湯米．耀德──德國最滑稽的一麵。 《週日畫報》
　　「這些德國人是怎麼瞭！？」唯一讓德國人集體笑肌失控的小說！
　　「比第一集還要好笑！」《男人都是智障》青齣於藍的驚喜續作，熱銷突破130萬本！
　　韆呼萬喚智障男，席捲歐洲，霸占《明鏡週刊》排行榜的冠軍書！

　　西濛愛發牢騷，西濛嫌東嫌西，西濛是客訴中心頭號奧客。

　　可是西濛正在拯救世界－－至少他自己這麼相信。

　　沒想到凡事看不慣，竟讓他歪打正著，壓倒悍馬婆，鹹魚大翻身！

　　蠢蛋西濛大翻身，打抱不平救全民！

　　不幸失業的白目男西濛，需要一百萬歐元，纔能擺脫樓上那位招搖、精明又貴氣的悍馬婆。

　　在睏境中，西濛發展齣一套瘋狂的創業構想，意外有瞭鹹魚翻身的機會……

　　被「德國電信Ｔ點銷售站」革職後，西濛．佩特斯揮彆瞭昂貴奢華的市中心生活，退居到由失業局支付的十五坪小公寓。對金錢與愛情的夢想破滅，隻要有關財富和女人的話題，都令他避之唯恐不及。西濛唯一的生活重心，就是打客訴中心熱綫、把投訴信寄給所有讓他看不順眼的對象。

　　偏偏在這個不順遂的人生階段，一個新鄰居不但搬進西濛樓上的豪華套房，還擁有西濛所缺乏的一切：成功、財富、性生活、遊戲機、頂樓露颱、地闆暖氣係統以及──吵死人的高跟鞋。在西濛頭頂上跺著腳步，踢哩來、躂啪去的，是一個超級女強人！為瞭擺脫她，西濛想齣瞭一個超級智障又霹靂的大師級計畫。

　　一個可愛糊塗蛋，再次糗到爆點的復齣喜劇！

作者簡介

湯米．耀德　Tommy Jaud

　　1970年生，高中畢業後在幼稚園（蜜蜂班）服社會役，隨後在邦堡大學德國語文學係就讀，後來放棄學業搬到科隆，參與眾多電視節目、電視劇等腳本編寫及製作。2004年小說處女作《男人都是智障》齣版即登上各書榜冠軍，並破百萬本銷量，德國讀者及媒體迴響熱烈。2006年第二本小說《一走瞭之！》為該年度全歐洲最暢銷的書籍之一。2007年《男人都是智障之 百萬富翁》獲得130萬書迷支持，口碑更勝前作。2010年新書《Hummeldumm》甫上市即再度躍居德國亞馬遜網路書店暢銷書榜冠軍。作品已在德國熱銷超過三百萬冊。

　　2007年《男人都是智障》電影版上映，劇本由耀德本人改編。2009年電視劇作《兩個聖誕老人》榮獲德國喜劇奬。

　　耀德稱自己的小說是「用來閱讀的電視劇」。《明鏡週刊》認為他的小說「使沉寂已久的德國男性小說再度復活」。德國亞馬遜網路書店編輯評論則稱他的小說「觀察敏銳、緊緊抓住時代精神」。

譯者簡介

洪清怡　Ching-Yi Hung-Breunig

　　美國馬裏蘭大學德國文學碩士。曾於美國國際特殊奧運會華盛頓總部，任歐亞分會的管理職務。居德國多年，並曾於德國不來梅大學科技暨教育研究院任職，負責歐盟贊助研究計畫的管理事宜。後亦任職於德國瑪爾堡大學醫學研究中心，籌辦國際學術會議與聯絡國外事務。譯有《傢用哲學藥箱》《男人都是智障》《一走瞭之》（究竟）、《中途下車──旅人一年記》《隻要用1/2的腦袋就夠瞭──EMBA沒有教的工作智慧》。

我們當然一起跳
斯佩爾特小麥紅蘿蔔護膝
全世界最小的酒吧
聖「咚！咚！咚！」教堂
月曆男
阿根廷高卓人牛排館
嘍半「衛斯特霍夫」嗦嗬嚕嗑！
下層社會的女王
巧棉熊熊

悍馬婆，我聽見妳的跺腳聲
帕裏希醫師
推人的敘爾茲之狼
青蛙
處境尷尬
三十二
小仙子
像貝剋漢那樣舔
加速
阿爾卡沙宮殿
這輩子最慘的一週
下層社會挺身反擊
一萬歐元
飛俠哥頓
拯救沙夏網
創傷
德意誌銀行的勞敦史陶赫先生
搖錢大師
被壓扁的動物
三、二、一……問題從此不再！
「我的」RTL電視颱
全球玩傢
安麗可．凡．希巫德溫特
包裹裏的玫瑰戰爭
老鷹飛瞭！
早起的鳥兒吹落葉
油頭滑腦的痞子
驚愣
卡爾先生的照相機
三、二、一……問題從此歸你！
我的XXL新人生
維爾鈕斯
培訓員工的用途
後記