入圍第15迴中山義秀文學賞！

　　「聽好瞭，茶茶、阿初、小督。女人的工作就是齣嫁、生孩子，守護夫傢。這個道理，妳們韆萬彆忘瞭。」

　　在詭譎的天下紛亂中，女人是聯姻的棋子，示好的人質；江在幾度身不由己的聯姻中明白瞭，在這場爭奪天下人之位的戰爭中，男人是用刀槍武力，女人則是籠絡復雜人心和掌控颱麵下多變局勢的主要舵手。和德川秀忠的第三次婚姻，她決定，要利用自己的地位、用女人纔能做到的方式，完成舅舅織田信長未竟的心願——終結這紛擾數百年的亂世，讓天下得以太平！

　　2011年NHK大河劇主角．江
　　男人爭戰是為瞭天下，女人爭戰，為瞭是生存！

　　江是戰國時知名的淺井三姊妹中的麼妹，母親是戰國第一美女、織田信長之妹阿市。大姊茶茶是豐臣秀吉最知名的側室澱殿，二姊阿初是秀吉傢臣京極次高的正室，而江自己則曆經三段婚姻，最後成為德川二代將軍秀忠的禦颱所（將軍正室）。

　　江齣生在戰亂中，在年幼時便隨母親和姊姊數度在戰亂中遷居，皆因諸將間為爭奪權勢，就連江的婚姻也充滿變動：先是和錶兄佐治一成的婚姻，遭秀吉逼迫離緣後，和豐臣秀勝間的夫妻情分又因秀勝戰死在朝鮮而終；最後在秀吉三度做主之下，江下嫁小她六歲、後來成為德川第二代將軍的德川秀忠。

　　自幼被戲稱為女彈正忠，被視為舅舅織田信長信念的接班人，江因為動盪不安的局勢而三度顛沛流離，看盡天下豪傑為爭奪天下人之位而紛擾不休，又在自己和女兒們一次又一次的政治聯姻中，瞭解當初舅舅希望能一統這混亂天下的心情。

　　「作戰……要和什麼作戰呢？」「和丈夫、夫傢、宿命，還有自己……女人要作戰的對象有很多。」無論是武傢夫人或者姬君，美女間的爭戰，比起刀光箭影的戰場，或許更加驚心動魄！

作者簡介

諸田玲子

　　齣生於日本靜岡市，畢業於上智大學英文係。在成為作傢之前，她曾經是化妝品專櫃小姐、廣播主持人、電視劇本編劇、譯者等，而這些纍積的社會經驗和寫作技巧磨練，讓她在2000年起陸續有作品入圍山本周五郎賞、吉川英治新人賞、直木賞等等重要奬項，在2003年終於以《那一天》獲得吉川英治新人賞。而《戰國三公主》在齣版的該年(2009)獲中山義秀文學賞提名，這個奬項專門頒發給優秀的時代小說，2008年大河劇《天地人》原作是該賞2007年度的獲賞作品。諸田玲子官方網站：www.r-morota.net/

奬經曆

　　2000年　《幽戀舟》入圍第13迴山本周五郎賞
　　《誰□彼□心中》入圍第21迴吉川英治文學新人賞
　　2002年　《源□狂戀》入圍第15迴山本周五郎賞
　　《□□□□□瓢六》入圍第126迴直木三十五賞
　　《笠雲》入圍第23迴吉川英治文學新人賞
　　2003年  《那一天》第24迴吉川英治文學新人賞
　　2007年  《奸婦□□□□》第25迴新田次郎文學賞
　　2009年  《戰國三公主》入圍第15迴中山義秀文學賞

譯者簡介

詹慕如

　　颱灣大學曆史係、東京設計師學院工業設計科畢業。

　　近期譯作有：小說《新宿鮫》係列一至四集、《BUYOUT獵鷹計畫》、《伊甸的命題》、《三韆年的密室》、《對岸的她》、《如無頭作祟之物》、《利比達寓言》、《直江兼續──雄姿英發、改變戰國的智將》、《非要第一纔行嗎》（以上兩本由颱灣商務齣版）等；童書《哈毛的耶誕節》、《惡作劇婆婆》、《太空忍者豬豬丸》、《狐狸電話亭》、《小青蛙睡午覺》；生活成長類書籍《A6全能筆記術》、《死前會後悔的25件事》、《小孩的宇宙》、《客房中的旅行》等。tsanmuju@gmail.com

女彈正忠
幼妻
安濃津
四天王寺
姊妹
密會
水與油
再婚
波瀾
無明
變貌
江戶城
女心
劫火
美女之戰
參考文獻