我是小碧，今年11歲，因為氣象學家爸爸而搬到魔咒鎮，意外進入一所訓練女巫的魔法學校。我曾經超級想轉學，現在卻覺得住在這裡超級棒！我永遠不想搬家！

　　新學期來到，學校即將舉辦三天兩夜的外宿旅行，要去傳說中女巫學校發源地—卡達布拉城堡。我超期待，迫不及待要跟班上大多數人（當然也包括青蛙史丹）探索古老砲塔、繞著城堡暢快飛行，享受神奇的時光！

　　不過，大家都說那座城堡鬧過鬼，校長還說，這不是普通的假期，而是讓女巫學習合作的團體活動。因此，我被迫和「終極敵人」布蕾爾分在同一組……天哪！校長雖然精通各種魔術，但是她真的有「讓同學和平相處」的魔法嗎？更可怕的是，如果爸寫完他的「魔咒鎮氣象研究書」，是不是表示我又要搬家了？

　　我，碧‧布萊克將在這次校外教學達成以下目標：
　　＊完好無損的抵達城堡
　　＊舉辦最神奇的半夜狂歡派對
　　＊向史帕克斯校長證明七年級也可以團結合作
　　＊盡量不要對布蕾爾施法
　　＊找出卡達布拉城堡的鬼魂
　　＊絕不洩漏魔法這個祕密！

　　本集金句：
　　「三個女巫勝過一個諸葛亮，光因眾多魔法棒而亮，魔藥因眾多女巫而完善。」
　　「有時候兩頂尖帽比一頂強！」

　　＊無注音，中高年級讀本，適合9歲以上閱讀

本書特色

　　1.幽默機智的中高年級讀本，提升孩子的閱讀素養、想像力、創造力！
　　2.不畏陌生環境的恐懼，相信自己，找出內在力量，堅持信念！
　　3.英國經典童話元素，荒誕風趣的校園喜劇，幻想與現實並存，建立孩子的語文力與世界觀。
　　4.主角善良、忠誠、正義感、不放棄的特質，感動力深植人心！

各界盛讚

　　★「妙趣橫生！」iPaper

　　★「充滿喜劇色彩的魔法鍋，材料包括令人感動的時刻和溫馨的魔法，令人神魂顛倒，欲罷不能。」
　　《蘭開夏晚報》

　　★「一場神奇的冒險，本書將觸動你的心，它的幽默直搔進你的骨頭深處，我超愛它。」
　　梅茲‧艾文斯（Maz Evans），《誰把神放出來》（Who Let The Gods Out）作者

　　★「全新的『淘氣小女巫』！充滿魅力和笑聲，孩子們會愛死它。」
　　艾碧‧艾芬史東（Abi Elphinstone），《叢林探險》（Jungle Drop）作者

　　★「一個精彩、搞笑的故事！」
　　愛瑪‧卡蘿（Emma Carroll），《來自燈塔的信》（Letters From The Lighthouse）作者

　　★「我超超超愛這本書！從頭笑到尾！」
　　珍妮佛‧克里克（Jennifer Killick），《火口湖》（Crater Lake）作者

　　★「超級有活力、有趣，充滿魔力和想像力。」
　　安迪‧薛佛（Andy Shepherd），《養龍的男孩》（The Boy Who Grew Dragons）作者

　　★「充滿魔力和天才的想像力。」
　　瑞秋‧莫里索（Rachel Morrisoe），《如何養獨角獸》（How To Grow A Unicorn）作者

　　★「這本書充滿了神奇的災難，但又幽默爆棚，令我深深著迷。」
　　喬‧克拉克（Jo Clarke），《莉比與巴黎謎案》（Libby and the Parisian Puzzle）作者

　　★「非常活潑、有趣、又搞笑！本書具有現代反轉再反轉的經典風格，相當引人入勝。」
　　凱特‧佛斯特（Kate Foster），《腳爪》（Paws）作者

　　英國亞馬遜讀者評論：
　　★撇開霍格華茲，鎮上有一所新的魔法學校，我絕對想上……我可以在哪裡報名？

　　★有趣且引人入勝的故事，可愛又甜美的小碧熱情、友好、善良。我很喜歡小碧和艾希之間的友情關係。

　　★以日記的形式寫成，使孩子們在整個過程中保持好奇和快樂。

　　★我立刻喜歡這個環境，很想走進這本書並參觀這個地方。在「太妃茶館」吃點好吃的。看看「魔咒鎮實用商店」賣了什麼。與鎮上的孩子們交朋友。進那所非凡藝術學校。我全都想要！

　　★書中的魔法運動部分，絕對讓我感到「哈利波特式的尖叫」。

作者簡介

奧娜爾＆佩爾蒂塔·卡吉爾　(Honor and Perdita Cargill)

　　是女兒與母親的寫作夥伴，也是《等待回電》和《意外女巫日記》的作者。佩爾蒂塔最初來自蘇格蘭高地，在開始寫小說之前，她做了多年的大律師。奧娜爾最近從牛津大學畢業，目前正在從事小說和非小說寫作項目，並在考陶德學院攻讀碩士學位。她們都住在倫敦。

繪者簡介

凱蒂·桑德斯 (Katie Saunders)

　　五歲時在Twinkie雜誌上發表了一張照片，她就知道自己想成為一名插畫家。 凱蒂在成為全職插畫師之前曾擔任教師。 凱蒂和她的伴侶、兩個孩子、兩隻貓和一隻名叫羅洛的瘋狗住在肯特郡。

譯者簡介

蔡心語

　　喜歡文學、奇幻、旅行、音樂與神祕事物，譯有《善惡魔法學校》系列、《天啟四騎士》系列、《南方吸血鬼》系列、《愛是一種病》系列、《天空的守護者》系列等數十種，以及繪本《海盜船的藏寶圖》《聖誕老人的祕密基地》、「認識身體健康小學堂」(共四冊)、《永不放棄的～聽障音樂家》、《糟糕⋯我走丟了！哪個屁股才是媽媽的？》（皆小宇宙出版）。
 

1月5日星期三
 
下午1點10分
 
在大禮堂舉行本學期第一次全體集會，七年級為了搶著和朋友坐在一起，通常會推擠和扭打。
 
「歡迎回到非凡學校！」史帕克斯校長站起來發言。「希望大家都過了愉快的假期，並且滿懷魔力的返校，為接下來的辛勤用功和各種樂趣做好準備。無論你們在這個學期面臨何種挑戰──無論是熟練高階變形魔法──」她同情的看著十一年級──「或是在走球球場上騎著飛天掃帚比賽──」席樂莉老師跳起來，朝空中揮拳──「甚至是──」史帕克斯校長轉頭看著我們──「第一次參加非凡學校校外教學，我知道你們都會為自己和彼此盡最大努力。不要忘了，團結就是力量，三個女巫勝過一個諸葛亮！」
 
其他老師對校長的演講報以輕輕的掌聲。
 
「那麼，說到校外教學，我相信七年級很想知道目的地。」
 
只有很想嗎？學校一直吊我們胃口，都快要了我們的命。
 
「嗯……」史帕克斯校長停頓一下，非常仔細的看著我們這一排。「有一個地方一直在我腦海中浮現──」
 
砰！
 
下午1點15分
 
那聲巨響是簽到處職員斯萊特夫人發出來的，她騎著掃帚直接撞開門衝進來，還把幾個女巫撞飛。*現在她站在臺上，對著史帕克斯校長的耳邊嘀咕，就算隔這麼遠，我也聽得出來她聲音裡的憤怒……
 
「我明白了……」史帕克斯校長失望的嘆了口氣，一小團火花開始在她頭上轉動（這絕不是好兆頭）。「有沒有人有話想對大家說？」她用那種老師特有的眼神環顧禮堂，就算我沒有做錯事也會莫名其妙心虛起來。
 
*她的飛行技術真的很菜！
 
等等，我是不是真的做錯了什麼？大家你看看我，我看看你──每個人都壓力山大。
 
史帕克斯校長足足折磨了我們一分鐘，然後才說：「把迷你女巫廁所塞滿魔法章魚的女巫聽好了，在我把你變成烏賊之前，給你10秒鐘承認。10、9、8、7……」派克非常緩慢的舉起了手。
 
下午1點55分
 
魔法章魚事件之後，我們再也沒有聽到校外教學的消息，真讓人難過。史帕克斯校長在剩下的集會時間裡，對我們解釋為什麼在廁所施法通常不是個好主意。顯然，章魚──即使是像泡泡一樣會爆開並在幾個小時後消失的魔法章魚──要是出現在馬桶底部，可能會是討厭的驚嚇，而不是驚喜。