This book serves as an aid to those who have just received Tao. Tao is also known
as the Creator, God, Almighty, Laws of Nature, our True Self, our spirit. The aim of
this book is to provide insights into true spiritual cultivation. The goal of true
spiritual cultivation is to restore ones Innate Nature (Innate Conscience) and left
our True Self within be the true master of our lives at all times. It takes place
during each thought, action and life lessons throughout every moment of our lives.
The Tao, the genuine Truth, is within everyone. It is not found within verbal
teachings and scriptures as these are only external methods used by previous
Heavenly-decreed Enlightened Teachers. They were sent to different parts of
the world throughout history with the same Holy mission of pointing out the
spiritual path (Tao) and guiding people towards restoring their Innate Nature.
This genuine Truth is indeed the true dharma as taught by Gautama Buddha,
the true meaning of carrying one’s own Cross as taught by Jesus, and the way to
achieve the World of Great Harmony and Unity as envisioned by the ancient
Chinese Enlightened Teacher Confucius.
具体描述
著者信息
图书目录
Preface
Foreword
前言
A. Why Do We Congratulate You When You Receive Tao?
一、恭喜的意義
B. The Extraordinary and Sacred Significance of Receiving Tao
二、求道的殊勝
1. What is Tao?
壹、什麼是道
A. Tao is One’s True Self
一、道是真主人、自性佛、靈性
B. Tao is the Pathway to Heaven
二、道是通天的正路
C. Tao is the Root, the Axis, and the Master of All Things Formed and Formless
三、道是諸形萬物的總根源、總樞紐、總主宰
D. Tao is the Truth and Principles Behind the Laws of Nature in the Universe
四、道是宇宙天地自然界運行的理則
2. The True Meanings of Receiving the Tao
貳、求道的真義
A. To Recognise One’s True Self
一、找到真主人
B. To Allow the Spirit Within to Emancipate From Reincarnation
二、超脫輪迴
C. To Enable One to Initiate the Revival of One’s Innate Nature
三、回復自性本源
D. Validation of The Holy Spirit, Holy Ghost, Comforter, or the Spirit of Truth from Christian Scriptures
四、聖靈之耶教印證
E. Holy Messages from Buddhas and Celestials
五、仙佛聖訓
I. Holy Messages from Ji-Gong Living Buddha and Jiao-Hua Bodhisattva
(一)活佛師尊、教化菩薩聖訓
II. Holy Message from Nan-Ji Heavenly Elder
(二)南極老仙翁慈訓
III. Holy Message from Ji-Gong Enlightened Teacher
(三)活佛老師慈訓
F. The Enlightened Teacher’s Pointer is the Tao
六、明師一指就是道
G. Tao Descends Because of Calamities, and Calamities Occur Because of Human Minds and Conducts
七、道因劫降、劫因心召
H. Transcend from the Cycle of Birth and Death, and Benefiting One’s Ancestors and Descendants
八、超生了死、玄祖沾恩
3. The True Meanings of The Three Treasures and Cultivation of Tao
參、三寶真義與修道
A. The Essence of the Three Treasures
一、白陽三寶的底蘊
B. The True Meanings of the Three Treasures
二、三寶真義
I. Heavenly Portal - The Genuine Pathway to Heaven (Spirits’ Home)
(一)「關」者，玄關竅－－是通天正路
II. Heavenly Mantra－the "Divine Mantra Connecting to Heaven" or the "Five-Word Mantra"
(二)「訣」者，口訣，即五字真言、通天神咒
III. Heavenly Seal－the "Divine Seal Connecting to Heaven", or the "Seal that Unifies and Aligns with One’s Innate Nature"
(三)「印」者，合同－－是通天神印
4. Conclusions
肆、結語
A. Understand the Relationship between Tao and Religions
一、認清道與教的關係
B. Seize the Opportunity of the Final Salvation to Perform Meritorious Deeds and Fulfil Heavenly Vows
二、把握末後一著、行功了愿
Appendix 1
附錄一
A. Things to Remember after Receiving the Tao Transmission
一、求道後須注意事項
B. Cultivation Through the Kneel-and-Bowing Ritual
二、叩首修持
C. An Explanation of The Token of Merit as Part of The Tao Transmission Ceremony
三、求道功德費意義
Appendix 2 The Tenets of Tao
附錄二 道之宗旨
Appendix 3 The Chapter of Propriety and Rites Towards Great Harmony and Unity
附錄三 禮運大同篇
Appendix 4 Tao Terminology Glossary
附錄四
图书试读
用户评价
作为一名跨文化交流领域的从业者，我深知“对等”翻译的难度，尤其是在处理哲学和形而上学概念时。许多中文术语，如“气”、“神”、“道”本身就具有多重含义和深厚的文化背景，如何将其准确无误地投射到英语体系中，而不失其神韵，是衡量一部译作水平的关键。这本书的中英文对照部分，成功地展示了一种高阶的翻译艺术。它不仅仅是词汇的简单替换，更像是一种意义的“重塑”。我观察到译者似乎在关键节点上选择了那些最能唤起目标语言读者相似情感共鸣的词汇，而不是最字面化的对应词。这种平衡术的拿捏，极大地降低了非母语读者理解深奥概念时的认知负荷。同时，对于那些必须保持特定中文术语的读者来说，对照的设置也提供了即时的验证和对比的参照点。这种对翻译质量的执着追求，体现了出版者对于国际化学术交流的尊重，使得这部作品的潜在受众群体得到了极大的拓展。
评分我一直认为，真正的智慧之书，其价值在于它能引发读者自身的反思，而非仅仅是知识的灌输。这本书的阅读过程，对我而言，更像是一场自我对话的催化剂。它提供的理论框架，促使我不断地审视自己对“本性”、“平衡”以及“自然之道”的固有认知。它没有提供一个僵硬的教条，而是提供了一面多棱镜，让读者能够从不同的角度折射出自己内心的真实状态。这种“唤醒式”的阅读体验，远超出了我对于一本关于传统哲学的书籍的预期。它的影响力是潜移默化的，可能在你合上书本之后，某一瞬间，你会因为生活中某个细微的事件，突然领悟到书中某个被忽略的句子所蕴含的深意。这种持续发酵的效力，是衡量一本优秀精神指南的关键标准。它成功地将古老的智慧，转化成了一种可应用于当代生活的、具有生命力的洞察力。
评分这本书的结构安排，给我一种非常流畅、循序渐进的阅读体验。它并非堆砌晦涩的理论，而是仿佛设计了一条精心铺设的知识阶梯。每一章的过渡都显得自然而然，上一部分的结论，往往成为下一部分深入探讨的基石。我注意到作者在引入新的概念时，总是习惯性地先回顾前文已经建立的基础认知，这种“温故而知新”的教学策略，对于吸收复杂的哲学体系至关重要。此外，文本中似乎穿插着一些引人深思的典故或历史小注，这些小插曲如同清泉，为相对严肃的论述增添了一丝人情味和历史的厚度。它们不仅丰富了阅读的乐趣，更重要的是，它们为抽象的“修道”概念提供了具体的场景和历史参照物，使得理论不再飘渺，而是扎根于真实的人类经验之中。这种精心编排的内容流动性，让我能够持续保持专注，并有信心能够跟上作者的思维节奏，不至于在某个深奥的章节中迷失方向。
评分我最近开始尝试将传统哲学融入日常的自我提升实践中，因此我对任何声称能提供“真义”的文本都抱持着一种审慎的好奇。这本书给我的第一印象是它的深度并非流于表面。它似乎没有急于给出快速的解答或‘捷径’，而是提供了一个结构化的框架，引导读者自行去构建理解的路径。这种引导式的叙事方式，对于那些真正希望在精神层面有所精进的人来说，无疑是极具价值的。我特别留意了它在阐述核心理念时所采用的语言层次，那种语言的张力，仿佛带着历史的回响，让你感觉自己正在与千年前的智者对话，而不是在阅读一篇现代学者对古文的白话解读。这种对原意的忠实呈现，辅以严谨的学术态度，使得即便是对道家思想初涉的读者，也能感受到其脉络的清晰和逻辑的自洽。我个人尤其欣赏它在处理那些跨越文化壁垒的概念时所展现出的细腻处理，这种细腻保证了信息的纯粹性，而非被过度“现代化”或“通俗化”的解释所稀释。
评分这本《三寶真義與修道(中英文對照)》的装帧和排版着实让我眼前一亮。作为一个常年接触各类古籍和现代出版物的读者，我必须说，这本书在视觉呈现上达到了一个很高的水准。纸张的选择似乎是经过精心挑选的，拿在手里有一种温润的质感，而非市面上常见的廉价纸张所带来的那种冰冷感。中英文对照的版式设计非常人性化，译文的行距和字体大小都恰到好处，使得无论是进行中英对比阅读，还是单纯专注于其中一种语言，都不会感到眼睛疲劳。更值得称赞的是，排版师显然对原文的结构和韵律有着深刻的理解，他们在关键的哲学概念和术语的翻译旁加上了细微的注释符号，虽然不喧宾夺主，却在无形中引导着读者去思考那些深层次的含义。封面设计更是别出心裁，它没有采用过于直白或炫耀的图像，而是用了一种沉静的、富有东方禅意的留白和水墨晕染效果，暗示了书中探讨主题的深远与幽微。这种对细节的极致追求，让我对即将展开的阅读内容充满了期待，它不仅仅是一本工具书或知识载体，更像是一件值得收藏的艺术品。这本书的制作水准，足以让任何一位追求阅读体验的同好感受到出版方的诚意与匠心。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有