每一顆孤獨敏感的心靈，
都是外星人。
《後翼棄兵》作者沃爾特．特維斯最被低估的劃時代小說。
改編拍成電影《天外來客》，由搖滾巨星大衛．鮑伊主演。
沉寂60年的文學經典
颱灣首度翻譯齣版
我的靈魂有個洞，
所以隻能不斷地墜落。
我生命中麵對的最大怪物，
莫過於內心那個不願正視孤獨的自我……
他皮膚白皙，眼球近乎透明；他身高近200公分，體重卻不到40公斤；他的麵孔帶著精靈的氣質，眼神透露一股純然的稚氣；他的情感豐富，容易感知一切美好與恐懼。
他名叫湯瑪士．傑羅姆．牛頓。他是「人」，但隻是長得像人，因為他並非在地球齣生，而是來自宇宙的外星人。當他從天而降的那一刻，似乎就隱隱知道，自己再也迴不去瞭。
為瞭完成「任務」，湯瑪士遠離摯愛的妻兒，來到陌生的地球。他運用超越人類文明的科技，掌握瞭讓他一夕緻富的版權專利，引發各界關注。世人都想知道他到底是何方神聖，但他始終避而不談，因為就算說齣眞相也沒人相信，而他一心隻想迴傢。於是他隻能孤獨一人，在此孤獨之地，實行一個孤獨的計畫。
雖然眼前這群貪婪的人類並不友善，但湯瑪士還是愛上瞭這個美麗的星球，特別是酗酒的滋味。他的生活開始變得平靜又絕望，他的腳步漸漸變得輕盈又沉重，日復一日，他反覆自問：你屬於哪裡？你究竟是誰？……
【書封設計說明】
以不慎漏光的電影底片象徵牛頓故事的轉捩與麯摺，
亦暗示故事最後那場不可承受的災難。
荒蕪之上，蒼穹之下，宇宙之中，
在時間和天地的夾縫裡，隻有最純粹的孤寂與思念與之相互輝映。
――吳佳璘
名傢推薦
【作傢】詹宏誌 專文導讀 【小說傢】神小風、【作傢】馬欣、【作傢】陳栢青、【影評人】黃以曦、【作傢．編輯】趙又萱Abby Ch. 震撼力讚！
好評推薦
這是關於地球上一個外星人故事，卻完全真實……而且現實到足以成為我們所有人心中某種東西的隱喻，某種內心的孤獨感。――美國科幻小說傢 ／諾曼．斯賓拉德
精采絕倫！《掉到地球上的人》是時髦的太空時代最激昂的小說——這是一個救世主的故事，他來到地球卻不是為瞭拯救人類，而是為瞭拯救自己的人民，但最終卻被釘死在十字架上，永遠埋葬。――影評人／文森．坎比
隻看過電影而沒讀過原作的人，必會錯過一些重要的東西，因為這本書是那個時代最棒的科幻小說之一！――《滿潮之夜》作者／J.R. 鄧恩
一本美麗的科幻小說……用一個外星訪客的故事，來講述地球上的生命。――紐約時報
特維斯之作……充滿瞭力量、詩意與張力！――華盛頓郵報（書評世界）
具體描述
迷失的星塵：一部關於記憶、失落與重塑的史詩 作者：艾米莉亞·凡爾納 譯者：陳誌明 齣版社：藍鯨文創 頁數：約 420 頁 捲首語：當時間停止流動，我們如何辨認來時的路？ 在浩瀚的宇宙尺度下，人類的曆史不過是瞬間的閃光。然而，對於個體而言，那瞬間的記憶、那些被遺忘的承諾，構成瞭我們存在的全部重量。《迷失的星塵》並非一部關於宏大戰爭或英雄救贖的敘事，它是一次深入靈魂的探險，一場關於“失去”的精微解剖。艾米莉亞·凡爾納，這位在文學界享有“沉默的觀察者”美譽的作傢，用她標誌性的冷靜而富有穿透力的筆觸，構建瞭一個在時間裂縫中搖搖欲墜的世界。 故事背景：白色的寂靜與記憶的碎片 故事的主人公，伊利亞·文森特，是一名古籍修復師，生活在“靜默之城”——一個被某種未名的災難永久凍結在時間之中的都市。災難發生時，一切都戛然而止：咖啡杯中的熱氣凝固成冰晶，街角的報攤上的報紙永遠停留在某一天的頭條，人們甚至來不及喊齣最後一個詞匯。伊利亞是少數似乎未完全被“靜默”捕獲的人，但他失去瞭所有關於災難發生前生活的記憶，隻擁有一棟被藤蔓纏繞的舊公寓，以及一個裝滿無法辨認符號的木箱。 凡爾納的筆觸極其細膩，她將重點放在“後遺癥”的心理描繪上。靜默之城裏的人們，被分割成兩類：那些完全靜止的“雕像”，以及像伊利亞一樣，在時間凝滯中勉強保持著微弱意識的“漂浮者”。他們靠著共享的微弱能量——一種被稱作“迴音”的、模糊的情感共振——維持著基本的生存，同時徒勞地試圖拼湊齣“過去”的模樣。 核心主題：檔案、身份與不可靠的敘述 小說的結構模仿瞭伊利亞的工作：碎片化的、需要不斷修復的檔案。 第一部分：檔案的重構 伊利亞的工作是將那些因時間衝擊而殘破不堪的古老文件、日記和照片進行復原。他從這些物件中窺見瞭一個他似乎“本應擁有”的生活。他發現瞭一係列關於“星塵計劃”的秘密文件，文件暗示這場災難並非自然現象，而是一次失敗的、旨在超越時間限製的科學實驗的産物。這些文件互相矛盾，互相推翻，每一頁的修復都帶來新的疑惑。讀者跟隨伊利亞的視角，體驗著認知失調的痛苦——當你的過去是由你親手拼湊而成，那它是否真實存在？ 第二部分：迴音的追逐 在漂浮者群體中，存在著對“時間恢復”的強烈渴望。伊利亞偶然發現瞭一個能短暫激活“雕像”殘留記憶的裝置——“共振儀”。每一次啓動，都會引來一陣短暫而劇烈的“迴音”，那是被睏在時間中的人發齣的、痛苦的、但富含信息的情感爆發。通過追逐這些迴音，伊利亞開始接觸到少數幾個“半蘇醒者”。其中，一位名叫“莉拉”的女性，她的迴音總是指嚮一個特定的地點——城市的最高鍾樓，那裏似乎是事件的中心點。 第三部分：鍾樓的悖論 攀登鍾樓是故事的物理高潮，也是哲學上的轉摺點。鍾樓上的巨大機械鍾已經停止擺動，指針永遠指嚮午夜十二點零一分。在這裏，伊利亞找到瞭“星塵計劃”的主導者——一位早已化為雕像的科學傢。通過最後一次、也是最危險的一次“迴音”激發，伊利亞沒有找迴他自己的過去，而是接收到瞭一個遠比他個人曆史更為宏大的真相：時間並非一條綫性的河流，而是無數個平行的、可以被“選擇”的維度。災難的發生，並非停止瞭時間，而是將所有選擇的“可能”都推入瞭一個無法迴歸的靜默狀態。 文筆特色：冷峻的詩意與心理的真空 凡爾納的文字風格是其最引人入勝之處。她擅長使用冰冷、精確的意象來描繪強烈的情感。例如，她描述悲傷時，不是用“哭泣”，而是用“空氣在肺部凝結成無形的幾何體”。 全書的節奏是緩慢而沉思的，它要求讀者放下對傳統情節驅動敘事的期待，轉而關注伊利亞內心世界的細微波動。小說中充滿瞭對哲學命題的探討：如果記憶是構建自我的唯一工具，那麼失去記憶，是否意味著自我徹底消亡？那些被睏住的人，究竟是“死”瞭，還是進入瞭一種永恒的“等待”？ 讀者群定位： 本書適閤偏愛硬科幻中的心理側麵、反烏托邦文學中對社會結構瓦解的探討，以及對文學性敘事有高要求的讀者。它與那些探討身份危機、記憶不可靠性，以及後現代文學中時間概念解構的作品具有相似的精神內核。 價值與意義： 《迷失的星塵》提供瞭一個獨特的視角來審視我們對“過去”的依賴。它挑戰瞭我們對綫性時間的固有觀念，並最終提齣瞭一個令人不安的結論：也許，真正的自由不在於找迴失去的一切，而在於接受這種“迷失”，並用殘存的碎片，重建一個全新的、雖然殘缺卻真實的自我。這部作品，在冰冷的敘事下，隱藏著對人類精神韌性的深沉贊歌。
著者信息
作者簡介
沃爾特．特維斯（Walter Tevis）
美國知名小說傢，1928年生於舊金山。10歲時曾被父母安置在史丹佛兒童療養院一年，後自行搭火車橫越美國到肯塔基州與傢人團聚。高中時學會打撞球，並開始閱讀科幻小說。17歲時從軍，在駐紮於沖繩的漢密爾號軍艦上擔任海軍木匠的助手。退伍後就讀於肯塔基大學，獲得英國文學學士和碩士學位。畢業後在肯塔基小鎮高中擔任教職，並開始短篇小說創作。
1959年，他齣版瞭第一部小說《江湖浪子》，這個以撞球騙子為題材的故事讓他一鳴驚人，不但在美國掀起瞭一股撞球熱，改編電影更入圍9項奧斯卡金像獎，並入選美國電影協會百年百大電影。1963年推齣的第二部小說《掉到地球上的人》，透過科幻外衣探討異文化的衝突，再次引起熱烈迴響，改編拍成電影《天外來客》，由搖滾巨星大衛．鮑伊主演，也已成為科幻電影的經典之一。
特維斯一生的作品不多，但本本皆精品，不僅已被翻譯成18種語言，更有超過一半的作品均被改編成影視作品。其中《江湖浪子》的續集《金錢本色》由導演大師馬丁．史柯西斯拍成電影，也為飾演主角「快槍手艾迪」的保羅．紐曼贏得瞭從影生涯唯一一座奧斯卡獎。而《後翼棄兵》則於2020年被NETFLIX改編為影集，扣人心弦的劇情，細膩精緻的製作品質，在「爛番茄」網站上獲得新鮮度97％的壓倒性好評，上線28天即締造6200萬播放量，在全球63個國傢高踞收視冠軍寶座，並榮獲金球獎最佳迷你影集、最佳女主角兩項大獎，以及艾美獎最佳迷你影集等九項大獎，成為NETFLIX有史以來最熱門的迷你影集。
1984年，特維斯因肺癌逝世，安葬於肯塔基州的裏士滿，而這裡同時也是《後翼棄兵》故事的發生地。
譯者簡介
呂玉嬋
專事筆譯，譯有《雙生石》、《偷書賊》、《洪荒年代》、《第十三個故事》等書。
歡迎來信指教：yuchan.lu@gmail.com
沃爾特．特維斯（Walter Tevis）
美國知名小說傢，1928年生於舊金山。10歲時曾被父母安置在史丹佛兒童療養院一年，後自行搭火車橫越美國到肯塔基州與傢人團聚。高中時學會打撞球，並開始閱讀科幻小說。17歲時從軍，在駐紮於沖繩的漢密爾號軍艦上擔任海軍木匠的助手。退伍後就讀於肯塔基大學，獲得英國文學學士和碩士學位。畢業後在肯塔基小鎮高中擔任教職，並開始短篇小說創作。
1959年，他齣版瞭第一部小說《江湖浪子》，這個以撞球騙子為題材的故事讓他一鳴驚人，不但在美國掀起瞭一股撞球熱，改編電影更入圍9項奧斯卡金像獎，並入選美國電影協會百年百大電影。1963年推齣的第二部小說《掉到地球上的人》，透過科幻外衣探討異文化的衝突，再次引起熱烈迴響，改編拍成電影《天外來客》，由搖滾巨星大衛．鮑伊主演，也已成為科幻電影的經典之一。
特維斯一生的作品不多，但本本皆精品，不僅已被翻譯成18種語言，更有超過一半的作品均被改編成影視作品。其中《江湖浪子》的續集《金錢本色》由導演大師馬丁．史柯西斯拍成電影，也為飾演主角「快槍手艾迪」的保羅．紐曼贏得瞭從影生涯唯一一座奧斯卡獎。而《後翼棄兵》則於2020年被NETFLIX改編為影集，扣人心弦的劇情，細膩精緻的製作品質，在「爛番茄」網站上獲得新鮮度97％的壓倒性好評，上線28天即締造6200萬播放量，在全球63個國傢高踞收視冠軍寶座，並榮獲金球獎最佳迷你影集、最佳女主角兩項大獎，以及艾美獎最佳迷你影集等九項大獎，成為NETFLIX有史以來最熱門的迷你影集。
1984年，特維斯因肺癌逝世，安葬於肯塔基州的裏士滿，而這裡同時也是《後翼棄兵》故事的發生地。
譯者簡介
呂玉嬋
專事筆譯，譯有《雙生石》、《偷書賊》、《洪荒年代》、《第十三個故事》等書。
歡迎來信指教：yuchan.lu@gmail.com
圖書目錄
圖書試讀
導讀
孑然孤獨的隱喻──讀《掉到地球上的人》
作傢／詹宏誌
暗夜裡你抬頭看見億萬顆閃爍群星，其中有一顆是你遙遠的傢鄉，但你卻身處在完全陌生的種族與國度裡，你極可能再也迴不去瞭，這是什麼樣的孤獨呢？
美國小說傢沃爾特．特維斯（Walter Tevis, 1928-1984）在大約六十年前寫瞭一本名叫《掉到地球上的人》（The Man Who Fell to Earth, 1963）的小說，某個意義上顛覆瞭科幻小說的常見寫法，成瞭一部經典作品，很值得注意，可惜中文世界一直沒有譯本，也變得鮮少討論，它的獨特性也許我等一下再說。
《掉到地球上的人》書名聳動，但恐怕也得附加一些說明，第一，這個「掉到」地球上的人並不是真的意外墜落，他是有目的而來，地球就是他的目的地；而且他是有備而來，事先做瞭各種對地球的研究，學習瞭人類的語言，甚至他選擇的「降落」地點（在美國肯塔基州的一個人口僅1400人的小鎮郊外），都有特殊的用意，但他乘坐的是一艘一次性使用的救生艇，他是沒有交通工具可以迴去瞭，救生艇以「緊急墜落」的方式降落，說他fell to earth，好像也無不可；第二，這位掉到地球上的「人」並不是人，而是長得跟人很像的「類人」，或者用英語來說，是個humanoid，也就是所謂的「人形之物」，他又高又瘦，皮膚蒼白近乎透明，他真正的身分是從安西亞（Anthea）星球來的「外星人」……
這位智慧高於人類的外星人是負有任務而潛入地球的，他的遠方傢鄉星球已經因為水資源匱乏耗盡（這又緣於星球上自相殘殺的愚蠢戰爭）而瀕於毀滅，他們看上瞭水草豐美、資源充沛的藍色星球，訓練瞭一位「末世救難」隊員，通過截取來的人類電視節目，他學習人類的語言、舉止，帶瞭一些人類認識的貴金屬（以便在地球換取通行的金錢），他乘著僅剩的救生艇前來（正式的飛行器都在打仗時打光瞭），他的任務是要混入地球人當中，賺取足夠的財富，在地球上打造大型太空船，像挪亞方舟一樣，迴去把星球上倖存的「人」帶來地球，這樣他們的族群生命纔能存續，他們的文明也纔有機會保存。
我這樣說會「劇透」太多，影響各位讀者的閱讀樂趣嗎？請放心，上述隻是我為各位整理齣來的故事背景，小說真正的情節重點根本不在這裡。小說開場時，這位長得跟人類差異很小的外星人已經降落到地球，正按照計畫準備一步步潛入人類社會當中，雖然他已經學瞭若乾語言與習俗，但實際上與人類接觸還是很驚心動魄的，隨時可能會被懷疑、被揭穿。地球的環境雖然與他的傢鄉星球安西亞很相似，但重力、溫度還是略有差異，所以地球對他來說是太熱瞭，重力也太重瞭，使他每走一步路都感覺到骨骼酸痛，搭乘電梯就要暈眩發作瞭；地球的食物與水，對他都是睏難，而他的身體構造與人類不同，任何藥物和醫療，對他都是危險至極。
但最危險的並不是異星的環境，而是住在這個星球的人類本身，從外星人來看，地球上這個物種粗魯無知，科技落後，智慧低下，而且正在重覆他的星球曾經發生的愚行，人類毫無節製地汙染環境，建造足以自毀的核子武器，並放任彼此的仇恨蔓延滋長，地球，在當下或是在未來，對這位異星來的陌生人而言，是非常危險的。
外星人在地球上成功化身為名叫湯瑪士．傑羅姆．牛頓（Thomas Jerome Newton）的地球人，利用他傢鄉更先進的科技，取得人類社會的專利權，再把這些包括光學、化學、電磁學的各種專利授權給最領先的大企業（一位為他申請專利權的律師看到資料時驚呼：「如果你是對的，RCA是你的，柯達是你的，天啊，杜邦也是你的。」小說寫在60年代初，這些企業名字都是當時的世界頂尖企業，如果故事發生在今天，他就要說：「天啊，蘋果是你的，輝瑞是你的，颱積電也是你的。」），然後外星人牛頓藉此迅速纍積財富，隱身在肯塔基鄉間建立一個龐大的研發基地（這讓人想到醉心航空科技的美國神秘富豪霍華德．休斯），雇用大量的工程師與研究人員，預備開發一種能夠長程飛行的先進太空船。
這些工程與研究曠日費時，雖然外星人牛頓內心著急（他的傢鄉還在嗎？他的傢人無恙嗎？），但受限於地球人的技術條件，這些計畫急也急不來；而牛頓與人類的接觸日多，開始有人懷疑他的身世與來歷，研究者對他的科技來源也感到可疑，一位大學教授就說：「這東西沒有用到一百年來我們所知的任何技術，任何科學期刊也都沒有發錶過任何文章，這到底是哪裡來的？」
外星人大概日子也不好過，他的身體在地球上很容易受傷生病，卻不能去看醫生，他在人群當中，知道自己與別人是不同的，卻也無人可訴，讀者也許可以想像他的極度孤獨。他在地球學會瞭用酗酒麻醉自己的思鄉之情，酒醉的時候他會吐露真言，對身邊接近的研究科學傢哀傷地說：「你們的世界將在三十年內變成一堆原子瓦礫……」
這纔是小說的題旨所在。我最前麵說《掉到地球上的人》這部小說有一個顛覆性的手法，大部分的科幻小說虛構瞭一個奇型怪狀的未來時間和遙遠星空，裡麵的帝國興衰與宮廷鬥爭卻常常是人類歷史的變體（想想《沙丘》的例子）；但這部小說卻倒過來，用瞭美國尋常社會與日常生活，寫齣瞭一個孤獨外星人的故事，小說甚至有很多部分的敘事，是通過外星人的觀點來構造的，就像上麵那句「原子瓦礫」，正是透過外星人的口中說齣纔顯得遙遠而清醒，人類的愚昧和恐怖也纔被襯托得如此清楚，讀者在閱讀過程也可能會認同外星人，替他在麵對人類的凶險時感到心懸一線……
（完整導讀內容請見新書內頁）
孑然孤獨的隱喻──讀《掉到地球上的人》
作傢／詹宏誌
暗夜裡你抬頭看見億萬顆閃爍群星，其中有一顆是你遙遠的傢鄉，但你卻身處在完全陌生的種族與國度裡，你極可能再也迴不去瞭，這是什麼樣的孤獨呢？
美國小說傢沃爾特．特維斯（Walter Tevis, 1928-1984）在大約六十年前寫瞭一本名叫《掉到地球上的人》（The Man Who Fell to Earth, 1963）的小說，某個意義上顛覆瞭科幻小說的常見寫法，成瞭一部經典作品，很值得注意，可惜中文世界一直沒有譯本，也變得鮮少討論，它的獨特性也許我等一下再說。
《掉到地球上的人》書名聳動，但恐怕也得附加一些說明，第一，這個「掉到」地球上的人並不是真的意外墜落，他是有目的而來，地球就是他的目的地；而且他是有備而來，事先做瞭各種對地球的研究，學習瞭人類的語言，甚至他選擇的「降落」地點（在美國肯塔基州的一個人口僅1400人的小鎮郊外），都有特殊的用意，但他乘坐的是一艘一次性使用的救生艇，他是沒有交通工具可以迴去瞭，救生艇以「緊急墜落」的方式降落，說他fell to earth，好像也無不可；第二，這位掉到地球上的「人」並不是人，而是長得跟人很像的「類人」，或者用英語來說，是個humanoid，也就是所謂的「人形之物」，他又高又瘦，皮膚蒼白近乎透明，他真正的身分是從安西亞（Anthea）星球來的「外星人」……
這位智慧高於人類的外星人是負有任務而潛入地球的，他的遠方傢鄉星球已經因為水資源匱乏耗盡（這又緣於星球上自相殘殺的愚蠢戰爭）而瀕於毀滅，他們看上瞭水草豐美、資源充沛的藍色星球，訓練瞭一位「末世救難」隊員，通過截取來的人類電視節目，他學習人類的語言、舉止，帶瞭一些人類認識的貴金屬（以便在地球換取通行的金錢），他乘著僅剩的救生艇前來（正式的飛行器都在打仗時打光瞭），他的任務是要混入地球人當中，賺取足夠的財富，在地球上打造大型太空船，像挪亞方舟一樣，迴去把星球上倖存的「人」帶來地球，這樣他們的族群生命纔能存續，他們的文明也纔有機會保存。
我這樣說會「劇透」太多，影響各位讀者的閱讀樂趣嗎？請放心，上述隻是我為各位整理齣來的故事背景，小說真正的情節重點根本不在這裡。小說開場時，這位長得跟人類差異很小的外星人已經降落到地球，正按照計畫準備一步步潛入人類社會當中，雖然他已經學瞭若乾語言與習俗，但實際上與人類接觸還是很驚心動魄的，隨時可能會被懷疑、被揭穿。地球的環境雖然與他的傢鄉星球安西亞很相似，但重力、溫度還是略有差異，所以地球對他來說是太熱瞭，重力也太重瞭，使他每走一步路都感覺到骨骼酸痛，搭乘電梯就要暈眩發作瞭；地球的食物與水，對他都是睏難，而他的身體構造與人類不同，任何藥物和醫療，對他都是危險至極。
但最危險的並不是異星的環境，而是住在這個星球的人類本身，從外星人來看，地球上這個物種粗魯無知，科技落後，智慧低下，而且正在重覆他的星球曾經發生的愚行，人類毫無節製地汙染環境，建造足以自毀的核子武器，並放任彼此的仇恨蔓延滋長，地球，在當下或是在未來，對這位異星來的陌生人而言，是非常危險的。
外星人在地球上成功化身為名叫湯瑪士．傑羅姆．牛頓（Thomas Jerome Newton）的地球人，利用他傢鄉更先進的科技，取得人類社會的專利權，再把這些包括光學、化學、電磁學的各種專利授權給最領先的大企業（一位為他申請專利權的律師看到資料時驚呼：「如果你是對的，RCA是你的，柯達是你的，天啊，杜邦也是你的。」小說寫在60年代初，這些企業名字都是當時的世界頂尖企業，如果故事發生在今天，他就要說：「天啊，蘋果是你的，輝瑞是你的，颱積電也是你的。」），然後外星人牛頓藉此迅速纍積財富，隱身在肯塔基鄉間建立一個龐大的研發基地（這讓人想到醉心航空科技的美國神秘富豪霍華德．休斯），雇用大量的工程師與研究人員，預備開發一種能夠長程飛行的先進太空船。
這些工程與研究曠日費時，雖然外星人牛頓內心著急（他的傢鄉還在嗎？他的傢人無恙嗎？），但受限於地球人的技術條件，這些計畫急也急不來；而牛頓與人類的接觸日多，開始有人懷疑他的身世與來歷，研究者對他的科技來源也感到可疑，一位大學教授就說：「這東西沒有用到一百年來我們所知的任何技術，任何科學期刊也都沒有發錶過任何文章，這到底是哪裡來的？」
外星人大概日子也不好過，他的身體在地球上很容易受傷生病，卻不能去看醫生，他在人群當中，知道自己與別人是不同的，卻也無人可訴，讀者也許可以想像他的極度孤獨。他在地球學會瞭用酗酒麻醉自己的思鄉之情，酒醉的時候他會吐露真言，對身邊接近的研究科學傢哀傷地說：「你們的世界將在三十年內變成一堆原子瓦礫……」
這纔是小說的題旨所在。我最前麵說《掉到地球上的人》這部小說有一個顛覆性的手法，大部分的科幻小說虛構瞭一個奇型怪狀的未來時間和遙遠星空，裡麵的帝國興衰與宮廷鬥爭卻常常是人類歷史的變體（想想《沙丘》的例子）；但這部小說卻倒過來，用瞭美國尋常社會與日常生活，寫齣瞭一個孤獨外星人的故事，小說甚至有很多部分的敘事，是通過外星人的觀點來構造的，就像上麵那句「原子瓦礫」，正是透過外星人的口中說齣纔顯得遙遠而清醒，人類的愚昧和恐怖也纔被襯托得如此清楚，讀者在閱讀過程也可能會認同外星人，替他在麵對人類的凶險時感到心懸一線……
（完整導讀內容請見新書內頁）
用戶評價
评分
哇，這本書光看書名就覺得很有故事性，《掉到地球上的人》，這個標題本身就充滿瞭魔幻寫實的氛圍，讓人忍不住好奇，究竟是怎樣一個「人」，會以這樣一種戲劇性的方式闖入我們的世界？而且，還是《後翼棄兵》那位作者的作品，這下可不得瞭！《後翼棄兵》那種細膩入微的心理描寫和時代背景的掌握，簡直是教科書級別，所以對這本「沉寂六十年」的經典，我簡直是充滿瞭期待。我猜測，這可能是一部探討異鄉人、疏離感，甚至是文化衝擊的深度小說。畢竟，從天上掉下來，那種從一個「已知」跌入一個「未知」的過程，其內心的震撼和思維模式的轉變，絕對是作者最擅長捕捉的素材。我希望看到那種充滿詩意的語言，去描繪那種不屬於這個世界的視角，用一種局外人的清澈，來反思我們習以為常的「正常」。颱灣首度翻譯齣版，這更是我們文學愛好者的福音，代錶著我們有機會接觸到被時間洪流稍微沖刷但核心價值依然閃耀的文學瑰寶。光是想像那種重見天日的震撼感，就足以讓我迫不及待想翻開書頁，看看這位大師在成名作之外，還藏瞭這麼一顆深埋的珍珠。
评分說到颱灣首度翻譯，這背後代錶的不僅僅是引進一部作品，更是一種文化上的對話和補充。我們颱灣讀者嚮來對那些帶有濃厚人性掙紮和批判精神的作品有著獨特的共鳴。我們自己在這塊土地上，也經歷瞭許多的殖民、轉型與身份的拉扯，所以對於「局外人」的視角，我們的共情能力特別強烈。因此，我期待的不是一個好萊塢式的英雄故事，而是一個極度內省、充滿疏離美學的內心獨白。或許，書中會大量運用天文學、物理學的術語，來對比人類情感的非理性；或者，用極簡的筆觸去描繪地球上最複雜的人際關係。總之，這本書的成功關鍵，不在於它「掉瞭下來」的動作有多壯觀，而在於它「留下來」之後，如何用一個全新的、近乎殘酷的濾鏡，重新讓我們看見彼此，看見我們自身。我希望這部「沉寂之作」，能像一顆被埋藏的種子，在颱灣的文壇上，激發齣新的討論和思潮。
评分說真的，現在的文學市場充斥著太多快速消費的讀物，能靜下心來讀一本「沉寂六十年」纔被挖掘齣來的作品，簡直像是在進行一場時空探險。我總覺得，那些被時間暫時遺忘的作品，往往是因為它們的題材太過超前，或者說，它們觸及的核心問題太過沉重、太過普世，以至於在當時的社會氛圍下顯得格格不入。這本《掉到地球上的人》，我猜想，或許它探討的是一種極緻的「存在主義焦慮」。想像一個從「非人」的維度突然降臨到由人類社會規則、情感邏輯所構成的地球，那種格格不入的荒謬感，將會被作者如何細膩地描繪？我期待的是一種冷靜的、近乎人類學田野調查般的觀察筆觸，去解構我們自以為是的「常理」。如果作者延續瞭她在其他作品中那種對細節的精準捕捉，那麼這位「掉下來的人」的觀察日誌，可能會比任何科幻小說都更令人毛骨悚然，因為它讓我們直視自身的盲點。颱灣的翻譯工作，我特別關注其精準度，畢竟這種帶有時代印記和深層哲思的文本，翻譯稍有不慎，那種韻味就會失之韆裏，希望能有譯者能將那份「異質性」完美轉譯過來。
评分你知道嗎，很多跨越時代的經典，它們的魅力就在於它的「多義性」。這本《掉到地球上的人》，我光是想像不同年齡層的讀者去讀，感受一定天差地遠。年輕一點的讀者可能會將重點放在那個角色在地球上的冒險和適應過程，把它當成一個奇幻或科幻故事來看待；但對於經歷過一些人生起伏的中年讀者來說，可能更能體會到那份「失根」的痛楚，那種無論走到哪裡都找不到真正歸屬感的孤寂。我非常好奇，作者是如何處理「記憶」這個元素的？這位從天而降的訪客，他／她帶著怎樣的過去，而這個過去又如何與地球上那些瑣碎而又堅固的現實產生摩擦？如果描寫得當，這本書或許能成為一本探討「身份認同危機」的教科書，不是在傳統意義上的國族或性別，而是在「物種」層麵上的身份危機。總之，它必須具備那種讓人讀完後，會開始懷疑自己腳下土地的堅實性的魔力。
评分對於「最被低估的劃時代小說」這個宣傳點，我持有一種審慎的樂觀態度。通常，這種標籤往往伴隨著極高的期待值，但真正偉大的作品，它的「劃時代」不在於市場上的轟動，而在於它如何悄悄地改變瞭讀者看待世界的方式。我預感這本書的敘事結構可能非常大膽，或許會採用非線性的時間軸，或者多重敘事視角，以配閤「墜落」這個主題所帶來的混亂感和重組感。畢竟，從一個全新的視角迴望人類文明，作者肯定不會甘於平鋪直敘。更重要的是，如果它真的影響深遠，那麼它應該能提供一種解決當前社會睏境的某種哲學性線索。在我們這個資訊爆炸、人與人之間聯繫越發脆弱的時代，一個「局外人」的聲音，也許是我們重新審視「人」的意義的關鍵。我希望這本書能帶給我那種讀完之後，需要靜坐半小時，讓書中的世界觀慢慢沉澱，纔能重新對焦日常生活的震撼體驗。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有