作者簡介
卡洛琳.普瑞斯頓 Caroline Preston
在伊利諾州長大的她,從中學時代便迷上蒐集古董剪貼簿。《法蘭琪的愛情剪貼簿》便是她以非凡的古董收藏,創作齣來的美國文壇第一本拼貼小說,帶我們迴到百花齊放、不受世俗陳規束縛的1920年代。
她另外著有三本小說,其中包括《紐約時報》年度最受注目好書的《喬絲的賈桂琳傳》、《露西.剋羅剋2.0》和以費茲傑羅與初戀女友,也就是《大亨小傳》中的黛西為原型的女主角,所撰寫的故事《蓋茲比的女孩》。
她也是一位傑齣的藝術傢。曾獲得麻薩諸塞州藝術傢基金會的學術奬金,進駐維吉尼亞創意藝術中心Yaddo,和參與非營利組織的藝術傢社團Ragdale。曾任職於皮博迪埃塞剋斯博物館與哈佛大學檔案室。目前與作傢丈夫剋裏斯多福.提爾曼與三個兒子居住在美國維吉尼亞州的夏洛茨維爾。
官方網站carolinepreston.com
譯者簡介
林靜華
輔仁大學曆史係畢業,獲頒六十九年圖書著作金鼎奬,曆任聯閤報係歐洲日報編譯組副主任,現任自由譯者。近期作品有:《臨時空缺》、《變好》、《我就這樣一頭滾進美好天堂》、《上帝不眨眼》、《名廚吃四方》、《吐司》、《深夜小狗神祕習題》等。
《法蘭琪的愛情剪貼簿》——這個書名瞬間就勾起瞭我的好奇心,讓我立刻聯想到那些充滿年代感、帶著手溫的物件。在颱灣,我們很多讀者對於那種能夠觸及內心深處、充滿情感細膩描繪的作品,都有著特彆的偏好。我猜想,這本書可能不是一本簡單的故事書,而更像是一份珍貴的、被法蘭琪精心收藏起來的“記憶寶藏”。光是“剪貼簿”這個詞,就足夠讓人聯想到無數的畫麵:泛黃的照片、手寫的字跡、電影票根、乾花、或者一張寫滿心事的便條。每一個物件,都可能承載著一段關於愛情的故事,一段屬於法蘭琪的獨傢迴憶。我特彆好奇,法蘭琪的愛情故事會是怎樣的?是充滿浪漫色彩的邂逅?是轟轟烈烈、跌宕起伏的熱戀?還是經曆瞭分分閤閤之後的深刻體悟?或者,她的剪貼簿裏,收藏瞭不同階段、不同對象的情感碎片,拼湊齣她對愛情的完整理解?我期待這本書能夠呈現齣一種“碎片化”的敘事方式,就像我們迴憶往事一樣,不是一條直綫,而是某個場景、某個物件突然觸動瞭我們,然後一段段塵封的記憶便會湧現。這種形式,本身就具有很強的吸引力,它邀請讀者主動去探索、去解讀,去感受那些被珍藏起來的情感。颱灣的讀者,對於這類能夠引起情感共鳴,並且帶有一定藝術感和生活氣息的作品,一直有著很高的接受度。我希望《法蘭琪的愛情剪貼簿》能夠像一本“時光膠囊”,帶領我們穿越時空,去感受法蘭琪的情感世界,也讓我們重新審視自己的愛情觀,並且更加珍惜生命中那些美好的瞬間。
评分《法蘭琪的愛情剪貼簿》——僅僅是這個書名,就足以在我的腦海中勾勒齣一幅充滿懷舊與浪漫的畫麵。在颱灣,我們總是對那些帶有溫度、飽含情感的作品情有獨鍾,而這個書名無疑觸碰到瞭我們內心最柔軟的那一部分。我立刻就聯想到,這本書可能不是一本單純的小說,而更像是一個承載著歲月痕跡的“記憶寶盒”。“剪貼簿”這個詞,本身就暗示瞭這本書裏充滿瞭各種被珍藏起來的“碎片”——或許是法蘭琪青春時期與初戀情人一起看過的老電影票根,上麵可能還沾染著當時一起分享的爆米花香氣;又或許是她與某個重要之人共度的每一個紀念日,那些用不同顔色墨水寫下的祝福和心願,至今仍散發著淡淡的墨香;甚至,她可能還小心翼翼地壓著一片,是在與心愛之人海邊散步時,隨手拾起的貝殼,它們至今仍帶著海水淡淡的鹹味,訴說著曾經的海誓山盟。這種“剪貼”的行為,本身就蘊含著一種鄭重其事的情感儀式感,仿佛是對每一段過往的深情凝視與珍藏。我無比好奇,法蘭琪的愛情故事會以何種方式呈現在這本剪貼簿中?是那份刻骨銘心的初戀,還是轟轟烈烈卻最終成為遺憾的熱戀?抑或是,她以一種更為成熟、更為包容的視角,記錄下瞭生命中遇到的各種情感,有甜蜜的邂逅,有錯過的遺憾,有相守的溫暖,也有彆離的傷感,共同構成瞭她獨一無二的情感史詩?“剪貼簿”這個意象,也預示著這本書的敘事方式可能並非傳統意義上的綫性推進,而是更像是我們迴憶往事時,某個物件、某個場景突然觸動瞭深藏心底的記憶,然後一段段故事便如潮水般湧來。颱灣的讀者,尤其是那些經曆過情感的波瀾壯闊,並且懂得珍惜生活點滴的人,一定能從這本書中找到強烈的共鳴。我期待《法蘭琪的愛情剪貼簿》能夠帶給我們一種“沉浸式”的閱讀體驗,讓我們仿佛能夠觸摸到法蘭琪指尖留下的溫度,感受到她曾經的心跳,也讓我們在她的故事中,重新審視自己的情感,並更加懂得如何去愛,如何去珍藏生命中那些美好的瞬間。
评分《法蘭琪的愛情剪貼簿》——僅僅是這個書名,就已經讓我心生無限遐想。在颱灣,我們總有一群懷揣著浪漫情懷的讀者,我們喜歡那些帶著溫度、充滿故事的書,尤其當它觸及“愛情”這個永恒的主題時。我立刻想象到,這本書可能不是一本普通的紙質讀物,而更像是一個承載著歲月痕跡的寶盒,裏麵裝滿瞭法蘭琪用生命中的點點滴滴精心“剪貼”齣來的愛情故事。試想一下,那些泛黃的照片,上麵或許是年輕時青澀的麵孔;那些手寫的信件,帶著墨跡的溫度,訴說著曾經的心情;還有那些電影票根、車票、甚至是某次約會時偶然撿拾的落葉,它們都以一種獨特的方式,串聯起一段段關於愛與被愛的記憶。我猜測,法蘭琪可能是一個非常細膩、懂得生活情趣的人,她將每一次心動、每一次承諾、甚至每一次心碎,都轉化成瞭可以觸摸、可以翻閱的實體,然後小心翼翼地收藏起來。我非常好奇,作者是如何構思這本書的?是直接以法蘭琪的剪貼簿為文本,讓讀者自行探索其中的秘密?還是會以一個敘述者的身份,穿插法蘭琪的故事,並從中摘錄齣剪貼簿的片段?我個人更傾嚮於後者,那樣既能保持剪貼簿的神秘感和“私人”屬性,又能為讀者提供更清晰的閱讀綫索。颱灣的讀者,尤其是那些經曆過不同年代、對情感有著更深層次理解的讀者,一定會對這本書産生強烈的共鳴。我期待這本書能夠喚起我們內心深處最柔軟的情感,讓我們在法蘭琪的故事裏,重新審視自己的愛情觀,也更加珍惜當下擁有的情感。
评分《法蘭琪的愛情剪貼簿》——僅僅是這個書名,就足以勾起我內心深處那份對浪漫、對迴憶的嚮往。在颱灣,我們總是對那些帶有復古情懷,並且能夠觸及情感細膩之處的作品情有獨鍾。我腦海裏立刻浮現齣一個場景:一個充滿故事的房間,陽光透過窗戶灑在桌麵上,法蘭琪正靜靜地翻閱著一本陳舊的剪貼簿。簿子裏,可能收藏著她年少時與初戀情人一起看過的老電影票根,上麵也許還殘留著當時一起分享爆米花的香氣;也可能記錄著她與某位重要之人度過的每一個紀念日,那些用不同顔色墨水寫下的祝福和心願;甚至可能,還壓著一片她與心愛之人漫步海邊時,隨手拾起的貝殼,它們都帶著海水淡淡的鹹味,訴說著曾經的約定。這種“剪貼”的行為,本身就蘊含著一種儀式感,一種對過往情感的鄭重珍藏。我非常好奇,法蘭琪在剪貼簿裏,會記錄下什麼樣的愛情故事?是那份刻骨銘心的初戀,還是轟轟烈烈、卻終成遺憾的熱戀?抑或是,她以一種更為成熟的視角,記錄下瞭生命中遇到的各種情感,有甜蜜,有失落,有相遇,也有彆離,共同構成瞭她獨一無二的情感史詩?“剪貼簿”這個意象,也暗示瞭這本書的敘事可能不是綫性的,而是碎片化的、跳躍性的,就像我們迴憶往事時,往往是某個物件、某個場景突然觸發瞭深藏的記憶,然後一段段故事便湧上心頭。颱灣的讀者,尤其是那些經曆過情感起伏,並且珍視生活點滴的人,一定會對這本書産生強烈的共鳴。我期待《法蘭琪的愛情剪貼簿》能夠帶來一種“沉浸式”的閱讀體驗,讓我們仿佛能夠觸摸到法蘭琪指尖的溫度,感受到她曾經的心跳,也讓我們在她的故事裏,重新審視自己的情感,並更加懂得珍惜眼前人。
评分《法蘭琪的愛情剪貼簿》,這個名字一下子就抓住瞭我,那種帶著點神秘又充滿詩意的感覺,立刻讓我想要一探究竟。在颱灣,我們喜歡一些有溫度、有故事的書,尤其當書名中蘊含著“迴憶”和“情感”的元素時,更是難以抗拒。我立刻腦海裏就浮現齣一個畫麵:在某個寜靜的午後,或者一個微雨的黃昏,法蘭琪正小心翼翼地翻開一本厚厚的剪貼簿。簿子裏,或許塞滿瞭她青春時期的甜蜜照片,那些青澀的麵孔,那些曾經的誓言;或許有她用娟秀的字跡寫下的心情,那些關於愛與被愛的酸甜苦辣;更有可能,還會夾雜著一些充滿時代印記的小物件,比如某張老電影的票根,某個城市寄來的明信片,或者是某個重要時刻收到的一束乾花。這些看似零散的物件,卻像點點星光,串聯起法蘭琪豐富而深刻的愛情故事。我特彆好奇,法蘭琪的愛情會以何種方式呈現?是初戀時的青澀與悸動?是熱戀時的熱烈與激情?還是經曆過風雨後的包容與理解?或者,她的剪貼簿裏,記錄瞭愛情的各種麵嚮,有甜蜜,有遺憾,有歡笑,也有淚水,共同構成瞭一幅完整的情感畫捲。“剪貼簿”這個形式,本身就暗示瞭一種“拼湊”和“重組”的過程,這讓我覺得,這本書的敘事方式可能不是綫性的,而是更像是我們迴憶往事時,某個畫麵、某個場景突然觸發瞭內心深處的感觸,然後一段段故事便如潮水般湧來。颱灣的讀者,往往會對這類能夠引發深入思考,並且觸及心靈柔軟部分的文學作品,抱有極高的熱情。我期待《法蘭琪的愛情剪貼簿》能夠像一把鑰匙,打開我們內心深處的情感世界,讓我們在法蘭琪的故事裏,找到自己的影子,也更加懂得如何去愛,如何去珍藏生命中的每一份情感。
评分《法蘭琪的愛情剪貼簿》,這個書名光是聽起來就充滿瞭故事感,而且帶有一種淡淡的浪漫氣息,非常吸引我。在颱灣,我們很多讀者都喜歡那些能夠引發情感共鳴、帶有懷舊色彩的書籍,而這個書名恰恰擊中瞭我們內心深處的喜好。我立刻腦海裏就勾勒齣一種畫麵:一個可能是有點年紀的女性,在某個安靜的角落,手中捧著一本厚重的剪貼簿,正在慢慢地翻閱。簿子裏,可能塞滿瞭她年輕時的照片,有她開心的笑容,也有她愛人的身影;可能寫滿瞭她當時的心情日記,那些帶著時代烙印的文字,記錄瞭她對愛情的憧逅、喜悅、甚至痛苦;更有可能,還夾雜著一些充滿紀念意義的小物件,比如某張演唱會的入場券,某次旅行的明信片,甚至是某個重要時刻收到的一封信。這些零碎的物件,卻像拼圖一樣,共同構成瞭法蘭琪豐富多彩的愛情故事。我特彆好奇,法蘭琪的愛情會呈現齣什麼樣的麵貌?是初戀時的純真與懵懂?是熱戀時的炙熱與激情?還是經曆過傷痛後的成長與釋然?或者,她的剪貼簿裏,收藏瞭各種各樣的人生片段,有甜蜜的邂逅,有遺憾的錯過,有相守的溫暖,也有彆離的傷感,共同構成瞭她對愛情的深刻理解。“剪貼簿”這個概念,本身就帶有一種“收集”和“整理”的意味,這讓我覺得,這本書的敘事方式可能不是傳統意義上的綫性故事,而是以一種更碎片化、更個人化的方式來展現法蘭琪的情感世界,就像我們迴憶往事時,往往會因為某個畫麵、某個聲音而勾起一段段塵封的記憶。颱灣的讀者,普遍對於能夠展現人性細膩情感,並且具有一定藝術性的作品,有著很高的欣賞度。我期待《法蘭琪的愛情剪貼簿》能夠帶給我們一種“沉浸式”的閱讀體驗,仿佛我們真的能夠走進法蘭琪的生活,觸摸到那些承載著她迴憶的物件,感受到她曾經的心跳和呼吸。如果這本書能夠引發讀者對自身情感經曆的迴顧和思考,那就更是一本值得珍藏的好書瞭。
评分《法蘭琪的愛情剪貼簿》,光聽名字就讓人覺得文藝範十足,並且充滿瞭故事性。在颱灣,我們很多讀者都喜歡那些能夠引起情感共鳴,並且帶有一定復古情調的書籍,而這個書名恰恰就擊中瞭這一點。我腦海裏立刻浮現齣一個畫麵:一個可能有些許年紀的女性,在某個安靜的午後,或者某個下雨的夜晚,獨自一人,慢慢地翻閱著一本厚厚的剪貼簿。簿子裏,也許塞滿瞭她年輕時的照片,有她的笑容,也有她愛人的模樣;也許有她寫下的心情日記,那些酸甜苦辣的文字,記錄瞭愛情中的點點滴滴;更有可能,還夾雜著一些很有紀念意義的小物件,比如某張音樂會的票根,某次旅行的明信片,甚至是某個特定場閤收到的小紙條。這些看似零碎的物件,卻共同構成瞭法蘭琪獨一無二的愛情畫捲。我特彆好奇,法蘭琪的“愛情”會是什麼樣的?是初戀時那份純真而熾熱的感情?是步入婚姻後,兩人相濡以沫的溫馨?還是經曆過傷痛後的成長與釋然?又或者,是一種更復雜的、包含著各種情感交織的愛情體驗?“剪貼簿”這個形式,本身就帶有一種“收集”和“拼湊”的意味,這讓我覺得這本書可能不是傳統意義上的綫性敘事,而是以一種更碎片化、更個人化的方式來展現法蘭琪的情感世界。颱灣的讀者,普遍對於能夠展現人性細膩情感的作品有著很高的欣賞度。我期待這本書能夠帶給我們一種“沉浸式”的閱讀體驗,仿佛我們真的能夠走進法蘭琪的生活,觸摸到那些承載著她迴憶的物件,感受到她曾經的心跳和呼吸。如果這本書能夠引發讀者對自己情感經曆的迴顧和反思,那就更是一本值得珍藏的好書瞭。
评分讀到《法蘭琪的愛情剪貼簿》這個名字,我的腦海裏立刻浮現齣一種既溫暖又略帶憂傷的畫麵,就像是在一個充滿陽光的午後,一個人靜靜地坐在窗邊,翻閱著一本陳舊的相冊。這種感覺,在當下這個快節奏、信息爆炸的時代,顯得尤為珍貴。我平時很喜歡一些能夠引起共鳴、能夠讓人思考生活本質的書籍,而這個書名恰恰滿足瞭我對“慢下來,去感受”的渴望。我猜想,這本書裏的“法蘭琪”可能是一個心思細膩、情感豐富的人,她用剪貼簿的方式,記錄下瞭生命中最刻骨銘心的那些愛情瞬間。也許是初戀時那份純真得讓人心疼的悸動,也許是熱戀時那份轟轟烈烈、恨不得讓全世界都知道的甜蜜,又或者是失戀時那份撕心裂肺、久久無法愈閤的傷痛。這些,都可能被她小心翼翼地珍藏在剪貼簿裏,用文字、用圖片、用各種小物件,一點一點地拼湊齣她對愛情的理解和感悟。我特彆好奇,作者會如何運用“剪貼簿”這個載體來講述故事。是直接呈現剪貼簿的內容,讓讀者自己去解讀,還是會以一個旁觀者的視角,來講述法蘭琪的故事,並穿插剪貼簿的片段?我更傾嚮於前者,因為那樣更能體現齣一種“私人”的、“生活化”的質感,仿佛我們是無意中闖入瞭法蘭琪的私人空間,窺探她內心最深處的秘密。颱灣的讀者,特彆是女性讀者,對於這類能夠觸及內心柔軟部分的文學作品,往往有著天然的親近感。我們喜歡從彆人的故事裏找到自己的影子,也喜歡通過閱讀,來反思自己的情感經曆。我期待《法蘭琪的愛情剪貼簿》能夠帶給我們這樣一種獨特的閱讀體驗,讓我們在感受法蘭琪悲歡離閤的同時,也能更深刻地理解愛情的真諦,以及生活本身的意義。
评分這本書的書名《法蘭琪的愛情剪貼簿》,光是聽起來就充滿瞭某種奇幻又帶著復古的氛圍,讓人忍不住好奇裏麵到底收藏瞭什麼樣故事。在颱灣,我們有很多喜愛收集迴憶、熱愛生活細節的讀者,我相信這本書一定會觸動我們心中那份對情感的細膩捕捉。我是在一個偶然的機會,在一傢獨立書店翻到的,當時的封麵設計就深深吸引瞭我。那種帶著一點手作感的質感,還有那個法蘭琪這個名字,總覺得背後藏著一段屬於某個特定時代、某個特定人物的、無比珍貴的記憶。我特彆期待的是,這本書會如何展現“愛情”這個主題。是轟轟烈烈的熱情,還是細水長流的陪伴?是初戀的青澀與悸動,還是經曆過風雨後的深刻理解?又或者,它會包含著愛情的種種麵嚮,如同剪貼簿一樣,將不同的片段、不同的心情、不同的對象,巧妙地拼貼在一起,形成一幅完整的情感地圖。而且,以“剪貼簿”為名,就暗示瞭這本書不是一本單純敘事的小說,它可能充滿瞭圖片、手寫的文字、收集的票根、乾枯的花瓣,甚至是某個重要時刻的信件復印件。這種形式本身就極具故事感,它邀請讀者不僅僅是閱讀,更是去“觸摸”和“感受”那些被珍藏起來的時光。我特彆好奇,作者是如何運用這種形式來推動故事的,還是說,故事本身就藏在這些物件的細節之中?颱灣讀者對於帶有“溫度”和“人情味”的作品一直情有獨鍾,如果《法蘭琪的愛情剪貼簿》能夠提供這種沉浸式的閱讀體驗,我相信它會成為許多人心目中的一本寶藏。我尤其期待能看到那些充滿時代印記的元素,比如特定年代的服飾、音樂、電影、甚至是當時流行的物件,這些都能讓我們這些讀者仿佛穿越時空,親身經曆法蘭琪的那些愛情故事。
评分《法蘭琪的愛情剪貼簿》,這個名字自帶一種浪漫且充滿懷舊色彩的吸引力,讓人一看就聯想到那種老式的、充滿迴憶的紙質剪貼簿。我是一個非常喜歡懷舊風格,也熱衷於收集生活點滴的人,所以這個書名一下子就抓住瞭我的眼球。在颱北,我們有許多獨立書店,它們往往是發現這類充滿個性和溫度的書籍的最佳場所。我腦海中浮現齣,這本書可能是一本充滿手寫筆記、泛黃照片、車票、電影票根、甚至是乾花和信件的集閤。每一個物件都承載著一段故事,一段關於愛情的迴憶,而“法蘭琪”這個名字,聽起來就帶著點異國情調,或者至少是一種與眾不同的氣質。我非常好奇,法蘭琪的愛情剪貼簿裏,會收錄什麼樣的愛情故事?是少女時代懵懂青澀的初戀?是轟轟烈烈、跌宕起伏的熱戀?還是麵對失戀的痛苦和成長?抑或是,她以一種超然的態度,記錄下瞭生命中遇到的各種各樣的情感,不隻是浪漫的愛情,可能還包括親情、友情,甚至是與自己的和解。這種“剪貼”的意象,讓我覺得這本書可能不是綫性的敘事,而是碎片化的、跳躍性的,就像我們迴憶往事一樣,不是按照時間順序,而是某個畫麵、某個聲音、某個氣味突然觸動瞭我們,然後一段段迴憶便湧上心頭。颱灣的讀者,普遍對於有深度、有情感共鳴的作品有著很高的接受度。我特彆期待這本書能呈現齣一種“手作感”和“真實感”,讓讀者仿佛能夠觸摸到法蘭琪的指尖留下的溫度,感受到她曾經的心跳。如果書中能夠巧妙地融閤曆史的痕跡、時代的變遷,以及個人情感的細膩描繪,那麼這本書無疑會成為一本能夠讓人反復品味、並從中獲得力量的佳作。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有