懂得搭配词，英文就漂亮—旅游篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 旅游英语
• 实用口语
• 旅行搭配
• 英语学习
• 词汇积累
• 场景英语
• 旅游指南
• 英语提升
• 口语表达
• 旅游必备

本书特色

从搭配词练出道地英文＋幽默图像轻松记忆
＝出国也能随口撂英文！

背了单字还是常词穷？
是不知如何将单字搭配得有意义！
double + bed =「双人床」
twin + bed =「双人分床」
fly + one way =「飞单程」
fly + round trip =「飞来回」
更多旅游必备搭配词怎么搭
本书通通告诉你！
赶快从搭配词着手学英文，
英文就会愈说愈熘！

★绕着地球自「游」行，你需要的英文通通在这?！

各类旅游情境全收录：

Part 1 安排旅游事宜
Part 2 机场
Part 3 交通
Part 4 饭店
Part 5 购物
Part 6 用餐
Part 7 观光与娱乐
Part 8 突发状况：就医与求助

作者简介

Brian Greene

　　旅居亚洲十余年，录音、广播、英语教学和 ESL 教材编撰经验丰富。曾于《大小同心 ABC》、《B 先生说英文》等英语教学节目担纲演出。着有《旅游 900 句典》、《计程车 900 句典》，合着着作有《懂得搭配词，英文就漂亮—办公室篇》。

好的，这是一本关于提升旅游英语口语和写作的实用指南，重点在于教你如何精准、生动地运用词汇和短语，让你的表达不再单调乏味。 书名： 懂得搭配词，英文就漂亮—旅游篇 简介： 探索世界，用更地道的英语自信表达 你是否渴望在异国他乡，不再局限于“Good”和“Bad”这样的基础词汇？当你面对当地人想描述壮丽的日落、品尝到令人难忘的美食，或是询问复杂的交通路线时，是否常感到词不达意？《懂得搭配词，英文就漂亮—旅游篇》正是为你量身打造的“英语美化词典”。 本书不提供传统的语法规则讲解或枯燥的词汇列表，而是聚焦于旅游场景中最实用的“词语搭配”（Collocation）和“固定表达”（Fixed Expressions）。我们相信，掌握了正确的搭配，你的英语表达才能立刻从“能懂”提升到“地道”和“漂亮”。 为何选择“搭配”而非“单词”？ 在真实的交流中，母语者很少孤立地使用一个单词。他们使用的是经过时间检验、听起来自然流畅的词语组合。例如，我们通常说 “breathtaking view”（令人窒息的美景），而不是 “very beautiful view”；我们会说 “savour the local cuisine”（品味当地美食），而不是简单地 “eat the food”。 本书的核心目标，就是帮你建立起这种“语感”和“搭配库”，让你在旅行中能毫不费力地运用最恰当的词汇。 内容结构与核心特色： 本书根据旅行的六大核心场景进行划分，每个场景都提供了丰富的词汇搭配和情境应用： 第一部分：行前准备与交通篇（Setting Off & Getting Around） 机场与海关： 如何应对复杂的登机手续和海关询问？我们为你准备了关于“check-in”、“customs declaration”、“layover”、“connecting flight”等场景下最地道的搭配。例如，学习如何区别 “delayed”（延误）和 “cancelled”（取消），以及如何礼貌地询问 “further assistance”。 城市交通： 告别“Take a bus”。学习如何使用 “hop on/off the subway”（上下地铁）、“navigate the city’s labyrinthine streets”（在迷宫般的街道中导航）或 “hail a taxi”（招手拦出租车）。掌握描述交通工具状态的词汇，如 “punctual service”（准时服务）或 “overcrowded”（过度拥挤）。 第二部分：住宿体验篇（Accommodation Excellence） 预订与入住： 掌握与酒店预订相关的精确表达。如何描述你对房间的要求（e.g., “a room with a decent view” 或 “a room facing the quiet courtyard”）？如何处理入住时遇到的问题（e.g., “The air conditioning is malfunctioning”，而不是“The AC is broken”）？ 设施与服务： 学习描述酒店设施的常用搭配，如 “complimentary toiletries”（免费洗漱用品）、“room service” 或 “concierge service”。了解如何用更得体的语言提出请求或投诉。 第三部分：美食探索篇（Culinary Adventures） 这是本书的重点篇章之一。吃不仅仅是生存，更是一种文化体验。 描述味道： 突破“delicious”。学习如何精准描述口感和味道：“rich and creamy”（浓郁顺滑）、“zesty and refreshing”（清新爽口）、“tender and succulent”（鲜嫩多汁）。 点餐情境： 如何询问食材成分（“Is this dish heavily seasoned?”）、如何表达偏好（“I’m allergic to nuts.” 而非 “I cannot eat nuts.”），以及如何赞美服务（“The presentation of the dish was exquisite.”）。 本地特色： 掌握描述地方特色食物的专业词汇，让你在和当地人交流时显得更像个“老饕”。 第四部分：观光与文化体验篇（Sightseeing & Cultural Immersion） 景点描述： 别再用“big”和“old”来形容历史遗迹。学习使用 “a towering monument”（高耸的纪念碑）、“a sprawling complex”（一个占地广阔的建筑群）或 “an ancient ruin”（古老遗迹）。 文化体验： 如何描述参观博物馆、参加节日庆典的感受？我们提供如 “immersive experience”（沉浸式体验）、“vibrant local market”（充满活力的当地市场）或 “soak up the atmosphere”（沉浸于那种氛围）等表达。 第五部分：购物与议价篇（Shopping & Bargaining） 实用短语： 从询问价格到比价，学习地道的购物用语。例如，“What’s the best price you can offer?”（你能给出的最低价是多少？）以及 “This seems a bit steep.”（这个价格有点贵了）。 商品描述： 准确描述你寻找的物品的材质、尺寸和款式，例如 “handcrafted leather goods”（手工皮革制品）或 “a reasonably priced souvenir”（价格合理的纪念品）。 第六部分：日常交流与应急处理篇（Daily Interactions & Emergencies） 结交朋友： 学习如何开启和维持友好的日常对话，例如询问旅行建议 (“Where would you recommend I head next?”) 或表达感谢 (“I really appreciate your time.”)。 紧急情况： 在迷路、生病或遇到突发状况时，如何清晰、准确地传达信息。例如，描述症状（“I’m feeling quite under the weather.”）或寻求帮助（“Could you direct me to the nearest pharmacy?”）。 学习方法：情境模仿与即学即用 本书摒弃了传统的“单词A对应中文B”的模式，采用了情境对话导入 + 搭配词组解析 + 场景应用的三步走学习法。每一个搭配词组都附有生动的例句，并且会标明其适用语境（正式/非正式）。我们还特别设置了“漂亮升级区”，展示如何将一个基础表达替换成更高级、更具画面感的表达。 为谁而写？ 热爱自由行的背包客： 希望深度体验当地文化，而非走马观花。 商务旅行者： 无论在休闲还是商务场合，都能展现出色的语言能力。 所有希望提升旅游英语水平的学习者： 厌倦了“中式英语”，渴望让自己的口语和写作听起来更自然、更专业。 拿起《懂得搭配词，英文就漂亮—旅游篇》，让你的下一段旅程，从语言上就成为一次完美的“沉浸式体验”。用词语的魅力，记录下你精彩的环球足迹！

为什么要学搭配词？
　　
搭配词（Collocation）是什么？为什么要学搭配词呢？在回答这两个问题之前，先暖暖身做个小测验。相信借由这个测验，你会对以上的问题有个概括的答案。

Q：fly 为「飞」之意，以下为其相关用法，请写出其正确的英文。
　　飞单程：＿＿＿＿＿
　　飞来回：＿＿＿＿＿
　　直飞：＿＿＿＿＿
　　飞经台北：＿＿＿＿＿
　　
　　如果你能全部答对，恭喜，你的英文底子打得不错，学习英文的方法也正确；如果你作答时有所迟疑，也无法全部答对，那么，你就得检视一下你学英文的方法。测验答案如下：

Ans：飞单程：fly one way
　　 飞来回：fly round trip
　　 直飞：fly nonstop
　　 飞经台北：fly via Taipei
　   
　　fly one way、fly round trip、fly nonstop 和 fly via Taipei 等都是 fly 这个
字的相关「搭配词」。至此，你是不是对「搭配词」比较有概念了呢？其实「搭
配词」就是单字的有意义组合。英文学习者应该都有这样的经验，仅管背了一堆
单字，但在实际运用时话还是常卡在嘴边说不出口（相信你在做测验时也察觉到
了）。这是因为学英文时太着眼于单字而忽略了其相关的搭配词，换言之，搭配
词才是你是否能灵活运用单字的关键。

　　除了上述优点，搭配词还有易学易用的好处。从测验的范例中可以看到，和 fly 搭配的 one way、round trip、nonstop 和 via Taipei 等字汇的难度都不高，应该都是已存于你大脑记忆库中的常用单字。也就是说，要学会这些搭配词并不是难事，熟便能生巧！运用简单的字汇倍增表达能力，正是搭配词的妙用所在。只要你愿意学习本书，一定会发现搭配词用字不难、好学好记的这项特点。

　　在学会搭配词之后，接下来只需搭配简单到不行的句型，即可造出道地的英文句子，轻松满足你口语表达的需求。这样的学习方式和「单字进阶至造句」的传统模式相比，犯错机率大幅降低。以 fly 的搭配词造句如下：

Ex：Let’s fly one way and then take the train back.
我们飞单程，然后搭火车回来。
We’ll save some time if we fly round trip.
如果我们飞来回，可以省点时间。
Is it possible to fly nonstop to London?
有可能直飞伦敦吗？
I’d prefer to fly via Taipei.
我比较喜欢飞经台北。

　　是不是很简单呢？现在，你应该觉得「搭配词」这个概念真的很不错。是否跃跃欲试呢？那就从本书开始，赶快来体验这个简单而效果令人惊艳的学习旅程吧！

评分☆☆☆☆☆

《懂得搭配词，英文就漂亮—旅游篇》这个书名，瞬间就勾起了我内心深处对旅行的向往，以及对提升英语口语表达的迫切需求。我一直相信，语言是连接世界的桥梁，而掌握地道的语言表达，更能让你深入体验一个地方的文化和风情。这本书的“旅游篇”定位，我觉得非常巧妙，因为它抓住了很多人学习英语的实际动机。我常常在想，为什么同样的单词，在不同的人口中说出来，效果却截然不同？答案往往就在于词汇的搭配。比如，提到“住宿”，我们可能只会想到“hotel”，但书中是否会介绍“boutique hotel”、“budget hotel”、“luxury hotel”、“homestay”、“bed and breakfast”等等，并讲解它们在不同场景下的使用呢？又或者，在描述风景时，除了“beautiful”，是否还有“breathtaking”、“picturesque”、“stunning”等更具画面感的词汇搭配？我期待这本书能像一位资深的旅行者，分享那些不为人知的语言“锦囊”，让我能够用更生动、更地道的英语，去表达我对旅行的感受，去和当地人进行更深入的交流。如果这本书能教会我，如何在每一次的旅行中，都能够自信地开口，用优雅的语言，收获更丰富的旅行体验，那它绝对是一本值得我反复阅读的宝藏。

评分☆☆☆☆☆

《懂得搭配词，英文就漂亮—旅游篇》这个书名，直接击中了我在英语学习过程中的痛点，尤其是在我热爱的旅游领域。我一直觉得，单纯地背诵单词并不能真正提升我的英语水平，更关键的是要懂得如何将这些单词“串联”起来，形成流畅、自然的表达。这本书的“旅游篇”定位，让我觉得非常实用，因为旅游场景复杂多样，对语言的要求也更高。我非常期待书中能提供一些非常有针对性的搭配词汇和用法。比如，在描述旅行的体验时，除了“good”和“bad”，是否会有更丰富的形容词搭配，如“memorable experience”、“unforgettable journey”、“disappointing trip”等？又或者，在和当地人交流时，如何使用恰当的搭配词来表达感谢、歉意，甚至是寻求建议，让沟通更顺畅、更愉快。我希望这本书能够不仅仅是罗列词汇，而是深入剖析词汇之间的搭配关系，以及在不同旅游情境下的具体应用。如果它能教会我如何用更地道的英文，去描绘旅途中的风景，去感受当地的风土人情，去与人建立真诚的连接，那我相信这本书一定会成为我旅行途中不可或缺的“攻略”。

评分☆☆☆☆☆

看到《懂得搭配词，英文就漂亮—旅游篇》这个书名，我脑海里立刻浮现出无数次自己在旅途中因为词汇搭配不当而感到尴尬的场景。比如，想表达“我在这里迷路了”，脱口而出的可能是“I am lost here”，这没错，但听起来总有点生硬。这本书如果能告诉我，在某些语境下，用“I’ve lost my way”或者“Could you help me find my way?”会更自然、更礼貌，那简直太棒了。我一直觉得，语言的魅力就在于它的灵活性和丰富性，而搭配词汇正是这种魅力的体现。这本书的“旅游篇”更是精准打击了我学习英语的需求，因为旅游的场景实在太丰富了，从机场的check-in，到街头的小巷探险，再到海边的放松，每一个场景都充满了独特的语言挑战。我特别好奇书中会如何解析那些看似简单的词汇，但在不同语境下却有截然不同的搭配方式。例如，关于“好天气”的表达，除了“good weather”，可能还有“fine weather”、“pleasant weather”、“gorgeous weather”等等，它们之间究竟有什么微妙的区别？又比如，在餐厅点餐时，如何用更地道的表达来询问菜品的特色，或者如何用更委婉的方式表达不喜欢某道菜？这本书如果能像一个经验丰富的导游一样，为我一一揭示这些“搭配的奥秘”，那它将成为我旅途中不可或缺的伴侣。

评分☆☆☆☆☆

这本书名《懂得搭配词，英文就漂亮—旅游篇》听起来就很有吸引力，我一直对如何让我的英语表达更地道、更自然感到困惑，尤其是在旅游这种情境下，语言的运用直接关系到沟通的顺畅度和旅行体验的深度。很多时候，我们学了很多单词，但却不知道如何将它们恰当地组合在一起，就像拥有了一堆漂亮的积木，却不知道如何搭建出精致的模型。这本书的标题直接点出了我最痛的点——“搭配词”，这让我觉得它不仅仅是教你背单词，更是教你如何“用”单词。我对“旅游篇”这个定位也非常满意，因为旅游是很多人学习英语的动力之一，而旅游场景又是如此丰富多样，需要应对各种突发情况和进行深入交流。我特别期待书中能提供一些非常实用、贴近真实旅行场景的搭配词汇和例句，比如在预订酒店、问路、点餐、购物、甚至在机场办理手续时，哪些短语和搭配能让你更显自信和得体。如果这本书能够教会我如何避免那些“中式英语”的表达，用更地道的英文和当地人交流，我相信我的下一次旅行一定会变得更加精彩和难忘。我希望这本书能提供一些“秘密武器”，让我能像个当地人一样自在地穿梭于异国他乡，用语言编织出属于自己的独特旅行故事。

评分☆☆☆☆☆

这本书的标题《懂得搭配词，英文就漂亮—旅游篇》，简直像为我量身定做的一般。我一直觉得，学英语就像是在玩一个大型拼图游戏，单词是零散的拼图块，而“搭配词”就是将这些拼图块巧妙组合在一起，最终呈现出美丽画面的关键。很多时候，即使我认识很多单词，但到了实际运用的时候，总感觉表达生硬、不够地道，特别是到了旅游的时候，这种感觉更加明显。我非常好奇这本书的“旅游篇”究竟会如何讲解搭配词。比如，在描述交通工具时，我们可能只会说“take a bus”，但书中是否会介绍“catch a bus”、“hop on a bus”、“get off a bus”这些更生动的表达？又或者，在餐厅点餐时，除了“I want…”，是否会有更委婉、更礼貌的说法，例如“Could I have…?”或者“I’d like to try…?”。我更希望这本书能提供一些解决实际问题的方案，比如，如何在入住酒店时，用更专业的词汇来表达自己的需求，或者如何在遇到困难时，用清晰、准确的语言寻求帮助。如果这本书能够让我感觉，每次开口说英语，都能像是在用彩笔描绘风景，而不是在胡乱涂鸦，那我一定会非常满意。