作者简介
卡洛琳.普瑞斯顿 Caroline Preston
在伊利诺州长大的她,从中学时代便迷上蒐集古董剪贴簿。《法兰琪的爱情剪贴簿》便是她以非凡的古董收藏,创作出来的美国文坛第一本拼贴小说,带我们回到百花齐放、不受世俗陈规束缚的1920年代。
她另外着有三本小说,其中包括《纽约时报》年度最受注目好书的《乔丝的贾桂琳传》、《露西.克罗克2.0》和以费兹杰罗与初恋女友,也就是《大亨小传》中的黛西为原型的女主角,所撰写的故事《盖兹比的女孩》。
她也是一位杰出的艺术家。曾获得麻萨诸塞州艺术家基金会的学术奖金,进驻维吉尼亚创意艺术中心Yaddo,和参与非营利组织的艺术家社团Ragdale。曾任职于皮博迪埃塞克斯博物馆与哈佛大学档案室。目前与作家丈夫克里斯多福.提尔曼与三个儿子居住在美国维吉尼亚州的夏洛茨维尔。
官方网站carolinepreston.com
译者简介
林静华
辅仁大学历史系毕业,获颁六十九年图书着作金鼎奖,历任联合报系欧洲日报编译组副主任,现任自由译者。近期作品有:《临时空缺》、《变好》、《我就这样一头滚进美好天堂》、《上帝不眨眼》、《名厨吃四方》、《吐司》、《深夜小狗神祕习题》等。
《法兰琪的爱情剪贴簿》——仅仅是这个书名,就已经让我心生无限遐想。在台湾,我们总有一群怀揣着浪漫情怀的读者,我们喜欢那些带着温度、充满故事的书,尤其当它触及“爱情”这个永恒的主题时。我立刻想象到,这本书可能不是一本普通的纸质读物,而更像是一个承载着岁月痕迹的宝盒,里面装满了法兰琪用生命中的点点滴滴精心“剪贴”出来的爱情故事。试想一下,那些泛黄的照片,上面或许是年轻时青涩的面孔;那些手写的信件,带着墨迹的温度,诉说着曾经的心情;还有那些电影票根、车票、甚至是某次约会时偶然捡拾的落叶,它们都以一种独特的方式,串联起一段段关于爱与被爱的记忆。我猜测,法兰琪可能是一个非常细腻、懂得生活情趣的人,她将每一次心动、每一次承诺、甚至每一次心碎,都转化成了可以触摸、可以翻阅的实体,然后小心翼翼地收藏起来。我非常好奇,作者是如何构思这本书的?是直接以法兰琪的剪贴簿为文本,让读者自行探索其中的秘密?还是会以一个叙述者的身份,穿插法兰琪的故事,并从中摘录出剪贴簿的片段?我个人更倾向于后者,那样既能保持剪贴簿的神秘感和“私人”属性,又能为读者提供更清晰的阅读线索。台湾的读者,尤其是那些经历过不同年代、对情感有着更深层次理解的读者,一定会对这本书产生强烈的共鸣。我期待这本书能够唤起我们内心深处最柔软的情感,让我们在法兰琪的故事里,重新审视自己的爱情观,也更加珍惜当下拥有的情感。
评分《法兰琪的爱情剪贴簿》——仅仅是这个书名,就足以勾起我内心深处那份对浪漫、对回忆的向往。在台湾,我们总是对那些带有复古情怀,并且能够触及情感细腻之处的作品情有独钟。我脑海里立刻浮现出一个场景:一个充满故事的房间,阳光透过窗户洒在桌面上,法兰琪正静静地翻阅着一本陈旧的剪贴簿。簿子里,可能收藏着她年少时与初恋情人一起看过的老电影票根,上面也许还残留着当时一起分享爆米花的香气;也可能记录着她与某位重要之人度过的每一个纪念日,那些用不同颜色墨水写下的祝福和心愿;甚至可能,还压着一片她与心爱之人漫步海边时,随手拾起的贝壳,它们都带着海水淡淡的咸味,诉说着曾经的约定。这种“剪贴”的行为,本身就蕴含着一种仪式感,一种对过往情感的郑重珍藏。我非常好奇,法兰琪在剪贴簿里,会记录下什么样的爱情故事?是那份刻骨铭心的初恋,还是轰轰烈烈、却终成遗憾的热恋?抑或是,她以一种更为成熟的视角,记录下了生命中遇到的各种情感,有甜蜜,有失落,有相遇,也有别离,共同构成了她独一无二的情感史诗?“剪贴簿”这个意象,也暗示了这本书的叙事可能不是线性的,而是碎片化的、跳跃性的,就像我们回忆往事时,往往是某个物件、某个场景突然触发了深藏的记忆,然后一段段故事便涌上心头。台湾的读者,尤其是那些经历过情感起伏,并且珍视生活点滴的人,一定会对这本书产生强烈的共鸣。我期待《法兰琪的爱情剪贴簿》能够带来一种“沉浸式”的阅读体验,让我们仿佛能够触摸到法兰琪指尖的温度,感受到她曾经的心跳,也让我们在她的故事里,重新审视自己的情感,并更加懂得珍惜眼前人。
评分《法兰琪的爱情剪贴簿》,光听名字就让人觉得文艺范十足,并且充满了故事性。在台湾,我们很多读者都喜欢那些能够引起情感共鸣,并且带有一定复古情调的书籍,而这个书名恰恰就击中了这一点。我脑海里立刻浮现出一个画面:一个可能有些许年纪的女性,在某个安静的午后,或者某个下雨的夜晚,独自一人,慢慢地翻阅着一本厚厚的剪贴簿。簿子里,也许塞满了她年轻时的照片,有她的笑容,也有她爱人的模样;也许有她写下的心情日记,那些酸甜苦辣的文字,记录了爱情中的点点滴滴;更有可能,还夹杂着一些很有纪念意义的小物件,比如某张音乐会的票根,某次旅行的明信片,甚至是某个特定场合收到的小纸条。这些看似零碎的物件,却共同构成了法兰琪独一无二的爱情画卷。我特别好奇,法兰琪的“爱情”会是什么样的?是初恋时那份纯真而炽热的感情?是步入婚姻后,两人相濡以沫的温馨?还是经历过伤痛后的成长与释然?又或者,是一种更复杂的、包含着各种情感交织的爱情体验?“剪贴簿”这个形式,本身就带有一种“收集”和“拼凑”的意味,这让我觉得这本书可能不是传统意义上的线性叙事,而是以一种更碎片化、更个人化的方式来展现法兰琪的情感世界。台湾的读者,普遍对于能够展现人性细腻情感的作品有着很高的欣赏度。我期待这本书能够带给我们一种“沉浸式”的阅读体验,仿佛我们真的能够走进法兰琪的生活,触摸到那些承载着她回忆的物件,感受到她曾经的心跳和呼吸。如果这本书能够引发读者对自己情感经历的回顾和反思,那就更是一本值得珍藏的好书了。
评分《法兰琪的爱情剪贴簿》,这个名字一下子就抓住了我,那种带着点神秘又充满诗意的感觉,立刻让我想要一探究竟。在台湾,我们喜欢一些有温度、有故事的书,尤其当书名中蕴含着“回忆”和“情感”的元素时,更是难以抗拒。我立刻脑海里就浮现出一个画面:在某个宁静的午后,或者一个微雨的黄昏,法兰琪正小心翼翼地翻开一本厚厚的剪贴簿。簿子里,或许塞满了她青春时期的甜蜜照片,那些青涩的面孔,那些曾经的誓言;或许有她用娟秀的字迹写下的心情,那些关于爱与被爱的酸甜苦辣;更有可能,还会夹杂着一些充满时代印记的小物件,比如某张老电影的票根,某个城市寄来的明信片,或者是某个重要时刻收到的一束干花。这些看似零散的物件,却像点点星光,串联起法兰琪丰富而深刻的爱情故事。我特别好奇,法兰琪的爱情会以何种方式呈现?是初恋时的青涩与悸动?是热恋时的热烈与激情?还是经历过风雨后的包容与理解?或者,她的剪贴簿里,记录了爱情的各种面向,有甜蜜,有遗憾,有欢笑,也有泪水,共同构成了一幅完整的情感画卷。“剪贴簿”这个形式,本身就暗示了一种“拼凑”和“重组”的过程,这让我觉得,这本书的叙事方式可能不是线性的,而是更像是我们回忆往事时,某个画面、某个场景突然触发了内心深处的感触,然后一段段故事便如潮水般涌来。台湾的读者,往往会对这类能够引发深入思考,并且触及心灵柔软部分的文学作品,抱有极高的热情。我期待《法兰琪的爱情剪贴簿》能够像一把钥匙,打开我们内心深处的情感世界,让我们在法兰琪的故事里,找到自己的影子,也更加懂得如何去爱,如何去珍藏生命中的每一份情感。
评分《法兰琪的爱情剪贴簿》——仅仅是这个书名,就足以在我的脑海中勾勒出一幅充满怀旧与浪漫的画面。在台湾,我们总是对那些带有温度、饱含情感的作品情有独钟,而这个书名无疑触碰到了我们内心最柔软的那一部分。我立刻就联想到,这本书可能不是一本单纯的小说,而更像是一个承载着岁月痕迹的“记忆宝盒”。“剪贴簿”这个词,本身就暗示了这本书里充满了各种被珍藏起来的“碎片”——或许是法兰琪青春时期与初恋情人一起看过的老电影票根,上面可能还沾染着当时一起分享的爆米花香气;又或许是她与某个重要之人共度的每一个纪念日,那些用不同颜色墨水写下的祝福和心愿,至今仍散发着淡淡的墨香;甚至,她可能还小心翼翼地压着一片,是在与心爱之人海边散步时,随手拾起的贝壳,它们至今仍带着海水淡淡的咸味,诉说着曾经的海誓山盟。这种“剪贴”的行为,本身就蕴含着一种郑重其事的情感仪式感,仿佛是对每一段过往的深情凝视与珍藏。我无比好奇,法兰琪的爱情故事会以何种方式呈现在这本剪贴簿中?是那份刻骨铭心的初恋,还是轰轰烈烈却最终成为遗憾的热恋?抑或是,她以一种更为成熟、更为包容的视角,记录下了生命中遇到的各种情感,有甜蜜的邂逅,有错过的遗憾,有相守的温暖,也有别离的伤感,共同构成了她独一无二的情感史诗?“剪贴簿”这个意象,也预示着这本书的叙事方式可能并非传统意义上的线性推进,而是更像是我们回忆往事时,某个物件、某个场景突然触动了深藏心底的记忆,然后一段段故事便如潮水般涌来。台湾的读者,尤其是那些经历过情感的波澜壮阔,并且懂得珍惜生活点滴的人,一定能从这本书中找到强烈的共鸣。我期待《法兰琪的爱情剪贴簿》能够带给我们一种“沉浸式”的阅读体验,让我们仿佛能够触摸到法兰琪指尖留下的温度,感受到她曾经的心跳,也让我们在她的故事中,重新审视自己的情感,并更加懂得如何去爱,如何去珍藏生命中那些美好的瞬间。
评分这本书的书名《法兰琪的爱情剪贴簿》,光是听起来就充满了某种奇幻又带着复古的氛围,让人忍不住好奇里面到底收藏了什么样故事。在台湾,我们有很多喜爱收集回忆、热爱生活细节的读者,我相信这本书一定会触动我们心中那份对情感的细腻捕捉。我是在一个偶然的机会,在一家独立书店翻到的,当时的封面设计就深深吸引了我。那种带着一点手作感的质感,还有那个法兰琪这个名字,总觉得背后藏着一段属于某个特定时代、某个特定人物的、无比珍贵的记忆。我特别期待的是,这本书会如何展现“爱情”这个主题。是轰轰烈烈的热情,还是细水长流的陪伴?是初恋的青涩与悸动,还是经历过风雨后的深刻理解?又或者,它会包含着爱情的种种面向,如同剪贴簿一样,将不同的片段、不同的心情、不同的对象,巧妙地拼贴在一起,形成一幅完整的情感地图。而且,以“剪贴簿”为名,就暗示了这本书不是一本单纯叙事的小说,它可能充满了图片、手写的文字、收集的票根、干枯的花瓣,甚至是某个重要时刻的信件复印件。这种形式本身就极具故事感,它邀请读者不仅仅是阅读,更是去“触摸”和“感受”那些被珍藏起来的时光。我特别好奇,作者是如何运用这种形式来推动故事的,还是说,故事本身就藏在这些物件的细节之中?台湾读者对于带有“温度”和“人情味”的作品一直情有独钟,如果《法兰琪的爱情剪贴簿》能够提供这种沉浸式的阅读体验,我相信它会成为许多人心目中的一本宝藏。我尤其期待能看到那些充满时代印记的元素,比如特定年代的服饰、音乐、电影、甚至是当时流行的物件,这些都能让我们这些读者仿佛穿越时空,亲身经历法兰琪的那些爱情故事。
评分《法兰琪的爱情剪贴簿》,这个名字自带一种浪漫且充满怀旧色彩的吸引力,让人一看就联想到那种老式的、充满回忆的纸质剪贴簿。我是一个非常喜欢怀旧风格,也热衷于收集生活点滴的人,所以这个书名一下子就抓住了我的眼球。在台北,我们有许多独立书店,它们往往是发现这类充满个性和温度的书籍的最佳场所。我脑海中浮现出,这本书可能是一本充满手写笔记、泛黄照片、车票、电影票根、甚至是干花和信件的集合。每一个物件都承载着一段故事,一段关于爱情的回忆,而“法兰琪”这个名字,听起来就带着点异国情调,或者至少是一种与众不同的气质。我非常好奇,法兰琪的爱情剪贴簿里,会收录什么样的爱情故事?是少女时代懵懂青涩的初恋?是轰轰烈烈、跌宕起伏的热恋?还是面对失恋的痛苦和成长?抑或是,她以一种超然的态度,记录下了生命中遇到的各种各样的情感,不只是浪漫的爱情,可能还包括亲情、友情,甚至是与自己的和解。这种“剪贴”的意象,让我觉得这本书可能不是线性的叙事,而是碎片化的、跳跃性的,就像我们回忆往事一样,不是按照时间顺序,而是某个画面、某个声音、某个气味突然触动了我们,然后一段段回忆便涌上心头。台湾的读者,普遍对于有深度、有情感共鸣的作品有着很高的接受度。我特别期待这本书能呈现出一种“手作感”和“真实感”,让读者仿佛能够触摸到法兰琪的指尖留下的温度,感受到她曾经的心跳。如果书中能够巧妙地融合历史的痕迹、时代的变迁,以及个人情感的细腻描绘,那么这本书无疑会成为一本能够让人反复品味、并从中获得力量的佳作。
评分《法兰琪的爱情剪贴簿》,这个书名光是听起来就充满了故事感,而且带有一种淡淡的浪漫气息,非常吸引我。在台湾,我们很多读者都喜欢那些能够引发情感共鸣、带有怀旧色彩的书籍,而这个书名恰恰击中了我们内心深处的喜好。我立刻脑海里就勾勒出一种画面:一个可能是有点年纪的女性,在某个安静的角落,手中捧着一本厚重的剪贴簿,正在慢慢地翻阅。簿子里,可能塞满了她年轻时的照片,有她开心的笑容,也有她爱人的身影;可能写满了她当时的心情日记,那些带着时代烙印的文字,记录了她对爱情的憧逅、喜悦、甚至痛苦;更有可能,还夹杂着一些充满纪念意义的小物件,比如某张演唱会的入场券,某次旅行的明信片,甚至是某个重要时刻收到的一封信。这些零碎的物件,却像拼图一样,共同构成了法兰琪丰富多彩的爱情故事。我特别好奇,法兰琪的爱情会呈现出什么样的面貌?是初恋时的纯真与懵懂?是热恋时的炙热与激情?还是经历过伤痛后的成长与释然?或者,她的剪贴簿里,收藏了各种各样的人生片段,有甜蜜的邂逅,有遗憾的错过,有相守的温暖,也有别离的伤感,共同构成了她对爱情的深刻理解。“剪贴簿”这个概念,本身就带有一种“收集”和“整理”的意味,这让我觉得,这本书的叙事方式可能不是传统意义上的线性故事,而是以一种更碎片化、更个人化的方式来展现法兰琪的情感世界,就像我们回忆往事时,往往会因为某个画面、某个声音而勾起一段段尘封的记忆。台湾的读者,普遍对于能够展现人性细腻情感,并且具有一定艺术性的作品,有着很高的欣赏度。我期待《法兰琪的爱情剪贴簿》能够带给我们一种“沉浸式”的阅读体验,仿佛我们真的能够走进法兰琪的生活,触摸到那些承载着她回忆的物件,感受到她曾经的心跳和呼吸。如果这本书能够引发读者对自身情感经历的回顾和思考,那就更是一本值得珍藏的好书了。
评分《法兰琪的爱情剪贴簿》——这个书名瞬间就勾起了我的好奇心,让我立刻联想到那些充满年代感、带着手温的物件。在台湾,我们很多读者对于那种能够触及内心深处、充满情感细腻描绘的作品,都有着特别的偏好。我猜想,这本书可能不是一本简单的故事书,而更像是一份珍贵的、被法兰琪精心收藏起来的“记忆宝藏”。光是“剪贴簿”这个词,就足够让人联想到无数的画面:泛黄的照片、手写的字迹、电影票根、干花、或者一张写满心事的便条。每一个物件,都可能承载着一段关于爱情的故事,一段属于法兰琪的独家回忆。我特别好奇,法兰琪的爱情故事会是怎样的?是充满浪漫色彩的邂逅?是轰轰烈烈、跌宕起伏的热恋?还是经历了分分合合之后的深刻体悟?或者,她的剪贴簿里,收藏了不同阶段、不同对象的情感碎片,拼凑出她对爱情的完整理解?我期待这本书能够呈现出一种“碎片化”的叙事方式,就像我们回忆往事一样,不是一条直线,而是某个场景、某个物件突然触动了我们,然后一段段尘封的记忆便会涌现。这种形式,本身就具有很强的吸引力,它邀请读者主动去探索、去解读,去感受那些被珍藏起来的情感。台湾的读者,对于这类能够引起情感共鸣,并且带有一定艺术感和生活气息的作品,一直有着很高的接受度。我希望《法兰琪的爱情剪贴簿》能够像一本“时光胶囊”,带领我们穿越时空,去感受法兰琪的情感世界,也让我们重新审视自己的爱情观,并且更加珍惜生命中那些美好的瞬间。
评分读到《法兰琪的爱情剪贴簿》这个名字,我的脑海里立刻浮现出一种既温暖又略带忧伤的画面,就像是在一个充满阳光的午后,一个人静静地坐在窗边,翻阅着一本陈旧的相册。这种感觉,在当下这个快节奏、信息爆炸的时代,显得尤为珍贵。我平时很喜欢一些能够引起共鸣、能够让人思考生活本质的书籍,而这个书名恰恰满足了我对“慢下来,去感受”的渴望。我猜想,这本书里的“法兰琪”可能是一个心思细腻、情感丰富的人,她用剪贴簿的方式,记录下了生命中最刻骨铭心的那些爱情瞬间。也许是初恋时那份纯真得让人心疼的悸动,也许是热恋时那份轰轰烈烈、恨不得让全世界都知道的甜蜜,又或者是失恋时那份撕心裂肺、久久无法愈合的伤痛。这些,都可能被她小心翼翼地珍藏在剪贴簿里,用文字、用图片、用各种小物件,一点一点地拼凑出她对爱情的理解和感悟。我特别好奇,作者会如何运用“剪贴簿”这个载体来讲述故事。是直接呈现剪贴簿的内容,让读者自己去解读,还是会以一个旁观者的视角,来讲述法兰琪的故事,并穿插剪贴簿的片段?我更倾向于前者,因为那样更能体现出一种“私人”的、“生活化”的质感,仿佛我们是无意中闯入了法兰琪的私人空间,窥探她内心最深处的秘密。台湾的读者,特别是女性读者,对于这类能够触及内心柔软部分的文学作品,往往有着天然的亲近感。我们喜欢从别人的故事里找到自己的影子,也喜欢通过阅读,来反思自己的情感经历。我期待《法兰琪的爱情剪贴簿》能够带给我们这样一种独特的阅读体验,让我们在感受法兰琪悲欢离合的同时,也能更深刻地理解爱情的真谛,以及生活本身的意义。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有