看笑话学日文(五) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 日语学习
• 日语口语
• 日语听力
• 日语会话
• 日语入门
• 趣味日语
• 日语教材
• 看笑话学日语
• 日语日常用语
• 日语练习

　　透过生动活泼、有趣且富有想像空间的高级幽默文学，并在精心规划多项相关学习与互动单元中，不但可使一向为人诟病的语言学习教材瞬时变得极具亲合力。更因幽默文学内容的实用性、启发性、典故性与文学性，在学习者提升自我语言能力的同时，更一併精进了本身的文学素养与观察人事物的具体能力。

　　本系列为中高级日语语言教材，极为适合具有日文一二级能力之日语学习者，进行程度之再提昇。全书除完全由日籍老师进行内容编审之外，更全部委由日籍配音员进行标准东京音之CD配音录制工作。本系列之全系教材，均加编相关之能力提升经典实力题库。可让学习者在边学习边模拟测验之高波学习情境下，轻松达成日语能力进阶提升之学习目的。本系列系列丛书，均附赠语言学习<双CD>有声教材光碟。

作者简介

　　覃玉华，多年来致力于中日贸易谘商、文化交流及语言探讨，经常往返日本，了解日本各地民情及蒐集最新资讯，现任日商贸易公司财务主管及日语补习班教师。喜欢观光旅游、电脑上网、学习新知。喜欢逆向思考，座右铭是「走到老、动到老、学到老、活到老」、「轻松享受；享受轻松」。

好的，这是一份关于一本名为《看笑话学日文（五）》的图书的详细简介，内容不涉及该书的具体内容，着重于介绍其系列定位、目标读者、学习理念以及能为读者带来的价值，力求自然流畅，富有吸引力。 --- 《看笑话学日文（五）》系列图书导览：在欢笑中构建坚实的日文能力 系列定位：轻松入门，趣味进阶 在浩瀚的日语学习资源中，总有一部分学习者渴望一种既能保持学习热情，又能有效提升实际应用能力的途径。《看笑话学日文》系列，正是应运而生，旨在打破传统教材的刻板与枯燥，将语言学习融入到轻松愉快的日常情境中。本系列以“笑话”这一普适且具有强大吸引力的媒介为载体，构建了一个独特的日文学习生态。 作为该系列的第五部，《看笑话学日文（五）》并非孤立的学习材料，而是整个知识体系中承上启下、至关重要的一环。它建立在前几册积累的扎实基础之上，旨在帮助学习者从“了解”日语到“掌握并灵活运用”日语。本册的编排哲学是：学习者在理解笑点、会心一笑的过程中，不知不觉地内化了复杂的语法结构、地道的口语表达以及丰富的词汇。 核心理念：语境驱动的学习模式 我们深知，脱离语境的词汇和语法记忆如同空中楼阁，难以长久。本系列的核心理念在于“语境驱动”。笑话，作为一种高度浓缩的语言艺术，天然地包含了丰富的场景、人物关系和情感表达。 《看笑话学日文（五）》精心挑选的材料，聚焦于日语学习者在中级阶段常遇到的理解瓶颈，例如：多义词的辨析、敬语体系的灵活运用、惯用表达的潜台词等。每一则笑话都如同一个微型的情景剧场，读者在试图理解“笑点”时，必须主动去解析隐藏在幽默背后的语言逻辑。 例如，当读者为某个双关语或谐音梗而发笑时，其大脑会自然地对涉及到变化的词汇（如动词变形、名词活用）产生深刻的记忆。这种“笑声驱动的重复”远比机械式的抄写和背诵来得高效和持久。我们相信，让学习者在积极的情感体验中学习，是通往精通的捷径。 目标读者画像：从“能读”到“会用”的跨越者 《看笑话学日文（五）》的读者群主要面向具备一定基础，希望迈向流利运用阶段的学习者： 1. 已完成初级课程的学习者： 他们已经掌握了五十音、基础句型（如N5-N4的语法点），但总感觉口语表达生硬，无法理解日本人交流中的“言外之意”。 2. 对日本文化有浓厚兴趣者： 特别是对日本的幽默文化、漫才（Manzai）或短剧感兴趣，希望通过笑话来解析日本社会的思维方式。 3. 备考中级及以上能力者： 虽然目标是应试，但深知死记硬背难以应对实际的交流场景。他们需要一种趣味性的复习工具，巩固已学的知识点，并将其转化为即时反应能力。 本册的设计充分考虑到这些学习者的需求，用更贴近生活、更具思辨性的内容，推动读者进行更高层次的语言加工。 内容深度与广度：拓宽视野的阶梯 相较于系列前作，第五册在内容的复杂度和广度上进行了显著提升： 一、词汇的深度挖掘： 不再局限于高频词汇的简单介绍，而是侧重于词义辨析和语境色彩。例如，同一个意思在不同笑话情境下，是使用“やばい”的褒义还是贬义，或是使用更书面的“まずい”来表达窘迫。通过对比阅读，读者能更精确地把握词汇在实际交流中的细微差别。 二、语法结构的实战演练： 本册大量引入了中高级语法结构（如各种假设形、被动与使役被动结构、复杂的连接助词等）的自然运用。笑话中的对话往往是高度压缩和精炼的，这迫使学习者必须透彻理解这些语法点在句子中的核心功能，才能捕捉到笑点。这是一种“被动式”的语法强化练习。 三、文化语境的融入： 幽默感是文化理解的试金石。本册的笑话会适当地引入日本特有的社会现象、历史典故（以简要注释形式），以及一些特定场合下的礼仪或禁忌，让读者在笑声中了解日本的“潜规则”，从而避免在实际交流中因文化差异而产生的尴尬。 四、口语表达的活化： 笑话中的对话，天然地包含了大量的口语化缩略语、拟声词/拟态词（オノマトペ）和非正式表达。学习者可以通过模仿这些材料，让自己的日语表达更具“人味儿”，更接近母语者的自然语流。 学习工具的优化设计：辅助理解，无需分神 为了确保学习的顺畅性，《看笑话学日文（五）》在工具设计上也做了细致的考量： 双语对照与释义： 每一则笑话都提供清晰的原文和对应的中文翻译，但翻译并非完全直译，而是侧重于传达“笑点”的含义，确保读者理解幽默的核心。 重点词汇与句型解析： 针对笑话中出现的关键生词、惯用语以及复杂的语法点，会以边栏或脚注的形式进行详尽解析，标注其词性、变形规则和具体用法。 发音标注（假名或罗马音）： 考虑到部分读者可能需要跟读练习以提高语感和流利度，关键的难点表达会附带清晰的标注，鼓励读者大声朗读，感受语言的节奏感。 结语：通往流利日语的“快乐通道” 学习语言是一场马拉松，贵在坚持，更贵在方法。《看笑话学日文（五）》致力于成为读者在中级阶段最可靠、最有趣的伙伴。它不仅仅是一本“笑话书”，更是一套经过精心设计的语言习得工具。通过它，读者将发现，原来那些曾经令人望而生畏的复杂句式和地道表达，都可以在一次开怀大笑中被轻松掌握。拿起这本书，准备好在欢笑中，让你的日语能力实现一次质的飞跃。

评分☆☆☆☆☆

我一直觉得，学习一门语言，就像是在探索一个全新的世界。而《看笑话学日文(五)》这本书，就像一把钥匙，为我打开了通往日语世界的一扇有趣的大门。我平常是一个比较喜欢轻松愉快的学习方式的人，对于那些枯燥乏味的语法书和单词表，总是提不起兴趣。这本书的名字就非常吸引我，“看笑话学日文”，这不就是我一直在寻找的学习方式吗？我迫不及待地想知道，书中的笑话是否能够让我忍俊不禁，同时又能让我学到地道的日语表达。我特别好奇，作者是如何将日语的词汇、语法、甚至是日本的文化习俗巧妙地融合到笑话中的。是否会有一些生动的例子，来解释一些看似复杂的日语概念？我希望这本书能够让我感受到学习日语的乐趣，而不是一种负担。我期待通过这本书，能够更深入地了解日本人的生活方式和思维模式，也能更自信地开口说日语。总而言之，这本书给了我很大的信心，让我相信，学习日语也可以是一件如此有趣的事情。

评分☆☆☆☆☆

我一直觉得，学习一门语言，最怕的就是死记硬背。尤其是在学习日语这样与中文差异较大的语言时，如果没有好的方法，很容易就会陷入枯燥乏味的泥潭。这本《看笑话学日文(五)》恰恰抓住了这一点，它提供了一种全新的学习路径。我平常接触到的很多日语学习材料，要么是严肃的语法书，要么是枯燥的课文，很容易让人产生畏难情绪。而这本书，通过“笑话”这个载体，将学习过程变得生动有趣。我猜想，书中的笑话可能是一些生活化的场景，比如家庭对话、朋友聚会、工作场合等等，这些场景下的对话和用语，往往更加贴近实际，也更容易被我们理解和记忆。同时，笑话本身的幽默感，也能在一定程度上缓解学习的压力，让我在轻松愉快的氛围中学习。我特别期待书中的笑话是否能够引发我内心的共鸣，是否能够让我发自内心地笑出来。因为我知道，只有真正被吸引，才能够持续地投入。我也很好奇，作者是如何设计这些笑话的，是否能够巧妙地融入日语的语法点、惯用语，甚至是一些细微的文化差异。我希望这本书不仅仅是提供笑话，更重要的是能够通过这些笑话，让我感受到日语的魅力，理解日本人的思维方式。

评分☆☆☆☆☆

在我看来，学习语言最好的方式就是将其融入生活，而《看笑话学日文(五)》这本书，就提供了一种非常独特且富有创意的方式。我平常是个比较注重细节的人，对事物的理解往往需要一些“情境”的支持。这本书的“笑话”形式，恰好能够提供这种生动的学习情境。我猜想，书中的笑话不会仅仅是简单的句子组合，而是会包含一些日本日常生活的场景，甚至是对话。这样，我在阅读笑话的同时，不仅能够学习到日语词汇和语法，还能对日本人的生活习惯、文化习俗有更深的了解。我非常期待，书中是否会有一些关于日本的特定节日、传统习俗，或者是流行文化的笑话，这样我不仅能学到语言，还能增长见识。而且，我希望作者在设计笑话时，能够考虑不同日语水平的读者，既要有适合初学者的简单笑话，也要有一些能让进阶者眼前一亮的巧妙设计。这本书给了我一种全新的学习期待，我希望它能成为我日语学习路上的得力助手。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计非常吸引人，采用了明亮的色彩和一些可爱的日式插画，一下子就勾起了我对学习日语的兴趣。我一直对日本的动漫、日剧和流行文化非常着迷，但总觉得日语学习起来有些枯燥和高深。这本《看笑话学日文(五)》的出现，就像一股清流，让我看到了学习日语的另一种可能性。我平常的工作比较忙，很难抽出大块的时间去系统学习，所以一直想找一种能够利用碎片时间、轻松有趣的日语学习方式。这本书的书名就直接点明了它的特点——用笑话来学习日语，这让我感到非常好奇。我想象着，一边阅读轻松幽默的笑话，一边不知不觉地掌握新的日语词汇和语法，这该是多么美好的学习体验啊！我特别期待书中的笑话是否足够接地气，是否能够真实地反映日本的日常生活和文化，而不仅仅是一些生硬的笑话。我也好奇，作者是如何将这些笑话与日语知识巧妙地结合在一起的，是否会有一些趣味性的解释或者延伸阅读，来帮助读者更好地理解其中的文化背景和语言点。总而言之，这本书给我的第一印象就是“有趣”和“有效”，我迫不及待地想翻开它，开始我的日语学习之旅。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《看笑话学日文(五)》，我的第一个感觉就是它打破了我对传统日语教材的固有印象。市面上有很多教材，要么是厚重的一本，要么是各种电子化的APP，虽然各有优势，但总觉得少了一点“人情味”。这本书的设计，从封面到排版，都透露着一种亲切感。我个人比较喜欢这种带有插画风格的书籍，因为它们能够更容易地唤起读者的情感共鸣，让学习过程不再是冷冰冰的知识堆砌。我希望这本书中的插画不仅仅是为了美观，更能起到辅助理解的作用，比如通过形象的图示来解释一些词语的意思，或者描绘笑话中的场景，让读者更容易进入情境。我猜想，这本书的笑话内容可能会比较多元化，涵盖不同年龄层、不同生活背景的读者，这样才能保证普适性。我非常期待看到书中的笑话是否能够触及到一些日本的社会现象、风俗习惯，甚至是一些只有在日本生活过的人才能懂的梗。如果能够看到这些，那这本书的价值就不仅仅是语言学习，更是一种文化体验。我对书中的内容充满了期待，希望能在这里找到属于我自己的学习乐趣。

评分☆☆☆☆☆

一直以来，我对日本文化都情有独钟，从动漫到日剧，再到各种日式料理，都让我着迷。然而，学习日语却一直是我的一个“心结”。总是觉得日语的语法结构太复杂，词汇量太大，很难入门。直到我偶然看到了这本书《看笑话学日文(五)》，我眼前一亮。用笑话学日语？这个概念听起来就非常吸引人！我平时工作也比较忙，很难有时间去系统地学习，所以一直想找一种能够利用碎片时间，又能保持学习兴趣的方法。这本书恰好满足了我的需求。我非常好奇，书中的笑话会是什么样的类型？是那种需要理解一些文化背景才能明白的冷笑话，还是那种通俗易懂、让人捧腹大笑的段子？我希望作者能够巧妙地将日语的知识点融入到笑话中，比如通过笑话来解释一些常用的词汇，或者讲解一些有趣的语法现象。我更期待这本书能够帮助我理解日本人的幽默感，以及他们是如何运用语言来表达情感和思想的。总而言之，这本书给我带来了极大的期待，我希望能在这本书的陪伴下，让我的日语学习之路充满乐趣和惊喜。

评分☆☆☆☆☆

作为一名日语学习的“老司机”，我尝试过不少方法，从传统的语法书到各种APP，但总觉得难以找到那种能够让我真正“爱上”日语的教材。直到我看到这本《看笑话学日文(五)》，我仿佛看到了救星。我一直认为，学习语言最关键的是兴趣，而兴趣的培养，往往离不开轻松幽默的学习方式。这本书恰恰抓住了这一点，以“笑话”为切入点，试图将枯燥的日语学习变得妙趣横生。我迫不及待地想知道，书中的笑话是否足够有创意，是否能够让我捧腹大笑，同时又能从中汲取有用的日语知识。我特别想了解，作者是如何将日语的词汇、语法、甚至是语音语调巧妙地融入到笑话中的。是否会有一些专门的讲解，来帮助我们理解笑话背后的日语语言特点？我希望这本书能够成为我学习日语的“秘密武器”，让我能够在不知不觉中提升自己的日语水平，同时也能更好地理解日本文化。我期待这本书能够给我带来新的惊喜，让我的日语学习之路不再孤单和枯燥。

评分☆☆☆☆☆

对于我来说，学习一门外语，最怕的就是“纸上谈兵”，而《看笑话学日文(五)》这本书，恰恰提供了一种非常“落地”的学习方式。我一直觉得，语言的学习，最终还是要回到实际运用，而笑话，往往是源于生活，反映生活。这本书以笑话为核心，让我看到了学习日语的另一种可能。我非常好奇，书中的笑话内容是否足够丰富，是否能够涵盖日本生活的方方面面，从家庭琐事到职场趣闻，从社会现象到文化差异。我希望作者能够通过这些笑话，引导我理解一些地道的日语表达，甚至是只有在日本生活过的人才能体会到的幽默。而且，我期待书中的笑话能够引发我的思考，让我不仅仅是记住几个单词或语法点，更能理解语言背后的文化内涵。这本书让我对日语学习充满了新的期待，我希望它能够帮助我更自信、更轻松地开口说日语，也更深入地了解这个迷人的国度。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，学习语言最好的方式，就是找到它的“灵魂”。而《看笑话学日文(五)》这本书，以“笑话”作为切入点，让我看到了日语的“灵魂”所在。我平常对日语的学习，总觉得少了一点“生气”，有点像在背诵教科书。这本书的出现，就像一股清泉，让我在学习过程中能够感受到乐趣。我非常期待，书中的笑话是否能够触及到一些日本社会的真实面貌，是否能够让我感受到日本人特有的幽默感和思维方式。我希望作者能够巧妙地将日语的词汇、语法、甚至是发音技巧融入到笑话中，让我在捧腹大笑的同时，不知不觉地掌握新的知识。而且，我期待这本书能够帮助我打破对日语学习的刻板印象，让我觉得学习日语不再是枯燥的任务，而是一种有趣的探索。这本书对我来说，不仅仅是一本教材，更像是一个引路人，带我走进日语的世界，感受它的魅力。

评分☆☆☆☆☆

我一直觉得，学习语言是一场马拉松，而枯燥乏味的学习方式，往往是导致“撞墙”的罪魁祸首。因此，我一直在寻找一种能够让学习过程充满乐趣的教材。《看笑话学日文(五)》这本书，正是因为它的独特之处——以笑话为载体，吸引了我。我本身对日本文化就有着浓厚的兴趣，也一直想学习日语，但总是被各种复杂的语法规则所困扰。这本书的出现，让我看到了曙光。我非常期待，书中的笑话是否能够巧妙地将日语的词汇、语法、甚至是一些发音技巧融入其中。是否会有一些趣味性的解释，帮助我理解笑话背后的语言特点？我更希望，通过这些笑话，我能够感受到日本人特有的幽默感，以及他们是如何巧妙地运用语言来表达情感的。这本书给我带来的不仅仅是学习日语的工具，更是一种文化体验。我希望，在轻松的笑声中，我的日语水平能够得到显著的提升。