花语》这本书写成于周瘦鹃归乡之后,他终日埋首于挚爱的花草山石之间,从前的爱恨情仇、恩恩怨怨不写了,家国大事也不怎么上心了,他希望做陶渊明,做林和靖〈本书副标题「暗香浮动月黄昏」就是林和靖咏梅的千古绝句〉,以诗文大家之笔,写花间石中之事,《花语》便是从这些小品文中精选而来。
为了方便读者,本书以四季分辑,并配上切题的上百幅摄影图片或古画,诗情花意、蔚然可观。文章篇幅虽短,却融入了作者的丰富知识和情感,读来既能有知识上的收益,也让人心田得到滋润。而且涉笔成趣,更是显现了作者文学根基的雄厚,引经据典,多而不繁,嵌诗插词,恰到好处,字字句句都充满了人生的感悟及理趣之美。
作者简介
周瘦鹃(一八九五 ~ 一九六八年),苏州人,新文学运动前「鸳鸯蝴蝶派」的代表人物,以着、译、编驰骋文坛五十年,文风朴实自然清新秀丽。九一八事变后隐居苏州,过着陶渊明式的生活,终日莳花弄草,成为一代园艺大家。
代序 周瘦鹃的紫罗兰情结 陈子善
春 篇
夏 篇
秋 篇
冬 篇
记得上个世纪五十年代末的一个星期天,父亲带我去「走亲戚」,看望我的一位婆婆,即我外公的妹妹周吟萍。那时我才读小学五年级,少不更事,只依稀记得这位婆婆虽然头发已经花白,仍眉清目秀,风韵犹存,于和譪可亲、谈吐不俗中显出大家闺秀的风范。就在这次拜访后不久,婆婆就从上海迁居北京,我再也没有见过面。
二十多年之后,我已从事二十世纪中国文学研究,父亲才告诉我,这位我只有一面之缘的婆婆周吟萍,正是中国「鸳鸯蝴蝶派」代表作家周瘦鹃的初恋情人,要不是当年我外公家竭力反对这门自由恋爱的亲事,周瘦鹃很可能就成了我的公公了。
周瘦鹃(1895-1968)是江苏吴县人,原名国贤,瘦鹃是他的号。周瘦鹃六岁丧父,母亲含辛茹苦,靠做针线活,才将他抚养成人。周瘦鹃天资聪颖,1912年以优异成绩毕业于当时上海有名的民立中学,被留校执教。一年之后,因为已发表了不少作品,在上海文坛崭露头角,遂辞去教职,开始了长达半世纪的职业写作生涯,用今天的时髦话说,就是成了一名「自由撰稿人」。
对后来以号为名,周瘦鹃自己解释:「最带苦相的要算是我的『瘦鹃』两字。杜鹃已是天地间的苦鸟,常在夜半啼血的,如今加上个『瘦』字,分明是一头啼血啼瘦的杜鹃。这个苦岂不是十足的苦么?」由此可见,周瘦鹃以「苦」为号为名,既有永纪早年贫苦生活之意,更有今后卖文为生不辞辛苦的深意在。
正是在中学求学期间,周瘦鹃去观看上海务本女子中学的联欢演出,见到一位名叫周吟萍的女生,表演生动活泼,台下也秀丽端庄,从此一见倾心,热烈追求。两人情书往还频繁,山盟海誓,情意绵绵。谁知有情人难成眷属,我外公家数代经商,家道殷实,很看不起周瘦鹃这个穷学生,认为门不当,户不对,强行拆散这对恋人,将周吟萍另行婚配了。
初恋的惨败给周瘦鹃打击极大,几乎影响了他的一生。与今天的年轻人一样,当时的中学生已流行取洋名,周吟萍的英文名叫Violet(紫罗兰)。失恋之后,周瘦鹃就爱紫罗兰成癖,不但案头供着紫罗兰花盆,朝夕相对,而且每天早晚两次浇水必定躬亲。他写文章写信也都用紫罗兰色墨水,实在是浪漫得可以。他主编的「鸯鸯蝴蝶派」文学杂志两度取名《紫罗兰》(也就是在四十年代的《紫罗兰》上,周瘦鹃慧眼识宝,发表了张爱玲的处女作<沉香屑:第一炉香>,促成了一颗文学新星冉冉升起),还主编了《紫兰花片》、《紫罗兰言情丛刊》等刊。他结集自己的作品以紫罗兰为书名的也竟有《紫罗兰集》、《紫罗兰外集》、《紫罗兰庵小品》、《紫兰小语》、《紫兰芽》等五种之多,正如他自己所说的:「那段刻骨伤心的恋史,以后二十余年间,不知费了多少笔墨。」「我的那些如泣如诉的抒情作品中,始终贯串着紫罗兰这一条线,字里行间,往往隐藏着一个人的影子。」
作为「鸳鸯蝴蝶派」的杰出代表,早期周瘦鹃的文学成就包括了小说创作、翻译和编辑,在这三方面他都有相当出色的表现。他的小说创作不但数量可观,而且以「哀情」为其主要特色,这当然与他的性格和经历有关。另一位「鸳鸯蝴蝶派」名作家陈小蝶就有诗云:「弥天际地只情字,如此钟情世所稀。我怪周郎一枝笔,如何只会写相思」。
周瘦鹃的文学翻译在当时也有不小的影响,他是向国人介绍苏俄大文豪高尔基的第一人,他翻译的《欧美名家短篇小说丛刊》受到「周氏兄弟」(鲁迅、周作人)的高度评价,鲁迅以「昏夜之微光,鸡群之鹤鸣」来形容周瘦鹃的译笔。特别是周瘦鹃所主编的《礼拜六》和《申报‧自由谈》,不但是「鸳鸯蝴蝶派」的重镇,也是新文学阵营向「鸳鸯蝴蝶派」发难的主要对象(「鸳鸯蝴蝶派」因此又被称为「礼拜六派」)。他还主编过《半月》、《游戏世界》、《乐观》、《申报‧春秋》等鸳鸯蝴蝶派重要刊物,甚至《良友画报》也一度请他主持笔政。正是因为周瘦鹃在「鸳鸯蝴蝶派」中举足轻重的地位,一九三六年中国文艺界人士联合发表抗日御侮宣言,周瘦鹃和张恨水两人就作为「鸳鸯蝴蝶派」的代表列名其中,可谓名实相符。
一九三五年,周瘦鹃在苏州购地自建园林,命名「紫罗兰庵」,又名「紫兰小筑」。园内遍植四时奇花异卉,并特别将紫罗兰花成一专区,精心栽植,以寄託他不尽的相思。也就是在此前后,周瘦鹃开始了从文学家、编辑家向园艺家、盆景家的过渡,从小说家向散文家的过渡。后期周瘦鹃以擅长莳花散文着称。五十年代以后,周瘦鹃出版了《花前琐记》、《拈花集》、《花语》……等散文小品集。他爱花,爱生活中一切美好的事物,这些莳花散文倾注着他对花卉(不仅仅是紫罗兰)的一往情深,知识性与趣味性兼备,为二十世纪中国散文写作开阔了一条咏物散文的新路。
晚年的周瘦鹃本可在他的紫罗兰庵里莳花撰文,安享清福,不料祸从天降。因为他这所精致奇趣的「紫罗兰庵」「远近闻名,成为苏州一景,朱德、陈毅等中共领导人曾经亲临且有诗咏之,在史无前例的文化大革命中,周瘦鹃就难逃这一劫了。他的花园被夷为废墟,书画诗文流离散失,一九六八年七月十八日,被批为「玩物丧志」的「牛鬼蛇神」周瘦鹃不堪红卫兵凌辱,在紫罗兰庵里投井自尽。
周吟萍遇人不淑,离异后一直独身,直至晚年才找到好归宿,九十年代在北京去世。我后悔由于自己的矜持,没能找机会向这位婆婆当面请教她当年与周瘦鹃相恋的始末。我经常在想,当他俩在天国相聚时,他们之间会说些什么呢?至少有一点,我这位紫罗兰婆婆应该为有周瘦鹃这样的痴情知己而感到欣慰和自豪吧!
今年是周瘦鹃离开人世三十五周年,谨以这篇小文纪念这位紫罗兰庵主,并作为天下文化出版周瘦鹃的《花语》摄影珍藏版的代序。
(本序文作者,陈子善现代中国文学的知名学者)
一拿到《花语:暗香浮动月黄昏》这本书,就被这个诗意的书名给深深吸引了。那种“暗香浮动月黄昏”的意境,总会让人联想到在静谧的夜晚,微风拂过,带着淡淡的花香,而圆月悬挂在空中,散发出柔和的光芒。这样的画面本身就充满了故事感,让人不禁好奇,书里究竟会讲述怎样一段关于花语、关于暗香、关于黄昏的故事呢?我猜想,这应该不是一本轻松的言情小说,可能带着一丝淡淡的忧伤,又或许是对人生某种哲思的探讨。台湾的文坛一直不乏写出细腻情感和深刻内涵的作品,《花语:暗香浮动月黄昏》会是其中一股清流吗?我很期待它能在文字的世界里,带领我一同感受那份“暗香”的韵味,品味那“月黄昏”的温柔,甚至是在花语的指引下,找到属于自己的心语。这本书的封面设计也一定是别具匠心,也许会是一幅写意的水墨画,又或者是一张捕捉到瞬间光影的花朵特写,无论如何,都会在视觉上与书名和内容相呼应,营造出一种神秘而迷人的氛围,让人迫不及待地想要翻开它,探寻其中的奥秘。台湾的读者对于文学作品的品味一向都很独特,我们偏爱有深度、有温度的故事,能够触动内心深处的柔软,引发共鸣。《花语:暗香浮动月黄昏》这个名字,已经在我脑海里勾勒出了一幅幅动人的画面,我期待它能带给我一次心灵的洗涤,一次关于生命、关于情感的美妙旅程。
评分《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名,实在太有画面感了!“暗香”这个词,总是让人联想到那种不声不响,却能萦绕鼻尖的幽香,不是那种浓烈到让人窒息的花香,而是恰到好处,带着一丝神秘和婉约。就像很多故事,不是轰轰烈烈,而是藏在细微之处,却能触动人心最柔软的部分。而“浮动月黄昏”,则更添了几分朦胧和诗意,月光洒在黄昏的余晖里,那种静谧、温柔又带着一丝感伤的氛围,特别容易引发人的共鸣。我猜这本书大概不会是那种快节奏、充满情节起伏的小说,更可能是一部需要静下心来,细细品味的文字作品。也许它会通过花语来串联起一个个故事,或者是在某个角色的生命历程中,用某种花朵来寄托情感,暗示心境。台湾的读者,我们一直都很欣赏那种能够深入人心的细腻情感表达,不追求表面的喧嚣,而是注重内心世界的挖掘。我希望《花语:暗香浮动月黄昏》能够带给我一种宁静的阅读体验,让我沉浸在文字编织出的意境中,感受那些“暗香”般的温暖和“月黄昏”般的温柔。这本书的名字已经在我脑海里勾勒出了一幅幅画面,我期待它能够带我进入一个充满诗意和情感的世界,在那里,花朵不仅仅是植物,更是情感的载体,是生命的象征。
评分《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名,简直就是一首未写完的诗,或者是一幅意境深远的水墨画。我一看到它,脑海里立刻就自动播放起了画面:夜幕低垂,月色朦胧,微风拂过,带着若有似无的淡淡花香,那是一种不张扬、却能久久萦绕的香气,如同许多埋藏在心底的情感,不轻易示人,却真实而深刻。“暗香”这个词,就充满了神秘和内敛的美感。“浮动月黄昏”更是描绘了一幅极具东方韵味的画面,月亮刚刚升起,晚霞未散,一切都笼罩在一种柔和、宁静又略带伤感的氛围中。这让我觉得,这本书可能不是那种快节奏、充满冲突的小说,而更偏向于情感的细腻描摹,对人生哲思的探讨。台湾的读者,我们一直都很欣赏那种能够触动人心的细腻文字,能够让我们在阅读中感受到情感的流动和生命的厚重。《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名,无疑已经为我打开了一扇通往未知世界的大门,我迫不及待地想知道,在这“暗香”与“月黄昏”的交织中,会发生怎样的故事,又会传递出怎样深刻的情感。我期待它能够带给我一次心灵的洗涤,一次关于生命、关于情感的独特体验。
评分我被《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名深深吸引了,它有一种古典而又浪漫的韵味,仿佛一首婉转悠扬的古诗。“暗香”这两个字,总能让人联想到那种不经意间飘来的淡淡花香,不浓烈,却能在瞬间抓住你的嗅觉,也像是故事中那些不为人知,却又至关重要的情感线索。“浮动月黄昏”则勾勒出一幅宁静而略带忧伤的画面,月光朦胧,夜色渐深,一切都显得那么的温柔而静谧。这让我觉得,这本书可能是一部需要静下心来,细细品味的文学作品,它或许会用细腻的笔触,描绘人物的内心世界,用花语来寄托情感,用景色的描绘来烘托氛围。台湾的读者,我们向来对这类带有文化底蕴、情感丰富、能够引发深度思考的作品有着浓厚的兴趣。我们欣赏那种文字的韵味,也珍惜那种能够触动心灵的感动。《花语:暗香浮动月黄昏》这个名字,已经在我心中勾勒出了一个充满想象的世界,我非常期待能够通过这本书,去感受那份“暗香”的芬芳,去体验那“月黄昏”的宁静,去挖掘其中可能蕴含的深邃情感。
评分这本书的书名《花语:暗香浮动月黄昏》,光是读起来就自带一种氛围感,让人仿佛置身于一个充满诗意的场景中。我脑海里立刻浮现出,在晚风习习的黄昏时分,一轮明月刚刚升起,空气中弥漫着若有若无的淡淡花香,那种感觉既宁静又带点说不出的情绪。“暗香”二字,总给人一种低调却又持久的芬芳,不喧宾夺主,却能悄然占据你的感官,这很像很多深刻的情感,不是一下子爆发,而是慢慢渗透,最终刻骨铭心。“浮动月黄昏”则更是勾勒出一幅极具东方美学的画面,月光朦胧,晚霞未尽,一切都显得那么的温柔而悠远,带着一丝怀旧的味道。我猜想,这本书不会是那种情节紧凑、跌宕起伏的作品,而更偏向于情感的抒发,对人生、对过往的某种感悟。台湾的读者,我们对这类带有文学气息、能够引发内心共鸣的作品向来是十分推崇的。我们享受那种通过文字,体会角色内心的细腻情感,感受生命中的各种滋味。《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名,已经在我心里种下了一颗好奇的种子,我期待它能够带我进入一个由花语和情感交织而成的世界,在那里,每一朵花的绽放,都可能承载着一段故事,每一次“暗香”的浮动,都可能触动一段回忆。
评分这本书的书名,简直就像一首诗,《花语:暗香浮动月黄昏》。我第一眼看到,就觉得一股浓郁的文学气息扑面而来。那种“暗香”的感觉,不是那种浓烈霸道的香气,而是若有若无,却能在不经意间撩拨起心底最柔软的思绪,就像很多故事,不是靠情节取胜,而是靠细节和情感的堆叠,一点一点深入人心。“浮动月黄昏”更是将这种意境推向极致,月光朦胧,晚风习习,空气中仿佛都带着一丝淡淡的忧伤和诗意。我猜想,这不会是一本轻松的读物,更可能是一本需要静下心来,细细品味的、充满情感深度的作品。作为台湾的读者,我们对这类带有东方韵味、注重内心刻画的作品总是情有独钟。我们喜欢那些能够触动灵魂、引发共鸣的故事。《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名,已经在我脑海里勾勒出了一幅幅充满想象的画面,我期待它能够带我进入一个由花朵、由情感、由时光交织而成的故事世界,在那里,每一次“暗香”的浮动,都可能承载着一段往事,每一个“月黄昏”,都可能是一个人生的转折。
评分这本书的书名《花语:暗香浮动月黄昏》,简直就像是一阙未写完的词,充满了诗情画意。我一读到这个名字,脑海里立刻就勾勒出了一幅画面:黄昏时分,一轮皎洁的月亮缓缓升起,夜风轻轻吹拂,带来了淡淡的、若有若无的花香。“暗香”二字,就带着一种神秘、内敛的美感,不似浓香那般张扬,却能在不经意间触动心弦,让人久久回味,就像很多故事,不是依靠情节的曲折离奇,而是靠细节的铺陈,情感的细腻表达来打动人心。“浮动月黄昏”更是将这种意境推向了高潮,朦胧的月光,悠远的黄昏,一切都笼罩在一片温柔而略带伤感的光影之中,充满了东方古典的美学韵味。我猜想,这本书可能不会是那种情节紧凑、节奏飞快的小说,而更倾向于一部情感细腻、意境深远的文学作品,它或许会用花语来象征人物的情感,用景色的描绘来烘托故事的氛围,让读者在阅读中体验一种宁静而又深刻的情感共鸣。台湾的读者,我们向来对这类具有文学气息、能够触动心灵的作品有着独特的情感偏好,我们欣赏文字的温度,也渴望故事带来的慰藉。《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名,已经在我心里种下了一颗好奇的种子,我非常期待能够通过阅读,去探索其中所蕴含的丰富情感,去感受那份“暗香”般的细腻,去体会那“月黄昏”般的温柔。
评分《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名,真是太有诗意了!一看到这个名字,我就感觉眼前浮现出一幅宁静而唯美的画面:黄昏时分,月亮刚刚升起,微风吹过,带着若有若无的花香,那种感觉既温柔又略带伤感,特别能够触动人心。“暗香”两个字,仿佛就暗示着故事中隐藏的情感,不张扬,却深藏不露,缓缓散发。“浮动月黄昏”更是增添了一种朦胧的美感,让人联想到很多美好的回忆,或者是那些来不及说出口的告白。我猜想,这不会是一本情节跌宕起伏、节奏很快的小说,而更可能是一部需要静下心来,细细品味的文字作品,它可能会通过花语来象征人物的情感,或者是在叙述中融入大量的意境描写。台湾的读者,我们一直以来都对富有文学性、能够触动心灵的作品有着特殊的偏爱。我们不追求表面的热闹,更注重故事的深度和情感的细腻。这本书的名字,已经在我心中种下了一颗好奇的种子,我非常期待能够通过阅读,去感受那份“暗香”般的温柔,去体味那“月黄昏”般的意境,去探索其中可能蕴含的深刻情感。
评分我喜欢《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名,它有一种独特的东方韵味,仿佛能穿越时空,触碰到古人的情怀。提到“暗香”,我立刻联想到梅花,那种不张扬、却能在寒冬中独自绽放的坚韧与芬芳。而“浮动月黄昏”则勾勒出了一幅宁静而略带伤感的画面,月光洒在地面,晚风轻轻吹拂,一切都显得那么的静谧而悠远。这本书会是关于花朵的传说吗?还是关于那些在不为人知的角落里悄然发生的,却又深刻影响着人们命运的故事?我感觉它会是一本需要静下心来慢慢品味的文字作品,每一句话、每一个字都可能蕴含着深意。作为台湾的读者,我们对这类带有诗意和哲学思辨的作品总是情有独钟。我们不追求过于激烈的戏剧冲突,更看重故事的情感张力以及人物内心的刻画。《花语:暗香浮动月黄昏》这个名字,似乎就暗示着一种内敛的美学,一种在平静中爆发的力量。我很好奇,书中的“花语”会以何种形式呈现?是直接的象征,还是隐喻?又或者是通过角色的经历和情感,来解读不同花朵所代表的意义?“暗香”又会是书中某种情感的写照,是那些不被察觉却又真实存在的牵绊和羁绊吗?而“月黄昏”是否象征着人生的某个阶段,是沉淀、是反思,还是对过往的追忆?这本书无疑给我留下了巨大的想象空间,我迫不及待地想要通过阅读,去填补这些想象的空白,去感受作者想要传达的那份独特的文字魅力。
评分《花语:暗香浮动月黄昏》这个书名,真的太有感觉了!光是读出来,就仿佛闻到了空气中弥漫的淡淡花香,看到了月光洒在黄昏时的温柔光晕。这种“暗香”的意境,不是那种扑面而来的浓烈,而是含蓄、内敛,却又深深地印在脑海里,就像很多故事,不是靠情节的惊心动魄,而是靠细节的堆叠,一点点渗透进读者的心。而“浮动月黄昏”,更是营造出了一种宁静、悠远、又带着一丝淡淡忧伤的氛围,仿佛时间在此刻都慢了下来,让人有足够的时间去感受、去回味。“浮动”二字,也暗示着一种不确定性,一种思绪的飘忽,也许是情感的游移,也许是对过往的追忆。我猜想,这一定不是一本快餐式的读物,更可能是一部需要细细品味、慢慢咀嚼的文学作品,它可能会通过对花朵的描写,来隐喻人物的情感,通过对月黄昏景色的描绘,来烘托故事的基调。台湾的读者,我们对这类带有东方美学、情感细腻、能够触及内心深处的作品总是情有独钟。我相信,《花语:暗香浮动月黄昏》会是一本能让我沉浸其中,感受到文字力量的佳作。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有