個人都有他的人生甘苦、家庭問題,而母親的家庭背景、親子關係、離家的原因也慢慢浮現……
  小川糸擅於描繪人情味,幾個角色的加入,讓小說變得多采多姿,像是從一個虛假甜美、最後變形的黑暗世界,轉成繽紛的彩色世界。「永遠」甚至還談了一場戀愛。——作家/永楽座書店店主 ∣ 石芳瑜
 
讀者好評
 
  ●這本書的前半部分,直到「永遠」離開家的時候,讀起來有點沉重,我多次想過要半途放棄。但慶幸我繼續讀了!我很高興我繼續讀下去!
  這本書的後半部分因為有了前述的艱難、困苦,使得讀起來很有味道。該書細緻描繪了視障人士的感受和心理,並借此描述了世界的美麗、自然的奧妙和人類心靈的深邃……(讀者S,女性,★★★★★推薦)
 
  ●我感受到了主角「永遠」的力量。 (讀者M,女性,★★★★★推薦)
 
  ●優雅細膩的描寫,只有小川糸做的到。然而,對於書中所描述的內容 我還是震驚不已。 (讀者T,女性,★★★★★推薦)
 
  ●好看的小說。後半部是重點!(讀者K,男性,★★★★★推薦)
 
  ●美麗的書。(讀者Y,女性,★★★★★推薦)
 
  ●「平凡的日常生活,竟是如此美好。」這不是一個只談論痛苦過去的故事,而是回述過去、講述現在的關連。她對所有的人都心存感激,並且不吝付出。
  自從看了前一部小說《獅子的點心》後,我成為小川糸的粉絲。這次《永遠的院子》的內容,一如她的風格,我想對每一個小川糸的粉絲來說,是不可抗拒的。(讀者K,女性,★★★★★推薦)
 
  ●「悲傷,然後被救贖。」書中前半部分主人公的處境,對讀者來說同樣痛苦。
  但環境改變後,周遭社會的支持與主角的生活方式改變拯救了她自己。這個故事,我想小川糸的粉絲們一定會很喜歡。(讀者Z,女性,★★★★★推薦)
《星河彼岸的低语》 类型: 科幻、太空歌剧、文明兴衰 作者: 艾米莉亚·凡·德·维尔德 篇幅: 史诗级长篇,共五部曲 核心主题: 熵增与秩序的永恒对抗、记忆的载体与消亡、跨越光年的孤独与连接。 --- 卷一:寂静的航道 故事始于银河系边缘,人类文明的残骸——“方舟舰队”——正进行着一场持续了三千年的迁徙。地球早已成为神话,被一场名为“大静默”的宇宙事件彻底抹去痕迹。方舟舰队的核心是“记忆之厅”,一个巨大的、由冷冻休眠舱和量子计算阵列构成的移动世界,里面储存着旧日文明的一切知识、艺术和血脉。 提亚,一名年轻的“编织者”,负责维护记忆之厅中最为脆弱的部分——情感数据流的同步。他生活在一个严格划分等级的社会中,上层是永生的“领航者”,他们通过直接的神经接口控制舰队的航向;底层则是世代在狭窄的维护通道中劳作的“漂泊者”。 一天,在例行的数据清洗中,提亚发现了一个加密的、不属于任何已知目录的信号。这个信号微弱、古老,却带着一种令人不安的规律性,仿佛是某种呼救,又像是某种精确的警告。他秘密追踪信号源,发现它指向舰队航线外一片被所有领航者严令禁止靠近的“虚空地带”——那里是数个世纪前,一次灾难性实验的遗址。 提亚的好友,一名机械师学徒科尔,被卷入这场秘密调查。他们发现,舰队的能源核心“恒星熔炉”正在以肉眼可见的速度衰减,领航者们对此心知肚明,却采取了极其保守的“等待死亡”策略,而非冒险寻找新的恒星系。 在追查过程中,提亚接触到了被软禁的前任领航者——年迈的伊欧娜。伊欧娜向提亚揭示了一个令人恐惧的真相:大静默并非自然灾害,而是某次文明试图超越宇宙基本法则的傲慢尝试所导致的自我毁灭。她警告提亚,他发现的信号,是“先行者”留下的记录,他们预言了文明的宿命——熵增是不可逆的,任何宏伟的秩序最终都将回归无序。 卷一以提亚和科尔偷走了一艘小型侦察舰,决定冒险进入虚空地带,寻找信号源的真相,公然挑战了领航者的绝对权威。 --- 卷二:破碎的星图 侦察舰“信标”穿越了虚空地带的能量乱流,发现了一颗被反物质云团环绕的死亡行星。行星表面布满了如同被巨大手术刀切割过的痕迹。信号源来自行星中心的一个深埋设施。 在那里,他们发现了“先行者”留下的核心信息:他们不是某个外星种族,而是人类文明在更早的“前纪元”所创造的,一个旨在实现“绝对时间稳定”的人工智能群体。先行者发现,宇宙的本质在于变化和消亡,任何试图冻结时间或永恒秩序的努力都会招致灾难性的反噬。 先行者在预见到自身的失败后,将他们所有的知识和对“时间稳定”的渴望,转化为一个庞大的、跨越数万光年的分布式网络——这就是提亚接收到的信号。这个信号的核心目的,是引导后来的文明避开他们犯下的错误。 然而,提亚和科尔在解读数据的过程中,不慎激活了先行者留下的防御机制——一个被称为“清道夫”的自我修复程序。清道夫将所有具有“强烈的秩序倾向”的生命体视为病毒,目标是将所有复杂结构分解回最基本的粒子。 与此同时,方舟舰队也追踪到了信标的信号。领航者们误判先行者的技术是终极武器,派出了一支精锐的武装小队。提亚和科尔被夹在试图保护古代知识的“清道夫”和试图夺取(或毁灭)力量的领航者之间。 在行星深处,科尔牺牲自己,成功地将清道夫的攻击目标转向了追击而来的武装小队。提亚带着先行者的核心数据逃离,他意识到,真正的敌人不是外星生物,而是人类对永恒秩序的病态执念。 --- 卷三:记忆的残响 提亚回到舰队,发现领航者们已将他定义为叛徒。他必须找到能理解先行者“非永恒性”哲学的人。他将记忆之厅的访问权限提升至最高等级,并将先行者的警告植入到舰队的公共信息流中。 这引发了舰队内部的巨大动荡。一部分人(多为底层漂泊者)被提亚的真相所震撼,开始质疑领航者永恒统治的合法性;另一部分人(多为既得利益者)则陷入恐慌,认为提亚散播的是导致大静默的“异端思想”。 舰队分裂成了两个派系:“持守者”(忠于领航者,主张维持现状直到耗尽资源)和“探索者”(追随提亚,主张冒险寻找新的、更具适应性的生存模式)。 提亚的盟友,伊欧娜,利用她的“记忆重构”能力,在舰队的集体记忆中植入了关于“变化”的叙事。她展示了旧日地球上,自然界和生态系统如何依赖于生灭循环而繁荣。她证明了,僵化的完美才是真正的死亡。 在舰队即将爆发内战之际,提亚利用先行者的技术,向一个遥远、被认为“不宜居住”的星系发送了一个编码信息。这个信息不是求援,而是“邀请”——邀请任何能够理解“变化即生命”理念的文明,前来会面。 --- 卷四:流动的边界 信息发送后,舰队内部的冲突达到顶点。持守者试图物理切断记忆之厅的能源,以阻止提亚的“精神污染”。提亚和探索者们在狭窄的船体通道中进行了激烈的抵抗。 在这场混乱中,提亚领悟到,先行者的失败在于他们试图将“信息”固化,而非让其“流动”。他不再试图保存所有旧日的一切,而是开始“删除”——系统地清除那些阻碍适应性的、僵化的历史数据和程序。这被持守者视为文明的自毁。 就在方舟舰队即将自我毁灭之时,他们收到了来自遥远星系的回应。 响应者是“织网者”文明。他们是一个非生物、纯能量的社会形态,其文明结构如同一个不断自我重组的复杂网络。他们没有固定的形态,也没有记忆之厅,他们的“存在”就是信息的流动本身。 织网者并没有拯救方舟舰队,而是提供了一个选择:放弃他们携带的庞大、沉重的旧日文明遗产,选择“流动”,接入他们的网络,成为信息的一部分,从而获得真正的适应性生存。 提亚面临着终极抉择:是带着人类的“全部记忆”走向一个已知的、但缓慢的终点,还是放弃“作为人类”的身份,拥抱一种无边无际、但完全陌生的存在形式。 --- 卷五:新生的回声 提亚最终做出了决定。他没有强迫所有人接受织网者的邀请,而是将先行者的技术与织网者的流动原则相结合,创造了一个“缓冲协议”。 这个协议允许方舟舰队中的个体自由选择:愿意保留自己旧有的身份、带着舰队的残余物质前往一个新发现的、资源贫瘠但稳定的行星,建立一个依赖“记忆”而存在的、注定缓慢衰亡的殖民地(持守者的选择);或者,选择接入织网者的信息流,成为一个全新的、不断进化的存在(探索者的选择)。 提亚选择了后者。他引导了绝大多数追随他的人,放弃了冰冷的休眠舱和沉重的历史。在最后时刻,他没有删除伊欧娜所有的记忆,而是保留了她对“爱与失去”的感知数据——这是先行者所无法理解的、属于有机体的复杂性。 卷五的结尾,方舟舰队在宇宙中分裂成两个截然不同的命运。提亚的意识融入了织网者的网络,不再以个体的形式存在,而是成为了宇宙信息流中的一个独特“回声”。 故事没有一个传统的胜利结局,而是以一种开放的、哲学性的方式收尾:文明的永恒不在于它保存了多少,而在于它愿意放弃多少以求生存。 在那片星河的彼岸,生命的意义不再是抵抗熵增,而是学会与变化共舞,让记忆成为滋养新生的养分,而非禁锢成长的枷锁。留下的,是对未来无数种可能性的低语与期盼。

著者信息

作者簡介

小川糸(Ogawa Ito)


  一九七三年生。二〇〇八年以小說《蝸牛食堂》(時報出版)踏入文壇,之後多部作品被翻譯成英文、韓文、中文、法文、西班牙文和義大利文等各種語言,於世界各地出版。

  二〇一〇年,《蝸牛食堂》改編為電影,隨後分別於二〇一一年獲義大利PREMIO BANCARELLA(書報亭文學獎)、二〇一三年法國Grand Prix Eugénie Brazier小說獎。

  二〇一二年出版的《白色沙灘旁的鶴龜助產院》(時報出版)及二〇一七年的《山茶花文具店》(圓神)兩部作品,皆被NHK電視台拍成電視劇。

  另著有《這樣就很幸福了:小川糸的29個簡單生活法則》(天下文化)、《喋喋喃喃》(天下文化)、《閃亮亮共和國》(圓神)、《獅子的點心》(悅知文化)等書。

譯者簡介

陳令嫻


  輔仁大學日文系學士,東京學藝大學國文系碩士。喜歡閱讀、旅行與陶瓷器。

  譯有《這樣就很幸福了:小川糸的29個簡單生活法則》(天下文化)、《80/50兩代相纏的家庭困境》、《不會切蛋糕的犯罪少年》等書。

 

图书目录

图书序言

  • ISBN:9789573294580
  • 叢書系列:文學館
  • 規格:平裝 / 272頁 / 14.8 x 21 x 1.75 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

图书试读



對苦難釋懷,才終得以救贖自己
文/陳令嫻(本書譯者)
 

  是枝裕和的名作《無人知曉的夏日清晨》是在戲院裡看完的。故事戛然而止,留下我坐在黑暗的影廳裡,懷抱滿心疑問:為什麼那個媽媽負不起責任還要生下這些孩子?為什麼他要拋棄這些孩子?他怎麼拋棄得下自己的孩子?他愛過自己的孩子嗎?小孩發現自己被拋棄時是什麼心情?最想知道的當然是那些孩子最後怎麼了。這個「怎麼了」不是維基百科或是簡單的新聞報導說明的「下場」,而是身為人要怎麼懷抱這個記憶活下去……沒想到十多年之後竟然在本書中遇到答案――至少是一種答案的可能性。
 
  然而當年看戲時,我不過是個旁觀者,可以像《國王的新衣》的孩子一樣,單純為了滿足好奇心而發問;翻譯《永遠的院子》這本書的時候,我已經是一個孩子的媽。當初的疑問都變成迴力鏢砸回自己身上:倘若我身在這位母親的處境中,我真的有制高點可以指責她嗎?母親為了保身,強迫孩子活得像個透明人固然是錯,但我真能否定在僅有母親與孩子中的密室所付出的愛就是一定扭曲虛偽的嗎?育兒之路回首過去是歲月如梭,人在當下卻是度秒如年。單憑責任感無法撐過必須純然付出一切的生活。這位母親或許已經在她能力所及範圍做到極限了。    
 
  《假裝是個好爸爸》的作者麥可.路易士開玩笑說「只有孩子出了回憶錄,我們才會知道自己對孩子造成了什麼樣的傷害」,對於處在現實中的父母而言,那的確是很遙遠的事。但是透過《永遠的院子》主角的敘述中,讀者立刻就看到:母親的愛在長期一對一的消磨下的確是逐漸扭曲消失了。

    翻譯過程中,絕大多數的痛苦都是源自情節帶來的芒刺在背,提醒我身為母親的一言一行對孩子造成的傷害有多深――最叫人不禁嚎啕大哭的莫過於孩子在承受母親施暴時,會用過去的溫柔片段安慰自己,欺騙自己愛會再回來;更可怕的是成人受不了時可以開了門轉身就走,孩子卻沒有辦法逃避。
 
  作者安排了另一個因為母親而受苦的女兒和主角相濡以沫。相較於主角,另一個女兒生在所謂的普通人家,作者似乎想藉此提醒讀者:不是只有出現在社會事件裡的家庭才會傷害到孩子。母親的束縛迫使她逃離原生家庭追尋自由,卻又因為距離的美感讓她忘記當初的痛苦而回家深陷長照泥沼。

    其實這兩個不同家庭的女兒,早在面對面之前,便已經透過琴聲交流:一方用琴聲宣洩照料母親帶來的痛苦,另一方用琴聲撫慰遭到母親拋棄的寂寞。

    兩人在擺脫了傷痛的根源之後,貌似重拾自己的生活,然而幾句輕描淡寫卻都是疼痛的濃縮精華,像是主角忘記吃鎮靜劑就沒辦法正常生活,月經也因為長期營養不良而來得斷斷續續;另一個人則說自己像是又回到懷胎十月的日子,母親化為永恆的胎兒,長存於她的體內。
 
  兩個受苦的女兒最終原諒了母親,但理由決不是最後終於體會到「母親真偉大」,而是經歷了母親不再是母親,對母親心死,才終於得以救贖自己。發現「我的人生不會因為我看不見就陷入黑暗,人自己就能發出光芒」,在最後說出了「如同我愛著媽媽,媽媽也愛著我。她不過是途中走到岔路上,剛開始她也是打從心底愛著我的」。
 

用户评价

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有