发表于2024-11-26
在世界文学里,美国的短篇小说尤其出色,对现代文学造成深远的影响。短篇小说内容比较简洁,故事线单纯,人物角色较少,通常以单一的故事贯穿全篇故事,剧情和节奏比较紧凑。故无论在文学阅读或是英语学习上,短篇小说都是极佳读物。
短篇小说早在十九世纪初即臻致成熟,在美国文坛上,尤以华盛顿.欧文、霍桑和爱伦.坡等为最重要的短篇小说作家。本书即精选了包括前述三人等最具代表性的12篇美国短篇小说作品,依作者年代排序,带领读者一窥美国经典短篇小说的文学堂奥。另外,为了方便现代读者阅读,略将较长的段落加以细分。行文间另搭配有名家的彩色插画,值得典藏。
A short story is a brief work of literature, emerging in the 17th century. Reading short stories is an efficient way to improve your English. This book contains 12 great American short stories. Let's enjoy these everlasting masterpieces.
1. Rip Van Winkle (by Washington Irving, 1783-1859)
2. The Birthmark (by Nathaniel Hawthorne, 1804-1864)
3. The Cask of Amontillado (by Edgar Allan Poe, 1809-1849)
4. The Lightning-Rod Man (by Herman Melville, 1819-1891)
5. The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County (by Mark Twain, 1835-1910)
6. Roman Fever (by Edith Wharton, 1862-1937)
7. A Service of Love (by O. Henry, 1862-1910)
8. The Men in the Storm (by Stephen Crane, 1871-1900)
9. Love of Life (by Jack London, 1876-1916)
10. Eeldrop and Appleplex (by T S Eliot, 1888-1965)
11. Babylon Revisited (by F. Scott Fitzgerald, 1896-1940)
12. The Killers (by Ernest Hemingway, 1899-1961)
作者简介
1. 华盛顿.欧文(Washington Irving, 1783-1859)
纽约人,美国历史上第一位享有国际声誉的作家,文笔优雅精致、清新自然,笔调幽默风趣,作品中常充满浪漫色彩的传说。翻译家林纾形容「欧文气量宏广,而思致深邃而便敏,行文跳踊变化,匪夷所思」。欧文最爱写随笔和短篇小说,在文学上最为人所知的作品包括《李伯大梦》、《睡谷传奇》等。
2. 霍桑(Nathaniel Hawthorne, 1804-1864)
麻州人,美国黑色浪漫主义文学的代表作家,着重于描绘生与死、罪与罚等关于人性与道德的议题。霍桑是心理小说的开创者,擅长剖析人的内心,挖掘隐藏在事物背后不易觉察的意义,呈现出社会与人性的阴暗面。他的作品想像力丰富,结构严谨,其代表作为列于世界经典文学之林的《红字》。
3. 爱伦.坡(Edgar Allan Poe, 1809-1849)
麻州人,美国黑色浪漫主义文学的代表作家。美国短篇小说家的先锋,以惊悚小说最负盛名,被喻为恐怖小说的鼻祖,亦被公认为是推理小说的开创者。其主张为艺术而艺术,他在短暂的一生中创作丰富,作品风格诡异离奇,充满神秘气氛,在美国文坛和世界文学上佔有独特地位。
4. 梅尔维尔(Herman Melville, 1819-1891)
纽约人,美国黑色浪漫主义文学的代表作家。他因为担任过船员,作品大多以海洋和海岛生活为内容,有「海洋文学家」的称誉。他与霍桑私交甚笃,故创作受到霍桑的影响。其作品反映社会现实和个人的思想态度,带有神秘和悲观色彩,其代表作是《白鲸记》,这是美国文学史上的经典着作。
5. 马克.吐温(Mark Twain, 1835-1910)
密苏里州人,被誉为美国的荷马、莎士比亚、托尔斯泰,其作品反映典型的美国人特质,海明威喻其作品《顽童历险记》为现代美国文学的滥觞,是美国这块土地上所诞生、真正完全属于美国的作品。笔锋幽默讽刺,对社会与人性的洞察与剖析深刻而严肃。本书所选的〈卡城名蛙〉是其成名作。
6. 伊蒂丝.华顿(Edith Wharton, 1862-1937)
美国第一代女作家,出生于纽约的望族。她博览群书,参与各种社交活动。她23岁时结婚,妻子和作家的双重职责让她感到崩溃,但却也成为她小说题材的源泉。她最有名的代表作是长篇小说《纯真年代》(The Age of Innocence),并以此书荣获普利兹文学奖,奠定了她在美国文学史上的地位。她的作品反应上层社会的妇女问题。本书选录的《罗马热》,则是她的短篇小说代表作。
7. 欧.亨利(O. Henry, 1862-1910)
北卡罗莱纳州人,以短篇小说闻名,一生创作的短篇小说近三百篇。作品通俗易懂,擅长描绘美国社会百姓的小人物生活,呈现出美国的浮世绘。其笔触幽默,故事的剧情构思精巧,结局往往「出人意表」,此写作手法被称为「欧.亨利式结尾」,为美国短篇小说注入新气息。
8. 史蒂芬.克恩(Stephen Crane, 1871-1900)
新泽西州人,自然主义作家,他在短暂一生中创作了许多优秀的着作。作品中可见反讽手法和象征主义,在美国文坛上具有不可动摇之地位。其人亦是一位诗人,诗风自由,朴质简洁而不受音节和韵律所囿,被评为与女诗人艾米莉.狄更生同为美国现代诗歌的先驱。
9. 杰克.伦敦(Jack London, 1876-1916)
加州旧金山人,作品中多带有浓厚的社会主义和个人主义色彩,被誉为「美国无产阶级文学之父」。其作品情节富戏剧性,笔锋刚劲质朴,作品独树一帜,核心精神多在展现生存所需的力量与勇气。其《野性的唿唤》是美国文学史上的经典之作,被誉为「世界上被读得最多的美国小说」。
10. T.S. 艾略特(T.S. Eliot, 1888-1965)
出生于密苏里州,四十岁时归入英国籍,在英国文坛上活跃,以诗人及评论家着称。十八岁时进入哈佛大学就读,主修比较文学。毕业后前往欧洲,在巴黎聆听柏格森的课程,对哲学很着迷。1917年出版《荒原》,这本书让他声名大躁,被视为是英美现代诗歌的里程碑。1948年,荣获诺贝尔文学奖。
11. 弗朗西斯.费兹杰罗(F. Scott Fitzgerald, 1896-1940)
出生于明尼苏达州一个信仰天主教的爱尔兰家庭,普林斯顿大学辍学。他娶了一位爱慕虚荣的妻子,为了满足虚华的生活,从此无法摆脱经济上的重担。他的代表作是《大亨小传》(The Great Gatsby),奠定了他在现代美国文学史上的地位,他也成了1920年代「爵士时代」的和「迷惘的一代」的代表性作家。
12. 海明威(Ernest Hemingway, 1899-1961)
出生于伊利诺伊州芝加哥市郊区,一生充满传奇,曾经从军负过重伤,喜欢斗牛士、猎渔,行迹遍及世界,最后旅居古巴二十年。今日的美国文学仍然受着海明威的影响,有许多人仍在模仿他的写作风格和作品。海明威一生共创作了16本长篇小说和49本短篇小说,他在文学创作上的最大特色,就是力求文字的简洁,开创了「新闻体」小说,对世界文学造成了深远的影响。
Great American Short Stories (20K彩色版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
Great American Short Stories (20K彩色版) pdf epub mobi txt 电子书 下载