「如果一个小孩可以为自己的处境发展一套活下来的方法,这就是最棒的事。」-米尔雅.培斯乐
玛卡.麦,一个七岁的犹太女孩,在1943年二次大战期间,为了躲避被德国纳粹送往集中营的命运,和母亲及姊姊从波兰的边境逃亡到匈牙利。途中,玛卡因为发高烧而被留在一个农家,农家答应等玛卡痊癒后,带玛卡去和母亲会合。但,事与愿违……
着名的德语作家米尔雅˙培斯乐以感性细腻的文字,陈述一个时代的悲剧,见证人性的脆弱与坚强。
这是一部以真人真事为背景的小说。玛卡‧麦本人曾在耶路撒冷大屠杀纪念馆中的文献中写下自己的故事。这一本记载玛卡故事的小册子被寄到德国一家出版社,辗转到了米尔雅的手中。米尔雅访问了玛卡,只是玛卡本人对于当年的往事只记得一些片段,毕竟那时她只是个七岁的孩子。米尔雅以这些片段的情节为蓝本写出这本震撼人心、超越国界的小说。
作者简介
米尔雅.培斯乐 (Mirjam Pressler)
一九四○年出生,曾进修于德国法兰克福的现代艺术学院,为自由作家与译者,定居于慕尼黑。她译介了二百多部荷兰语、希伯来语、英语等的着作,其中包括脍炙人口的《安妮的日记》,由于翻译上的杰出成就,在一九九四年荣获德国青少年文学奖的特别奖。米尔雅四十岁时开始创作,已撰写了三十多本儿童与青少年书籍,获得许多奖项,其中包括一九九八年弗里德里希-博德克奖(Friedrich-Bodecker-Preis)。在玉山社/星月书房出版的作品有:《玛卡.麦》(创作)及《小蛤蟆的惊异之旅》(译作)。
译者简介
陈慧芬
台北市人,一九七二年出生,辅仁大学德文系、文化大学德文研究所毕业,曾任教职、杂志社编辑,目前任职于资讯公司,业余从事翻译工作。在玉山社/星月书房的译作有:《一只老狗的流浪》、《刺猬拉弟》、《大马士革之夜》、《香菜先生》。
《玛卡.麦》的细节处理,可以说是“润物细无声”的典范。作者在构建整个故事世界时,并没有刻意去强调细节,但那些细枝末节却无处不在,巧妙地烘托出故事的氛围,丰富了人物的形象,也加深了故事的内涵。我注意到,作者在描写环境时,会选择那些极具代表性的意象,比如某种特定的气味,某种细微的光影变化,或是某种被忽略的声音。这些细节,虽然看似微不足道,但却能够迅速地将我拉入到那个场景之中,让我感受到那个空间的真实存在。同样,在刻画人物时,作者也会通过一些细微的动作,一些不经意的表情,来展现人物内心深处的情感和性格。这些“微观”的描写,比宏大的叙述更能触动人心,也更能让读者感受到人物的鲜活和真实。阅读《玛卡.麦》,就像是在一个精致的博物馆里漫步,每一个展品都经过了精心挑选和布置,都在默默地诉说着它们的故事。
评分总而言之,《玛卡.麦》是一本能够真正触动人心的作品。它没有华而不实的技巧,没有故弄玄虚的桥段,有的只是一个真诚的故事,一群鲜活的人物,以及一些值得我们去思考的深刻主题。在阅读的过程中,我感受到了作者对于文字的驾驭能力,感受到了他对人性的洞察,更感受到了他对于生活的热爱和思考。这本书就像是一位老朋友,在不经意间走进我的生活,与我分享他的故事,也让我得以审视自己的生活。我常常会在某个瞬间,因为书中的某个情节而感到释怀,或者因为某个角色的遭遇而受到启发。它让我明白,生活本身就充满了曲折和变数,而我们能做的,就是用一颗真诚的心去面对,去感受,去体验。这是一种温暖而又深刻的陪伴,让我觉得,《玛卡.麦》不仅仅是一本书,更是一种人生阅历的分享。
评分我必须承认,《玛卡.麦》在情节的设置上,有着相当高的水准。它不仅仅是简单地推进故事,而是在每一个环节都精心布局,充满了意想不到的转折和惊喜。当我以为故事将走向某个方向时,作者却能以一种极其自然却又出人意料的方式,将情节推向另一个更为精彩的境地。这种“峰回路转”的处理,让我的阅读体验始终保持着新鲜感和紧张感,我几乎不可能预测到下一步会发生什么。我时常会因为某个突如其来的情节而感到惊讶,甚至会忍不住向前翻看,想知道这一切是如何发生的。但作者的叙事却又显得那么流畅,那么合乎逻辑,让你在惊讶之余,又觉得一切都是那么的理所当然。这种高超的情节掌控能力,让《玛卡.麦》成为了我近年来读到过的,最能抓住读者注意力的作品之一。我享受这种被情节牵引着,一步步走向未知的感觉,这种阅读的刺激感,让我欲罢不能。
评分这本书的封面设计就足够吸引人了,那种略带神秘感的色彩搭配,以及中间那一个仿佛带着故事的符号,第一次在书店看到它的时候,我就被深深地勾住了。我平时不太容易被书的封面所打动,总觉得内容才是王道,但《玛卡.麦》的封面却是一种例外,它传递出一种“这里面一定藏着什么不寻常的故事”的信号。我花了相当长的时间站在书架前,反复端详,甚至有点舍不得让它离开我的视线。虽然我对书名《玛卡.麦》的含义一开始有些困惑,甚至觉得有点抽象,但这种未知感反而激发了我更强烈的探索欲。我想知道,这个名字背后究竟隐藏着怎样的世界,它指的是一个地方,一个人物,还是一种概念?这种略带古老和异域风情的名字,让我联想到了许多神话传说和民间故事,不禁让人好奇作者是如何构思出这样一个独特的名字的。我翻开书页,指尖拂过纸张的质感,那种油墨的淡淡香气,瞬间将我带入了一个沉浸式的阅读准备。封底的简介更是简练却意味深长,没有过多的剧透,却恰到好处地勾勒出了一个引人入胜的框架,让我对接下来的阅读充满了期待。我仿佛已经看到自己窝在舒适的沙发里,泡上一杯热茶,然后随着作者的笔触,一点点地揭开《玛卡.麦》的神秘面纱,进入那个我尚未知晓的世界,感受那些书中人物的喜怒哀乐,体验那些未知的冒险。这本书,单从它呈现给我的第一印象来看,就已经成功地占据了我的一部分心神,让我迫不及待地想去深入了解它。
评分书中人物的塑造,绝对是《玛卡.麦》最让我赞叹的部分之一。这些角色,并非脸谱化的、非黑即白的类型,而是充满了复杂性和多面性,仿佛都是从现实生活中走出来的鲜活个体。他们的动机,他们的情感,他们的选择,都显得那样真实而又令人信服。我能够看到他们身上的闪光点,也能理解他们存在的阴暗面。作者并没有回避人物的缺点和挣扎,反而将这些都赤裸裸地展现出来,这使得人物更加立体,更具人情味。当我读到某个角色做出令人费解的决定时,我不会立刻去评判,而是会尝试去理解他背后的原因,去探究他内心深处的挣扎。这种代入感极强的人物刻画,让我仿佛也成为了故事中的一员,与他们一同经历喜怒哀乐。甚至,在阅读过程中,我还会不自觉地将书中的人物与现实中的朋友、家人,甚至是自己进行对比,思考他们在特定情境下的反应。这种高度的真实感,让《玛卡.麦》的人物不再只是纸面上的符号,而是真正意义上的“人”,拥有着我们都能理解和共情的喜怒哀乐。
评分在阅读《玛卡.麦》的过程中,我最深刻的感受之一便是其叙事结构的精妙之处。作者似乎并没有采用传统意义上直线式的叙事方式,而是巧妙地运用了多线并行、穿插叙事的手法,将不同的人物、不同的时间线、甚至不同的视角巧妙地编织在一起。初读时,我可能会觉得有些地方略显跳跃,甚至会有一丝迷茫,但随着情节的深入,我逐渐体会到这种结构带来的巨大优势。它如同在一个巨大的画卷上,不同的人物和事件被放置在不同的位置,但通过作者高超的笔触,它们之间却有着千丝万缕的联系。这种“抽丝剥茧”式的叙事,让我不断地去思考、去推测,去寻找那些隐藏在字里行间的线索。每一次情节的转折,每一次人物关系的微妙变化,都让我更加投入,更加渴望弄清楚这一切的来龙去脉。这种结构的设计,也有效地避免了故事的枯燥和模式化,使得阅读过程充满了惊喜和挑战。我时常会停下来,回溯前面的章节,试图串联起那些看似分散的片段,然后在某个豁然开朗的瞬间,感受到一种强烈的阅读快感。这种叙事方式,不仅考验着读者的耐心和理解力,更让我在阅读过程中体验到一种解谜般的乐趣。它让我意识到,优秀的小说不仅仅是故事的堆砌,更是结构、情节、人物和主题之间精妙的结合。
评分对于《玛卡.麦》的整体氛围营造,我只能用“沉浸式”来形容。一旦我翻开这本书,我就会发现自己仿佛被一股强大的气场所笼罩,暂时忘记了现实世界的烦恼。这种氛围的形成,并非单一的因素,而是多种元素的综合作用。可能是作者选择的叙事视角,可能是他所描绘的独特场景,也可能是故事中人物之间微妙的情感联系。无论是什么,它都成功地将我带入到了一个与我现实生活截然不同的空间,让我得以在其中自由地呼吸,自由地感受。我能够感受到故事中角色的焦虑,也能体会到他们片刻的宁静,甚至能感受到那种弥漫在字里行间的淡淡忧伤或隐隐希望。这种氛围,就像是一张无形的网,将我牢牢地网住,让我无法自拔地沉浸其中,直到读完最后一页。
评分《玛卡.麦》的语言风格实在是让我耳目一新。它不像很多 contemporary fiction 那样追求极致的简洁或是华丽的辞藻,而是呈现出一种别具一格的韵味。作者的遣词造句,既有精准的描写,又有恰到好处的留白,既有深邃的哲思,又有生活化的幽默。我尤其喜欢作者在描绘场景时所使用的那些生动形象的比喻,它们仿佛拥有魔力,能瞬间将我带入那个画面,让我身临其境。比如,当作者描写夜晚的天空时,他会用“星星如同散落的碎钻,点缀着一块墨黑色的丝绒”这样的句子,那种画面感和触感扑面而来。又或者,在描写人物内心情感时,作者会选择非常朴实却又触及灵魂的词汇,不煽情,却能让读者感同身受。这种语言风格,让我在阅读《玛卡.麦》时,始终保持着一种高度的专注和沉浸。我很少会因为语言晦涩而停下脚步,反而会因为那些恰到好处的表达而产生共鸣,甚至会反复品味那些精彩的句子,试图从中汲取更多营养。这本书的语言,不单单是为了传达信息,更是一种艺术的展现,它让阅读本身成为一种享受,一种美的体验。
评分《玛卡.麦》在主题的探讨上,给予了我极大的思考空间。它并没有直白地抛出某个明确的“道理”,而是将一些深刻的议题,巧妙地融入到故事的情节和人物的命运之中,让读者在阅读的过程中,不自觉地去体味和反思。我感觉作者似乎在用一种非常温和但又极具力量的方式,触碰着那些关乎人生、关乎社会、关乎人性深处的问题。每一次情节的推进,似乎都在为这些主题的展现添砖加瓦。我常常会在合上书本后,久久不能平静,脑海中充斥着书中的画面和人物,以及那些我从中汲取到的关于生活、关于世界的思考。这本书让我意识到,很多问题并没有简单的答案,而我们的人生,也常常需要在模糊和不确定中做出选择。它教会我用更宽广的视角去看待事物,去理解人性的复杂,去反思那些我们习以为常的生活模式。这种精神层面的启发,是《玛卡.麦》带给我的,也是最让我感到珍贵的。
评分《玛卡.麦》让我最惊喜的一点,莫过于其出人意料的结局。在阅读的过程中,我曾经有过各种各样的猜测,以为故事会朝着某个既定的方向发展,但事实证明,我的想象力远远不及作者的构思。那个结局,既在情理之中,又在意料之外,它用一种极其有力的方式,为整个故事画上了句号,同时也留下了一些值得回味和思考的空间。它并没有将所有的问题都解释得一干二净,而是让读者自己去填补那些空白,去完成最后的思考。这种留白的处理,让故事的生命力得以延续,也让我在读完之后,依然能够感受到它所带来的震撼。我喜欢这种能够引发我深入思考的结局,它让我的阅读不仅仅是停留在故事本身,更是上升到了对人生和世界的某种感悟。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有