第一本完整記錄高雄古蹟廟宇的工藝之美。
無論是吊筒、畫樑、石雕、龍柱之雕琢、
主祀神佛像、神龕皆不遺漏,
更手繪古蹟廟宇周遭的特色景點導覽地圖,
帶領讀者看懂高雄古蹟廟宇之工藝之美,
更賞玩最獨傢的特色景點。
如果每座古蹟和曆史建築都能讓大眾「看得懂」,就能蛻變成社區的藝術殿堂,不僅能活化文化資産,又能彰顯傳統工藝,創造雙贏。近年來高雄市積極發展文創「輕經濟」,象徵都市發展軌跡與城市古味的文化資産也不缺席,希望透過本書的齣版,讓欣賞寺廟建築工藝之美成為全民通識教育,同時成為大眾深入認識港都文化資産的新熱點。
想看古蹟,就從高雄開始吧!
◎從【曆史沿革】從史籍文獻著手,看懂古蹟廟宇的建廟曆史以及重大事蹟記錄。
◎【工藝之美】以近韆張廟宇工藝之特寫照片,引領讀者由外而內,完整耙梳古蹟廟宇之建築格局與裝飾工藝,剖析不同時代的匠師所呈現的藝術風情。
◎【信仰傳說】除介紹寺廟主祀神外,更根據田野調查與訪談,收錄不為人知的鄉野故事與傳說。
◎【聚落人文】藉由古老行業(楠梓製作「媽祖鞋」的阿嬤)等,呈顯各地聚落人文特質。
◎【特色景點導覽】將古蹟與曆史建築所在行政區內,指定為古蹟或登錄為曆史建築及具地方特色的景點併入介紹,並提供旅行地圖。
◎【藝師臉譜】為禮贊藝師們,除藝師生平故事外,亦收錄藝師們精雕細琢的工藝精品。
本書特色
颱灣第一本最完整記錄高雄古蹟廟宇工藝之美的圖解書。
作者簡介
郭麗娟
齣生於高雄市苓雅區。曾任報社、雜誌社編輯10年,撰寫多部紀錄片劇本,為颱灣曆史留下影像紀錄,長期投注颱語創作歌麯文史研究與颱灣文化、工藝、生態等專書撰寫。高雄文學館入館作傢。曾任衛星電視颱「寶島歌聲」節目主持人。2002年起擔任新聞局《颱灣光華雜誌》特約撰述至今。
紀錄片劇本有:《把傳統留下來--李天祿掌中戲》、《蕉葉微風--颱灣第一代音樂傢陳泗治》(2000)、《颱灣女婿--馬偕博士》(2001)、《飛馳達陣的身影--颱灣橄欖球先驅陳清忠》(2003)、《淡水埔頂228》(2008)。
齣版著作有:《颱灣歌謠臉譜》(2002玉山社)、《初相見--佛意.佛藝》(2002慈濟文化)、《高度3858》(2004玉山社)、《寶島歌聲之壹》(2005玉山社)、《寶島歌聲之貳》(2005玉山社)、《身懷絕技的高手》(2006慈濟文化,獲選第50梯次好書大傢讀)、《颱灣獅頭旺--洪來旺人生傳奇》(2009春暉)、《颱灣廟會工藝與戲劇【圖解版】》(2011晨星,獲選第60梯次好書大傢讀)。
攝影者簡介
鄭恆隆
齣生於颱東,在鄉間田野的環境中成長,是位感性又酷愛大自然的藝術工作者,曾以傳授古典、佛朗明哥吉他技能及演奏琴藝為專職,遊曆世界多國。1980年代返國後,開始收集幾近散佚的颱灣本土歌謠史料與尋訪詞麯創作者,齣版《颱灣民間歌謠》、與郭麗娟閤著《颱灣歌謠臉譜》。
1985年進入傳播界擔任節目製作人,曾製作公共電視《蓬萊鄉土情》、和成文教基金會《吾鄉吾土--颱灣民謠交響詩》音樂會,1991年首度在國傢音樂廳演齣颱語創作歌麯與颱灣民謠,多次為先天性心髒病兒童策劃慈善音樂會。
拍製紀錄片:《彰化縣政府--古蹟巡禮》、《颱灣女婿--馬偕博士》、《蕉葉微風--颱灣音樂傢陳泗治》、《飛馳達陣的身影--颱灣橄欖球先驅陳清忠》、行政院新聞局「華夏之音」、「消失中的軸綫--國立颱灣博物館的百年滄桑與風華」、《淡水埔頂228》等。2006年北美洲颱灣婦女會將其攝影作品選為月曆。
高雄古蹟散步--寺廟.工藝.聚落
【市長序】廟宇:常民生活的起點002
【局長序】年輕城市的信仰足跡004
【作者序】寺廟工藝與信仰之美006
【國定古蹟】
A001鳳山龍山寺010
A002慈航普渡觀世音036
【市定古蹟】
B001旗後天後宮038
C001楠梓天後宮064
D001旗山天後宮090
D002媽祖信仰在颱灣116
E001美濃開莊伯公與裏社真官118
E002美濃的伯公信仰138
【曆史建築】
F001美濃廣善堂140
F002鸞堂三恩主152
G001美濃南隆輔天五榖宮154
G002為民嘗百草的神農氏166
H001美濃區聚落人文與特色景點168
I001高雄代天宮176
I002王爺公來保庇196
【藝師臉譜】
【石雕】張木成198
【木雕】蘇水欽、葉經義200
【彩繪】陳玉峰、陳壽彝202
【彩繪】潘春源、潘麗水、潘嶽雄205
【剪黏】葉鬃、葉進益、葉進祿、葉明吉209
參考書目與緻謝單位213
推薦序
廟宇:常民生活的起點∕高雄市市長 陳菊
寺廟,是在地人民生活情感交換中心,也是居民精神撫慰的場所;廟口的阿公永遠有說不完的故事,而廟埕聚集的攤販,永遠是當地小吃的指標。每到神明生日或特定節日,謝神的野颱戲或藝陣,甚至演化成當地特色,聚集瞭成韆上萬的人潮,晉階國際鎂光燈聚焦的舞颱。
認識廟宇,可以從信仰著手,也可以從寺廟本身的建築、工藝、或背後代錶的聚落曆史故事開始。
縣市閤併之後,高雄市的寺廟在內政部的全國宗教資訊係統當中登錄超過1400筆,約佔全颱10分之1強。本次文化局齣版這本介紹高雄市寺廟的書,則選齣當中已指定登錄為古蹟或曆史建築的寺廟為文介紹。包括瞭國定古蹟-鳳山龍山寺、市定古蹟-旗後、楠梓、旗山3座天後宮、還有屬於客傢特色、較少人熟知、全颱僅有3座的美濃伯公壇、以及廣善堂與五榖宮、還有以宮內諸多彩繪、剪黏等藝術聞名的高雄代天宮等等恰好10處廟宇。期望民眾到寺廟參拜、遊玩的同時,也能從古蹟、曆史建築的角度瞭解寺廟。
廟宇與民眾信仰及生活空間密不可分。從廟宇的發展曆史、建築格局與工藝美學,即可看齣在地居民獨特的聚落人文特質。本書作者郭麗娟女士,長期採訪文學創作、傳統工藝、並投入颱語創作歌麯文史研究十餘年,對此領域深耕已久。本書經由她細膩柔美的文字,引導讀者的目光流連於這些廟宇獨特的工藝之美,尤其她訪問廟方和當地耆老時總好奇地一一詢問相關壁畫、陶塑描述的故事及碑文陳述的曆史,因此本書蒐集瞭相當多的一手資訊;有時採訪過程當中碰到好幾種說法,郭女士也總不厭其煩一再求證;其次,本書最獨特之處,更收錄瞭幾位為廟宇巧手裝扮的藝師工匠生平,讓讀者欣賞寺廟工藝之美的同時,能夠明白幕後推手的心血,肯定其付齣的努力。而本書為方便讀者按圖索驥,更置入大量精美圖片,版麵編排也採「圖隨文走」,好讓讀者對照觀看,輕易上手,不會有入寺廟卻徒留走馬看花的遺憾。除瞭介紹廟宇本身,對於廟宇祭拜的神明,也有專文介紹。相信讀者透過本書,即能瞭解這些文化資産的曆史、工藝與聚落人文,進而從中感受與領略「信仰」這種無形資産的存在與意義。而於每一處廟宇介紹最後還附上「特色景點旅行地圖」,也讓本書帶有觀光指南的功能,方便讀者到寺廟參拜之際,也能順道一遊附近特色文化資産及觀光景點。
寺廟的主角雖是神明,卻與「庶民」生活習習相關。常民文化在寺廟做瞭最佳演繹,閱讀一座寺廟即可略知在地文化。期盼本書的齣版帶領讀者走一趟高雄市的廟宇和文化資産,來趟豐富的時光旅行。
作者序
寺廟工藝與信仰之美∕郭麗娟
古蹟和曆史建築,是看得到、摸得到的曆史,卻因年代久遠或疏於親近,看似冰冷生硬,卻蘊含特殊甚或獨一無二的建築格局與工藝美學,其與所在地居民的關係更是密不可分,進而發展齣獨特的聚落人文特質。
信仰,是百姓精神生活的依歸,高雄縣市2010年閤併後,文化資産共92處,本書從中選齣與「信仰」有關的古蹟和曆史建築齣版介紹專書,希望透過圖文的介紹,讓民眾瞭解這些文化資産的曆史、工藝與聚落人文,進而從中感受與領略「信仰」這種無形資産的存在與意義。
2010年有機會拜訪時年90歲的颱灣史學界前輩曹永和先生,曹先生認為曆史是「人、時、空」三個因素互動,交織形成的結構、事態和事件。空間是人類生活和生産的基本場所,在這個舞颱上,有各種人物於不同年代齣來扮演而消逝,因此曆史不斷地呈現階段性的演化,然而,演員消逝後舞颱仍然存在,對於人以外,他認為做曆史研究時,應重視海島颱灣的地理特性,盡量擴大領域和視野。因此,本書的撰寫便希望參酌曹先生的颱灣史學觀點,並依「人、時、空」三個因素作為書寫架構。
通例,先有聚落,然後纔有寺廟。這些古蹟和曆史建築所在的聚落當初如何形成?如何一磚一瓦築起守護廟?不同時代的政權更迭又曾産生哪些影響?要解這些疑惑,必須從史籍文獻著手,因此每篇皆從【曆史沿革】說起,文史資料雖嫌乏味,但要瞭解一座古蹟或曆史建築,曆史與沿革是基本功。
實際一一走訪,跨進一座座已建構百年甚或數百年的空間,每一次呼吸,彷彿同時嗅聞到不同時代的人們所供奉鮮花水果的花果香味;每一絲徐風,猶迴蕩百多年前善男信女在此虔誠膜拜時的喃喃祈求,舉目所見,精雕細琢的木雕與石雕、色彩艷麗姿態萬韆的泥塑與剪黏、刻意形塑人物走獸古樸錶情的交趾陶,就很想知道:這些裝飾工藝由那些藝師所施作?故事題材取自何處?圖案背後有什麼特殊含意?
由於素愛自助旅行,因此決定以主觀視綫筆調,引領讀者由外而內,邊「看」邊「說」故事方式,藉【工藝之美】一一耙梳建築格局與裝飾工藝,無論是山城的素雅、都會的堂皇、海濱的富麗,皆「淡妝濃抹總相宜」,其中,建廟最久的「旗後天後宮」與廟齡最資淺的「高雄代天宮」,相差近兩百八十年,將近三個世紀,不同時代的匠師所呈現的藝術風情,讓裝飾工藝更具曆史價值且多采多姿。有鑑於傳統建築各項構件名稱繁多且各地說法不同,除在文字上盡量化繁為簡說明外,版麵編排也採「圖隨文走」,讓讀者能按圖索驥,輕鬆欣賞。
既是寺廟必奉有神祇,其主祀神從何處分靈或分香而來?神像來源有何特殊淵源、典故與傳說?很多人到「鳳山龍山寺」拜「佛祖」,卻不知道該寺的「佛祖」仍保留番石榴樹乾原木並未雕刻觀世音菩薩五官,僅戴佛帽、披佛袍示意,這種「觀想」佛像,大概全颱僅見;民眾到美濃旅行時對田地裏、公路旁甚至古蹟城門附近,到處都可看到「墳墓」感到不解,其實很多是「伯公壇」(土地公廟),是南部六堆地區特殊的型製,當地甚至還有全颱僅有3座、負責把守水口的「裏社真官」。
【信仰與傳說】除介紹各寺廟主祀神外,據田野調查與訪談,收錄相當多不為人知的鄉野故事與傳說,包括楠梓天後宮「大媽」在二重溪收伏雄雞精、旗後的烏魚會朝拜媽祖、美濃的裏社真官不但管水還是豬瘟的剋星。【聚落人文】藉由古老行業(楠梓製作「媽祖鞋」的阿嬤)、特殊事件(美濃鄉親反水庫)等,呈顯各地聚落人文特質。【特色景點】則將古蹟與曆史建築所在行政區內,指定為古蹟或登錄為曆史建築及具地方特色的景點併入介紹,並提供旅行地圖。
筆者投入颱語創作歌麯文史研究十餘年,深體歌謠是時代的縮影,也是庶民生活的有聲史料,齣版《颱灣歌謠臉譜》、《寶島歌聲之壹》、《寶島歌聲之二》3本書時,就是希望當歌麯藉由鏇律流傳下來之際,詞麯創作者的心血不應被忽視。同樣的,寺廟的各項裝飾藝術,也都是藝師們用人生最寶貴的歲月,以豐富的實作經驗、爐火純青的技藝,留下令人贊嘆的作品,當我們在欣賞這些精雕細琢的工藝精品時,藝師們的努力也應該被肯定,本書藉【藝師臉譜】錶達對藝師們的禮贊。
採訪撰稿過程中發覺,如果每座古蹟和曆史建築都能讓大眾「看得懂」,就能蛻變成社區內的藝術殿堂,不僅能活化文化資産,又能彰顯傳統工藝進而達到薪傳目的,創造雙贏。近年來高雄市積極發展文創「輕經濟」,象徵都市發展軌跡與城市古味的文化資産也不缺席,希望透過本書的齣版,讓欣賞寺廟建築工藝之美成為全民通識教育,同時成為大眾深入認識港都文化資産的新熱點。
高雄,這座我曾經以為隻有海港、夜市和熱情的城市,這本書卻用一種我從未設想過的方式,帶領我重新認識瞭她。作者如同一個懷揣著虔誠與好奇心的旅人,用細膩的筆觸描繪瞭高雄這座年輕城市裏,那些古老卻又充滿活力的信仰空間。我跟著她的文字,仿佛穿越瞭時光的洪流,從承載著曆史重量的傳統廟宇,走到融閤瞭現代設計與宗教精神的創新場所。每一段的描述都充滿瞭畫麵感,我能想象到香火繚繞的廟堂,能感受到信徒們低語的虔誠,也能體會到年輕一代在信仰中尋找慰藉與力量的真實寫照。這本書不僅僅是關於廟宇的介紹,更像是一場關於高雄城市精神的深度對話。它讓我看到,即使在快速發展的現代社會,信仰的力量依然是這座城市跳動的心髒,是連接過去與未來的紐帶。我被作者對細節的捕捉深深打動,無論是廟宇建築的雕梁畫棟,還是祭祀儀式的莊嚴肅穆,亦或是信徒們臉上的虔誠與希望,都躍然紙上。讀完這本書,我對高雄的印象不再隻是錶麵的繁華,而是多瞭幾分深邃的文化底蘊和人文關懷。
评分當我決定翻開《高雄找廟趣:尋訪年輕城市的信仰足跡》這本書時,我以為會看到的是一份簡單的廟宇名錄,但很快我就被作者的敘事深深吸引。她以一種極其詩意和人文關懷的視角,帶領我走進高雄那些充滿故事的信仰空間。每一個篇章都像是一幅精心繪製的畫捲,將廟宇的建築之美、祭祀的莊嚴、信徒的虔誠以及城市的生活氣息融為一體。我仿佛能聽到悠揚的鍾聲,感受到裊裊的香煙,看到人們臉上那份對未來的期盼和對神明的敬畏。作者並沒有止步於錶麵的描述,而是深入挖掘瞭廟宇所承載的曆史文化和人文情感,更重要的是,她巧妙地將高雄這座“年輕城市”的特質與信仰巧妙地結閤,展現瞭傳統信仰在現代社會中如何繼續發揮其撫慰人心、凝聚社群的作用。這本書讓我看到,即使在快速變化的時代,信仰依然是連接人與人、人與城市、人與自我內心的一條看不見的紐帶。它讓我對高雄這座城市,多瞭一份敬意和深情。
评分《高雄找廟趣:尋訪年輕城市的信仰足跡》,這本書給我的觸動,遠超瞭我最初的期待。它不僅僅是一本旅遊攻略,更像是一位老友在娓娓道來她在這座城市中與信仰相遇的故事。作者的文字充滿瞭靈氣,她用一種輕鬆而又充滿敬意的筆調,帶我走進瞭高雄形形色色的廟宇。從那些香火鼎盛、香客絡繹不絕的知名寺廟,到一些隱藏在街角巷尾、鮮為人知的小廟,都仿佛被賦予瞭生命。她不隻關注廟宇的建築特色,更深入挖掘瞭廟宇背後的曆史文化、傳說故事,以及與之息息相關的信徒故事。我仿佛能聞到廟宇裏淡淡的檀香味,聽到誦經的聲音,感受到信徒們虔誠的心願。最讓我印象深刻的是,作者將高雄這座“年輕城市”的活力與傳統信仰巧妙地結閤起來,展現瞭信仰在現代社會中依然扮演著重要的角色,尤其是在年輕人心中,信仰成為瞭一種尋找自我、連接社群、應對挑戰的力量。這本書讓我對高雄這座城市,有瞭更深層次的理解和情感連接。
评分第一次翻開這本書,我以為它會是一本枯燥的廟宇指南,但事實遠非如此。作者以一種極其個人化且充滿溫度的敘事方式,將高雄的廟宇融入到瞭這座城市的日常肌理之中。她沒有簡單羅列廟宇的名稱和地址,而是通過講述每一次尋訪的經曆,將自己與廟宇、與高雄的故事交織在一起。我被她筆下那些鮮活的人物深深吸引——有守護古老傳統的老師傅,有在新時代裏尋找信仰齣口的年輕人,還有那些在廟宇裏找到心靈慰藉的普通市民。這些故事讓冰冷的建築瞬間有瞭溫度,讓遙遠的信仰變得觸手可及。我尤其喜歡作者對於“年輕城市”與“信仰”之間關係的探討,她巧妙地展現瞭傳統信仰如何在現代語境下煥發新的生機,以及年輕一代如何以自己的方式理解和踐行信仰。這本書讓我重新思考瞭“信仰”的意義,它不隻是宗教儀式,更是一種精神寄托,一種生活態度,一種在紛繁世界中尋找內心平靜的方式。高雄這座城市,因為有瞭這些飽含深情的尋訪,變得更加立體和動人。
评分不得不說,讀這本書的過程,是一種驚喜連連的體驗。作者的筆觸非常生動,仿佛帶著我親身走進高雄的每一座廟宇,去感受那份獨特的氛圍。她並沒有用刻闆的學術語言來介紹,而是將自己作為一個充滿好奇心的探索者,去觀察、去傾聽、去體會。我特彆欣賞她對於“年輕城市”這個概念的解讀,以及如何將其與高雄的信仰文化相結閤。她展現瞭高雄在現代化進程中,傳統信仰並沒有被遺忘,反而以一種更加多元、更加貼近生活的方式存在著,吸引著年輕一代的關注和參與。書中的一些細節描寫,比如某個廟宇裏年輕信徒的虔誠祈禱,或者某個祭祀活動中融入的創意元素,都讓我看到瞭高雄這座城市獨特的氣質——既有傳統文化的根基,又不乏現代創新的活力。這本書讓我明白,信仰不僅僅是曆史的沉澱,更是活在當下、麵嚮未來的精神力量,而高雄,這座年輕的城市,正在用自己的方式,書寫著信仰的新篇章。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有