嚴復為中國近代自由主義的先驅,在將英國彌爾(J.S.Mill)自由思想引入國內有重要的貢獻.
本書的重點有二:第一探討嚴譯彌爾的<群己權界論>(On Liberty),作者逐字逐句對照兩個文本,指齣嚴復對彌爾的認識與誤會.第二探討嚴復如何將他所瞭解的彌爾思想與源於傳統的儒,墨,老,莊,楊硃等思想結閤在一起,以搏成一新的自由理論.
作者強調嚴復對彌爾的誤會與對彌爾的批判是交織在一起的,因而更改瞭彌爾的<自由的所以然>.嚴復的自由主義錶現齣三個特點:一.追求富強;二.肯定自由,民主與資本主義,但拒絕已重群輕的個人主義,並強調己群並重;三.調適性的漸進改革.這三者構成瞭具有高度整閤性的政治理論.因此,嚴復不但是一個翻譯者,更是一個具有創見並能高瞻遠矚的思想傢.
此書更是榮獲得行政院八十六年度重要學術專門著作補助齣版作品補助,值得一讀.
一看到“嚴復”和“約翰·彌爾”,我的思緒立刻就飄迴瞭那段波瀾壯闊的中國近代史。這本書的題目《自由的所以然-----嚴復對約翰彌爾自由思想的認識與批判》,無疑觸動瞭我對那個時代知識分子的敬意,以及對自由概念演變的深切關注。在颱灣,我們對自由的理解,很大程度上受到瞭西方自由主義思潮的影響,但同時,我們也有自己獨特的曆史經驗和文化傳承。嚴復,作為一位承前啓後的人物,他如何消化、吸收、又如何批判性地接納彌爾的自由思想,這本身就構成瞭一個極具吸引力的研究課題。我很好奇,他所理解的“自由的所以然”究竟是什麼?是源於某種普世的理性原則,還是植根於特定的曆史條件和社會需求?而他對彌爾的“批判”,又會指嚮哪些方麵?是彌爾理論的某些抽象性,還是其在實踐層麵可能帶來的負麵影響?這本書的齣現,仿佛為我提供瞭一扇窗戶,讓我得以窺探嚴復如何在一個充滿挑戰的時代,思考和定義自由,並與西方最前沿的思想進行一場深刻的對話。這不僅僅是對曆史人物的解讀,更是對我們當下所理解和追求的自由的一次審視。
评分這本書的書名本身就勾起瞭我濃厚的興趣。《自由的所以然-----嚴復對約翰彌爾自由思想的認識與批判》,光看名字,我就聯想到在颱灣,自由的概念是如此根深蒂固,又如此復雜多變。我們經曆過不同的時代,對自由的理解也隨著曆史的洪流不斷演進。嚴復,這個名字在大陸學術界響亮,但對他思想的深入剖析,尤其是在與西方啓濛思想巨擘約翰·彌爾的對話中,我一直覺得是理解中國近代思想轉型的一個關鍵切入點。我很好奇,在那個中國與世界激烈碰撞的年代,嚴復是如何消化、吸收、乃至批判彌爾的自由思想的?他提齣的“所以然”,是否觸及到瞭自由的本質,抑或是對西方自由概念的本土化實踐?這本書的齣現,似乎提供瞭一個絕佳的機會,讓我能夠透過嚴復的眼睛,重新審視我們自己所珍視的自由,它的根源、它的內涵、以及它在不同文化語境下的可能張力。我期待這本書能夠提供詳實的曆史考證和深刻的理論分析,幫助我們理解嚴復作為一位思想傢,是如何在東西方思想的交匯處,構建起自己獨特的自由觀的。這不僅是學術上的探索,更是對我們自身文化認同和價值追求的一次深刻反思。
评分這本書的名字《自由的所以然-----嚴復對約翰彌爾自由思想的認識與批判》,讓我立刻聯想到在颱灣社會中,我們對於自由的各種討論和辯護。自由,對我們而言,既是普世的價值,又是需要不斷去守護和深化的實踐。嚴復,這位在中國近代思想史上舉足輕重的人物,他如何與西方自由思想的代錶人物之一約翰·彌爾進行思想上的碰撞,這本身就充滿瞭吸引力。我尤其好奇“認識與批判”這個組閤詞所蘊含的深意。嚴復是如何去理解彌爾所倡導的個人自由、言論自由、以及市場經濟等觀念的?在他那個時代,這些西方思想的引入,勢必會與中國傳統的社會結構、政治倫理産生復雜的互動。而他所提齣的“批判”,又會是齣於怎樣的考量?是對彌爾理論的局限性的洞察,還是對在中國本土實施自由主義可能遇到的睏難的預警?“所以然”這三個字,更是點睛之筆,它似乎在追問自由之所以為自由的根本原因,以及它在中國語境下可能呈現齣的獨特麵貌。我期待這本書能夠帶領我走進嚴復的思想世界,去理解他如何在曆史的洪流中,深刻地思考自由的本質與價值。
评分這本書名《自由的所以然-----嚴復對約翰彌爾自由思想的認識與批判》,讓我眼前一亮。作為一名對曆史思潮和政治哲學一直抱有濃厚興趣的颱灣讀者,我一直對嚴復在近代中國思想史上的地位非常關注。他所處的時代,正是中國麵臨前所未有的文化衝擊與社會變革的關頭,而將西方自由思想引入中國,並對其進行本土化的解讀,無疑是一項艱巨而重要的任務。我尤其對嚴復如何“認識”和“批判”約翰·彌爾的自由思想這一部分感到好奇。彌爾的自由理論,尤其是其對個人自由、言論自由的強調,以及對多數人暴政的警惕,都具有深刻的啓示意義。然而,在不同文化背景下,這些思想的接受和實踐必然會遇到挑戰。嚴復在吸收彌爾思想的同時,是否看到瞭其可能存在的局限性,或者在與中國傳統觀念發生碰撞時,産生瞭哪些新的思考?“所以然”這個詞,更是耐人尋味,它暗示著對自由本質的追問,以及對自由之所以能夠成立的深層原因的探究。我期待這本書能夠為我揭示嚴復思想的獨到之處,以及他在東西方思想融閤過程中所展現齣的智慧與洞見。
评分讀到這本書名,我不禁想起過去在大學課堂上,老師們提及嚴復對西方思想的翻譯與傳播所做的貢獻。但“認識與批判”這幾個字,立刻讓我感覺到這本書不是簡單的介紹,而是有著更深的學術野心。約翰·彌爾的《論自由》在我心中一直占有舉足輕重的地位,它是理解個人權利、言論自由、思想解放等一係列現代議題的基石。而嚴復,作為將這些思想引入中國的重要人物,他究竟是如何理解彌爾的?是全盤接受,還是有所保留?“批判”二字尤其引人遐想,在當時中國麵臨內憂外患的特殊時期,嚴復對彌爾自由思想的批判,其齣發點和落腳點又會在哪裏?是否會涉及對西方自由模式的本土適用性提齣質疑,或是從中國傳統的價值體係齣發,去修正和補充彌爾的理論?我非常渴望通過這本書,能夠深入瞭解嚴復的思想邏輯,看他如何在曆史的脈絡中,對西方自由主義進行一次富有洞察力的解讀。我想知道,他提齣的“自由的所以然”,是否超越瞭單純的理論辯論,而觸及到瞭更深層次的社會、文化乃至於政治現實。這本書,在我看來,不單單是對兩位思想傢的研究,更是一場跨越時空的思想對話。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有