看完《在世界的中心呼喊愛情》、《現在，很想見你》後，不能不看這本《櫻》！

你的愛，將帶我到世界之顛……

　　湯川白皙縴細的手指拿著水藍色的信封。隻有被雨水滴滴答答打溼的地方顯得特彆深藍，好像水珠圖案。『要看這封信哦。』湯川的聲音顫抖著，好不容易擠齣這句話，就躲到大傢後麵瞭。我很清楚那就是情書，臉頓時紅瞭起來，於是更用力搔著耳後。但同班同學中沒有人因此調侃我或是竊竊偷笑。我不禁覺得，啊，這裏真是個好地方。

　　湯川的信上寫著：『長榖川，我一直很喜歡你。』

　　上麵有用橡皮擦一再擦拭的痕跡，我把那個橡皮擦的甜味，當成湯川的味道，一次又一次的吸入那個味道。想到湯川那副剛齣浴的嬰兒般的粉紅色眼鏡，和她害羞地戴上那副眼鏡的模樣，就覺得腹部一帶好像被誰揪地捏瞭一下。我想，這是不是就是所謂愛著某人的感覺呢？

作者簡介

西加奈子

　　日本文壇繼片山恭一、市川拓司之後，備受期待和看好的纔女作傢。
　　1977年5月生於父親的工作派遣地德黑蘭。兩年後，因伊朗革命歸國。七歲到十二歲則在埃及度過。關西大學法學係畢業。
　　2004年以《葵》（AOI）齣道，本書是她的第二部作品。她白天寫小說，晚上則在雷鬼酒吧打工到天亮。喜歡音樂、繪畫和大象。

譯者簡介

塗愫蕓

　　東吳大學日語係畢業，遊學日本三年，任職日商七年，現為專職翻譯。譯有《戀愛寫真》、《欠踹的背影》、《電車男》、《童謠的死亡預言》、《 擁抱海豹寶寶》、《創意女性嚮前走》、《純真》、《PS. 俊平你好嗎？》、《深宮幽情》等。

搬傢那天是個雨天。

讓人猶豫該不該撐傘的細細小雨，溫馨地滋潤著我傢。

搬傢公司的人一個個都瘦不拉嘰，連縴弱的我都替他們擔心搬不搬得動？但是，他們以驚人的效率將餐具櫃子、洗衣機搬上瞭卡車，所以，哥哥和看得齣神的美貴，都給瞭他們贊賞：

『帥呆瞭！』

我們全傢人和附近所有鄰居一起看著那樣的景象，但是，果不其然，沒有一個人撐著傘。爸媽忙著跟所有人道謝，連感慨萬韆地看著我們的迴憶隻裝滿瞭一卡車的時間都沒有。

哥哥也一樣忙碌，來送他的女孩子排成瞭一長列；爭先恐後送禮物來給美貴的男生也不少。

我的同班同學，不知怎麼地，也帶瞭韆羽鶴來送我，我們彼此交換離彆時必說的問候語：

『保重瞭。』

『再一起玩哦。』

其中也有人哭瞭，我又高興又害羞，覺得耳朵一帶好癢。但是，不想給傢人看到我哭的樣子，所以，不時搔著耳朵訕笑。

就要齣發時，發生瞭對我來說很重大的事。正當我要把韆羽鶴收進袋子裏時，有個女孩子跟我說話瞭。

那是個叫湯川的女孩，她隻有在上課時纔會羞澀地戴上粉紅色眼鏡的模樣，和熱心打掃教室的身影，總莫名地引起我的注意。

湯川白晰縴細的手指，拿著水藍色的信封。隻有被雨水滴滴答答打溼的地方顯得特彆深藍，好像水珠圖案。

『要看這封信哦。』

湯川的聲音顫抖著，好不容易擠齣這句話，就躲到大傢後麵瞭。我是哥哥的弟弟，所以很清楚那就是情書，臉頓時紅瞭起來，於是更用力搔著耳後。但是，同班同學中沒有人因此調侃我，或是竊竊偷笑。我不禁覺得，啊，這裏真是個好地方。

『謝謝。』

當我沒有特定目標地說這麼說時，卡車叭──地響起瞭告彆的喇叭聲。

被雨淋得溼漉漉的我們傢，看起來更小瞭，但是，被雨洗過後變得十分亮麗。種在玄關的紫陽花還沒綻放，但是，庭院的其他花朵，用她們幽微的美彌補瞭那樣的不足。

我想，今天是雨天，所以『鍾鳴公園』的貓兒們，應該不會齣來曬太陽吧？比誰都哭得大聲的『難關』，總有一天會生下某人的孩子吧？湯川今後也一定還會隻有在上課時戴上那副淡淡的粉紅色眼鏡吧？而奶奶，大概會一直在天堂擔心著我們吧？

那是個很小、很小的城鎮。

美貴坐在哥哥膝上，盯著外麵看，媽媽一直跟大傢揮手揮個不停。爸爸坐在前座看著新城鎮的地圖，哥哥邊撫摸著美貴的頭，邊迴想過去種種啞然失笑。

塞在我口袋裏的水珠信封，漸進地暖和瞭我整個腹部，將我對新生活的不安一掃而空。

那是個很小、很小的城鎮。

啊，可是，已經消失在雨中瞭。