盲目的正义，冷血的惩罚。
　　当爱与恨走到极端，只有复仇，我才能活下去！

　　哈利．霍勒，警局的头痛人物，同事眼中的疯子酒鬼，大家都说他总有一天要闯祸。这次，他终于捅了大漏子，竟然成为命案头号嫌犯！

　　当他终于接近事件真相，才明白复仇女神手上的秤与剑，这次指向了自己……

　　没有惩罚，就没有正义，
　　复仇，是上帝赐给人类最美好也最危险的毒药！

　　奥斯陆市中心发生一桩诡异的银行抢案，一名抢匪在光天化日下走进银行，不到两分钟便抢走两百万克朗、还枪杀了一名人质，而且没有留下任何可供鑑识的证据。因为这桩棘手的案件，哈利被暂调到抢案组帮忙调查，他和新进女警贝雅特从监视器画面发现，被当作人质的银行女职员，在临死之前，竟然向抢匪忏悔：「都是我的错。」

　　然而，除了银行抢案，哈利还有一个更大的麻烦得解决。在一次和前女友安娜的晚餐约会后，哈利有如宿醉般醒来，不但丧失了12小时的记忆，还弄丢了手机。最糟的是，他随后奉命去支援的命案现场，死者竟然就是安娜。她陈尸床上，手中握着枪，头上有个弹孔。虽然种种迹象皆表明她是自杀，哈利却开始接到恐吓电子邮件，彷彿有人对他那晚的行踪了若指掌……

　　当抢案再次发生，束手无策的哈利，决定去找挪威最传奇的银行抢匪洛斯可。据说他是许多重大抢案的幕后首脑，从来没被警方抓到，三年前却突然出面自首入狱服刑，谣传他仍在狱中控制一切，而他正好是安娜的叔叔。哈利和洛斯可达成交易，洛斯可帮忙指认抢匪，他则倾力查出杀害安娜的真凶。没想到，这却是一切情况失控的开始……

　　北欧犯罪小说天王  尤．奈斯博
　　继轰动国际书市的《知更鸟的赌注》后，
　　再次推出层次丰富、节奏快速、惊悚刺激的哈利．霍勒探案

　　◎热销全球30国版权
　　◎挪威销量破15万册，排行榜冠军书，蝉联榜上 49 週。
　　◎冰岛排行榜冠军，美国独立书商协会畅销榜
　　◎2002年挪威William Nygaard Bursary大奖得主
　　◎2009 年《出版者週刊》年度好书
　　◎2010美国爱伦坡奖入围、麦卡维提奖年度最佳长篇小说提名

作者简介

尤．奈斯博

　　「北欧犯罪小说天王」尤．奈斯博是挪威史上最畅销的作家，每一部作品都是挪威排行榜冠军畅销书。挪威图书馆借阅率排行榜，前20名有5本是奈斯博的作品。他拿过所有北欧的犯罪小说大奖，包括玻璃钥匙奖、挪威史上最佳犯罪小说、书店业者大奖等，还获得英国的「国际匕首奖」和美国的「爱伦坡奖」提名，作品被翻译成40种语言，在50多个国家出版。全球销量突破850万册。

　　奈斯博曾是挪威知名的摇滚巨星，白天任职于金融业，利用晚上和週末时间演出。不久之后，他考上金融分析师的证照，被挪威最大的证券公司高薪挖走，然而工作和乐团越来越难以兼顾，濒临崩溃的奈斯博决定休半年长假，他带着笔电，跳上飞机，前往地球最遥远的彼端：澳洲，在那里写下日后让自己声名大噪的「哈利．霍勒警探」系列的第一集《蝙蝠人》。

　　奈斯博的读者族群广泛，涵盖纯文学读者、冷硬推理、黑色小说读者，以及通俗惊悚小说读者。此外还受到英美犯罪小说名家一致拥戴，麦可．康纳利称赞他是「我最喜欢的惊悚作家」。评论家普遍认为奈斯博可与丹尼斯．勒翰、詹姆士．艾洛伊、麦可．康纳利、伊恩．蓝钦、雷蒙．钱德勒等名家相提并论，称他是「挪威犯罪书写的毕卡索」；德国《明镜日报》则称他是「斯堪地那维亚的奇蹟」。

　　「哈利警探系列」
　　1. 《蝙蝠人》
　　2. 《蟑螂》
　　3. 《知更鸟的赌注》(2011年6月出版)
　　4. 《复仇女神的惩罚》(2011年8月)
　　5. 《魔鬼的法则》（漫游者预计出版）
　　6. 《救赎者》
　　7. 《雪人》
　　8. 《猎豹》

译者简介

韩宜辰

　　英国新堡大学口笔译硕士，全职自由译者，译有《忘记正义的小镇》、《女孩自由狂奔》、《美味人生烹饪课》、《下流祕密俱乐部》等长篇小说。