◎美国百万人气两性专栏作家暨部落客首本小说
◎与当前单身风潮产生共鸣
◎生动又幽默地阐述时下男女的关系难题
◎故事轻松易读,符合时下轻阅读潮流
◎国外即将翻拍电影
在错的时间遇过对的人,
到了对的时间,我却是一个人……
走过几段没有结局的恋曲
曾经认真地爱,也曾经狠狠地哭
虽然累了、倦了
我仍然相信,有个人正在不远处等着我说:我愿意……
从不觉得单身是种困扰,唯独到了成双成对的婚礼上,
才忍不住向寂寞屈服……
五个独自参加婚礼的单身熟男熟女:
汉娜仍然对前男友念念不忘,期待在婚礼重逢寻找复合的可能。
薇琪期望实践小说里激烈的爱情,在现实生活却屡屡碰壁。
罗伯曾经有过友达以上的那个「她」,却因自卑始终跨不过那条线。
菲尔对单亲母亲百般呵护,却遭女友讥为「妈宝」愤而分手。
乔因职业倍受亲人排挤,始终不敢向女友做出婚姻承诺。
一场婚礼,交织着爱情、责任、现实与妥协,
却也因这五个人意外的聚首,碰撞出令人惊喜的转机……
作者简介
梅瑞迪丝.顾斯坦(Meredith Goldstein)
美国《波士顿环球报》(The Boston Globe)的超人气专栏作家,以提供读者的情感和生活意见闻名。她每天在部落格上写「情书」专栏(Love Letters),每个月点击率在 80~100万人次,仅次于波士顿红袜队的部落格,足见其受欢迎程度。
生于纽泽西州,在马里兰州长大,在雪城大学(Syracuse University)求学,现居麻萨诸塞州(Massachusetts),和她三十岁生日时买下的棉花糖机器生活在一起。《单身婚礼》是她的第一本作品。
部落格:www.meredithgoldstein.com/
译者简介
闻若婷
师大国文系毕业,曾任职出版社编辑,现为自由译者。嗜读小说。译作包括《猎杀幽灵写手》(合译)、《虎丘情浓》、《冰色黑暗》、《银翼族传奇三部曲》、《噩梦学院三部曲》等。赐教信箱:michelle.translator@gmail.com
准新娘贝丝‧艾琳诺‧艾文斯芳龄二十九岁,她身材苗条、脸上有雀斑、一头偏红的金发,朋友都叫她小碧,因为她的姓名缩写是Bee。她正站在一面白板前,这白板是她当天刚从一○三号公路旁的塔吉特廉售卖场买回来的。
这面白板像是该放在大学演讲厅、或是汉普敦酒店高级主管会议室墙上的配备,现在却出现在小碧父母的房子里。这栋房屋位于马里兰州历史悠久的埃利科特市,在九月底这个闷热的星期四,小碧拿这面可以反覆涂改的白板,来为她的婚礼计画收尾。她的婚礼将是「高塔花园乡村俱乐部」今年秋天所举办最奢华的一场盛会。
小碧已经花了超过一小时,在白板上添加许多圆圈、方框、姓名和数字,她的作品看起来像一场足球赛示意图,或是预备要给麦特‧戴蒙在《心灵捕手》中运算的数学方程式。不过这些图案其实是座位表,这是小碧最后一项未完成的工作,除此之外她已经准备好迎接来参加婚礼的亲友。现在距离婚礼只剩不到四十八小时了。
小碧把一绺鬈发塞到右耳后,焦躁地倾身向前。白板上有三十个圆圈,每个圈里有个数字。各个圆圈周围像轮辐一样延伸出几条蓝线,线旁写着成双成对的宾客姓名。
「卫斯里表哥和凯蒂表嫂。」一条蓝线旁写着。「老爸的生意伙伴巴罗卡斯先生及夫人伊凡。」另一条线标示。还有「吉米‧菲伊和女友」、「罗德曼夫妇(邻居)」、「艾德和伊莲‧莱恩夫妇(会计师)」、「郑薇红医师及夫婿(小儿科医师)」。
白板右上角有一串红笔写的姓名,而且全都用大写:「汉娜‧马汀」、「罗伯‧纳特利」、「南西‧麦高文」、「薇琪‧克里弗」、「乔‧艾文斯」。
小碧在这些姓名上方,用同样鲜红的笔写了「单身客」三个字。
只有他们五人在回覆小碧的婚礼邀请函时,没有勾选携伴参加,现在也只有他们的名字还没被小碧排进座位表。
经济这么不景气,就算小碧邀请单身朋友时要求他们不携伴也合情合理,但是小碧希望让所有客人都能够选择携伴。结果这几个单身客还是宁可一个人来,叫小碧百思不得其解。
小碧还单身的时候,最痛恨新娘只因为她没有固定男朋友,就不给她携伴参加婚礼的权利。当时小碧就对天发誓,等她结婚的时候,她要让所有人都可以携伴参加婚礼,不会让任何人面临落单窘境。
受邀名单上几乎所有人都欣然接受小碧的好意,除了这五位单身客之外。在小碧看来,这些人不仅在她的白板上茫然无依,在现实人生里也是格格不入。
其中两名单身客个性容易得罪人,另外两人曾有让小碧在公开场合尴尬的不良纪录。剩下一位女性小碧完全不认识,她是新郎家那边的朋友,听说有外出恐惧症。
小碧的婚礼企划师曾为卸任总统的女儿设计一场铺张婚宴而声名大噪,这位企划师研究过她的邀请名单后对她说:「不管妳请了哪些人,总会有人单独赴会。」
「妳一定要作好心理准备会有落单的人,」企划师在第一次开会讨论时说,「就算妳费尽心思,单身客总有办法特立独行。」