☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

那次为了他，我把命都赔了！这次为了你，我可以连灵魂都不要！

　　●青春恋爱版的「苏西的世界」！荣获亚马逊书店「新进重点选书」！读者★★★★☆（四颗半星）热烈回响！

　　报复移情别恋的男友有什么错？
　　哪知我偏偏就是错了！
　　没办法，只好回到那一天，重新来过……

　　即将满16岁的倒数26天，幸福快乐的少女兼跳水健将的我──布丽．艾根──失恋了！我的男朋友雅各说：「我不爱你」，于是我的心顿时裂成两半，成了「心碎症候群」的最新受害者。

　　我被莫名其妙地送往天堂的一家「披萨店」，遇到一个老爱用长袖遮掩伤疤的神秘帅哥派区克。他说我得经过五个阶段的考验才能真正往前走，但谁知道那是什么鬼东西？我只想回家！于是派区克陪我回到人间，却发现原来大家都对我隐瞒了天大的祕密，甚至雅各还跟我最要好的姊妹淘莎蒂搞暧昧！

　　我决定展开我的「复仇」计画，讨厌的派区克却不时出面阻挠我，不知道究竟安的是什么心？而且为什么我看他觉得越来越眼熟？更不妙的是，我好像有点喜欢上他了……

作者简介

洁思．罗森堡 Jess Rothenberg

　　在正式成为一名作家前，洁思在企鹅出版集团的子公司担任编辑，许多青少年畅销书，如《吸血鬼学院》、《陌生天使》、《我是邪恶天才而且我想当你的班长》等都由她经手，而本书则是她的小说处女作。她的经纪人史蒂芬．巴巴拉在寄出故事大纲后，二十四小时内就有出版社以美金六位数字高价抢下，被看好的程度由此可见一斑，甚至被拿来与《苏西的世界》比较。

　　洁思在美国南加州的查尔斯顿市长大，在瓦萨尔学院取得大学学位，并在佛蒙特艺术学院攻读青少年与儿童文学硕士学位，目前居住在纽约市的布鲁克林区。这本书的灵感来自于她从小到大的失恋经验，加上《华尔街日报》一篇「心碎症候群」的报导。她热爱跳舞，梦想有一天能养一只叫李奥的牧羊犬，而且现在已经开始构思下一本写给青少年的小说。

　　●作者英文官网：www.jessrothenberg.com

译者简介

谢佩妏

　　清大外文所毕业，现为专职译者。

即将满16岁的布丽，因为被男友雅各甩了心碎而死。她来到天堂，遇见一位神秘帅哥派区克告诉她必须经历五个阶段的考验，但不甘心就这样死掉的布丽只想回到人间，向薄情的前男友复仇，于是两人跳下金门大桥的时空入口，降落在雅各家的派对上……

「那是什么饮料？鸡尾酒吗？」派区克问，手指着一杯看起来像天然色素染成血红色的雪碧。他环顾一圈费雪家人挤人的客厅。「妳的朋友还真是……超越了自己。」

「你这个自大狂，」我说。「真遗憾这达不到你心爱披萨店的标准。」我绕着房间打转，整个人飘飘然，不是因为我醉了，而是因为这是我第一次用不着担心得跟不熟的人装熟闲聊；用不着担心自己是不是现场最受欢迎的女孩，也用不着担心自己打扮得正不正点，会不会第一个被邀请。这才是好玩的地方：没人看得到我，没人听得到我，在他们的认知里，我早就不在人世了。

中学派对奇怪的地方在于，大家其实都不觉得有那么好玩，却都表现出一副很好玩的样子。但这次例外，这次我玩得比谁都开心。

我东张西望，想看看艾玛、黛丝和莎蒂会不会出现，但到处不见她们的人影。

可能还在为我哀悼吧，不像某些人。

现场有很多雅各的朋友，还有一票我不认识的人，想必是玛雅邀来的。我看见雅各最要好的两个朋友威尔和米洛，莎蒂老爱叫他们阿呆和阿瓜。他们两人打扮成一对殭尸，加上他们的个性还真是绝配。雅各家上上下下都挂满了万圣节饰品，前廊佈满蜘蛛网、客厅改造成欢乐版的「德州电锯杀人狂」场景，到处都是汉堡肉和番茄酱；后院一片漆黑，只有游泳池发出微弱的灯光，水面上漂浮着装饰用的发光眼球。

我不得不承认，确实有几个片刻那些情绪又潜入我心里：跟他一起窝在沙发上、跟他家人一起到后院游泳、偷熘进他房间，假装在房里「做功课」。但我强迫自己别去想伤心往事。这么做没有意义。今天晚上我是来找乐子的，目的是要找到雅各，给他一点颜色瞧瞧。

我指着一堆塑胶做的吸血鬼尖牙，那是要分送给大家的小礼物。「好玩！」我想拿起一副尖牙，手却直接穿透桌子。我顽皮地瞥了派区克一眼：「你应该庆幸我没办法戴上这个。」

「为什么？」

「因为我会咬你，就这么简单。」

「请便，我的天使。」他歪着头，露出脖子。「敬请享用。」

我走向他。「那我就不客气了。」

「当然。」

我们的视线交会，有一刻我们直直看着对方。我伸手去抓他的脖子，但又勐然停住。

我在干嘛？

他发现我迟疑了。「怎么，不渴啦？看来我得找其他吸血女鬼献身。」他很快扫视四周。「哦，比方像她。」

我转过头，不敢相信他指的那个女孩。「安娜．克雷顿？为什么全世界每个男生都喜欢她？她长得又不怎么样！」

「喔喔，」派区克举起双手，「放轻松，起司酱，我只是随便选一个，别对我乱发飙。」

「别让你妈乱发飙──」
这时候，另一个房间传来砰一声。

「哇，看来不太妙。」

「谢天谢地，」他说，「这个派对终于开始有点意思了。」

我们跟着闹哄哄的人群从走廊走进厨房，几个人在里头奋力要打破一个科学怪人造型的惊喜玩偶。我看见玛雅一脸火大地冲过去，怪的是，到现在还是不见她弟弟的踪影。一瞬间，我考虑要冲上楼进他房间找人，但后来又觉得在人群里逮到他更好，这样就可以让他当众出糗。

这样痛快多了。

「所以，我们要再复习一次规则吗？」派区克问。「还记得我教妳的吗？重点在于念力，一定要完全集中精神才会成功。」

「可以再说一次集中精神那部分吗？」我故意说反话。

他抱着双臂：「看样子我的帮忙不值钱了。」他转身离开厨房。

「不是，别走！」我叫住他，「你太敏感了，我只是在开玩笑。」

派区克转头对着我，满面笑「容」，那副样子几乎让我无法招架：他的衬衫贴着胸膛，深色头发衬托深陷的眼睛，牛仔裤刚刚好合身……

这家伙长得还满……帅的，就一个死掉的小孩来说。

唔，谢啦，他的声音在我脑中回盪。妳也不赖。

我一怔，巴不得找个地洞往下钻。真不习惯这样跟人分享脑中的想法，尤其对方还算有点魅力──

「有点？」
「喂！」我怒道，「滚出去！」
派区克嘿嘿笑。

突然间，我注意到他身后的前门打开了，一个熟悉的身影踏进门。一张我再熟悉不过的脸。我全身绷紧，拚命想保持镇定，同时极力克制想直接扑到他怀里的冲动。

他就在那儿。确确实实就是那个我梦中的男孩。

直到那个梦变成了噩梦。此时此刻，我必须专心想着那个噩梦。

就是这家伙呵？派区克往前门看。

我楞在原地，无法动弹。就是他。

说真的，这家伙有什么了不起？为什么全世界的女生都喜欢他？他长得又不怎么样。

None

为你回到那一天 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价