首都 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

羅柏特．梅納瑟

图书标签:

北京
历史
文化
城市
首都
政治
社会
地理
风俗
现代

下载链接在页面底部

具体描述

一場非典型謀殺，一頭街上亂竄的豬，
一聲巨大的時代警鐘，一封寫給理想歐洲的偉大情書。
第一部以歐盟官僚為背景的傑出神作　
　
｜榮獲法蘭克福．德國圖書獎大獎｜
｜獲選21世纪年度最佳外語小說｜
｜本書榮獲德國歌德學院 Goethe-Institut 「翻譯贊助計畫」支持出版｜

　　一場蜇伏已久的巨大聲響，即將掩埋所有的慶祝與喧譁。理想和現實、官僚和民粹，都將顯得無關緊要且荒謬──這是一場令眾人沉默的時代葬禮。

　　歐盟50週年慶即將到來，文化總署署長菲妮雅為了拯救這個半百組織長年低迷的形象，打算借用「來自歷史的幽靈」──邀請納粹屠殺的倖存者出席慶祝活動，藉此喚起歐盟成立初衷，進而爭取眾人關注。沒想到，這項提議引發了組織內部騷動和角力。

　　邁入暮年的猶太倖存教師，盼安渡餘生卻難敵回憶黑洞侵襲；出身反納粹後代的比利時督察，正調查一樁遭高層抹去證據的謀殺案；家族曾協助納粹迫害猶太人的經濟學教授正為過往反思，打算在執委會智庫團的檢討會議中提出逆耳建言；而歐盟當地媒體此時，正大張旗鼓為一頭在街上四處亂竄的豬舉行命名票選……。

　　節奏明快、多線敘事，《首都》描繪來自歐洲各國的官員、知識分子、宗教人士、商會企業家，齊聚於繽紛喧鬧的週年慶嘉年華，只為一場稍縱即逝的煙火。書中在嘲諷歐盟迂腐官僚之際，卻也透露著對人權和理想聯盟的衷心嚮往。

本書特色

　　★ 時代雜誌評選年度必讀之書
　　★ 浮華世界雜誌年度推薦之書
　　★ 榮獲2017年法蘭克福書展．德國圖書獎大獎
　　★ 德國Amazon排行榜No.1
　　★ 2020年獲選「21世纪年度最佳外語小說」

同聲推薦

　　▍專文導讀
　　數十位來自歐洲各地各國、說著不同語言、屬於不同世代、踏著不同歷史記憶線的角色，在歐盟核心所在的布魯塞爾彼此推擠又錯開。而所有這些利害衝突與生命糾葛，都一同被歐債危機、難民潮、恐怖攻擊等事件硬是箍在一起。情節跌宕撩亂，讀者的視野不斷被迫重新對焦，最後只能精神疲乏地讓視線暫時放空——於是就在這一瞬間，讀者的眼睛彷彿誤打誤撞地對上了視錯覺解謎圖的正確視角，在一團錯綜無序的蒙太奇拼貼中，人名地名職稱事件都混在一起，但卻清晰地看見了歐洲驚人的立體全像投影，一齣圍繞在歐洲特有之憂鬱與因歷史而衰老的群像劇。
　　黃哲翰│udn《轉角國際》專欄作家

　　▍好評力薦
　　冬陽│推理評論人、
　　朱宥勳│ 作家、
　　陳思宏│ 作家

國內外媒體讚譽

　　《首都》是一部以歐盟為題材的小說，作者運用其豐富的想像力和精湛的敘事技巧，圍繞「歐盟五十周年慶典活動」這一情節主線，鋪陳出一個錯綜複雜、跌宕起伏而又趣味盎然的故事，由此而揭示出在歐洲一體化進程中，歐盟所面臨的困境和挑戰。整個小說具有一種濃厚的現實主義筆調，其中亦不乏怪誕和反諷，現實與歷史、個人與政治、過去與未來交織，為思考「歐洲將走向何方」提供了一個充滿想像的空間。──「21世紀年度最佳外語小說」評選委員會頒獎詞

　　人道總是令人嚮往，但卻不曾單純仰賴給予：羅柏特．梅納瑟的小說《首都》生動地表達此理也適用於歐盟。他使用高超的戲劇手法，輕輕地挖掘所謂「我們的世界」的深處．並明確無疑地指出：單靠經濟無法為我們確保和平的未來。那些正在破壞歐洲和平的人，他們就坐在我們中間——「他們」通常就是我們自己。
　　憑藉《首都》，羅伯特．梅納瑟實現了自己的主張：文學術語中的當代性以小說形式得以實現，即同時代人將在作品中照認自身，而後人也會更全面地理解這個時代。──「法蘭克福書展．德國圖書獎」評選委員會

　　「羅柏．梅納瑟天才的寫作方式，產生有如繪畫的效果，作品同時包含超乎尋常的荒誕，處理的卻是重要的課題如政治及哲學。」　──「阿亨市瓦特－韓森克列佛文學獎」委員會

　　寫給歐洲的偉大情書，也是歐洲委員會工作的徹底研究透視。──《德國每日鏡報》

　　妙招──直到目前從未曾有重要作家試著確認，歐洲官僚主義是否能當作文學題材……作者以他的作品《首都》提供我們閱讀的愉悅。──《taz日報》

　　對布魯塞爾官僚氛圍的描述一點都不難讀，完全相反：非常成功。　──《法蘭克福匯報》

　　作者在《首都》這本書裡就像高空走索人一樣，在犯罪小說和社會小說之間維持平衡……──《南德早報》

　　一定要認真傾聽像梅納瑟這樣的作家，政治家應該再度搭起通往知識分子的橋樑。──《鏡報電子版》

　　要為歐洲委員會成立規劃盛大的紀念慶祝活動，梅納瑟環繞著活動準備，機巧地構築起一個沒有任何偶然的故事。──《新蘇黎世報》

　　書寫優雅，寓言般的結構，充滿精神和想法的小說。──《時代報》

　　《首都》不僅是大師級的思想和時代小說，也帶來清亮和刺激的閱讀享受，讓我們以不同角度看到歐洲。──《奧地利國家廣播》

《星尘的低语》内容简介本书并非讲述都市的繁华与喧嚣，亦非聚焦于宏大叙事下的权力更迭。它是一卷关于“边际”的探索，是关于存在与虚无之间那道模糊界限的细腻描摹。《星尘的低语》以一种近乎冥想的笔触，带领读者潜入人类经验中最幽微、最不为人注意的角落。故事的主线，围绕着一群生活在世界边缘的人展开。他们可能是被主流社会遗忘的工匠，可能是沉醉于古老技艺的学者，也可能仅仅是那些拒绝被快速迭代的时代洪流卷走的个体。第一部：苔藓与裂痕故事始于一个被地图遗漏的小镇——“缄默之森”。这里的居民世代守护着一种近乎失传的“记忆织造术”。他们相信，每一段经历、每一次呼吸，都会在空气中留下微小的“回声”，可以通过特定的纤维和光线被重新捕捉。主人公伊莲娜，是镇上最年轻的织工，她的任务是修复那些因时间侵蚀而模糊的“历史挂毯”。伊莲娜的生活被一次偶然的发现打破了。在修复一块关于“失落之河”的挂毯时，她发现了一段不属于任何已知历史的“空白片段”。这段空白不是缺失，而是一种主动的、被精心设计的“虚无”。这促使她开始质疑，她所依赖的、被世代传承的“记忆”是否只是一层精心编排的表象。作者在这一部分，极其细致地描绘了缄默之森的生态：潮湿的空气如何凝结在苔藓上，光线如何穿过厚重的云层，以及那些古老工具在使用时发出的特定频率的低鸣。这些感官细节，共同构建了一个与外界现代文明格格不入，却又极其坚固的精神堡垒。第二部：时间的非线性河流伊莲娜决定离开缄默之森，去追寻那段“空白片段”的源头。她的旅程并非地理上的跋涉，而是一场对“时间感知”的挑战。她遇到了一群被称为“历法流浪者”的群体。他们不使用标准的时钟，而是依据天体运行的微小扰动、特定植物开花的周期，甚至是以个体做梦的频率来计算时间。在流浪者的营地中，伊莲娜学习到“逆向时间流”的概念——即，某些深刻的决定并非导向未来，而是从未来回溯，塑造了我们当下的选择。流浪者首领卡尔洛，一位沉默寡言的制图师，向伊莲娜展示了他绘制的“情感星图”。这张图上，重要的事件不是按发生顺序排列，而是按其对个体“内在重量”的贡献来定位。本部分对哲学思辨的探讨达到了高潮。书中探讨了“等待的质量”——等待一个不确定的未来，与等待一个已知的过去，哪一个更耗费心力？文字的节奏在此放缓，充满了对细节的捕捉，比如一块风干的皮革的气味如何承载了半个世纪的等待，或是特定频率的雨声如何成为一种无声的催促。第三部：共振与消散伊莲娜最终的追寻，将她带到了一个名为“回声之塔”的废弃天文台。这座塔楼曾是用来捕捉来自宇宙深处的微弱信号，但如今只剩下锈蚀的机械和破碎的镜片。在这里，她终于接触到了那段“空白片段”的真相。它并非人类历史的遗失，而是人类集体无意识的“自我过滤”。为了维持文明的运转和社会的稳定，某些过于尖锐、过于矛盾、或过于深奥的“真相”会被主动地从公共记忆中剔除，形成一个“信息黑洞”。伊莲娜意识到，那块织布上的空白，是她内心深处拒绝承认的某个真理的回响。这真理或许关乎个体自由的边界，或许关乎人类在宇宙尺度下的微不足道。在塔顶，伊莲娜面对的不是宏大的启示，而是极端的寂静。她没有找到一个明确的答案，而是获得了与“不确定性”共存的勇气。她没有“修正”那段空白，而是选择在自己的记忆织布上，用最细微的银线，描绘出那片空白的“轮廓”。这种描绘，不是去填充内容，而是承认了“留白”本身的意义。主题与风格《星尘的低语》是一部关于感知学、记忆的结构，以及对主流叙事进行抵抗的小说。它拒绝提供任何一蹴而就的顿悟，而是侧重于描绘个体在缓慢、重复的日常劳作中，如何与更深层次的宇宙规律进行对话。叙事风格上，本书大量运用了感官交错（Synesthesia）的手法，将声音描述为色彩，将时间描绘为具有触感的物质。行文间充满了对自然纹理、光影变化、以及细微人体反应的精确刻画，使得读者仿佛置身于一个既真实又梦幻的平行维度。它邀请读者慢下来，去聆听那些未被言说的、在星尘之间低语的讯息。这部作品探讨的不是“我们如何到达这里”，而是“我们如何感知我们存在的这个‘在’”。

著者信息

作者簡介

羅伯特．梅納瑟（Robert Menasse）

　　小說家與散文家，1954年生於維也納，目前也居住於此。主修德國研究、哲學、政治學，曾於巴西聖保羅大學任教，並擔任自由公關人員、專欄作家、葡萄牙語譯者（葡譯德）。寫作研究範疇包括奧地利身分認同、歷史文化、反猶太主義、歐洲政治經濟、歐盟未來等等。

　　他的文字時而俏皮時而諷刺，小說中反覆出現的主題主要探討人際關係中的孤獨和疏離以及對時局的反思。在這本以歐盟為背景的小說中，他生花妙筆地探討時代、國家以及命運的必然，也嘲諷膚淺的官僚制度，卻也同時對理想社會懷抱恢宏情感。

譯者簡介

管中琪

　　輔仁大學德國語文研究所畢，自由譯者。

图书序言

ISBN：9789570867503
叢書系列：小說精選
規格：平裝 / 440頁 / 14.8 x 21 x 2.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

本書分類：文學小說> 翻譯文學> 其他地區

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计得相当有意思，那种深沉的靛蓝色配上烫金的字体，透着一股子古典的韵味，让人一眼就觉得这不是那种轻飘飘的流行小说。我拿到手的时候，光是掂量它的分量，就能感觉到作者在文字上下了多大的功夫。初读时，我被那种细腻入微的笔触所吸引，作者似乎有一种魔力，能把最寻常的街景、最不起眼的对话描绘得如同油画般生动。尤其是对人物内心世界的挖掘，简直达到了令人心惊的地步。那些挣扎、那些微妙的情感波动，都被刻画得入木三分，让人忍不住想停下来，反复咀嚼那些句子，体会其中的深意。这本书的节奏把握得很好，它不是那种快节奏的商业作品，而是像一条缓缓流淌的大河，带着你慢慢深入故事的核心。每一个章节的转折都处理得非常自然，没有刻意的戏剧冲突，一切都仿佛是水到渠成，但又在你意想不到的时候，悄无声息地改变了局势。我特别欣赏作者对于环境氛围的营造，那种特有的地域气息，透过纸页仿佛都能扑面而来，让人身临其境，仿佛自己也成了故事中的一员，真切地感受着角色的喜怒哀乐。这绝对是一部需要静下心来细品的佳作，初读惊艳，再读深思，值得反复品味。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，这本书的阅读门槛稍微有点高，它要求读者不仅要有耐心，还要对某些历史背景有一定的了解，但一旦你跨过了最初的适应期，后面迎接你的将是无尽的宝藏。作者显然是做了海量的案头工作，书中的各种引注和背景知识的铺陈，严谨得像是一部学术著作，但又巧妙地融入了叙事之中，丝毫没有给人枯燥说教的感觉。我最欣赏的一点是，作者敢于直面人性的幽暗面，他笔下的人物都不是扁平化的“好人”或“坏蛋”，他们都是在特定环境压力下，做出符合自身逻辑选择的复杂个体。你会从那些看似负面的行为中，看到一丝人性的微光，也会在那些光鲜亮丽的表象下，嗅到腐朽的气息。这种对人性的多维呈现，让整个故事具有了极强的张力。它迫使我不断反思自己的道德边界和价值判断。这本书的后劲非常足，读完后很长一段时间，我都在脑海中重构那些场景，琢磨人物行为背后的动机，这是一种非常高质量的阅读体验，让人感觉自己的思维也被一同打磨和提升了。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始对这类题材并不抱太大希望，总觉得这类作品难免会落入俗套，无非是些陈旧的叙事框架。然而，这本书完全颠覆了我的预期。它最让我震撼的是其结构上的精巧布局，作者似乎是一个高明的建筑师，将无数看似零散的线索，以一种近乎完美的几何结构编织在一起。随着阅读的深入，你会发现每一个看似不经意的细节，都在后续的篇章中发挥了至关重要的作用，这种“伏笔”的高级感，远超我以往读过的任何小说。阅读体验就像是在解一个复杂的谜题，你急切地想知道真相，但又贪恋于探索过程中的层层剥茧。它毫不留情地揭示了一些社会现象的本质，那种冷静甚至带着一丝冷峻的观察角度，让人不得不深思。我尤其欣赏作者在关键情节处理上的克制，没有用煽情的对白来推动情绪，而是依靠精准的场景调度和人物的肢体语言来完成情感的爆发，这种“此时无声胜有声”的处理手法，极具力量感。读完最后一个字，我久久不能释怀，这本书不是给你一个简单的答案，而是给你一个更深刻、更复杂的问题去面对。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我最直观的感受，就是它那股扑面而来的“厚重感”，这份厚重并非来自于篇幅的冗长，而是源于其思想的穿透力。它没有去迎合读者的口味，反而更像是在进行一场深刻的哲学对话。作者仿佛站在一个极高的维度，审视着世间的变迁与人心的固执。叙事视角时常在宏大叙事和个体命运之间进行极其流畅的切换，这种空间和时间上的自由穿梭，营造出一种史诗般的质感。我特别喜欢作者处理情感的方式，它不是那种直接倾泻而下的洪水，而是如同深海中的暗流，看似平静，实则蕴含着巨大的力量，一旦触及，便足以将人卷入漩涡。这本书在处理复杂关系时展现出的那种高超技艺，令人叹服。它巧妙地避免了传统戏剧冲突的滥用，转而依靠人物间无声的博弈和微妙的权力转移来推动情节发展，这使得故事的张力显得更为高级和持久。读完之后，我感到的是一种被深刻洗礼后的宁静，它成功地将我从日常的琐碎中抽离出来，带入了一个更广阔、更深邃的精神领域。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格，简直可以用“古典而现代”来形容。它既有着传统文学作品中那种沉稳凝练的词藻，但在行文的节奏和对白的设计上，又充满了当代语境下的犀利与讽刺。阅读起来，有一种时空交错的奇妙感。我发现自己时不时会停下来，仅仅是为了回味某一句措辞的绝妙。作者对语言的掌控力，达到了出神入化的地步，他似乎能用最少的词汇，构建出最宏大的场景和最复杂的心理状态。比如，描写某一个人物的失落，他用了整整一段话来描述窗外光线的微妙变化，通过外部环境的映射，把内心的那种无力感烘托得淋漓尽致。这种“间接叙事”的功力，实属罕见。而且，这本书的韵律感很强，当你大声朗读某些段落时，你会感受到那种文字流淌出来的音乐性，这在当代小说中是越来越难得的品质了。它不只是在讲述一个故事，更像是在进行一场精致的文字演奏会，让人身心愉悦，沉醉其中，根本舍不得快进。