发表于2024-11-14
大野狼要倒大楣啦!
当大野狼盯上小红帽,你忍不住要替小红帽担心。
当大野狼遇见波丽,我们只能默默的帮大野狼祈祷……
大野狼一心一意想吃掉波丽。在他眼中,波丽真是一个鲜嫩多汁的小女孩啊!
但是,波丽很聪明,想吃她可没这么容易。
聪明的波丽
大野狼三番两次的前来按波丽家的门铃。波丽一开门,大野狼就大吼:「我要把妳吃掉!」没想到,大野狼受不了从厨房传来的一阵阵香气,不是吃了太多派,就是吃了太多巧克力蛋糕;最后,还被滚烫的太妃糖浆烫破舌头……
小波丽帽
波丽每两个星期都会去探望奶奶。大野狼喜孜孜的想学《小红帽》里的大野狼──趁机跑到奶奶家,先吃了奶奶,再吃波丽。但是,小红帽的奶奶住在森林里,波丽的奶奶却住在城的另一边;小红帽是用走路的,波丽却得先搭火车,再搭公车。这么一来,每个步骤都跟《小红帽》的故事情节不一样,大野狼完全乱了手脚……
动物园里的大野狼
大野狼居然被关在动物园的笼子里!
波丽连续送来牛肉派、彩色糖棍,以及一瓶贴着粉红标签的饮料;根据她后来的说法,里头都暗藏着可以解救大野狼的玄机。然而,大野狼一收到这些东西的反应,却是马上就一口吞下去。
聪明的波丽究竟能不能救出大野狼?大野狼逃出来后,会不会忘恩负义的吃了波丽?
在大野狼的厨房里
大野狼终于抓到波丽啦!波丽因此被关在大野狼的家里,根本逃不出来。
大野狼嫌波丽瘦,便听从这个小女孩的建议,出门採买各种食材,让波丽亲自下厨,把她自己餵胖一点。但是,大野狼贪吃又贪心,波丽煮的每道菜总是他吃得多,波丽吃得少;这么一来,波丽当然还是瘦巴巴的。
大野狼不禁怀疑是波丽做菜的方法不对。于是,他又听从波丽的建议,打开原本锁得牢牢的大门,催波丽回家问妈妈正确的食谱……
作者简介
凯萨琳?史都(Catherine Storr)
一九一三 ~ 二○○一年。毕业于剑桥大学,是优秀的心理学博士,在医院担任心理辅导十二年,对儿童心理了如指掌。史都是二十世纪中期英国最着名的儿童小说家之一,最着名的作品是《玛丽安的梦》(Marianne Dreams)。《聪明的波丽和大野狼》是她的第一部作品,是一本颠覆古典童话《小红帽》的儿童小说,一九五五年于英国出版后,机智的波丽大受当地孩子的认同,续集也陆续出版,成为英国最着名的颠覆童话集。
绘者简介
黄淑华
小时候我喜欢画画,因为这是我拿奖状的机会。长大后,我爱旅游,因为我想把风景存入画布里。
现在呢,我好喜欢这本书的作者!因为我觉得波丽才是大野狼!
曾获第五届陈国政儿童文学奖优选、1998福尔摩莎图画书插画展入选与文建会儿歌一百选佳作。
图画书创作有:《我爱麻烦》、《我们住的地球》、《快乐童年》、《黑白花》和《成熟了吗?》。
译者简介
吴宜洁
一九八二年出生于台湾宜兰,台大外文系学士,英国瑞汀大学儿童文学硕士。在大学的最后一年发现最单纯的语言里,住着最悠游自在的世界。和小朋友说了一整年的绘本故事以后,从此决定在文学的童年里住下来。
曾于二○○七年担任第十五届台北国际书展儿童馆策展助理,及任美国纽伯瑞儿童文学金奖作家琳达?苏?帕克(Linda Sue Park)访台期间随行口译。最喜欢写字和拍照。现为自由文字工作者,专职儿童文学作品翻译。
聪明的波丽和大野狼 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
聪明的波丽和大野狼 pdf epub mobi txt 电子书 下载