贵妇人A的甦醒

贵妇人A的甦醒 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

  一头栽进北极熊标本口中嚥了气的舅舅。为死去的动物刺绣的舅妈。这位神秘的贵妇是罗曼诺夫王朝的最后倖存者吗?

生与死.回忆与爱

  《博士热爱的算式》芥川奖作家,小川洋子以冷冽的文体描绘出一个已失去的世界、生动而细腻的温暖长篇

「刺绣是我唯一的心灵慰借,就好像在翻阅旧相册一样,可以和遥远的回忆对话。

  我只是想陪伴在我丈夫身边,才会在他的遗物上一针一线地绣上自己真正的名字──Anastasia(安娜塔西亚)。在俄文中,这代表「甦醒」的意思。

舅舅的头伸进北极熊标本张开的大嘴里身亡后,
舅妈每晚都会在他生前大量珍藏的动物毛皮、标本上刺绣,
艺术体英文字母A的四周,围绕了一圈蔓藤玫瑰,
在一针一线地刺绣时,她彷彿在为每一块毛皮盖上不可或缺的印记。
这印记,改变了我们原本单调平静的生活,
甚至参与演出了一出荒唐可笑的闹剧。

小川文学的新境界,冰冷的文体里蕴含着「对人类的最深沉的爱情」

  在人潮中突然停下脚步叹息的剎那,或是辗转反侧,听着雨声的深夜,我会情不自禁地想起夫人。想起她手持丝质礼帽,关节噼啪作响的行礼身影;想起她坐在客厅沙发上,额头上的皱纹微微颤抖,忍受着头痛的样子。于是,我终于发现,她那双眼眸的蓝之所以如此美丽,是因为其中隐藏着独自被留在这世上的孤独。
──摘自本书第五章

作者简介

小川洋子

  1962年3月生于冈山县。早稻田大学第一文学院文艺系毕业。1988年,《毁灭黄粉蝶的时候》获第七届海燕新人文学奖。1991年,《妊娠月历》获第一○四届芥川奖。主要作品有《寡默的尸骸淫乱的凭弔》、《偶然的祝福》、《眼睑》、《沉默博物馆》、《不冷的红茶》、《温柔的诉求》、《爱丽斯饭店》、《安娜?法兰克的记忆》、《贵妇人A的重生》、《博士热爱的算式》、《秘密结晶》、《无名指的标本》等多部作品。

  其笔锋冷歛,早期作品多以描述人性的阴暗和残酷见称,三十岁之后,开始有所转变,特别是为《安妮的日记》前往德国奥兹维斯集中营採访时,感受到「人类是如此残酷,却也如此伟大」,写作风格因而转变,「不再尖锐地刻画、暴露人类深藏的恶意」,而能够以「人类是善恶共存体」的态度看待他人。并且开始撰写与记忆有关的主题。

  其作品在欧洲受到极大的回响,法、德、西、义均有其译本,且经常举办朗读会朗读其作品,更有三部作品在法国改拍成电影。

译者简介

王蕴洁

  日本求学期间,对日本文化产生了浓厚的兴趣。进入寄宿家庭后,借由广泛阅读和旅行,对日本的人文有了进一步的了解,得以在目前近十年的翻译生涯中,尽可能呈现「原味」的日本。如今,越来越享受工作,享受生活,在文字的世界中丰富生命,快乐学习。

  译有《白色巨塔》、《龙眠》、《博士热爱的算式》、《情书》、《无糖的爱情》、《冻结的香气》。

著者信息

图书目录

图书序言

舅妈每天晚上至少绣二样东西。如果绣的东西很小,图案也只要使用最小型的纸样(比方说,天竺鼠的毛皮垫,或是用山羊胡子编的杯垫等),就可以完成四、五个。当然,所有图案都毫无例外的是蔓藤玫瑰围绕着美工体的英文字母A。

「妳一直绣相同的图案,不会腻吗?」

我诚惶诚恐的问。

「喔?为什么?」

舅妈回答时的语气,似乎不了解问题的意思。

「这个世上有人会签自己的名字签到腻的吗?」

她在说话的时候,手上的刺绣针始终没停过。

但是,舅妈的名字缩写应该是Y……我差点回答她,好不容易才把这句话吞了下去。因为,我有预感,就和那只她外出时拿的皮包一样,她都会表现出令人不知所措的顽固。

宽敞的房子里充斥着不计其数的毛皮垫子,无论舅妈怎么拼命绣,这项作业都不可能有结束的一天。然而,她似乎完全不在意这种事,只是伸手拿起一块垫子,摊在腿上,粗略的看一下,挑选出适合刺绣的地方和适当大小的纸样。当毛太长,不容易刺绣时,她毫不犹豫的用剪刀把毛剪短。

舅舅蒐集的每一件「动物制品」既俗气,又稀奇古怪,绣上刺绣后,感觉更加诡异,就连动物本来具备的绝妙协调感也荡然无存了。无论是孟加拉虎健硕的大腿,还是羚羊线条优美的背部,只有那一小块特别粗糙,好像抽筋了,又好像长了恶性肿瘤。

当然,舅妈毫不在意这些细节,也根本不认为自己摧毁了充满了舅舅的回忆,以及价格应该相当昂贵的毛皮。相反的,她在一针一线的刺绣时,彷彿在为每一块毛皮盖上不可或缺的印记。

当夜色笼罩湖泊,月亮爬上树林时,房子周围的寂静更加深沉了。很少有人打电话来,也没有人上门造访。我躺在贵妃椅上看书,准备写报告。眼睛疲倦时,就从用斑马皮套覆盖的音响架上找出一张旧唱片,用很小的音量放来听。我的眼角扫到舅妈正用颤抖的手寻找着下一针该绣的位置,刺绣的丝线咻咻的穿过毛皮的正面和反面。她满是皱纹的指尖不断创造出无数个A。A、A、A、A……。

啊,等一下又要扫满地的线头了。我用昏沉沉的脑袋想道。由梨舅妈和我就这样迎接着夜晚的来临。

最令我头痛的就是该如何处理那些动物的问题。动物们以压倒性的威力支配着整幢房子,如果胡乱整理,反而会更加混乱。

舅舅死了以后,我才慢慢知道,舅舅留下的遗产并不像亲戚们以为的那么多。塑胶工厂的设备投资失败,导致欠下了大笔债务,工厂很快就落入了他人手中,公司名义下的别墅、公寓和车子也消失了。同时,辞退了管家、帮佣、厨师、园丁和司机,只留下可以提供舅妈节俭的渡过余生的金钱和这幢宅子。

这幢宅子因为疏于照顾,已经失去了当年举行婚礼时的华丽。外墙上爬满裂痕,紫藤架有一半倾倒了,一大片绿色草皮也早就枯萎了。整幢宅子到处都是挥之不去的没落感。

图书试读

None

用户评价

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有