☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

经典再现．格林童话出版200週年纪念

　　国语週刊集邮专栏作家、邮政总局集邮研习营讲师 
　　台湾集邮界达人王华南最新力作

　　西方俗谚：「集邮是王者的嗜好，嗜好中的王者。」

　　本书将格林童话的故事加以整理改编，配合作者来自世界各地的相关精美邮票收藏，跳脱市面上一般格林童话的插画风格，希望经由童话故事和邮票图片的配合，让读者透过饶富趣味、平易近人的格林童话，了解邮票的丰富性和美学成就。

　　看小小方寸的邮票，为我们说出精采丰富的童话故事。

　　以「格林童话」为主题的收藏邮票，让读者体会集邮的趣味性，提升邮票赏析鑑赏的眼光，进入引人入胜的集邮世界。

　　这就是你爱上集邮的第一本书。

得奖记录

　　集邮相关作品荣获金鼎奖肯定

　　新闻局中小学生优良课外读物推介、新北市中小学推荐优良图书、新闻局最佳着作人奖入围

作者简介

王华南

　　1949年生于台北市，国立台湾大学商学系银行组毕业，华南商业银行国外部科长、副理，板信商业银行国外部经理退休。现任台北市日新、兴雅国小台语老师。

　　着作有《邮票中的秘密花园》、《听音乐家在邮票里说故事》（本书荣获「金鼎奖」）、《从邮票中看中欧的景观与建筑》、《铁路的迷你世界：铁路模型》、《世博与邮票》、《爱说台语五千年》、《讲台语过好节》。

　　现于「国语週刊」撰写邮票专栏。

　　集邮经历
　　．两届国立台湾大学集邮笔友社社长
　　．第一届大专青年邮展第二名
　　．1995年全国邮展荣获镀金牌奖、专题邮集特别奖
　　．1996年邮政百周年高雄国际邮展荣获镀金牌奖
　　．世界级加拿大国际邮展CAPEX ’96荣获银铜牌奖。

　　多次参加各地方性邮展，以及受邀于台北市交通博物馆、邮政博物馆展出各类专题性邮集，邮政总局举办之集邮研习营专题讲师。

CHAPTER 1 格林童话的作者──格林兄弟

「格林童话」是德国的格林兄弟（GEBRÜDER GRIMM）合力搜集德国流传已久的民间故事，加以整理改编而成。哥哥名叫雅各（Jacob，德文全名：Jacob Ludwig Karl Grimm）在公元1785年1月4日出生于黑森邦（Hessen）的哈瑙（Hanau），弟弟名叫威廉（Wilhelm，德文全名：Wilhelm Carl Grimm）在公元1786年2月24日出生于哈瑙（Hanau）。

父亲原本是一位律师，后来成为法院的裁判官。在雅各十一岁那年（1796年），父亲因得了肺炎而去世，然后由母亲辛苦扶养长大。他们两人互相鼓励、努力用功，后来都进了在马尔堡的菲立大学（Philipps-Universität Marburg）学习法律，二十多岁时，他们开始研究语言学与文字学，童话和民间故事集就是研究的最大附带成果。

当时的德国并不是一个正式统一的国家，而是由39个公侯统治的领邦所组成的邦联，类似东周的春秋时代。虽然各邦都使用德语，但在语法、甚至拼音有很大的差异。十九世纪初期，拿破崙率领法国的军队横扫欧洲大陆，德国的诸侯曾经几次组成联军对抗，但都遭到惨败。于是诸侯和爱国志士、学者们共商大计，得到结论──「只有统一团结，才能驱逐强敌」，若要统一国家就必先统一语文，格林兄弟决心以实际行动参与振兴德国的伟大行列。

格林兄弟的目标是要确立德文的文法范本，在1806年开始搜集德国从很早以前口传下来的民间故事，希望在这些古老的故事找出德语的字源和建立新的语法系统。于是兄弟两人经常到各地旅行，从各阶层人士打听古老的传说，并且到乡下拜访老公公、老婆婆，将他们知道或曾经听过的故事记载下来。这些故事都充满了传奇性和趣味性，但是各地的用语不一致，传来传去，某些故事的情节竟然有很大的出入，只好一再比对、考证。在1812年以「儿童和家庭故事集」为书名（德文原名：Kinder- und Hausmärchen）出版第一部内含86篇故事，1815年出版第二部内含70篇故事。由于格林兄弟非常珍重这些原始资料，为了保持原有的内容，情节的叙述显得十分严肃或惊悚。所以刚出版时，反应并不好，有些用语较深奥不但小孩子看不太懂，就连大人也觉得没啥兴趣。

兄弟两人认为好的题材却提不起大家的兴致实在太可惜了，他们也很喜欢孩子，经常讲其中的故事给孩子听，而当时并没有适合儿童的读物，弟弟威廉想：「为何不利用有趣的题材写成童话故事给小朋友看？或是由亲长讲给小朋友听呢？否则多年的心血岂不是白费了吗？」于是决定重新改编，删除一些不适合儿童看或听的情节，採用较通俗、平易的笔调和优美、口语化的词句。在1819年出版了修订本。此后，他们在1819年至1857年间又对故事集进行了五次修订，出版了五个修订版。格林兄弟从开始採集整理到最后修订童话，历时四十一年，总共发行七个版本。其间，他们为採集整理童话所付出的巨大心血以及为此所表现的锲而不舍、精益求精的治学态度，实在令人敬佩。

格林兄弟为世界儿童文学开创崭新的风格，两人努力的结晶成为一项最优美的世界性文化资产。「格林童话」被译成许多不同的语文版本，嘉惠无数的儿童和家庭，格林兄弟的爱心和成就确实值得世人赞扬和景仰。

None

爱上集邮的第一本书：从邮票看格林童话 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价