发表于2025-01-26
你好吗?我很好!
你以为初恋已经彻底远离了,
直到读过了岩井俊二。
一封以为无法投递的信,竟勾起早已从记忆中抹去的青春回忆……
「我明知寄不到却还是写了那封信,就是最初的那一封信。我不知道他现在人在哪里、在做什么。 但即使到了现在,我还是时常想起他。 想着他在某个地方,过得好不好。 我怀着这样的心情写了那封信。要是那封信无法投递就好了……」──渡边博子
藤井树因山难过世已经三年了,未婚妻渡边博子对他的想念却与日俱增,在偶然的机会下,一封原以为无法投递的信却勾起一段深埋心底的回忆,在情感一来一往的传递下,那些早已遗忘的初恋样貌因此慢慢变得清晰……
岩井俊二:「《情书》是我第一本小说。在那之后,『创作』成为我人生的意义。」
当年他以情书拿下日本近三十座奖项全胜记录!引领全亚洲青春纯爱热潮。
现在我们重新认识岩井俊二,认识亚洲独有的青春记事。
原着小说新装新译,找回青春的悸动。
《青春电幻物语》、《花与爱丽丝》剧照师IVY CHEN封面摄影,黄思维操刀设计。
全景式展开封面。带你重返初恋现场。
一九九五年,岩井因为《情书》红遍日本以及整个亚洲。《情书》里的少年少女,传唱为我们共有的青春,当博子对着山岳吶喊:你好吗?回音传来:你好吗?难堪的或痛苦的过往最后化成文字光影保留下来。一整个世代的观众因此学会了这样跟往事告别。
东北仙台出生、成长于泡沫经济时代日本的岩井俊二,早熟、对生死有强烈的感受力,学美术出身的他总是能以独特的光影、片段但坦率的生活感捕捉青春的双面性:残酷与纯美。初恋、偶像崇拜、青春别扭,他的文字影像新鲜地让年轻人找到认同,许多影迷觉得那就是他们的私人成长,全新的语言视觉,打动全新的世代,岩井从此成为他们的生命的养分,跟随他们的人生。
岩井俊二曾说:青春是----甚么事情都没发生的日子。
仙台的家乡、不被老师接受的学生时代、热爱电影但没钱拍片的大学时期,岩井总是在他的小说跟电影里记下那些与人短暂的相处、不经意的相遇、遗忘多时的人、被当时的自己忽略的事,那些转瞬消失的过往有着被错过的许多可能,那些,都是他的故事。
青春确实是甚么都没发生的日子。生活就是这样的简单,动人。
欢迎来到有着我们青春身影的岩井俊二世界里。
◎ 小说岩井俊二官方粉丝团www.facebook.com/noveliwai
作者简介
岩井俊二(Iwai Shunji)
一九六三年一月出生于日本仙台市。自横滨国立大学美术系毕业后,开始从事影像导演、写作、编剧与音乐创作…等工作。曾以《向上打的烟火是要从下看,还是从旁边看?》获得日本电影导演协会新人奖,《情书》是他第一部长篇电影作品,票房与口碑兼具,在日本获得「日本奥斯卡」、「日刊体育报」、「蓝丝带」…等近三十座电影奖项,随后亦在台湾、香港及韩国掀起风潮。之后,岩井俊二陆续编导《燕尾蝶》、《梦旅人》、《四月物语》、《青春电幻物语》及《花与爱丽丝》…等作品。
岩井俊二除了剧本创作外,也推出小说作品,包括《情书》、《燕尾蝶》、《关于Lily Chou-chou的一切》和《华莱士人鱼》。最新作品是以核灾为背景的《守护庭院的看门犬(暂译)》。
译者简介
王筱玲
自由编辑工作者,译有:小星星通信、图说西洋美术史。
张苓
北京师范大学日语系毕业,现职出版社外国文学编辑部副总编。译有:《燕尾蝶》、《关于Lily Chou-chou的一切》等作品。
情书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
情书 pdf epub mobi txt 电子书 下载