具体描述
如果你注定是只展翅翱翔的老鹰，那地面就绝对不会限制你，
限制你的是你认为自己是只鸡的想法。
你不属于地上，而是应该要在天空中翱翔。
献给所有的人，你们都是天生的老鹰。
飞呀，老鹰，飞呀！
一个非洲农夫找到一只刚出生的小鹰，于是他把小鹰带回家混在鸡群中一起饲养，让牠学习鸡的生活方式。
一天，农夫的朋友路过拜访，看到鸡群中的鹰。他试着把老鹰放在头顶、茅草屋顶，想要证明牠是一只会翱翔天际的老鹰，而非农夫宣称的「鸡」。然而，无论牠被置于多高，都会再次跳回地上，和鸡群一起抢食。当天半夜，不死心的朋友来到农夫家恳求地希望能带着老鹰去当初发现牠的山上。
农夫与朋友费尽千辛万苦抵达山顶时，金色的太阳刚好庄严的升起，老鹰感觉到丰富牠羽毛温暖的生命力，牠一直维持着同样的姿势，突然，感受到风上升的力量，那只大老鹰弯曲向前，席卷仰冲向上，越飞越高，终于在升起的太阳光芒中失去踪影。牠再也不会生活在鸡群中了。
作者简介
克里斯多夫．格瑞哥罗斯奇 (Christopher Gregorowski)
多年为南非川斯凯（Transkei）库萨语族人担任圣公会的牧师。从迦纳教育家安格瑞的传记中，发现这个充满活力的非洲寓言，在女儿垂死之际，改写了这个故事，希望她了解自己是天生的老鹰，应该提起精神勇往直前。
绘者简介
尼奇．达利 (Niki Daly)
出生于南非开普顿，1970年到英国从事绘画和设计等工作，1978年获得英国艺术评议会绘图奖，1980年回到非继续从事创作和教学的工作。作品获得纽约时报年度最佳图画书奖，并代表南非角逐2002年国际安徒生插画奖。
译者简介
赵秀英
台南县白河人，移民南非十几年，现任非洲华文作家协会会长，与明代复古帆船「太平公主号」国际事务主任。曾任南非华侨国定学校中文董事、耕莘青年写作会理事。受非洲驻台经贸联合办事处与南非联络办事处邀请，举办多场非洲文化艺术与传统服饰特展及演讲，并举办「爱恋非洲」油画特展。喜欢旅行、航海、摄影。主编再版《南非黑白》一书，译有《南非华人移民史》、《谁是有色人种》、《如水在野地》、《越过喜马拉雅山》，现从事写作、翻译、绘画艺术创作。
著者信息
图书目录
图书序言
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有