十八世纪莎士比亚经历一番脱胎换骨的转折;其转变示范了莎士比亚的可塑性,亦说明因何后续出现诸如普普莎士比亚、政治正确(不正确)的莎士比亚、后现代莎士比亚等。主要转变包括:新的舞台设计和重剧本的走向,把莎士比亚带离「市井」,开拓以绅士淑女为主体的文化产业;绅士文人热切地把莎士比亚引进书房,遵奉为智者和千古天才,剧团业主莎士比亚登上「诗人」的宝座。姜生所作「前言」乃当代文人如何制作莎剧经典的示范。
译者简介
张惠鍞,台湾大学外国语文学系教授。专长:十八世纪英国文学、姜生研究、修辞学、符号学、文化和文学论述、文学史等。
译者序 (1)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有