中國農村與社會的結構：楊懋春觀點 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

蔡宏進

图书标签:

中国农村
社会结构
杨懋春
农村社会
社会学
中国社会
乡村研究
近代中国
历史社会学
社会变迁

下载链接在页面底部

具体描述

　　本書摘述楊懋春教授兩本英文著作，A Chinese Village (《一個中國的農村)及Chinese Social Structure(《中國之社會結構》)，合併成一本中文書。前著以社會學及文化學觀點描述他的家鄉，中國山東膠縣臺頭村，於1945年由美國哥倫比亞大學出版社出版，共275頁，書出後兩月即再版，共出十餘版。後著是楊教授於晚年任教臺灣大學時所寫，於1978年由臺北的環球出版社出版，長513頁。兩書出版時間距今已久，但好書如陳酒，好酒越久越香，好書越久也越值得閱讀。本書筆者於長期追隨楊教授學習鄉村社會學，受其學問與道德感召，也響應楊懋春貞德基金會義舉，從楊教授等身著作中，選擇這兩本英文名著，摘譯整理成一小冊，方便讀者閱讀了解。

本書特色

　　本書為作者根據楊懋春教授兩本名著A Chinese Village (《一個中國的農村》)及Chinese Social Structure (《中國之社會結構》)的心得書寫，經過作者記述要義，整理心得，更有助清晰理解內容，通過此書，既能客觀了解中國社會，也能深刻認識中國歷史。

乡土中国的变迁与重塑：现代转型视野下的社会结构分析本书深入探讨了中国特定历史时期（约二十世纪中叶至改革开放初期）在现代化进程中，传统农村社会结构所经历的深刻变革与内在张力。它并非对单一学者的观点进行概括，而是立足于宏大的社会转型理论框架，结合详实的社会调查资料和历史文献，系统梳理了中国乡土社会从传统到现代过渡阶段的权力分配、阶层关系、家庭制度以及空间组织形态的演变轨迹。全书的视角超越了单纯的经济发展叙事，强调社会结构重组的复杂性与多维性。作者首先对既有的中国农村社会研究范式进行了批判性回顾，指出许多研究往往将社会视为同质化的整体，而忽略了不同地域、不同社会群体在转型中的差异化体验。本书试图构建一个更为精细的分析工具，用以捕捉制度变迁（如土地制度改革、集体化运动）对微观社会关系产生的连锁效应。第一部分：传统结构的解构与重塑本部分重点分析了在国家强力介入之前和初期，中国传统乡村的权力基础与社会分层。不同于将传统社会简单描述为“熟人社会”或“血缘社会”，本书强调了宗族势力、地主-佃农关系以及乡村精英群体在维持社会秩序中的复杂作用。通过对特定村落历史档案的梳理，作者揭示了宗族网络如何在一定程度上充当了地方治理的缓冲器，并在不同历史阶段扮演了适应性或阻碍性的角色。随后，本书详细剖析了集体化运动对传统社会结构的根本性冲击。集体化不仅仅是生产关系的变革，更是一场自上而下的社会重组。它削弱了家族和地方精英的权威，代之以行政权力与政治身份的介入。作者特别关注了“工分制”下劳动力的重新分配如何影响了家庭内部的权力动态，以及集体经济组织在资源分配上的不平等性如何催生了新的社会张力。传统上基于财产和血缘的区分逐渐被基于政治忠诚度和劳动表现的“政治身份”所取代。第二部分：家庭、性别与代际关系家庭作为中国社会最基本的单位，在现代化转型中承受了巨大的压力。本书对家庭结构、婚姻制度以及性别角色的变化进行了细致的考察。在集体化时期，家庭的经济职能被削弱，但其社会化和情感维系的职能却被凸显出来。作者通过对特定历史时期劳动女工和留守妇女群体的个案研究，探讨了国家政策在促进或阻碍性别平等方面所产生的矛盾效果。例如，劳动参与率的提高并未必然带来家庭内部权力的平等转移。代际关系方面，本书探讨了“革命的代际更替”如何重塑了上下级之间的权威结构。老一辈的传统知识和经验价值在新的政治经济体制下被不断稀释，而年轻一代则需要学习和适应新的社会规范和晋升路径。这种知识与权力代际间的断裂，是理解社会稳定与变革的关键维度。第三部分：城乡二元结构与社会流动本书将“城乡二元结构”视为理解中国转型社会结构的核心要素。户籍制度在很大程度上固化了社会阶层，制造了制度性的不平等。第一批进入城市的“工农干部”和技术工人，尽管在物质生活上可能有所改善，但其社会地位和对资源的获取能力，仍然受到制度性限制。作者通过分析农民工群体（或早期流动人口）的形成过程，揭示了城乡资源分配的剪刀差如何驱动了人口的单向流动，以及这种流动如何在城市中制造出新的“边缘群体”。本书细致考察了这些流动人口在城市中如何构建非正式的社会支持网络，以及他们对乡村社会的反哺效应（或称“回流效应”）。这种“根”与“位”的分离，成为理解当代中国社会结构流动性的重要切入点。第四部分：社区治理的韧性与适应在国家权力自上而下渗透的过程中，乡村社区并非完全被动的接受者。本部分关注社区层面的能动性与适应策略。作者研究了在集体经济解体前后，基层组织的合法性来源是如何转移的——从最初的政治动员到后来的经济服务提供者，再到市场环境下的协调者。本书认为，传统的地方性知识和非正式的社会规范（如互助网络、民间信仰的残余）在制度真空或制度失效时，展现出惊人的韧性，并在一定程度上填补了现代国家治理的缺口。这种韧性既包含着对秩序的维护，也可能包含了对既有不平等的再生产。因此，理解现代中国农村的社会结构，必须将其置于国家、市场与地方社群三股力量的动态博弈之中。结论全书总结指出，二十世纪的中国农村经历了“革命性中断”与“制度性延续”的复杂交织。虽然生产关系和政治组织形式发生了剧变，但许多深层的社会心理结构、权力运作的隐性逻辑以及地域差异，仍在持续影响着社会的发展方向。本书试图为理解当代中国社会的复杂性提供一个基于历史深度和社会结构分析的坚实基础，强调结构分析必须顾及历史情境和地方实践的精微之处。

著者信息

摘述者簡介

蔡宏進

　　現職

　　國立臺灣大學名譽教授

　　亞洲大學榮譽教授

　　學歷

　　美國布朗大學社會學博士

　　美國明尼蘇達大學社會學碩士

　　國立臺灣大學農村社會經濟學碩士

　　國立臺灣大學農業經濟學學士

　　經歷

　　亞洲大學講座教授；國立臺灣大學農業推廣學系暨研究所主任、教授、副教授、講師、助教；國立臺灣大學人口研究中心主任；國立臺灣大學農業陳列館館長；亞洲大學講座教授；中興大學(臺北校區)兼任教授；東吳大學兼任教授；淡江大學兼任教授；美國東西中心研究員；美國史丹福大學訪問學人；澳洲文化中心暨墨爾本大學訪問學人；加拿大駐臺貿易辦事處贊助訪加研究學人；臺灣社會學社理事長；臺灣人口學會理事長；臺灣鄉村社會學會創會理事長；亞洲鄉村社會學會理事；中華鄉村發展學會名譽理事；中華農村規劃學會理事、常務理事；世界人口學會會員；美國鄉村社會學會會員；臺德社會經濟協會理事；自立晚報特約撰述；臺灣時報特約專欄；臺灣公論報主筆；；Taiwan News 主筆；聯經出版公司編輯；現代學術基金會研究員。內政部人口政策、區域計畫委員；農委會、農林廳、地政處多項農村建設計畫推動委員。

　　重要著作

　　中英文期刊論文共四百餘篇；專書五十餘冊，包括〈臺灣重要社會事件的影響與後果〉、〈俗說醒語〉、〈臺灣多元社會學想像力〉、〈找回臺灣番薯根〉、〈通識要義〉、〈臺灣社會的警訊〉、〈社會良心論〉、〈管理學概論〉、〈臺灣鄉村的新出路〉、〈臺灣農村與社會建設的檢討〉、〈每日生活社會學〉、〈應用社會學〉、〈追憶失落的臺灣農業與農家生活〉、〈社區工作方法與技巧〉、〈鄉村旅遊〉、〈人口學〉、〈社區工作〉、〈休閒遊憩概論〉、〈臺灣的人類行為與社會環境〉、〈臺灣農會改革與鄉村重建〉、〈社會組織原理〉、〈經濟學〉、〈社會學〉、〈臺灣人口與人力研究〉、〈休閒社會學〉、〈平凡與尊嚴〉、〈臺灣新鄉村社會學〉、〈鄉村社會發展理論與應用〉、〈人民外移現狀與問題之探討〉(合著)、〈人口學〉(合著)、〈臺灣農業與農村生活的變遷〉、〈臺灣社會的發展與問題〉、〈鄉村社會學〉、〈我國引進外籍勞工可能引發的社會問題〉(合著)、〈人口與家庭〉、〈鄉村發展的理論與實際〉、〈臺灣基層農民組織的原理與實務〉、《社區原理》、〈我國農業發展的回顧與展望〉(合著)、〈臺灣社會的發展與問題〉、〈臺灣不同類型鄉村社區發展指標之研究〉、〈農民與農業〉、〈鄉村與社會〉、〈臺灣農地改革對社會經濟的影響〉、Rural Social and Economic Changes and Developments in Taiwan I，II、The Study of Population in Taiwan I，II、Current Population Structure and Process in Taiwan、The Impact of Internal Migration on Changes in Population Composition in Taiwan、及The Application of Community Development Theory on Rural Community Development Practice-Taiwan I-Liao Case等。

图书目录

序

一個中國的農村(A Chinese Village)
第一章村子的座落
第二章人口
第三章農業
第四章生活水準
第五章家庭的成分
第六章家庭內部的關係
第七章家庭為經濟團體
第八章家庭為初級禮儀團體
第九章婚姻
第十章孩子的訓練
第十一章一個家庭的起落
第十二章村子的組織
第十三章村子的衝突
第十四章村中的領袖
第十五章村子與外地的關係
第十六章天賜的故事
第十七章村子的明天

中國之社會結構(Chinese Social Structure)
第一篇基本社會概念
第一章孔學(儒家)理論與相關學派的社會區分(Social Distinctions)說
第二章其他學派的社會區分說
第三章成就與世襲的社會地位
第四章名望形成的元素

第二篇基本社會單位
第五章家庭與家族
第六章農村
第七章鄉村社區、小村群與鄉鎮街
第八章其他人口集中地點：都市鎮與港埠

第三篇帝制中國的階級結構
第九章理論性的階級結構
第十章社會實際的兩個等級
第十一章特殊團體與社會區分的象徵
第十二章社會流動的通路與範圍
第十三章階級之間的關係
第十四章階級障礙的尖銳化是反團結的要素
第十五章切除階級障礙的社會制度
第十六章秘密社會

第四篇民國時期的社會變遷
第十七章民國時代
第十八章過渡的政治與軍事菁英
第十九章新知識分子
第二十章新知識分子與青年運動
第二十一章士紳的再適應
第二十二章新商人
第二十三章農民的地位
第二十四章勞工為一種重要的新力量
第二十五章重要態度的改變
第二十六章物質觀念的改變
第二十七章民國時期摘要

附錄：讀後感

图书序言

ISBN：9789864714148
叢書系列：悅讀文史
規格：平裝 / 224頁 / 17 x 23 x 0.9 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

本書分類：人文社科> 中國/亞洲研究> 民生/經濟/內政

图书试读

序

　　本書是筆者針對吾師楊懋春教授壯年時撰寫的A Chinese Village (《一個中國的農村》)名著，及晚年寫的遺作Chinese Social Structure (《中國之社會結構》)兩書逐章閱讀後，筆記內容要點，寫成中文，也當為心得，傳遞給有興趣的人參考分享。楊教授出身農家，一生當為學者，這兩本好書是他等身著作中的一部分，都用英文寫成。本書筆者考量大家都很忙碌，沒太多時間閱讀厚重的原著，若需查閱字典，也可能嫌煩，我乃不厭費點氣力，將其要義，摘要並寫成中文，分享讀者。我感讀書對人有益，讀師長或熟人寫的好書尤其彌足珍貴。讀書經過記要與整理心得有助清晰理解。每章摘要在千字上下，全長共約八萬字。我將重點放在識其要義，想欣賞其文字風采者，敬請直接閱讀原文。

　　我樂意合併介紹這兩書，固有因為師生情誼，藉閱讀及摘錄著作要義而了解師風，認識師範。也因兩書內容實在值得認識中文者閱讀。有意深知者可當為學問品味，無特殊學術取向與目的者，則可當成普通常識加以理解。《一個中國的農村》一書是楊懋春教授在1945年前後獲威京基金(Wiking Fund)贊助，在美國哥倫比亞大學研究時，於1945年9月由哥倫比亞大學出版社初版，同年11月再版，後在1947年三版，1950年四版，1959年五版，以後陸續再版。全書共含十七章，書目包含村子的座落、人民、農業、生活水準、家庭的成分、家庭內部關係、家庭為經濟團體、家庭為初級禮儀團體、婚姻、孩子的訓練、一個家庭的起落、村子的組織、村中的領袖、村子與外地關係、村中一個男孩的故事、村子的明日，外加農具發展及家族名詞的實際應用兩篇附錄，長達275頁，是一本暢銷的名著。雖然初版時間距今已久遠，且作者本人離開世間也已近三十年，但好書如陳酒，好酒越久越香，好書越久也越能經得起考驗，而越有價值，越值得一讀。這書所寫的是在民國初年中國北方山東的一個農村，與臺灣早期的農村也有甚多相同之處，出生並生長在臺灣農村較上年紀的人不會陌生，讀之不難觸類旁通，也能共鳴。當今多數與農村有根源的臺灣年輕人，也必能藉以了解與感受自己的根源。至於來自中國或身在中國的人，讀之就更能有切身之感了。

　　《中國之社會結構》一書是楊懋春教授於1978年任職臺灣大學教職期間撰寫，由環球書社出版的英文書。撰寫的旨趣是供西方學生及一般民眾能從歷史脈絡有系統了解中國社會架構與制度。這書使用通俗性大眾化但不失科學的寫法，先陳述建立社會結構的單位及其連結關係，這些單位包括家庭、氏族、村落社區、小村群、鄉鎮街、城市。進而論述皇權帝國時期的社會階級架構及其間的通路與隔閡。最後部分論及民國時期社會制度的變遷，涵蓋政治軍事權力、知識青年運動、農工商地位與力量、以及社會態度及物質生活的變遷等。全書長達513頁，敘述詳實，文字流暢。我讀過此書，既能客觀了解中國社會，也能深刻認識中國歷史，讀後再經記述要義，整理心得，更有助清晰理解內容。

　　楊懋春教授是我在大學時受教過的老師，也是我在國內就讀研究所時的指導教授，又是我在臺大任教時的系主任，我當過他的助教與助理，以及部屬同僚，抄寫過不少他寫的文稿，一生追隨他求學、學習教書、研究學問共約二十餘年，恩師的情誼深厚，他的書對我而言是為熟人之書，閱讀起來也就更覺得有趣與可貴。他寫的這兩冊好書第一冊是寫他自己的村子，以局內人對村子透徹的了解寫來得心應手，以其深厚社會學及文化學的學養，加上其對英文寫作造詣之好比一般英美學人都有過之無不及的能力，難怪書出版兩個月就再版，是名副其實的名著。第二冊是他在晚年時的遺著，這時他的學問與寫作都爐火純青，其論述跨越中國數千年歷史上的許多社會理念與現象，涵蓋許多面向的社會學概念與議題，是一本博大精深的難得好書，後人若未能讀到不無可惜。

用户评价

评分☆☆☆☆☆

从阅读体验上来说，这本关于社会变迁的论著，其文字的张力和学术的严谨性达到了一个很好的平衡点。它不像纯粹的理论著作那样高冷晦涩，而是巧妙地穿插了大量的案例研究，这些案例的选取非常精妙，往往能一针见血地揭示出宏观理论在现实中的“在地化”过程。我印象最深的是其中关于代际差异在农村家庭内部经济决策中的体现。作者没有简单地将老年人描绘成守旧派，年轻人描绘成激进者，而是展示了双方如何在资源有限的情况下，基于不同的风险偏好和对外部环境的认知差异，进行一场场微妙的“权力博弈”。这种对生活细节的捕捉，使得抽象的社会学概念变得鲜活可感。阅读过程中，我常常需要停下来反复思考，去对照我所观察到的某些社会现象。它不是提供标准答案，而更像是一个精密的工具箱，教会读者如何去解构那些看似浑然一体的社会现象，发现其内部的张力点和潜在的断裂线。可以说，它提供了一种看待世界的全新滤镜，让我对“稳定”背后的动态平衡有了更深刻的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

这部著作给我带来了对中国社会底层运作的深刻洞察，虽然我手里拿的不是您提到的那本书，但就我对相关议题的理解而言，这种对社会肌理的细致剖析是极其宝贵的。作者似乎以一种近乎田野调查的视角，描绘了那些在宏大叙事中常常被忽略的乡村生活图景。我尤其欣赏其对权力关系在微观层面如何渗透和重塑人际互动的论述。例如，在分析某一特定区域的土地使用权变迁时，它不仅仅停留在政策层面，而是深入探讨了传统宗族影响力如何与现代法律体系发生碰撞、融合，最终形成一种新的地方性秩序。这种对复杂性的尊重，使得文本的分析框架远超出了简单的二元对立。读到关于乡村治理结构的部分时，我甚至能感受到那种弥漫在空气中的无形压力——个体如何在集体规范和外部干预的双重挤压下寻求生存空间。它让我意识到，理解中国，必须从这些最基层的细胞开始，每一个看似微不足道的习俗或决策背后，都可能蕴含着历史的重量和生存的智慧。这种层层剥茧的叙事方式，极大地提升了我对中国社会动力学的认识。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的价值在于其对“地方性知识”的深度挖掘与系统化整理。它不像一些主流研究那样，习惯于用统一的、自上而下的视角去套用模型，而是耐心地倾听和记录了不同地域、不同群体对于“发展”、“公平”和“稳定”的在地化定义。我从中看到了一种对经验事实的执着。比如，在讨论乡镇干部的权力行使边界时，作者通过一系列的访谈和档案分析，勾勒出了一个“灰色地带”的运行逻辑——在这个地带，正式规章和实际操作之间存在着巨大的张力，而正是这种张力，催生了地方政治的独特生态。这种对地方实践的细致描摹，使得理论分析不再是空中楼阁。读完之后，我对任何关于中国农村问题的讨论都会更加警惕，因为它提醒我们，任何解决方案都必须首先精准地理解问题在其发生现场的真实面貌，否则，任何宏伟蓝图都可能在基层遭遇无法克服的“水土不服”。这本书无疑是推动深入理解中国复杂现实的一部重要学术里程碑。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事节奏处理得相当成熟，它在宏观的历史背景梳理和对个体命运的聚焦之间，切换得十分流畅自然。有一部分章节深入探讨了市场化改革对传统互助网络系统的冲击，这一点尤其引人深思。在以往的理解中，市场化往往被视为效率的提升，但作者通过详实的资料，揭示了这种提升背后，集体安全网的瓦解所带来的个体脆弱性急剧增加。例如，在讨论农村医疗保障体系的转型时，那种从“熟人社会”的半强制性互助到依赖于个人市场选择的转变过程，其带来的社会心理冲击是巨大的，这种冲击远非简单的经济指标可以衡量。它触及到了社群认同和个体安全感的核心。我能从中感受到一种历史的悲剧感——每一次进步都可能伴随着某种形式的失落。对于那些希望从社会学角度理解中国现代化进程中“代价”的读者来说，这本书无疑是一份不可多得的参考资料，它将冰冷的结构性分析，注入了人类情感的温度。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书在理论构建上展现了非凡的野心和扎实的功底。它没有囿于某一特定学派的框架，而是采取了一种融合性的视角来解析复杂的现实。尤其在涉及文化资本与社会资本的交叉作用时，作者的论述极具穿透力。它有效地论证了在资源稀缺的环境下，那些看似软性的“人情债”和“面子文化”，实际上是如何转化为硬性的制度资源，从而影响到个体向上流动的可能性。这种对“非正式制度”的系统性考察，是理解中国社会流动性的关键。我特别喜欢作者在处理“依附性”这一概念时的审慎态度——它不是一个简单的贬义词，而是一种特定历史阶段下，资源获取的必然策略。通过对不同代际在不同历史节点上所采取的策略进行对比分析，本书提供了一个动态的历史纵深感。它促使我反思，我们所推崇的“独立自主”的现代个体形象，在特定的社会结构下，可能仅仅是一种精英阶层的叙事。