具体描述
本书5大特色
1.基本发音规则与文法从头学
2.图解+情境，单字快速记忆
3.生活常用句、惯用句大集合
4.风俗民情大剖析，有趣又好玩
5.原汁原味法语发音教学
图解学单字，词汇语意更到位！
语言的表现是人类接触与相互理解最重要的工具！然而某些单字明知其义，却不知如何说明与正确表达，这样的现象，可能因为该词语义上的复杂、文化上的差异，或者意义太抽象，而无法解释清楚。图解字典的好处正是透过清楚的图画让词汇语意变得更具体，更能表达想要传达的意思。
多种情境图解单元，背诵单字很简单！
本书以多元的方式让读者了解法语的不同层面，透过俏皮的图片、丰富的词汇、逗趣的文化介绍以及原汁原味的法文发音，使读者对于法国及法语有新的认识。本书包含16大主题，细分为114个小单元，3,700个常用字汇，精选法国着名景点、美食、节庆与名人内容，利用实景照片或插画图说，加深读者记忆，帮助读者轻松学习。
图解单字
针对各主题挑选实用的字汇，利用图画介绍单字，并同时标註音标与中文解释，视图画大小，将单字排列于图画侧边或其下。
资讯补给站
针对该单元补充同义字，或是列出该单元相关的文化或资讯补充。
延伸补充
补充跟该主题单元有关的延伸单字和词汇，学习资讯一网打尽。
单字说明
在第一个主题「俯瞰法国」的单元里，我们介绍法国特有的美食、节庆、以及人物等单元。为了让读者更深入了解节庆的历史源由与名人事蹟等细节，在这些单字下面附有概略性的简述。
看见法国
在16个主题结束以前，均有一个文化橱窗的小短文，内容主在介绍跟法国以及该主题有关的实用知识。让读者能放松心情吸收新资讯，神游法国。
单字索引
书末附有「法→ 中」和「中→法」的单字索引，分别按字母和注音符号分类排列，方便读者快速查询。
法语100句
将生活中常遇到的情境，汇整最常使用到的常用句和惯用语，让你学完单字后，可以灵活运在日常生活的口语当中。
超强互动光碟学习工具，学习法语轻松又有趣！
很多人常常会因为枯燥乏味的教材，而失去对语言学习的兴趣。本书内附之互动光碟也是帮助学习的好工具，透过录音练习、语音辨识、字典查询等功能互动练习，突破传统纸本教材听说练习不足的窘境，除了书中的单字和用语都可以点选发音外，由专业教师录制朗读MP3，收录的情境对话也可让你清楚听懂各种单字的念法，随时随地强化听力。利用全彩图像联想记忆法，让你轻松学、轻松记，学习法语超省力！
◎本书内容支援发音点读笔，可另外加购点读笔。
作者简介
关首奇 Gwennael Gaffric
法国里昂第三大学中国研究所硕士
法国里昂第三大学跨文本与跨文化所博士生
现为国立台湾大学台湾文学研究所交换生
著者信息
图书目录
SECTION 1 俯瞰法国
1-1法语系国家
1-2法国地图
1-3法国纪念日与节庆
1-4法国名人
1-5巴黎观光景点（一）
1-6巴黎观光景点（二）
1-7其他法国观光景点
1-8法国美食
1-9面包与甜点
1-10乳酪与肉品
1-11酒
SECTION 2 人
2-1人生
2-2家庭树
2-3身体
2-4表情、情绪与个性
2-5动作
2-6身体特征
2-7日常生活（一）
2-8日常生活（二）
Section 3 居家
3-1居家周围
3-2家
3-3客厅
3-4生活杂货
3-5浴室
3-6卫浴用品
3-7化妆品与保养品
3-8卧室
3-9洗衣房
3-10厨房
3-11厨房用品
3-12电器
3-13工具
Section 4食物
4-1超市
4-2水果
4-3蔬菜（一）
4-4蔬菜（二）
4-5肉类
4-6海鲜
4-7饮料
4-8咖啡、茶、酒
4-9乳制品
Section 5餐厅
5-1速食餐厅
5-2餐厅
5-3菜单与菜肴
5-4餐具
5-5烹调方式
5-6调味料
5-7味道与口感
Section 6 服饰
6-1衣服（一）
6-2衣服（二）
6-3饰品配件
6-4帽、袜与鞋
6-5颜色、图案与尺寸
Section 7城市
7-1市中心
7-2街景
7-3百货公司
7-4饭店
7-5银行
7-6邮局
7-7警察与消防
Section 8学校
8-1学校教育
8-2校园
8-3教室
8-4图书馆
8-5课程
8-6校园生活
8-7文具
8-8形状与符号
Section 9健康
9-1疾病
9-2医院
9-3医疗照护与服务
9-4医药用品
Section 10交通
10-1交通工具
10-2交通号志
10-3火车与地铁
10-4车子
10-5机场
10-6登机
10-7飞机
Section 11娱乐
11-1休闲嗜好
11-2夜生活
11-3乐器
11-4美容与养生
11-5游乐园
11-6电影与戏剧
Section 12运动
12-1运动
12-2篮球
12-3排球
12-4棒球
12-5网球
12-6足球
12-7田径
12-8水上运动与冬季运动
12-9体操与武术
Section 13工作
13-1职业（一）
13-2职业（二）
13-3办公室
13-4电脑设备与网路
Section 14动植物
14-1哺乳类动物
14-2虫
14-3鸟类
14-4海中生物
14-5植物
Section 15时间与空间
15-1月历
15-2天气与季节
15-3世界地理
15-4地理与景观
15-5自然与灾害
15-6宇宙
Section 16中华文化
16-1中华美食
16-2小吃
16-3中餐馆
16-4中华节日与庆典
16-5中医
图书序言
作者序
语言是牵动想像的原动力
笔者多年来从事华语与法语的口语翻译、专业文字翻译以及文学翻译等工作，也在台湾和法国两地教授法语，这些经验让笔者对于语言之间的差异与互动产生极大的兴趣，进而不断探索这个议题。也正因为相信语言的表现是人类接触与相互理解最重要的工具，因而醉心于这两个语言的比较与思考。
然而，尽管拥有多年的教学和翻译经验与流利的口语能力，某些词汇或说法偶尔还是会在翻译、教书或沟通的过程当中在脑中遍寻不着，因此笔者习惯随身带着一本华法或法华辞典，方便随时查看。又有的时候，会发现有些词汇明知其义，但却不知如何说明与正确表达。这样的现象，可能因为该词语义上的复杂、文化上的差异，或者意义太抽象，而无法解释清楚。图解词汇书的好处正是透过清楚的图画让词汇变得更具体。此外，在学习的同时，还可以在同一类别的项目中发现本来没有想到的相关词汇，不仅温故，而且还能知新。
本书以多元的方式让读者了解法语的不同层面，透过俏皮的图片、丰富的词汇、逗趣的文化介绍以及单字的音档使读者对于法国及法语区有新的认识。笔者希望除了可以给读者一个与法语使用者沟通的机会外，更可以了解更多法国文化与语言的互动关系。这本书的功能，不只是单纯的单字记忆工具，我们更注重的是灌注语言的活力。希望读者可以踏着轻松的步伐进入法语的国度！
祝各位学习愉快！
Bonne lecture et bon courage！
Gwennael Gaffric 关首奇
图书试读
用户评价
我一直相信，学习任何一门语言，都需要多感官的协同作用，才能达到最佳效果。《法语图解字典 数位学习版》这个名称，恰恰点出了这种学习理念的精髓。“图解”意味着视觉的引导，“数位学习版”和“DVD-ROM电脑互动光碟”则指向了听觉、触觉（互动）的参与。我非常期待这张DVD-ROM光盘能够将这几种感官体验完美地结合起来。我设想，光盘里可能会有精心制作的动画，生动地展示词汇在实际生活中的应用场景；也可能包含一些小型的互动游戏，让我在玩乐中学习，从而提高学习的积极性。而“朗读MP3功能”，是我最为看重的一点。我深知，标准的发音对于一门语言的学习至关重要。有了MP3功能，我就可以随时随地跟着专业老师的发音进行模仿练习，反复锤炼自己的语感和发音技巧。我甚至可以想象，这张光盘是否能够提供不同语速的朗读，以便我能够根据自己的掌握情况来选择合适的学习节奏。我希望这本书的排版设计能够清晰、简洁，图片也能够高质量、富有表现力，这样才能在视觉上吸引我，并在长时间的学习中保持我的专注。我希望这张光盘的内容能够经过专业的编排，不仅包含丰富的词汇，更能够提供实用的例句和用法讲解，形成一个完整的语言学习闭环。我期待这本《法语图解字典 数位学习版》能够成为我学习法语的强大助力，让我的学习过程更加高效、有趣，也更加富有成效。
评分对于一个对语言学习有着浓厚兴趣，但又常常觉得缺乏系统性指导的人来说，《法语图解字典 数位学习版 【书+1片DVD-ROM电脑互动光碟(含朗读MP3功能)】》就像是一盏指路明灯。我被“图解”二字所吸引，因为我总觉得，将抽象的词汇与具体的图像联系起来，是记忆单词最有效的方式之一。我期待书中会有大量精美的插图，能够帮助我直观地理解词汇的含义，并在脑海中建立起清晰的图像记忆。而“数位学习版”和DVD-ROM光盘的存在，则更是让我眼前一亮。我一直认为，学习一门语言，单纯依靠书本是远远不够的，科技的辅助能够极大地提升学习的效率和趣味性。我满怀期待地想象着，这张光盘里可能会有丰富的互动内容，比如，针对每个词汇，都会有相关的例句，甚至是一些简单的对话场景模拟，让我能够在语境中学习法语。而“朗读MP3功能”，则是我最看重的实用性亮点。我一直担心自己的法语发音不标准，不敢大胆开口，但有了MP3功能，我就可以随时随地跟着母语者的发音进行模仿练习，反复纠正自己的发音错误，从而建立起说法语的自信心。我希望这张光盘的内容能够充实而实用，涵盖日常生活中最常用的词汇和表达方式，并且在设计上能够考虑到初学者的需求，循序渐进，逐步提高难度。我希望这本字典能够成为我学习法语的得力助手，帮助我打下坚实的词汇和发音基础，让我的法语学习之旅不再枯燥乏味，而是充满乐趣和成就感。
评分我是一个对新兴事物接受度很高的人，尤其是在教育和学习领域。当我在社交媒体上看到有人推荐《法语图解字典 数位学习版 【书+1片DVD-ROM电脑互动光碟(含朗读MP3功能)】》的时候，我的第一反应就是“这个可以有”。现在的学习方式越来越多元化，单一的书本学习模式已经难以满足我这种追求效率和体验的学习者。我尤其看重“数位学习版”这个概念，它意味着这本书不仅仅是一堆纸张，而是可以与科技深度融合，提供更丰富的学习体验。DVD-ROM光盘的存在，更是让我觉得物超所值。我设想，这张光盘里不仅仅是简单的词汇列表和朗读功能，可能会有更深层次的互动设计。比如，针对每一个词汇，是否有相关的例句，甚至是小型的对话场景模拟？我希望它能够提供一种“沉浸式”的学习环境，让我仿佛置身于法国的某个角落，在真实的语境中学习法语。而“朗读MP3功能”是我最看重的实用性部分。过去我学习外语的时候，最大的障碍就是发音不标准，不敢开口，但有了MP3功能，我可以随时随地跟着音频练习，反复模仿，直到掌握正确的发音。这种“偷师学艺”的方式，可以极大地提高我的学习效率，并建立我开口说法语的自信心。我还在想，这张光盘是否能够提供不同语速的朗读选项？对于初学者来说，语速太快可能会跟不上，而语速适中或稍慢的朗读，会让我更容易理解和模仿。另外，我对于光盘的互动性也充满好奇。它是否提供一些小测试，帮助我巩固学习成果？或者是否有游戏化的学习模块，让学习过程更加有趣？我希望它能够做到“寓教于乐”，让我在不知不觉中掌握法语。从用户的角度来说，我最关心的还是学习的有效性。我希望这本字典不仅仅是图文并茂，更能将图片、文字、声音和互动融为一体，形成一个完整的学习闭环。我期待着通过这张光盘，能够突破传统学习方式的瓶颈，让我的法语学习之旅变得更加轻松、高效和愉快。
评分作为一名科技爱好者，我总是对那些能够将传统知识与现代技术相结合的学习工具特别感兴趣。 《法语图解字典 数位学习版》这个名称，就完美地契合了我的偏好。“书+DVD-ROM”的组合，意味着它既保留了纸质书籍的便捷和触感，又融入了数字技术的互动性和多媒体特性。我非常期待这张DVD-ROM光盘能够带来超越传统字典的体验。我设想，它可能包含高质量的动画，生动地展示词汇的用法和场景；也可能提供一些互动式的测试，帮助我巩固记忆，及时发现和纠正错误。而“朗读MP3功能”，对我而言更是必不可少。我深知，语言的学习，听力是基石，发音是关键。能够反复聆听标准、纯正的法语发音，并进行模仿练习，是我提升口语能力最直接有效的方式。我甚至可以想象，这张光盘里是否会提供不同语速的朗读选项，以适应不同阶段学习者的需求，或者是否会包含一些发音练习的反馈功能，帮助我更好地掌握发音的细微之处。我希望这张光盘能够设计得用户友好，界面简洁直观，操作流畅，避免冗余的功能，让我在学习过程中能够专注于内容本身。我对这本书的“图解”部分也寄予厚望，希望它能够提供清晰、美观的插图，直观地传达词汇的含义，从而加深我的理解和记忆。总而言之，我期待《法语图解字典 数位学习版》能够成为我学习法语的得力助手，它不仅能够提供丰富的词汇和实用的学习资源，更能通过科技手段，让我的法语学习之旅变得更加生动、高效和有趣。
评分我是一个比较务实的人，在选择学习资料的时候，我总是会仔细权衡性价比和学习效果。《法语图解字典 数位学习版 【书+1片DVD-ROM电脑互动光碟(含朗读MP3功能)】》这个组合，对我来说就显得非常具有吸引力。首先，它是一个“书+光盘”的完整学习包，这意味着我可以同时利用纸质书籍的直观性和DVD光盘的互动性。我非常看重“图解”这个词，它预示着词汇的学习将会更加形象生动，能够帮助我更深刻地理解和记忆。我期待书中会有清晰、富有美感的插图，能够将抽象的法语词汇与具体的事物联系起来。而DVD-ROM光盘，则是我认为其价值的核心所在。我设想，这张光盘不仅仅是简单的电子词典，更可能是一个包含丰富学习资源的平台。特别是“朗读MP3功能”，这对我来说是极其重要的。我一直认为，学习语言，发音是关键，而模仿是最好的学习方式。有了MP3功能，我可以随时随地反复收听标准、地道的法语发音，并进行跟读练习，这无疑会大大提高我的学习效率，并帮助我建立起说法语的自信心。我甚至可以想象，光盘里可能还会提供一些简单的听力练习或者单词测试，让我能够及时检验自己的学习成果。我希望这张光盘的内容能够充实而实用，涵盖日常生活中最常用的词汇和短语，并且在教学设计上能够循序渐进，适合不同水平的学习者。我希望这本字典能够成为我学习法语的得力助手，帮助我打下坚实的词汇和发音基础，让我能够更自信地迈出学习法语的步伐。
评分我是一个对新事物始终保持好奇心的人，尤其是在学习领域，我总喜欢尝试那些能够带来新体验和新方法的工具。《法语图解字典 数位学习版 【书+1片DVD-ROM电脑互动光碟(含朗读MP3功能)】》这个组合，对我来说充满了吸引力。首先，“图解”这个词让我眼前一亮，因为我一直觉得，用图像来辅助记忆单词，比单纯的文字记忆更加有效和有趣。我期待书中能够有大量精美的插图，能够生动地展示词汇的含义和用法。其次，DVD-ROM光盘的存在，更是让我觉得物超所值。“数位学习版”这个概念，意味着它不仅仅是一本静态的书本，而是一个动态的、互动的学习平台。我迫不及待地想知道，这张光盘里会有怎样的互动内容，是简单的发音示范，还是更复杂的练习题，甚至是模拟的对话场景？而“朗读MP3功能”，更是我非常看重的一点。我一直认为，学习语言，听力是基础，发音是关键。能够随时随地收听标准、地道的法语发音，并进行模仿练习，是我提高口语能力最有效的方式之一。我甚至可以想象，这张光盘里的MP3功能，可能会提供不同语速的朗读，以适应不同学习阶段的需求，或者提供一些发音纠正的辅助。我希望这本字典的整体设计能够兼具美观与实用，无论是书本的排版，还是光盘的界面，都能让人感觉舒适且易于使用。我希望通过这本书和DVD-ROM的结合，能够让我的法语学习之旅变得更加生动、有趣，也更加高效。
评分一直以来，我对法语都充满了好奇，但总觉得学习一门新的语言就像攀登一座高山，需要耐心和毅力。最近在浏览书店的时候，偶然间看到了《法语图解字典 数位学习版》，被它的封面设计和“书+1片DVD-ROM电脑互动光碟(含朗读MP3功能)”的描述深深吸引。我一直认为，学习语言，尤其是像法语这样充满韵味的语言，视觉和听觉的结合至关重要。单单是书本的图文并茂，就已经让我觉得很直观，能够帮助我理解那些抽象的词汇。但更让我期待的是那张DVD-ROM光盘。我脑海中已经勾勒出画面：打开电脑，跟着光盘里的互动内容，一个个生词不再是冷冰冰的文字，而是伴随着画面和声音，仿佛就在眼前，又在耳边。特别是“朗读MP3功能”，这对我来说简直是福音！我一直担心自己的法语发音不标准，不敢大胆开口，但有了MP3功能，我可以反复模仿，跟着母语者的发音一句一句地练习，直到自己觉得满意为止。这种沉浸式的学习方式，比起我过去零散的学习方式，显得更加系统和有效。而且，“数位学习版”这个词也让我觉得很现代，很方便，不用担心光盘版本过时，或者操作复杂。我设想，光盘里可能还会有一些小练习，或者小游戏，让学习过程不再枯燥乏味，而是充满趣味和挑战。这样一来，学习法语的积极性也会被大大激发，我不再是被动地接收信息，而是主动地参与其中，享受学习的乐趣。我迫不及待地想知道，这本字典的图片质量如何？色彩是否鲜艳？排版是否清晰？每一个词条的解释是否详细？是否涵盖了我日常生活中最常用到的词汇？当然，我也希望光盘里的互动内容能够设计得人性化，易于操作，能够根据我的学习进度进行调整，而不是一成不变的教学模式。总之，我对这本《法语图解字典 数位学习版》充满了期待，它给我描绘了一个充满可能性的法语学习蓝图，让我觉得学习法语不再是遥不可及的梦想，而是触手可及的现实。
评分我是一个对实用性要求极高的人，特别是在选择学习资料时，我总会优先考虑那些能够帮助我快速掌握核心知识，并且能够灵活运用的工具。《法语图解字典 数位学习版》这个标题立刻吸引了我的注意，尤其是“书+1片DVD-ROM电脑互动光碟(含朗读MP3功能)”这样的组合。我一直觉得，学习语言，尤其是像法语这样，语音语调非常重要的语言，仅仅依靠文字是远远不够的。我特别看重“图解”这个概念，它意味着词汇的学习会更加生动形象，能够帮助我更好地理解和记忆。我设想，书中会有大量精美的插图，将抽象的词汇具象化，让我能够一眼就明白它们的意思。而那张DVD-ROM光盘，则是我认为最具有价值的部分。我期待它能够提供比传统字典更丰富的学习体验。特别是“朗读MP3功能”，这对我来说简直是救星。我一直苦于找不到标准的发音资源，导致我的法语发音一直不够自信。现在，我可以随时随地跟着MP3练习，反复模仿，直到自己能够掌握准确的发音。我甚至可以想象，这张光盘里可能还会提供一些基础的对话练习，让我能够在模拟的场景中运用所学的词汇和句子，这对于提高我的口语能力将会有巨大的帮助。此外，“数位学习版”也意味着它与时俱进，可能会提供一些额外的在线资源或者更新，让我能够持续地学习和进步。我对光盘内容的丰富程度充满期待，希望它能够涵盖日常生活中最常用到的词汇和短语，并配以清晰的音频和直观的图示，形成一个完整的学习系统。我希望这本字典不仅仅是简单地罗列词汇，而是能够真正帮助我构建起扎实的法语基础，让我能够自信地开口说法语。
评分我是一名对学习资源有很高要求的学生，总是在寻找能够提供全面、高效、且具有创新性的学习工具。《法语图解字典 数位学习版》这个名称，立刻引起了我的注意，特别是其“书+DVD-ROM电脑互动光碟(含朗读MP3功能)”的组合。我一直坚信，学习语言，尤其是像法语这样，不仅需要精确的词汇，更需要准确的发音和流畅的表达。“图解”的方式，能够帮助我更直观地理解词汇的含义，将抽象的概念具象化，从而加深记忆。而DVD-ROM光盘的存在，则预示着它能够提供超越传统字典的互动式学习体验。我期待这张光盘能够包含丰富多样的学习资源，例如，针对每个词汇，可能提供生动的插图、详细的解释、以及在不同情境下的例句。更重要的是，“朗读MP3功能”对我来说意义重大。我深知，准确的发音是掌握一门语言的关键，反复模仿和练习是提高发音水平的最佳途径。有了MP3功能，我就可以随时随地收听标准、地道的法语发音，并进行跟读练习，从而纠正我的发音错误，提升我的口语表达能力。我甚至可以想象，这张光盘是否会提供一些发音练习的反馈机制，或者一些基础的听力理解练习，以帮助我更全面地提升法语能力。我希望这本书的整体设计能够清晰、易于操作，无论是纸质书籍的排版，还是光盘的互动界面，都能够做到用户友好，让我在学习过程中能够更专注于知识本身。我期待这本《法语图解字典 数位学习版》能够成为我学习法语的得力助手，帮助我构建扎实的词汇基础，并练就一口流利的法语。
评分我是一个对学习工具非常挑剔的人，特别是在语言学习方面，我更看重的是学习工具的全面性和实用性。 《法语图解字典 数位学习版》这个名字本身就吸引了我。“图解”意味着词汇的学习会更加直观，能够帮助我建立起单词与具体事物之间的联系，而不是仅仅停留在抽象的文字层面。这对于我这种视觉型学习者来说，是至关重要的。而“数位学习版”和“DVD-ROM电脑互动光碟”则让我看到了它超越传统字典的潜力。我深信，现代科技的力量能够极大地提升学习的效率和趣味性。我脑海中已经预设了无数种可能性：或许DVD-ROM里会有精美的动画，生动地展示每个词汇的使用场景；或许会有互动式的练习题，能够实时反馈我的学习效果；又或许会有专门的口语练习模块，让我能够与电脑进行简单的对话，锻炼我的听力和口语表达能力。最让我心动的是“朗读MP3功能”。我一直认为，学习语言，听力是基础，发音是关键。能够随时随地收听标准的发音，反复模仿，是我提高口语能力最有效的方法之一。我甚至可以想象，这张光盘可能还会提供不同口音的朗读，让我能够接触到更广泛的法语发音风格。作为一名对学习有较高要求的人，我希望这本书的排版设计能够清晰明了，图片质量能够高，色彩搭配能够舒适，这样才能在长时间的学习中保持专注。同时，我也希望DVD-ROM的光盘内容能够经过精心设计，操作界面友好，避免出现不必要的复杂操作，让技术能够真正服务于学习，而不是成为学习的障碍。我希望这本字典能够成为我学习法语的得力助手，在打好坚实基础的同时，还能让我享受到科技带来的学习乐趣。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有