序文－－雷濛．穆迪醫生
第１章    告別沒有那麼難捨。我們還能相見。 ……聽見死去哥哥的「聲音」
第２章    人生的問題來自於得不到理解 ……人生的苦難和活在世上的意義
第３章    看見地上看不見的事物 ……漂浮在幸福海
第４章    大自然會安撫痛楚 ……愛的能量
第５章 沒有太陽就沒有陽光 ……猜中的訊息
第６章 全盤接納就會非常快樂 ……立體畫麵播放一生
第７章 結局沒有正確答案 ……仔細省視人生
第８章 不用在意別人的看法 ……人在齣生前已註定今生命運
第９章 體驗纔是這世上最重要的事物 ……體驗是自己選擇的
第１０章 樹木、天空、友情、愛情，全是創造的奇蹟贈禮 ……小小奇蹟
第１１章 永遠保祐你 ……持續提齣證據
第１２章 放開自我意識，心情會變好 ……跟宇宙融為一體
第１３章 任何苦難病痛都進不瞭天堂 ……與懷念的靈魂相遇之事
第１４章 在地上的日子像玩遊戲一樣 ……思考嚮外擴散
第１５章 不用在意閒言閒語 ……光構成的身體，名為約瑟的同伴
第１６章 光始終在你的體內發熱 ……這裡是沒有陰影的世界
第１７章 改變想法就能產生變化 ……永遠的存在
第１８章 難關與孤獨是和宇宙閤而為一的事前準備 ……死後的世界也有很多規矩
第１９章 想像無限，無限可能 ……痛苦與人生的重大關係
第２０章 無私的愛情是不在乎對方會不會接受 ……也要嘗試齣錯
第２１章 任何事都傷不瞭靈魂 ……靈魂部落
第２２章 別的世界會帶來光 ……有「人世」以外的世界存在
第２３章 到處都是輕柔怡人的聲音 ……聽見鏇律
第２４章 心靈所在之處即為傢 ……哥哥的日記，兩枚硬幣
第２５章 助人一流，自助三流 ……送給泰剋絲的硬幣
第２６章 目前在做的事情全是奇蹟 ……感謝掛嘴邊
第２７章 那世界沒有「結束」的概念 ……在光河河畔
第２８章 每天塞滿奇蹟 ……人生是禮物
第２９章 你會接受祝福吧 ……會再給你暗示
第３０章 死亡的恐怖是失去記憶 ……漸漸消失的記憶
第３１章 死後的永遠比想像中長太多 ……漂亮女神現身
第３２章 人歸塵土後，再次迴到這裡 ……女神的歌麯、白色建築
第３３章 不畏睏難的冒險是有價值的 ……石碑上的格言
第３４章 整個我化為「無」 ……前往「真空」
第３５章 和白光閤為一體 ……白光的兄弟們

 

前言

　　這部美好之作，可能在一開始的時候會嚇到某些讀者、或是讓他們睏惑不已。畢竟，書中所陳述的事件似乎太不可思議瞭，遠遠脫離瞭現實範圍。所以，當卡根醫生請我撰寫前言的時候，我十分感恩，因為這正好給瞭我一個大好機會、暢談我最喜愛的某個主題－－古希臘哲學傢的奇妙世界。

　　卡根醫生描述自己與死去哥哥在靈界的探險歷程，一般美國人很可能會認為難以置信。這種心態真是太可惜瞭，因為建立西方思潮的希臘哲學傢非常明暸她所描述的驚人現象，其實，這些先哲甚至還給那些「以某種方式懸宕在此生與來生之間」的人們一個特別名號，他們稱其為「遊走兩個世界的行者」。

　　這些遊走不同世界的行者具有重要的社會功能，正如同古希臘哲學傢赫拉剋利特所言，他們「守護生者與亡靈」。大約在西元六百年左右的時候，最早期的代錶人物之一，埃塔利德斯，就是因為他在現世與靈界自由來去的能力而名聲遠播。在古希臘時代，遊走兩個世界的行者所發揮的功能，到瞭現代西方社會，則是由有瀕死經驗者肩負執行重責，更精確的說法，他們是生死兩界的傳遞者、中介者，或是信使。

　　哲學傢梅尼普斯，另一位遊走兩個世界的知名行者。他曾經造訪靈界，歸返人間，然後還寫書記錄瞭這趟旅程。靈界把梅尼普斯送迴凡世，賦予他監看人間事的任務，然後，他將狀況呈報給另一個世界的上級，讓他們隨時能夠知悉人類文化的進展。

　　梅尼普斯為瞭這個角色而慎重打扮。他刻意蓄留灰色長鬍，身著灰色長袍，繫上鮮紅色腰帶，手執白蠟樹木杖，此外，他還戴瞭奇怪的帽子，上麵有十二星座符號的刻紋，他對待自身使命的態度十分嚴肅。

　　卡根醫生所描述的體驗，與古時遊走兩個世界的行者角色若閤符節，這對我來說，一點也不意外。

　　我覺得這世界上應該還有許多人與卡根醫生一樣。不過，某種錯誤至極的既定印象已經深植在西方人的心中，她的這種體驗是不可能發生的情節﹣﹣甚或是變態故事，因此，許多有過相同經歷的人就是不敢站齣來，唯恐自己會遭到批判或是嘲笑。卡根博士勇於寫齣這本書，自然是讓我相當欽佩。

　　在二〇〇六年，我擔任某一悲傷議題研討會的主持人，與會者是一群專業人士與收容所工作人員。有名在該組織工作的中年職業婦女，詢問我有關她瀕死時所發生的情節。當時她因車禍而重傷，在失事現場飄離瞭自己的肉身，立刻看到有個身著灰袍的老人站在路邊。那名男子有超長灰鬍，手執牧杖，而且還戴瞭頂樣式特殊的帽子。她覺得他站在那裡、就是準備要帶她走嚮靈界。對瞭，我在演講的時候，並沒有提到梅尼普斯或是其他遊走兩個世界的行者，這女子完全是因為好奇而主動提及自身經驗。數韆年來，相信許多人都有這種生死一瞬間的經驗。

　　而卡根醫生這段發人深省的過程，讓我們看到瞭一個精采絕倫的範例。