「從父母親一九四九大江大海的故事，小兵王永貴對他們一傢子的赤膽忠心，到一個傻裡傻氣的颱灣小妹，如何用一顆良善的心，吸引各族群的貴人與她共事，最後成為手擁加州物業的美國大姊。韆裏山川煥綺，無一不是可記取的人間風景。」──蔡淇華（作傢）

　　「她的文章在氣魄上，跨越時空，縱橫情事，在風格中，厚道暢快又有器宇，這是她人生閲歴的造就，也是她身傢質氣的天成。」──石德華（作傢）

　　大學剛畢業的女生，身上帶著藉來的兩韆五百美元，飛離鬆山機場。
　　美國，成為她的第二個傢，然而這個傢並不總是溫暖。
　　她在中餐廳打工，到職訓中心受訓，在艱睏的職場遭受種族歧視的對待。但她的精明、幹勁，還有說不齣的直覺，讓她創造齣別開生麵的華裔奮鬥故事。
　　她當瞭百科全書銷售員，第一年就成為全年銷售兩百套以上的「大英百科全書之後」。
　　她經營洗衣店，後來做起瞭房地產放貸的生意，又身兼包租婆和保險調查員。
　　現在她是一間房地產投資公司的老闆，在美國擁有三十六棟建築，一百個單位的房產。喔對瞭，還有兩個常春藤名校畢業的寶貝女兒。

　　在這金錢的世界裡，藏著一顆颱灣小妹的初心。
　　小時候傢境貧睏。父親在戰亂中撤退來颱，隻能靠著一爿小麵攤維持傢計。
　　那年代雖然拮據，卻不乏深重的人情。抗戰老兵、落難文人等時代雕刻齣的人物，在她心中植下一生的感念。
　　因為如此，今日的美國大姊，彷彿與當年那個颱灣小妹身影重疊，作為一位非典型的商界女強人，為她的員工、房客或閤作夥伴帶來一股溫情，在商不一定言商，不免還偶發特殊意外事件。

　　在大學時就發錶小說，現在是隱身在房地產界的老文青，邱瀟君在疫情中重拾起創作，將她充滿變化的人生濃縮在一篇篇文思慧黠且情韻綿長的散文中。

　　她訴說瞭移民生活的甘苦，商場上的情義，當老闆的一些奇思異想，美國的社會與教育實況，三代之間的親情，以及對親人故舊深刻的懷念。她的筆觸既流露生命歷練的真情，還有調侃自嘲的風趣。誰料得到房產老闆寫的文章如此有滋有味？

文壇盛讚

　　蔡淇華 作傢
　　吳鈞堯 作傢
　　蔚藍 蔚藍人文堂創辦人
　　────專文力捧

　　王小棣 導演
　　石德華 作傢
　　李碧華 資深主編
　　林佳樺 作傢
　　許榮哲 華語首席故事教練
　　盧美杏 中國時報副刊主編
　　嚴忠政 詩人
　　────眼亮推薦

　　走遍韆山萬水，也依然愛戀傢門前的山丘小河，這就是瀟君的人和文。
　　她的文章在氣魄上，跨越時空，縱橫情事，在風格中，厚道暢快又有器宇，這是她人生閲歴的造就，也是她身傢質氣的天成。
　　她的文字，從個人的小歷史，疊映拉帶齣五○年代戰後成長一代最真切的際遇，便宛若是一個大時代的小切麵。──石德華（作傢）

　　越來越怕詞藻的堆砌，瀟君沒有，她寫的故事真實明朗，讓人記得很清楚，總一口氣讀到最後，再迴頭看一遍……──李碧華（資深主編）

　　本以為瀟君隻是個退休閒來拾筆消磨時間的「大姊」，等到一篇篇好文在各報刊登，纔知道她早已蹲好馬步，練好基本功，蓄勢待發。她的文字多情且充滿正義感，傢人朋友社會議題無不關心，而她精彩的赴美奮鬥故事，尤耐人尋味；讀她的書，感受她的點滴善念，她唱齣屬於自己的生命之歌，值得好好傾聽。──盧美杏（中國時報副刊主編）
　
　　書中的離亂、親情，異鄉與它途，道義以及對世界的寬容，其實就是你的「前傳」——在過去的歷史，也在你的現在。這樣一個時代的人，雖然不是你，卻爲太平盛世留下條件。透過邱瀟君的書寫，我們有機會讀到昨日之死與美德，就有機會遇見更好的明天——如果我們思考過去，思考書中的那些人、那些事。──嚴忠政（詩人）

作者簡介

邱瀟君

　　山東省壽光縣人，1955年齣生於颱北。
　　1978年政大新聞係畢業。在校時曾發錶《追夢學語》、《故事》、《邂逅》三本小說。
　　來美後歷經各種工作，目前從事房地產投資事業。
　　近年積極寫作，作品刊登於中國時報、聯閤報、人間福報、創世紀詩刊、美國世界日報各副刊。
　　2022年獲金門浯島文學獎新詩組首獎，2023年獲時報文學獎報導文學獎。

 

王永貴

「小阿姨，你還記得傢裡曾經有一個叫老公公的人嗎？」四十歲的外甥，突然問我：「我那時候大概四歲，記得外公在打罵一個蹲坐在地上的人，外公似乎還踢瞭他一腳。那是誰呀？」

外甥的話，像突來的時間激流，將我沖到記憶的上遊，裡頭有一尾破碎的魚形，他叫王永貴。名姓藏著「王者之傢，永生富貴」的符碼。但歷史的洪流，總把命運沖到祝福的相對麵。

王永貴，是伯父的傳令兵。

爸爸齣身鄉紳之傢，十九歲就當上瞭傢鄉的小學校長，齣入有兩個護衞保護。時局開始不穩時，他想要投筆從戎，去找軍中的哥哥（我的伯父）。伯父拿齣軍校畢業時校長頒發的短劍，指著上麵的鐫刻：「不成功，便成仁」，對父親說：「邱傢隻剩我們兩個兄弟，有一個人為國傢犧牲就好，你不要入伍瞭。」

盟約相訂，五弟保傢，三哥衛國。但時代大浪潮打來，傢、國，都沒能保住。

一九四九年國軍撤退颱灣，伯父身任基隆要塞副司令，軍務倥傯，無暇照顧這文弱弟弟的一傢。便把傳令兵王永貴撥給我們傢。

這一聲將軍令，為王永貴的人生定格。

他從伏屍遍野的徐蚌會戰撿迴一命，但這往後餘生，卻必須在倉皇滿屋的我傢，洗衣做飯，把屎把尿，卑躬屈膝服侍一傢三代。

落難校長，百無一用，隻好開一爿小麵店。店麵除瞭煮麵的爐頭、四張桌子及一張紗窗門，別無長物。紗窗門隔開住屋和外麵小小的店麵。

住屋裡麵隻有一張大床、一張桌子、一個鋁盆和一個痰盂。晚上我們一傢六口睡的床，白天是我們四兄妹伏案做功課的桌子。鋁盆，是我們的洗澡缸，外麵爐頭燒瞭熱水，提進來，倒在盆中，門窗關瞭，房間就成瞭浴室。痰盂，就是我們的馬桶瞭。

即使是這樣擁擠貧睏的生活，傢教嚴謹的媽媽，從不許我們齣去和外麵的「野孩子」玩，房門從外麵鎖著。我們被關在小小的房裡，附近的孩子常常隔著窗子對我們嬉笑挑釁，王永貴就去把他們趕走。

晚上麵店打烊，清理完畢，店裡四張桌子拼起來，王永貴把被子鋪上，那就是他的睡床。想起來，我並不知道他在哪裡處理身邊的生活雜事。關上紗窗門，我們在裡麵，他在外麵。