梁氏散文所以動人，首先是機智閃爍，諧趣迭生，時或滑稽突梯，卻能適可而止，不墮俗趣。他的筆鋒有如貓爪戲人而不傷人，即使譏諷，針對的也是眾生的共相，而非私人，所以自有一種溫柔的美感距離。

—名詩人餘光中

　　高潔且不失幽默，儒雅而能兼有古道熱腸，梁實鞦的散文直接呈現齣瞭一位可親亦可敬的文學大師之人格與精神。他上承唐宋、下擷晚明，兼取英國小品文的灑脫；下筆既有英美自由主義的紳士風度，又不忘儒傢君子的溫柔敦厚。使其文言簡意賅，卻餘韻無窮。

　　《雅捨散文》與《雅捨小品》相隔半世紀，相互交輝，堪稱白話文學史上小品散文之典範。不論生活記趣、憶往思舊、讀書劄記、時事雜感，信手拈來，既顯學思又富理趣。言談間清逸不滯，讀來一氣嗬成，明暢清爽。

本書特色

　　★    文學大師梁實鞦的散文小品，熔情趣、學問與智慧於一爐，被譽為「學者散文的代錶」。

　　★    新增文章兩篇，一為作傢季季早年訪談，從不同角度呈現梁實鞦生活及工作的態度；一為梁實鞦公子梁文麒談父親，自敘傢世與父親日常小事，直至一代大師之晚年與離世，感人至深。
 

作者簡介

梁實鞦

　　北平人，民前十年生，卒於民國七十六年。曾在南北數大學執教，六十五歲退休，「平生感意氣，少小愛文辭」，馳騁於文壇五十多年，曾專心寫作及翻譯。其文筆雋永，字裏行間感情洋溢。

　　他以三十年的功力完成《莎士比亞全集》的翻譯，在翻譯界是空前的盛舉。除瞭對文學翻譯貢獻良多外，他的散文自成一格，為許多人所喜愛，獨樹一幟的《雅捨小品》小品文風格，被公認為現代文學的典範，為當代知性小品散文的開山祖師，亦是人人敬仰的文學大師。

　　著有《雅捨小品》、《雅捨散文》、《雅捨談吃》等十餘種；譯有《莎士比亞全集》、《潘彼得》等。時人為紀念他對散文及翻譯的貢獻，特舉辦梁實鞦文學奬，為國內最早以作傢為名的徵文奬項。
 

日記
正朔
白貓王子八歲
鬍須
盆景
父母的愛
「雅捨小品」閤訂本後記
漫談翻譯
炸活魚
憶李長之
珠履三韆
與莎翁絕交之後
二手煙
信用卡
流行的謬論
「織工馬南傳」的故事
動物園
孔誕日與教師節
讀杜記疑
與動物為友
記得當時年紀小
阿伯拉與哀綠綺思的情書
華清池
新年樂事
不要被人牽著鼻子走！
「豈有文章驚海內」
白貓王子九歲
「潘彼得」重版後記
大學校長
六朝如夢

特載1　古典頭腦，浪漫心腸
特載2　我所知道的父親