发表于2024-12-01
看完《在世界的中心唿喊爱情》、《现在,很想见你》后,不能不看这本《樱》!
你的爱,将带我到世界之颠……
汤川白皙纤细的手指拿着水蓝色的信封。只有被雨水滴滴答答打溼的地方显得特别深蓝,好像水珠图案。『要看这封信哦。』汤川的声音颤抖着,好不容易挤出这句话,就躲到大家后面了。我很清楚那就是情书,脸顿时红了起来,于是更用力搔着耳后。但同班同学中没有人因此调侃我或是窃窃偷笑。我不禁觉得,啊,这里真是个好地方。
汤川的信上写着:『长谷川,我一直很喜欢你。』
上面有用橡皮擦一再擦拭的痕迹,我把那个橡皮擦的甜味,当成汤川的味道,一次又一次的吸入那个味道。想到汤川那副刚出浴的婴儿般的粉红色眼镜,和她害羞地戴上那副眼镜的模样,就觉得腹部一带好像被谁揪地捏了一下。我想,这是不是就是所谓爱着某人的感觉呢?
作者简介
西加奈子
日本文坛继片山恭一、市川拓司之后,备受期待和看好的才女作家。
1977年5月生于父亲的工作派遣地德黑兰。两年后,因伊朗革命归国。七岁到十二岁则在埃及度过。关西大学法学系毕业。
2004年以《葵》(AOI)出道,本书是她的第二部作品。她白天写小说,晚上则在雷鬼酒吧打工到天亮。喜欢音乐、绘画和大象。
译者简介
涂愫芸
东吴大学日语系毕业,游学日本三年,任职日商七年,现为专职翻译。译有《恋爱写真》、《欠踹的背影》、《电车男》、《童谣的死亡预言》、《 拥抱海豹宝宝》、《创意女性向前走》、《纯真》、《PS. 俊平你好吗?》、《深宫幽情》等。
搬家那天是个雨天。
让人犹豫该不该撑伞的细细小雨,温馨地滋润着我家。
搬家公司的人一个个都瘦不拉叽,连纤弱的我都替他们担心搬不搬得动?但是,他们以惊人的效率将餐具柜子、洗衣机搬上了卡车,所以,哥哥和看得出神的美贵,都给了他们赞赏:
『帅呆了!』
我们全家人和附近所有邻居一起看着那样的景象,但是,果不其然,没有一个人撑着伞。爸妈忙着跟所有人道谢,连感慨万千地看着我们的回忆只装满了一卡车的时间都没有。
哥哥也一样忙碌,来送他的女孩子排成了一长列;争先恐后送礼物来给美贵的男生也不少。
我的同班同学,不知怎么地,也带了千羽鹤来送我,我们彼此交换离别时必说的问候语:
『保重了。』
『再一起玩哦。』
其中也有人哭了,我又高兴又害羞,觉得耳朵一带好痒。但是,不想给家人看到我哭的样子,所以,不时搔着耳朵讪笑。
就要出发时,发生了对我来说很重大的事。正当我要把千羽鹤收进袋子里时,有个女孩子跟我说话了。
那是个叫汤川的女孩,她只有在上课时才会羞涩地戴上粉红色眼镜的模样,和热心打扫教室的身影,总莫名地引起我的注意。
汤川白晰纤细的手指,拿着水蓝色的信封。只有被雨水滴滴答答打溼的地方显得特别深蓝,好像水珠图案。
『要看这封信哦。』
汤川的声音颤抖着,好不容易挤出这句话,就躲到大家后面了。我是哥哥的弟弟,所以很清楚那就是情书,脸顿时红了起来,于是更用力搔着耳后。但是,同班同学中没有人因此调侃我,或是窃窃偷笑。我不禁觉得,啊,这里真是个好地方。
『谢谢。』
当我没有特定目标地说这么说时,卡车叭──地响起了告别的喇叭声。
被雨淋得溼漉漉的我们家,看起来更小了,但是,被雨洗过后变得十分亮丽。种在玄关的紫阳花还没绽放,但是,庭院的其他花朵,用她们幽微的美弥补了那样的不足。
我想,今天是雨天,所以『钟鸣公园』的猫儿们,应该不会出来晒太阳吧?比谁都哭得大声的『难关』,总有一天会生下某人的孩子吧?汤川今后也一定还会只有在上课时戴上那副淡淡的粉红色眼镜吧?而奶奶,大概会一直在天堂担心着我们吧?
那是个很小、很小的城镇。
美贵坐在哥哥膝上,盯着外面看,妈妈一直跟大家挥手挥个不停。爸爸坐在前座看着新城镇的地图,哥哥边抚摸着美贵的头,边回想过去种种哑然失笑。
塞在我口袋里的水珠信封,渐进地暖和了我整个腹部,将我对新生活的不安一扫而空。
那是个很小、很小的城镇。
啊,可是,已经消失在雨中了。
樱 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
樱 pdf epub mobi txt 电子书 下载