朗文英汉双解多功能分类辞典(平) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 双解词典
• 分类词典
• 朗文
• 工具书
• 语言学习
• 英语学习
• 词汇
• 参考书

●提供多种检索方法，让读者查出遗忘了或不懂得的词语
●指示英语的正确用法，各词目均列明文法符号
●用作普通辞典翻检不认识的词语

《现代汉语规范词典》（第4版）内容简介 前言 《现代汉语规范词典》（第4版）由商务印书馆精心编纂，是目前国内权威、规范、实用的单卷本现代汉语词典之一。本词典自创办以来，始终秉持“科学、规范、实用”的宗旨，致力于反映当代汉语的最新发展和使用状况，为广大读者提供准确、可靠的词汇查询服务。 本版在继承前三版优良传统的基础上，对收词范围、释义准确性、规范性及使用便利性等方面进行了全面的修订和扩充，力求更好地适应社会发展对规范用语日益增长的需求。 一、 规模与收词范围 本词典收录单字约11,000个，词目约78,000个，其中收录了大量反映时代发展、科技进步和社会生活新变化的新词新义。 1. 广泛的时代性与社会性： 词条的增补严格遵循语言发展的自然规律，重点吸纳了近十年来社会生活中出现的高频新词、新概念。例如，在信息技术、经济贸易、社会民生、网络用语等领域，增补了如“大数据”“云计算”“共享经济”“双创”“内卷”“躺平”“凡尔赛文学”等反映当代社会热点和生活方式的词语。同时，对传统词汇的释义也进行了审慎的修订，以确保其符合当下的语境理解。 2. 规范性与权威性并重： 在收词标准上，本词典坚持国家语言文字规范的指导地位。所有词条的选用、注音、释义、用法等均严格遵循国家语言文字工作委员会的有关规范和标准。对于存在争议或尚未完全定型的词汇，词典进行了审慎的取舍和规范性的处理，体现了语言规范的引领作用。 3. 兼顾基础性与专业性： 本词典在保持其作为基础性工具书的特点的同时，也适当收录了部分常用基础学科和专业领域的术语，以满足普通读者在阅读专业文献或新闻报道时可能遇到的需求。这些术语的释义力求简明扼要，易于理解，避免了过于深奥的专业化处理。 二、 释义的科学性与准确性 词典的生命力在于其释义的质量。本版在释义方面进行了精细的打磨： 1. 释义的层次感与多义性处理： 对于多义词，本词典采用清晰的序号区分不同的义项，并对主要义项和次要义项进行了合理的排序。每一个义项的解释都力求做到简明扼要，同时准确传达其核心意义。例如，对于一个常用动词，会分别列出其及物用法、不及物用法，以及在不同句式中的具体含义。 2. 丰富且规范的例证： 例证是理解词义和用法最直接的途径。本版例证的选取遵循“真实、典型、规范”的原则，大量采用来自当代文学作品、权威报刊、政府文件中的真实语料。例证不仅用于展示词义，更重要的是用于示范正确的用法和搭配，帮助读者避免望文生义或用法错误。 3. 详尽的用法说明与辨析： 针对容易混淆的词语，本词典设置了专门的用法注释或辨析栏目。例如，对近义词的细微差别进行比较，对一些带有感情色彩、使用语境限制（如书面语、口语、特定场合）的词语作出明确标注，帮助读者精准地把握词语的语用功能。 三、 规范化的标注系统 本词典的标注系统经过优化，更加科学、直观，使用户查询体验更佳。 1. 科学的注音系统： 所有单字和多音词均采用国家通用的《汉语拼音方案》标注读音，并准确标注声调。对于多音字，根据不同词语中的读音和词性，分别注音，清晰明了。 2. 严谨的词性标注： 准确标注词性是规范使用词语的基础。本词典对名词、动词、形容词、副词、连词、助词等进行了清晰的划分。对于兼有多种词性的词语，根据其在不同语境中的主要功能进行标注，避免模糊不清。 3. 丰富的附加信息： 除了基本的注音、释义、词性外，本词典还提供了以下重要信息： 结构分析： 对复合词进行必要的拆分或结构提示，帮助理解构词理据。 语体色彩： 明确标注词语的感情色彩、使用范围（如贬义、褒义、中性、方言、旧时用语等）。 搭配提示： 在释义后或例句中，间接或直接地提示该词语常用的固定搭配、动宾结构或修饰关系。 四、 编排与检索的便利性 为提高检索效率，本词典在版式设计和检索系统上下足了功夫： 1. 科学的音序排列： 词条以现代汉语拼音为序进行排列，便于使用拼音检索的用户快速定位。同音字或同音词条的排列遵循“先单字，后词组”的原则，结构清晰。 2. 醒目的版式设计： 本版优化了字体大小、行距和排版布局。主要的查询信息（如词目、注音、词性）采用加粗或特殊字体加以突出，使得用户在快速扫视时能迅速捕捉到所需的核心信息。页眉页脚的设计也便于使用者在不同页面间快速切换和定位。 3. 结构清晰的条目： 每个词条的结构清晰，通常包含：词目（加粗）→ 拼音（小号字）→ 词性（括号内）→ 释义（用序号分隔）→ 例证（斜体或缩进）。这种标准化的结构确保了用户可以有条不紊地获取信息。 总结 《现代汉语规范词典》（第4版）是一部集权威性、规范性、实用性于一体的大型工具书。它不仅是学习、研究和规范使用现代汉语的必备参考工具，对于从事文字工作、新闻出版、教育科研等领域的人士而言，更是不可或缺的语言参谋。本词典力求准确反映当代汉语的面貌，为构建健康、规范的语言环境提供坚实的基础支持。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对英语有浓厚兴趣的爱好者，我一直在寻找一本能够帮助我深入理解英语的辞典。这本朗文英汉双解多功能分类辞典，绝对是我的“宝藏”。它的“多功能”体现在许多方面，其中最令我赞赏的是其创新的分类编排方式。我一直觉得，语言的学习不应该仅仅停留在孤立的单词记忆，而是要结合语境和主题。这本辞典正是抓住了这一点，它将词汇按照不同的主题进行分类，比如“健康与医疗”、“环境与生态”等等。这让我能够在学习一个主题时，更全面地掌握与之相关的词汇，并且理解它们之间的联系。我特别喜欢它提供的英英释义，这不仅仅是简单的解释，更是包含了很多关于词汇的文化背景和细微差别，让我能够更深刻地理解英语的魅力。而且，它的例句设计得非常贴切，既有学术性的，也有生活化的，让我能够举一反三，将学到的词汇运用到实际交流中。这本书的纸张质量也非常好，翻阅起来手感舒适，而且字体清晰，长时间阅读也不会让眼睛感到疲劳。总而言之，这本辞典已经成为我英语学习过程中不可或缺的一部分，它不仅提高了我的词汇量，更重要的是，它帮助我建立了一种更深入、更系统的英语学习方法。

评分☆☆☆☆☆

这本朗文英汉双解多功能分类辞典，对我这样一个需要经常接触各种专业文献的职场人士来说，简直是及时雨。以前，为了查阅某个生僻的专业术语，我需要花费大量的时间在不同的专业辞典之间切换，费时费力不说，还经常因为翻译的差异而感到困惑。而这本辞典的分类功能，将不同领域的词汇都整合在一起，而且标注得非常清晰。比如，我最近在阅读一份关于金融市场的分析报告，遇到了一些之前不熟悉的专业词汇，我可以直接找到“金融”这个分类，里面不仅有词条解释，还有相关的背景信息和用法提示，这大大节省了我的时间，也让我对专业内容有了更深入的理解。更值得称道的是，它的英英释义和例句设计非常人性化，不仅仅是简单的定义，更是提供了大量的实际应用场景，让我能够理解词汇在不同语境下的微妙含义。我尤其喜欢它提供的同义词和反义词列表，这对于我在写作时丰富表达、提高语言的准确性非常有帮助。而且，这本书的纸质和印刷都非常精良，拿在手里就有一种沉甸甸的质感，即使是经常翻阅，也不会感到磨损。总的来说，这本辞典已经成为了我工作不可或缺的一部分，它的专业性和实用性都无可挑剔。

评分☆☆☆☆☆

这本辞典真是太出乎我的意料了！我一直觉得辞典就是查查单词、看看释义，没想到这本朗文英汉双解多功能分类辞典能给我带来如此丰富的体验。它不仅仅是一本简单的工具书，更像是一位博学的老朋友，总能在你最需要的时候给你提供最精准的帮助。我最喜欢它分类的功能，这简直是为我这种英语学习者量身定做的。以前我总是觉得某些主题的词汇零散，记忆起来效率不高，但现在我可以直接翻到对应的主题，比如“科技”、“商务”、“生活方式”等等，你会发现相关的词汇都被系统地罗列出来，并且附有非常清晰的例句，这让我能够举一反三，触类旁通。更重要的是，它不仅仅是简单的中英文解释，英英释义也相当详尽，这对于提高我的英语理解能力和语感非常有帮助。每次看到一个不熟悉的英文单词，我都可以先尝试理解它的英英解释，再对照中文释义，这样的过程让我对词汇的掌握更加深入，也更不容易忘记。而且，它的排版也非常舒服，字体大小适中，纸张的质感也很好，即使长时间翻阅也不会觉得疲劳。总而言之，这是一本我强烈推荐给所有英语学习者的辞典，它一定会成为你英语学习道路上不可或缺的得力助手。

评分☆☆☆☆☆

我之前一直在寻找一本能够满足我多方面需求的英语学习辞典，直到我遇到了这本朗文英汉双解多功能分类辞典。它的“多功能”绝不是浪得虚名。除了我最常使用的英汉互译功能，它的分类编排方式也让我耳目一新。很多时候，我在阅读英文报刊或者文献时，会遇到一些与特定领域相关的词汇，单独查阅效率不高，也很难形成系统性的认识。而这本辞典的分类功能正好解决了我的痛点。比如，当我学习关于“艺术”或“音乐”的内容时，可以直接翻阅相关的分类栏目，不仅能找到核心词汇，还能了解到相关的短语和搭配，这极大地拓宽了我的词汇量和理解深度。更让我惊喜的是，它提供的英英释义非常地道，很多时候比中文翻译更能准确地传达词汇的细微差别和语境。我经常会尝试先理解英英释义，然后再看中文翻译，这样一来，我的英语思维能力也得到了很大的锻炼。而且，这本书的例句也非常贴近实际生活和学术语境，这让我能够更好地理解词汇在实际应用中的用法。拿到这本书的那天，我几乎迫不及待地翻阅了每一个章节，里面的内容之丰富，让我不禁感叹，这是一本真正用心做出来的辞典，每一个细节都体现了编者的专业和对学习者的关怀。

评分☆☆☆☆☆

我是一名英语专业的学生，对辞典的要求自然很高。这本朗文英汉双解多功能分类辞典，真的给了我很大的惊喜。我最看重的是它“多功能”的特质，尤其是它的分类编排，让我能够系统地梳理和记忆词汇。以前，我总是习惯于按照字母顺序来查阅词汇，效率不高，而且很多时候记住了单词，却不理解它在不同领域的用法。而这本书的分类功能，比如“教育”、“科技”、“文学”等等，让我能够针对性地学习与某个主题相关的词汇，而且每个词条的解释都非常详尽，不仅有中英双解，还有地道的英英释义，这对于我理解词汇的精妙之处至关重要。我经常会对比英英释义和中文解释，然后通过它提供的丰富例句来巩固记忆。很多时候，一个单词在不同的语境下会有不同的含义，这本书都能很清晰地展现出来。此外，它的排版设计也非常符合我的阅读习惯，字体清晰，间距适中，让我能够长时间专注地阅读而不感到疲劳。我觉得这不仅仅是一本工具书，更像是一位良师益友，它在我的学习道路上给予了我极大的帮助，让我对英语词汇的掌握更加扎实和全面。