＊行政院卫生署国民健康局「2004健康好书」癌症防治类首奖！
＊「纽约时报书评」赞誉为一杰作！

　　当疾病来袭，我们进入异于日常生活的「时间等候区」，这时，活着既是生命的延续，也是死亡的进行。当生命与死亡两者互为观照、刺激与启发时，即为疾病下了最好的註脚，也让人以更诚实的态度面对生命。

　　杰若．古柏曼还在医学院唸二年级时，挚爱的父亲因为心脏病突发送进一家小型社区医院。由于院内缺乏硬体设施及专业医师，也无法给慌乱的家属任何精神上的安慰。没多久，他的父亲溘然长逝，所有亲友都措手不及。由于自己的父亲及家人在医院里都受到妥善的照顾，让古柏曼决心奉献一生，以最大的热忱与高超的医术去照顾病人与他们的所爱。古柏曼现为世界知名的癌症、血液疾病的医师及研究学者。1981年，洛杉机诊断出来的第一批爱滋病个案，他适逢其会，自此二十年来，古柏曼也投入爱滋病的研究，悉心照顾许多病患。

　　古柏曼在《时间等候区》这本医疗文学中，将八个重症病人的动人故事呈现在读者眼前：一位是投机赚钱的富贾，面临癌症时，以生命为赌注尝试效果尚未定论的疗法；一位罹患血友病的同事，作者在书中充分发挥出关怀后进的爱；一位因为一时性解放得到爱滋病的年轻女性，在得病后对人生看法的改变；一名幼童得了白血病，而后因为输血得到爱滋病，做父亲的无法面对这残酷的事实；一位得了乳癌却选择另类疗法的病人，带给医师的困扰；一位罹患爱滋病的艺术家，曾一度放弃生命，而后重燃求生慾望的心路历程；一位以为有钱能使鬼推磨的富婆，在罹病后对医生以及对人生态度的改变；以及作者的至友发现得了癌症以后，使作者意识到如何帮忙致癌的病人面对现实的种种困难。

　　本书读起来如小说般引人入胜，让我们有机会去了解，当生命不再是理所当然时，应该如何去面对，如何去寻找生命。古柏曼把深创巨痛的悲怀转化成人生内在深层的喜悦，每个故事都是一趟心灵之旅，将读者从生命的疑问引导到自我的觉悟。

作者简介

杰若．古柏曼（Jerome Groopman, M. D.）

　　医学博士，哈佛医学院血液疾病、癌症科与免疫学教授、Beth Israel Deaconessu 医学中心实验医学科主任，为世界知名的癌症、血液疾病与爱滋病研究的领导人物。他同时为《纽约客》杂志「生物医学类」作家。古柏曼的其他着作包括：《第二意见──为自己寻求更好的医疗》、《The Anatomy of Hope》（天下文化即将出版）

译者简介

邓伯宸

　　国立成功大学外文系毕业，曾任报社编辑、编译、主笔、副总编辑、总经理，为资深媒体工作者，曾获中国时报时报文学奖附设胡适百岁诞辰纪念征文优等奖，译有《影子大地》。