叛逆柴犬大骚乱，小哲与主人大对决！

　　家有两犬的平静日子过没多久，
　　柴犬小哲却进入了叛逆期！

　　帮牠洗澡就被吠，老大哥阿贡也镇不住他，
　　好像被什么坏东西附身一样，
　　为了管教这只叛逆犬，全家被弄得鸡飞狗跳！

　　没办法了！只好请狗狗教养师管教，
　　不管怎样，希望小哲快点变成一只有规矩的好狗狗啊！

　　有笑有泪叛逆柴犬教养记
　　正式上演！

作者简介

影山直美

　　插画家。从小就很憧憬有爱犬陪伴的生活。婚后迁居湘南，目前与爱犬阿贡、小哲，以及同样也喜欢狗的老公一起过着热闹的生活。以爱犬为题材的作品受到热烈的回响。睡觉前，边看着阿贡与小哲的可爱睡脸，边小酌几杯是人生最幸福的事。代表作品：《幸福的柴犬三丁目》。

　　影山小姐的官方网站：www.geocities.jp/atelierkotori/

译者简介

杨明绮

　　东吴大学日文系毕业，赴日本上智大学新闻学研究所进修。
　　爱狗一族。目前有一只灰兔弟弟作伴，还是憧憬有狗相陪的生活。

　　个人部落格：blog.yam.com/mickey1036（东京兔跳格子）

序章
我家有两只个性差很大的柴犬

PART1用一般方法是行不通的
（1）祥和的日子终究无法持续
某天小哲突然讨厌洗澡?!
（2）清理耳朵是导致关系恶化的导火线？
小哲讨厌别人碰触牠的身体，得想办法矫正牠这个坏毛病才行
（3）一不小心就缝了18针
虽然教养师的出现带来希望，但我还是尝到苦头……

PART2 想成为值得信赖的主人！
（4）又开始过着胆战心惊的生活
暴犬小哲让阿贡备感压力，我得振作起来才行！
（5）感谢超级迟钝的阿贡！
不记仇的阿贡自有牠的相处之道，这般精神值得学习
（6）小哲的眼神又变得温顺可爱
春天来临时，小哲的个性也慢慢有了改变！

PART3 阿贡与小哲的绝妙关系
（7）打打闹闹的兄弟情
总是床头吵，床尾和的两只狗，阿贡抓住如何和小哲和平共处的诀窍
（8）小哲的狗语真难懂！
又突然抓狂的小哲到底在想什么啊?!

PART4 哥俩好的每一天
（9）老大换人做
我终于发现小哲是为了控诉某件事而抓狂！
（10）寻找「最适合我家的生活方式」
野餐和便当策略超有效果！当然阿贡也受惠啰！

后记
阿贡 小哲 小趣事
阿贡与小哲的写真日记
某天的阿贡与小哲