「家庭名誉罪」受害者的全球首度见证
在法国热卖超过20万册,20几个国家震撼出版
我陈述的不只是自己的故事,更是所有承受这种痛苦的女性共同的心声。我会一直讲下去,直到生命终了,直到剩下最后一口气。
17岁的约旦少女舒雅德恋爱了。但她姐夫竟然对她浇汽油纵火,企图将她烧死,因为她未婚怀孕,让家族蒙羞。在世上某些国家,这种施暴者往往被视为英雄,而所犯下的「维护家庭名誉」的罪行甚至受到法律的宽待。
舒雅德奇蹟般大难不死,在25年后挺身而出,为全球不计其数的「家庭名誉罪」受害女性做见证。舒雅德亲身揭露家人如何密谋将她处死,如何对她施以酷刑,以及她在全身70%以上遭到灼伤后,怎样挣扎求生,惊险地逃往欧洲,开创新的人生。
书中令人心碎的悲惨遭遇,显现出舒雅德过人的勇气。直至现在,她的生命仍饱受威胁,因为「损及家族名誉」的罪名并未失效。
这不仅是个真实残酷的故事,更是唿吁世人剷除恶习、展开救援的吶喊。
我突然觉得某种冷冷的液体流过我的头,很快地火就烧到我的身上。当我意识到那是火,我开始光脚在院子里奔跑,拍打着头发,大声喊叫,但裙子下摆妨碍我大步跑动。惊恐的感觉让我本能地往花园跑,它是唯一的出口。之后的事,我几乎都记不得了。我是怎么让自己逃过这一劫?他是否在我后面追着?还是他在等我倒下,好眼睁睁看着我被火烧死?
刚开始我们同居,还未结婚,我脱衣服时不能有任何灯光或烛光。早晨,我会尽快将自己锁在浴室里,得从头到脚罩上一件裕袍,才走出浴室。这种情况持续很久。直到现在,我还是局促不安,我知道那些疤痕并不好看。
每1年,全世界发现超过6,000件「家庭名誉罪」,还不包括那些自杀、意外等等不在台面上的案例。在某些国家,人们将一些勇于挑战陋习的女性关到牢里,如此才能确保她们的安全。因为唯一可以让她们出狱的人,就是那些想杀掉她们的人。因此,若那些人要求让她们出狱,政府单位不会应允。有一两位甚至在出狱后就被杀了。
在约旦,法律中有两则条款明确指示,法官必须宽待「家庭名誉罪」的犯案者,其刑期一般为6个月到2年。而服刑者有时甚至被视为英雄,经常无须服毕全部的刑期。当地的律师组织致力让这两则条款有所更改,但即使其他条款已被修改,这两则条款并未更动。
作者简介
舒雅德(Souad)全球首位「家庭名誉罪」受害见证者。
她现今隐姓埋名,已婚并育有三个儿女,现居欧洲。
致力于对抗名誉罪行的血腥恶行。为了保护隐私与安全,她必须以化名来提供证词及发表言论。
译者简介
林雅芬,法国法兰西康德大学语言学硕士。现任稻江科技暨管理学院、实践大学、文藻外语学院推广教育中心、屏东女中的法文讲师。
译作有《最后12天的生命之旅》《赢在大未来》《种族主义》《名侦探罗苹》等多种。
這本《活活燒死!》的書名,一開始就狠狠抓住我的眼球,讓人忍不住想知道,這背後到底隱藏著怎樣的故事?是那種血腥暴力、讓人毛骨悚然的恐怖,還是某種更深層次的、關於人性的炙烤與煎熬?我猜測,這或許是一場關於成長的陣痛,或是愛情裡的煉獄,又或者是社會壓力下的扭曲。我對這種帶有強烈情緒色彩的標題總是很感興趣,它們往往暗示著故事中必然有著極致的情感糾葛和戲劇性的衝突。而且,"活活燒死" 這個詞語本身就帶有一種緩慢、痛苦、無法逃脫的絕望感,這讓我對書中的人物命運感到格外憂心,同時又充滿了探究的慾望。我希望作者能藉由這樣極端的詞語,來描繪出人物內心深處最隱晦的掙扎,以及他們在面對困境時所展現出的極端反應。也許,這本書並非表面上那麼直接的血腥,而是在隱喻著某種精神上的折磨,或是在探討社會中某些不為人知的黑暗角落。我已經準備好,要跟著作者的筆觸,一起深入這個充滿「火焰」的世界,看看那些角色是如何在烈火中重生,或是被徹底吞噬。
评分坦白說,《活活燒死!》這個書名,真的非常強烈。在台灣,我們習慣了各種溫柔、詩意,或是充滿懸念的書名,但這個直白的「活活燒死」,卻帶著一種原始的、原始的衝擊力,讓人一眼難忘。這會是一本怎樣的書呢?我猜測,它絕不會是一本可以輕鬆地在沙發上消磨時光的讀物。它可能是在探討極端的情感,例如愛到極致的瘋狂,或是恨之入骨的報復。也可能是在描寫一場殘酷的生存鬥爭,人在絕境中,如何燃燒自己的生命來求生。更甚者,這個名字或許是一種隱喻,用來形容現代社會中,人們在巨大壓力下的精神煎熬,那種緩慢、卻又無法逃脫的「燃燒」感。我對這種能夠直擊人心、引發深刻思考的作品,一直情有獨鍾。我希望《活活燒死!》能夠以其獨特的視角,以及充滿力量的文字,帶給我一場深刻的閱讀體驗,讓我讀完之後,不僅能夠沉浸在故事情節中,更能對人性、對生命,產生更為獨到的見解。
评分**书名:活活烧死!** 哇,拿到這本書的時候,名字真的蠻衝擊的,"活活燒死!" 嗯,光聽名字就讓人很好奇,到底是什麼樣的故事會用這麼強烈的字眼來命名,是恐怖小說?驚悚懸疑?還是某種象徵意義的探討?最近的生活其實有點平淡,剛好想找一本能讓人耳目一新、又有點挑戰性的書來讀讀,這本《活活燒死!》聽起來絕對符合我的需求。我對作者的過往作品沒有特別研究,所以這次是帶著一種純粹的期待和好奇心去閱讀,沒有預設立場,也沒有任何包袱。我很喜歡這種感覺,就像打開一個未知的寶箱,不知道裡面裝的是閃閃發光的寶石,還是充滿驚喜的古董。希望這本書能帶給我意想不到的閱讀體驗,不論是情節的發展、人物的刻畫,還是文字的魅力,都讓我能沉浸其中,忘記現實的煩惱。尤其是在這個資訊爆炸的時代,能夠找到一本讓人願意靜下心來,仔細品味的書,真的不容易。這名字這麼一來,肯定不至於讓人想睡覺吧?哈哈,總之,我準備好要迎接這場閱讀的「火」洗禮了,希望不是被燒到灰頭土臉,而是被點燃內心的某種熱情或思考。
评分老實說,《活活燒死!》這個書名,真的讓我有點猶豫。在台灣,我們通常比較習慣溫文儒雅、或至少是較為委婉的書名,這種直白的「活活燒死」,聽起來就讓人覺得火藥味十足。這會是什麼類型的書呢?是那種讓人晚上不敢關燈的恐怖小說?還是一種探討極端心理狀態的嚴肅文學?又或者是,作者用這個極端的詞語來隱喻某種社會現實,像是人們在快速變遷的社會中,被壓得喘不過氣的感受?我個人的閱讀口味其實比較廣泛,但對於這種強烈風格的書,我反而會更加謹慎。我會想知道,作者是否有足夠的功力,去駕馭這樣一個充滿張力的標題。我希望這本書不是為了吸引眼球而嘩眾取寵,而是真正有內容、有深度,能夠引發讀者思考。我會關注書中的情節鋪陳是否能夠支撐起這個名字所帶來的期待,人物的塑造是否立體,以及故事的結局是否能讓人回味。總之,我抱持著一份既期待又怕受傷害的心情,準備好要來一探究竟了。
评分《活活燒死!》這個名字,第一眼看到,腦袋裡就自動播放了許多張力十足的畫面。在台灣,我們閱聽的內容越來越多元,但像這樣直接、甚至有點「火爆」的書名,確實很難讓人忽略。它讓我立刻好奇,這本書到底藏著什麼樣的秘密?是關於愛情裡令人窒息的熱情?還是關於人生中那種被逼到絕境、無處可逃的痛苦?抑或是,作者想藉由這個名字,來引發我們對某種社會現象的思考,像是現代人被工作、被生活壓得喘不過氣的「燃燒」狀態?我個人喜歡有挑戰性的作品,那種能夠讓人跳脫舒適圈,去探索未知領域的書。所以,《活活燒死!》對我來說,是一個極具吸引力的挑戰。我希望作者能有足夠的筆力,去支撐起這個充滿力量的名字,用引人入勝的情節和深刻的人物描寫,帶領我進入一個充滿戲劇性的世界。我期待的,不僅僅是一個跌宕起伏的故事,更是一種能夠在閱讀中,觸動我內心深處,引發情感共鳴的體驗。
评分初次見到《活活燒死!》這個書名,腦海中第一個念頭就是:「這也太有視覺衝擊力了吧!」在台灣的書市上,雖然不乏題材新穎、風格獨特的書籍,但這樣一個直接、強烈的名字,確實能夠讓人瞬間抓住目光。我個人對那種能夠挑戰傳統觀念、或是深入探討人性複雜面的故事,一直抱持著高度的興趣。因此,《活活燒死!》這個書名,讓我不禁聯想到,這可能是一本描寫關於極端情感、或是某種生存困境的故事。也許是關於愛恨交織、讓你我為之癲狂的愛情;也許是關於絕境中的求生、讓你我為之捏一把冷汗的冒險;又或者,是一種對現代社會壓力下,人們精神逐漸被磨滅的隱喻。我非常期待作者能夠透過這樣一個極具張力的名字,來鋪陳一個同樣引人入勝、讓人讀後回味無窮的故事。我希望書中的人物能夠有複雜的內心世界,他們的選擇和掙扎,都能觸動我心底最深處的某根弦,讓我跟著他們一起經歷一場刻骨銘心的閱讀旅程。
评分當我第一眼看到《活活燒死!》這個書名時,腦海裡立刻閃過無數畫面,那種強烈、直接、甚至有點血腥的視覺衝擊,讓人忍不住想深入了解。在台灣,我們常常能接觸到各種題材的書籍,從輕鬆的散文、浪漫的愛情故事,到嚴肅的歷史記錄,應有盡有。而《活活燒死!》這樣一個名字,無疑是在眾多書名中鶴立雞群,散發著一種獨特的、充滿戲劇性的魅力。我猜測,這本書的內容,一定不會是平淡無奇的。它或許描寫的是一段燃燒著愛恨情仇的關係,又或者是一場關於生存的殊死搏鬥,甚至可能是一種對現代社會中,人們精神被消磨、被摧殘的隱喻。我對這種能夠挑戰讀者感官、引發深度思考的題材,向來充滿了好奇。我期待作者能夠用精湛的文筆,將這種極致的情感和衝突,描繪得淋漓盡致,讓讀者在閱讀過程中,感受到情緒的起伏,並在故事的起承轉合中,尋找到屬於自己的啟示。
评分看到《活活燒死!》這個書名,我的直覺告訴我,這絕對不是一本能讓人輕鬆翻閱的書。在台灣,我們對文學作品的期待,往往不僅僅是消遣,更是一種心靈的洗禮和思想的激盪。《活活燒死!》這樣極具衝擊力的標題,無疑預示著故事的內核,可能充滿著激情、衝突,甚至是一場殘酷的考驗。我會很好奇,作者是想透過這樣的名字,來描繪一場關於愛情的焚燒,一種對理想的執著,還是一種對社會現實的控訴?我個人很欣賞那種敢於觸碰人性深處,或是在看似平凡的生活中,挖掘出不平凡的故事的創作者。因此,我期待《活活燒死!》能夠以其獨特的敘事方式,以及深刻的人物刻畫,帶給我一場震撼的閱讀體驗。我希望故事中的角色,他們的掙扎和成長,能夠在我心中留下深刻的烙印,讓我讀完之後,能夠對人性有更深入的理解,或是對生命有更獨特的感悟。
评分我承認,當我第一次看到《活活燒死!》這個書名時,我的第一反應是「哇,好兇殘!」。不過,在台灣這樣一個相對平靜的社會氛圍裡,這種帶有衝擊性的標題,反而更像是為生活增添一點刺激和話題。我腦海中立刻浮現出各種可能性:也許是某個關於復仇的極致故事,也許是一段充滿愛恨情仇的糾葛,又或許是對某種社會現象的尖銳批判。我對作者的寫作風格並沒有太深的了解,所以這本書對我來說,就像是個神秘的未知數。我希望它能跳脫出那些陳腔濫調的愛情小說或懸疑推理,能夠給我帶來一些真正的新意。例如,也許作者會用非常規的敘事手法,或者深入探討一些比較敏感的議題。我特別期待的是,書中的角色能夠有血有肉,他們的掙扎和痛苦都能真實地觸動人心。畢竟,一個好的故事,最重要的是能夠讓讀者產生共鳴,感受到角色的情緒。我希望這本《活活燒死!》能夠成功地做到這一點,讓我讀完後,心裡會留下深刻的印記,而不是讀完就忘記。
评分《活活燒死!》這個書名,聽起來就讓人心生警惕,同時又充滿了一股莫名的吸引力。在台灣,我們對文學作品的期待,往往是能夠帶來情感上的共鳴,或是思想上的啟迪。而這個名字,顯然不是走溫柔路線的。它帶給我一種強烈的預感:這本書裡,一定有著不尋常的故事,有著極致的情感糾葛,甚至可能觸及到人性中最黑暗、最脆弱的一面。我非常好奇,作者是如何在文字中「活活燒死」一個人,或者某種情感、某種理想的。是物理上的焚燒?還是精神上的折磨?抑或是社會壓力的無情灼燒?我希望能從書中看到一個引人入勝的情節,一個讓我能夠屏息以待的結局,以及一些讓我能夠反覆咀嚼,並在現實生活中找到映照的人物和事件。我期待這本書能帶來一些關於生命、關於苦難、關於掙扎的深刻思考,讓我讀完之後,能夠對這個世界有更深一層的理解。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有