发表于2025-01-12
巴黎版改造老房子!
开放空间X无边创意X风格混搭
22个亲手实现梦想餐厅&厨房的巴黎故事
对巴黎人来说,装修房子不是把厨具物品全部装进空间里的快速行动,而是从想像屋里的氛围开始,一步步完成的缓慢过程。
厨房,是家的心脏。在法国生活十四年、从事室内设计相关工作的作者,拜访了住在巴黎的设计师、艺术记者、健身教练、画家等人的厨房与餐厅,听他们分享空间的诞生过程及背后故事。
他们的房子,是前身是工厂的阁楼、五百年前的神父住宅、空间超小的木工工作坊……而他们大部分都没有另请设计师,而是选择用时间与创意代替金钱,不疾不徐地依自己的步调进行改造。
这些厨房与餐厅之所以迷人,是因为建筑独特的历史痕迹、因为充满故事的古老物件,更因为所有的空间风景,都来自于与家人或朋友在这里用餐、聊天、分享生活中一切的美好心念。
他们这么谈论厨房……
◆「这里曾经是制作弹簧床垫的地方,因此留下许多特有的工作痕迹。在进行重新装修的时候,也希望能将之以原本的样貌展现出来。」
──Marie-Pierre Morel,摄影师。她在厨房里保留了五十年历史的老工厂水槽。
◇「对孩童时期的我而言,外祖母是世界上唯一也是最棒的厨师。一直到现在我都还留着外祖母当年亲手写下的食谱,那是我的厨房中最珍贵的宝物。」
──Beatrice Tinguely,室内设计师。她不时会参考外祖母当年的创意,也开始记录属于自己的食谱。
◆「我的『民主厨房』与家里所有空间都相连,因为我想告诉孩子:厨房的事不是妈妈的事,在这个家中,所有人一律平等。」
──Marion L?vy,织品设计师。她的厨房用缤纷花朵装饰,四面甚至没有墙壁阻隔。
◇「用与人们分享的瞬间取代洗鍊设计,就是厨房最好的装饰。」
──Susanne Wehberg-Bonhomme,德语教师。她的厨房里没有高价单品,有的是方便朋友一起下厨、帮忙布置餐桌的开放空间。
本书特色
◆四大风格、二十二间厨房:依空间气氛和改造主题,本书介绍的二十二间巴黎厨房分成摩登复古LOFT、自然、古老与都会简约等四种不同的主题风格。
◇不花大钱的创意改造:书中的案例大部分都没有另请设计师进行装潢,而是主人们亲自动手、发挥创意所展现的成果。主题统一的照片、调味料、香草植物等,随手小物都可能成为最好的装饰品。
◆实现个人梦想的特色厨房:旧工厂改建成的厨房、看不到厨具的洗鍊厨房、五十年历史马赛克地砖与大理石中岛的混搭厨房……。从既有空间出发、加上对厨房的想像,看他们如何一步步打造出梦想中的完美厨房!
◇创意TIPS分享:把特别喜欢的餐盘黏上铁丝,挂在墙壁上做装饰;对立的材质,例如混凝土与纸灯、蕾丝与铁丝的搭配,反而会出现奇妙的调和感……。
对室内设计也颇有心得的作者,把观察到的各种灵感与创意,整理成「他∕她的厨房装饰」单元,将巴黎人的巧思布置与读者大方分享。
◆他们的家常食谱:少了食物,厨房可不能成立;因此不同厨房的主人们,也特别端出了拿手的家常料理:巧克力熔岩蛋糕、法式可丽饼、糖渍橙皮杏仁饼干、法式蔬菜浓汤……道地法式美味X简易家常作法,让你重现法国厨房的美味香气!
作者简介
吴允京
在巴黎生活第十四年。大学时主修设计,之后前往法国留学,在巴黎第六大学 La Villette 建筑学院主修建筑。在建筑事务所Michel Remon累积经验时,发现还想再多学习自己很感兴趣的室内设计,因此转换了跑道。
曾任职于室内设计图库公司Tripod Agency,并担任专业摄影师Jean-Francois jaussaud的韩国经纪人,现为韩法文化交流的OM Production代表。
blog.naver.com/betchou75
译者简介
陈郁昕
文大韩文系毕业,总认为要学习一个国家的语言,也应该要认识这个国家,就这样飞到韩国吃着泡菜体验韩国生活了。毕业后一直从事韩文相关工作,在意外的一个缘份中也开始从事翻译。不限制书籍的类型,只要被原书内容吸引,就想借由笔者的文字认识新的世界,也一直很感谢有机会能将好的书籍与更多人分享,往后也会朝着个目标迈进。
序文∕我的厨房
PART1 摩登复古风厨房
01 寻回老物魅力的厨房──Zoe de las Cases,设计师
02 隐身在市场中的艺术家厨房──Marie-Pierre Morel,摄影师
03 让厨具消失的布波风(Bobo)厨房──Marie Farman,艺术记者
04 充满橘色能量的独特厨房──Flora de Gastine,室内设计师
05 都会风格与感性共存的系统厨房──Beatrice Tinguely,室内设计师
Part2自然风厨房
01 打开母亲的仓库 复古宝物混搭厨房──Annabelle Marteau,室内设计师
02 充满怀旧气息 八○年代风格的独立厨房──Marie Beguin,退休公务人员
03 以大自然色调点缀的厨房──Stephanie Lelong,电影片头剪辑师
04 结合媚俗风的混搭厨房──Sofia Antonovitch,商品设计师
05 花团锦簇 魔术方块般的订做厨房──Marion Levy,织品设计师
06 为好友打造 与艺术相遇的厨房──Susanne Wehberg-Bonhomme,德语教师
07 以怀旧广告装饰的厨师厨房──Isabelle Ayas,健身教练
08 绿意围绕的市中心厨房──Katia Goldman&Edouard Perarnaud,爵士歌手&小说家
Part 3 古老的厨房
01弥漫着少女感性与女人香气的浪漫厨房──Chantal Thomass,女性内衣设计师
02 百年老厨房的华丽复活──Liana Yaroslavsky,装置艺术家
03 再现古董市场的怀旧厨房──Delphine Pariente,金工设计师
Part 4 都会简约风厨房
01 以原色为设计重点的极简厨房──Christelle Le Dean,设计师
02强调空间流通的走道型厨房──Anne Geistdoerfer,室内设计师
03 装载画家作品与人生观的红色厨房──Sophie Stampfer,画家
04 料理男子的最佳厨房──Frank Boissin,运输人员
05如画般的一面墙厨房──Elodie Laleous,家具设计师
走进巴黎人的日常:这样设计餐厅&厨房,让自己像巴黎人一样生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
走进巴黎人的日常:这样设计餐厅&厨房,让自己像巴黎人一样生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载