★ 21世紀法文最佳原典翻譯
亞森.羅蘋:我發覺,在危機四伏的任務中,最容易誤判的,往往是關係人的心理……
亞森.羅蘋對決古堡怪人
在諾曼地科區,離塞納河河口不遠處,一處名為漲潮綫區的地方,有座老舊的莊園,正發生一連串可怕懸疑的事件。
古堡繼承人,年輕的凱特琳.濛特席爾找不到她最喜愛的柳樹,柳樹竟在原地憑空消失瞭。一名半瘋的婦人想警告凱特琳有危險,卻又說不清楚。而謀殺案竟在眾目睽睽下,發生於莊園之中……
亞森.羅蘋這次易名為哈吾爾.阿維納,隻因看瞭一眼可愛動人的凱特琳,怪盜即變身為偵探,緻力解開史上最錯綜復雜的謎團……
對羅蘋來說,這次的命運女神,擁有迷人金發,眼神狂亂迷離,還有如孩童般柔嫩可愛的嘴唇。為瞭她,羅蘋勇闖古堡,與警長聯手,誓要找齣古堡奇案真正的兇手!
作者簡介
莫裏斯‧盧布朗(Maurice Leblanc, 1864 -1941)
1864年齣生於法國盧昂,在研習法律之後,投入新聞工作。盧布朗在1907年齣版第一部犯罪小說作品《怪盜紳士亞森‧羅蘋》之後,書中主人翁廣受讀者喜愛,盧布朗隨後以亞森‧羅蘋為主角,撰寫一係列共三十則故事,包括《怪盜與名偵探》(1908)、《奇巖城》(1909)、《水晶瓶塞》(1912)、《八大奇案》(1923)、《魔女的復仇》(1935)等。莫裏斯‧盧布朗1941年卒於法國南部的佩皮尼昂。
譯者簡介
吳欣怡
輔仁大學法國語文學研究所碩士,曾任高中法語教師,目前是朝九晚五的上班族,喜歡文學,熱愛翻譯,譯有法文繪本《三隻小豬不一樣》、亞森‧羅蘋冒險係列12《奇怪的屋子》。
第一章 深夜訪客
第二章 戴歐多赫.貝舒現身說法
第三章 謀殺案
第四章 攻擊事件
第五章 三棵「榴」樹
第六章 佛薛大嬸
第七章 公證事務所的雇員
第八章 遺囑現蹤
第九章 找到兩名嫌犯
第十章 戴大帽子的男人
第十一章 落入陷阱
第十二章 反擊
第十三章 偵結起訴
第十四章 淘金成真
第十五章 領主的財富
第十六章 尾聲 愛情抉擇
每當我看到亞森·羅賓係列的新作齣版,心中總會湧起一股難以抑製的期待。這次的《古堡驚魂》,聽名字就充滿瞭驚險與懸疑的氛圍。我總覺得,羅賓的故事總是發生在最意想不到的時刻,而這次的“古堡”場景,更是為他的行動增添瞭一層神秘的色彩。我猜想,這個古堡可能是一個充滿曆史遺跡的地方,也可能是一個被秘密守護的寶藏所在地。而羅賓的齣現,一定是衝著某個不尋常的目的而來。是復仇?是追迴失物?還是揭露一場驚天陰謀?我期待著,他將如何在這個充滿未知和挑戰的環境中,運用他的智慧和勇氣,一步步地破解謎團。我特彆喜歡他與反派鬥智鬥勇的過程,他總是能在最危急的關頭,做齣最齣人意料的決定,並且總能以一種優雅而巧妙的方式,讓那些企圖傷害無辜的人付齣代價。我迫不及待地想知道,這次的古堡裏,又會隱藏著怎樣令人震驚的秘密,又會有怎樣齣人意料的轉摺。這本書的裝幀設計也非常有質感,厚實的紙張和精緻的印刷,都讓我感受到瞭一種對文學的尊重,也讓我更加期待這次的閱讀體驗。
评分亞森·羅賓的係列作品,對我來說,就像是一扇扇通往奇妙世界的大門,每一次翻開,都意味著一場新的冒險即將開始。《古堡驚魂》這個標題,就已經勾起瞭我內心深處對神秘和刺激的嚮往。我總是忍不住去想象,這次的“古堡”會是一個什麼樣的地方?它擁有怎樣的曆史?又隱藏著怎樣的秘密?而“驚魂”又將從何而來?是突如其來的危險,還是精心布置的陷阱?我猜測,這次的事件一定與古堡的某個特殊之處有關,或許是一件失傳的珍寶,或許是一個被埋藏的謎團,又或許是一個被遺忘的仇恨。羅賓的齣現,無疑會打破這裏的寜靜,他將如何在這個充滿未知和危險的環境中,運用他的智慧和膽識,化解危機,揭示真相?我期待著,他能夠再次施展他的“盜亦有道”的原則,懲治邪惡,伸張正義。這本書的封麵設計也非常吸引人,深邃的色調和隱約的城堡輪廓,都營造齣一種神秘而引人入勝的氛圍,讓人迫不及待地想要一探究竟。
评分每次拿起亞森·羅賓係列的書,我都會有一種迴到童年的感覺,那種純粹的、對冒險的渴望,再次被點燃。《古堡驚魂》這個標題,聽起來就充滿瞭引人入勝的懸念。我總是對羅賓將要麵對的挑戰充滿好奇,這次的“古堡”又會是怎樣一番景象?是陰森恐怖的鬼屋,還是戒備森嚴的堡壘?而“驚魂”又是源於何處?是某個神秘的失蹤事件,還是一個精心策劃的陰謀?我猜測,這次的對手一定非同小可,或許是一個擁有強大背景的傢族,或許是一個狡猾的犯罪組織。羅賓又將如何運用他的智慧、勇氣和僞裝術,在這個復雜的環境中遊刃有餘?我特彆喜歡他那種對待敵人時的從容不迫,以及在化解危機時的神來之筆。我相信,這一次,他一定會在古堡中經曆一場驚心動魄的冒險,並且最終揭露隱藏在背後的真相。這本書的紙質和印刷都非常精美,拿在手裏就有一種沉甸甸的質感,讓人忍不住想要立刻沉浸到故事之中,去跟隨亞森·羅賓一起探險。
评分對我而言,亞森·羅賓的每一部作品都是一次心靈的洗禮,它不僅帶來瞭精彩的故事,更傳遞著一種積極嚮上的力量。《古堡驚魂》這個名字,立刻就吸引瞭我的目光,讓我充滿瞭期待。我總會去猜想,這次的“古堡”會是一個怎樣的存在?它是否承載著厚重的曆史,是否隱藏著不為人知的秘密?而“驚魂”又是指什麼?是來自超自然的力量,還是來自人類的陰謀?我猜測,這次的挑戰一定比以往更加復雜和驚險,羅賓將可能麵臨前所未有的睏境。他會如何利用古堡的建築特色,如何巧妙地隱藏自己的行蹤,又會如何破解那些看似不可能的謎題?我尤其欣賞他那種在逆境中展現齣的從容和智慧,他總是能在最危急的時刻,找到解決問題的最佳方案,並且總能以一種優雅而巧妙的方式,讓那些邪惡勢力無處遁形。這本書的插圖和排版也十分精美,細節之處透露齣一種匠心獨運,讓我感覺仿佛置身於故事之中,與亞森·羅賓一同經曆這場驚心動魄的冒險。
评分每次讀亞森·羅賓的故事,我都會有一種難以言喻的興奮感,仿佛自己也變成瞭那個身手矯健、思維敏捷的盜賊,在黑暗中穿梭,在險境中周鏇。這個係列的第十四部《古堡驚魂》,單從名字就能感受到一股陰森而刺激的氣息。我一直覺得,羅賓最吸引人的地方在於他的“俠盜”精神,他並非為瞭私利而作惡,而是常常懲治那些比他更壞的惡徒,並且在最後歸還贓物,展現齣一種高尚的道德準則,這使得他的形象更加立體和令人敬佩。我特彆期待在這一部中,他將如何應對古堡這個充滿曆史和秘密的特殊環境。古堡往往意味著幽深的走廊、隱藏的密室、古老的傳說,以及可能潛伏的危險。他會遇到什麼樣的敵人?是同樣狡猾的盜賊,還是守護寶藏的神秘勢力,抑或是被罪惡籠罩的古堡主人?我預感,這次的挑戰會比以往更加復雜,更加考驗羅賓的智慧和臨場應變能力。我迫不及待地想知道,他會如何利用古堡的建築特點,如何巧妙地隱藏自己的行蹤,又會如何破解那些看似無解的謎題。這本書的封麵設計也頗有深意,陰影中的城堡仿佛一個巨大的迷宮,而隱約可見的月光則為整個場景增添瞭一層神秘的光暈,讓人不禁聯想到那些古老的童話故事,卻又夾雜著一絲現實的危險。
评分每次讀亞森·羅賓的冒險故事,我都感覺自己仿佛也參與到瞭一場精彩絕倫的解謎過程之中。《古堡驚魂》這個標題,立刻就點燃瞭我內心深處對未知的好奇。我總是忍不住去想象,這次的“古堡”會是一個怎樣的地方?是古老而宏偉的宮殿,還是陰森恐怖的廢墟?而“驚魂”又意味著什麼?是突如其來的襲擊,還是隱藏在暗處的陷阱?我猜測,這次的事件一定涉及到一個古老的傢族秘密,或者是一件價值連城的失落寶藏,而羅賓的齣現,則是為瞭揭開這一切的真相,或是為瞭阻止一場更大的危機。我尤其期待看到,他將如何在這個充滿曆史氣息和潛在危險的環境中,運用他的智慧、勇氣和獨特的個人魅力,來應對接下來的挑戰。他會如何僞裝自己,如何獲取情報,又會如何巧妙地化解危機?這本書的裝幀設計也非常考究,封麵上的城堡剪影在月光的映襯下顯得既神秘又引人遐想,讓我迫不及待地想要翻開書頁,去探尋那隱藏在古堡深處的秘密。
评分對我而言,亞森·羅賓係列不僅僅是文學作品,更是一段陪伴成長的青春記憶。而《古堡驚魂》這個標題,無疑觸動瞭我內心深處對冒險和懸疑的渴望。我總是忍不住去猜測,這次的“古堡”究竟是什麼樣的存在?它會是一個被遺忘的古跡,還是一個隱秘的避難所?裏麵又隱藏著什麼樣的危機,讓羅賓不得不捲入其中?我堅信,他這次的對手一定非同一般,或許是一個心思縝密的幕後主使,或許是一群經驗老到的盜賊團夥。羅賓將會如何運用他的“紳士”風度,在不引起過多懷疑的情況下,一步步地接近真相?我期待看到他如何利用環境,如何施展他的僞裝術,又如何巧妙地利用彆人的弱點來達到自己的目的。我尤其喜歡他與警方周鏇時的那種遊刃有餘,他總是能在被追捕的同時,又巧妙地留下綫索,讓那些固執的警察們捉摸不透。這本書的封麵設計也非常吸引人,深邃的藍色夜空下,一座孤寂的古堡矗立著,仿佛在訴說著一段古老而神秘的故事。我迫不及待地想要翻開這本書,去體驗那份刺激與緊張,去感受亞森·羅賓那獨一無二的魅力。
评分這本書的封麵設計就充滿瞭神秘感,古樸的城堡剪影在陰暗的夜色中若隱若現,仿佛訴說著一段不為人知的過往。看到這個標題,我腦海中立刻浮現齣那個風度翩翩、機智過人的紳士大盜亞森·羅賓。這個係列陪伴瞭我許多個童年和少年時光,每一次翻開都像是與老朋友重聚,期待著他再一次以令人意想不到的方式,在危機四伏的境地中化險為夷。這次的“古堡驚魂”聽起來就充滿瞭懸疑色彩,不知道羅賓這次將麵臨怎樣狡猾的對手,又將如何運用他的僞裝術、推理能力和超凡的勇氣來破解謎團。我尤其喜歡他那種不按常理齣牌的行事風格,總是能在絕境中找到一綫生機,並且在完成任務的同時,不忘給那些貪婪的惡人一個深刻的教訓。這本書的紙張觸感也很好,墨跡清晰,排版舒適,光是捧在手裏就有一種沉甸甸的滿足感,讓人迫不及待地想要沉浸在故事的世界裏,去探尋那隱藏在古堡深處的秘密。我猜想,這次的事件一定涉及到一個古老的傢族、一件失傳的寶物,或者是一樁被掩埋多年的陳年舊案,而羅賓恰巧捲入瞭這場風暴之中,他或許是為瞭伸張正義,或許是為瞭追尋真相,又或許隻是因為好奇心的驅使,但無論如何,結局一定會精彩絕倫。
评分閱讀亞森·羅賓係列已經成為我生活中一種重要的精神享受,它不僅僅是簡單的故事,更是一種對智慧、勇氣和正義的贊頌。這次的《古堡驚魂》,光是聽到這個名字,就足以讓我心潮澎湃。我猜想,這次的事件一定發生在某個偏遠而古老的城堡裏,那裏可能有著厚重的曆史積澱,也可能隱藏著不為人知的秘密。羅賓的齣現,或許是為瞭阻止一場陰謀,或許是為瞭解救某個人,又或許是為瞭追迴一件失竊的珍寶。他將如何在這個充滿未知和危險的環境中展開他的行動?是會像往常一樣,通過精密的計劃和嫻熟的技巧,還是會遇到一些意料之外的阻礙,迫使他不得不臨時改變策略?我一直很欣賞羅賓那種臨危不亂的氣度,即使身處險境,他也能保持冷靜的頭腦,並用他那獨特的幽默感化解緊張的氛圍。我期待著,在這一部中,他能夠再次展現齣他超凡的洞察力,看穿那些虛假的錶象,找齣隱藏在陰影中的真相。而且,我相信,這個古堡本身也充滿瞭故事,也許裏麵會有一個令人毛骨悚然的傳說,或者是一個傢族的恩怨情仇,而羅賓的到來,將徹底打破這裏的平靜,揭開所有塵封的秘密。
评分亞森·羅賓的冒險故事,對我來說,就像是一杯醇厚的美酒,越品越有味道。這次的《古堡驚魂》,光是這個標題就讓我心生嚮往,仿佛已經聞到瞭古老城堡裏彌漫的神秘氣息。我總是對羅賓的每一次行動都充滿瞭好奇,他究竟會遇到什麼樣的挑戰?這次的“驚魂”又是指什麼?是亡靈的呼喚?還是隱藏的殺機?我猜測,這個古堡一定有著非同尋常的曆史,或許與某個重要的傢族有關,或許隱藏著一個被遺忘的寶藏,又或許是一個罪惡滋生的溫床。羅賓的介入,無疑會攪動這裏的平靜,他將如何在這個封閉而充滿未知的空間裏,展開他的調查和行動?我期待著,他能夠再次運用他那無與倫比的洞察力,識破一切虛假的錶象,找齣隱藏在黑暗中的真相。我尤其喜歡他那種不落俗套的行事風格,他總是能在關鍵時刻,用齣人意料的方式解決問題,並且總能保持一種紳士的風度,即便在最危險的時刻,也不會失瞭分寸。這本書的封麵設計也極具藝術感,陰影中的城堡,仿佛一座迷宮,又像是一個等待被開啓的寶盒,讓人充滿探索的欲望。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有