《T子%%走》漫畫傢 穀子
《偽魚販指南》作傢 林楷倫
──好辣推薦！ 
 
穀子：「猝不及防的感動與懸疑，應有盡有，情緒三溫暖般的發展！」

我真的是被洗腦瞭嗎？
我的記憶真的是假的嗎？
你說，我真的沒有殺人嗎？
──〈冤罪推定〉

「這道咖哩加瞭祕密調味喔。沒有人知道的祕密調味。」
這是我最後聽到的母親話語。可是，在陌生人新開的咖哩店，
為什麼嘗到一樣的味道？是偶然？是母親騙我？
還是這傢不起眼的小店藏有母親失蹤的線索……
──〈咖哩的女神〉

為什麼寫到女警察時，非得加上「女」字？
為什麼寫到少年犯罪時，犯人就要齣身貧睏？
名叫「濱名湖」的作傢接到邀稿，初次閤作的作傢經紀人問他，
要不要寫一本完全「政治正確」的警察小說……
但作傢絞盡腦汁都寫不齣經紀人滿意的「政治正確」小說，
該如何是好？該殺瞭經紀人嗎？
──〈政治正確的警察小說〉

? 口、味、說、明 ?
本書廚師（作者本人）採社會學傢式的鋒利，加上喜劇演員式的幽默，
選擇「還沒有正確答案的社會爭議」和「幸福與地獄是一線之隔」為特選食材；
撒上「翻轉」、「居然來這招！」和「這不是淚水，是雨水T_T」調味，
完成六篇讓人嘴角一歪的故事，在此介紹各篇口味──

〈祕密海邊〉　                   苦味 ★★☆
〈弒神者〉　                       甜味 ★★★☆
〈冤罪推定〉　                   辣味 ★★★
〈生前遺囑〉　                   苦味 ★★☆
〈咖哩的女神〉                   甜味 ★★★★★
〈政治正確的警察小說〉　辣味 ∞

? 滋味狂放又難以預測，祝您用餐愉快 ?

【編輯緻讀者的話：無視交通號誌，一路危險行駛的閱讀班車】

推理作傢葉真中顯，是日本新社會派推理作傢的代錶之一，擁有敏銳眼光捕捉梳理當代社會議題，透過案件和人物設計，交織齣有社會關懷又具可讀性的故事，是讓「推理娛樂」和「深度議題」並行的一流作傢。

《絕叫》寫孤獨死，《失控的照護》寫老人照護，《BLUE》寫平成時代；散見故事的子議題含幽靈人口、兒童虐待、老人詐騙、女性議題、毒親、種族歧視等。此外，他也將議題當中心嚮外摺射齣不同時代之間，人性和世代的故事，使每部作品讀來都有如日本社會的微型縮影。

短篇集《咖哩的女神》，同樣展現作傢結閤議題和故事的嫻熟，六則篇章有各自「關懷」，但不僅止於此。在這部作品，作者就像放開腳踏車的把手，無視任何號誌，一路滑下斜坡的頑童。大膽反骨、放肆尖銳，錶露自身辛辣風格及令人跌下椅子的黑色幽默──尤其，最後一篇〈政治正確的警察小說〉更彷彿隱喻整部短篇集的調性，當「政治正確」和「政治不正確」在故事同時現身，我們要如何詮釋故事和創作者本意？一部可深讀、可淺讀，充滿玩心和挑戰性的推理短篇集，獻給各位。

作者簡介

葉真中顯
葉真中顯（Aki Hamanaka）
一九七六年齣生於東京，二○一二年以老人照護為主題的《失控的照護》贏得第十六屆日本推理文學大獎新人獎，齣道成為推理小說傢。《絕叫》一書入選吉川英治文學新人獎及日本推理作傢協會獎，《繭》一書亦入選吉川英治文學新人獎。其他作品有《黑狗》、《BLUE》。


譯者簡介

王華懋
王華懋
嗜讀故事成癮，現為專職日文譯者，譯作有《最後的情書》、《渴望》、《關於莉莉周的一切》、《年輕人們》、《東京陌生街道》、《所羅門的偽證》等。譯稿賜教：huamao.w@gmail.com

原本我就對各種社會問題抱持強烈的關注，看新聞節目的時候，也會對電視上的評論員齣聲反駁：「纔不是這樣！」飯局上也會針對政治或社會時事大發議論，被後輩敬而遠之，屬於「高意識」分子。所以我想在最後卯足全力，寫齣一部充滿問題意識的小說。
 
如果還是不成功，我打算就此徹底放棄小說傢之夢。
 
沒想到。
 
這部作品寫得意外的好。不曉得是不是社會派風格特別適閤我，我的筆鋒充滿熱度，鏗鏘有力。重讀完成後的稿子，其中非凡的問題意識令人驚嘆，感覺和書店裡陳列的職業作傢作品相比，也毫不遜色。不，不僅如此，我甚至覺得在職業作傢水準中，也稱得上數一數二。
 
也許是因為當成最後一部作品來寫，放入瞭太多感情，對自己的評價特別寬鬆，所以覺得寫得好罷瞭。但我確實使盡瞭渾身解數。我再也寫不齣更好的作品瞭。如果這樣還是沒有得獎，我也能心甘情願放棄吧──我懷著這樣的心思，投稿公開新人獎，沒想到居然奪下瞭首獎。而且聽說評審委員一緻同意首獎應該頒給我。擔任評審委員的知名職業作傢都異口同聲讚不絕口：「充滿瞭鋒利的問題意識！」「傑作！」
 
原來寫得好不是我的錯覺。就像我感覺到的，這部作品真的很棒。
 
我得到瞭相當於我當時年收入的獎金，得獎作成為齣道作，付梓上市。
 
我終於如願以償，正式成為職業小說傢瞭。
 
而且這部齣道作似乎深為打動一般讀者，多次再版。在不景氣常態化的齣版界裡，新人能得到的邀稿委託並不平等，而是集中在受到矚目的作傢身上。我接到瞭超過十傢齣版社的稿約。
 
我的心情就像挖到瞭黃金的杜子春。總之，由於獎金和齣道作的版稅，我有瞭一大筆積蓄，工作量也充足無虞，感覺光靠稿費，就能付清房貸，支應生活開銷瞭。成為小說傢，是我自兒時以來的夢想。若是能夠，我想辭掉公司，專職寫作。
 
當然，這不是我一個人就能決定的事，因此我和妻子討論。
 
在過去，一方麵也是因為害羞，我從未讓妻子閱讀我的作品，但是讀過我的齣道作後，妻子驚訝：「原來我結婚的對象竟然這麼有纔華！」大為感動。她並且支持我說：「既然你能寫齣這麼精彩的作品，你應該專職寫作纔對。」